JP2001509703A - 靴用の回転バックル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、靴用の回転バックル（１）であり、駆動軸（８）に堅く連結された回転部材及び該回転部材に連結されたひもプレート（２５）を有している形式のものにおいて、閉鎖過程を開放過程と同じく極めて迅速に行うようにする。このことは、閉鎖過程にとってひもプレート（２５）の、締め付け部材（２８）による負荷の生じていない状態若しくは負荷のわずかな状態で回転部材（１１）とひもプレート（２５）との間の減速比が有効でないか若しくは、ひもプレート（２５）の負荷の生じている状態若しくは負荷の大きな状態におけるよりも小さな減速比が有効であることによって達成される。

Description

【発明の詳細な説明】 靴用の回転バックル 本発明は靴用の、請求項１の上位概念に記載の形式の回転バックルに関する。 前記形式の回転バックルは、ドイツ連邦共和国特許第４２４０９１６Ｃ１号公 報により公知である。この場合、伝動プレートがケーシング内にはめ込み可能で あり、駆動軸に回転可能に支承されている。１つ若しくは複数の取り付け手段に よって伝動プレートが、場合によっては異なる角度位置で回動不能に固定されて いる。 さらにドイツ連邦共和国特許第４３１６３４０Ｃ１号公報により、伝動プレー トのための取り付け手段を伝動プレートの係止手段にばね弾性的に接触させるよ うに構成することが公知である。外部から操作可能な係止解除手段によって取り 付け手段と係止手段との間の係止結合が解除される。これによって伝動プレート がひもプレートと一緒にケーシング内で自由に回転可能であり、それというのは 偏心体伝動装置が非作用位置にあるからである。このような装置は靴の開放に際 して締め付け部材を迅速にゆるめるために用いられる。これによって靴の開放は 極めて短い時間で、例えば何分の一秒かで行われ得る。 本発明の課題は、冒頭に述べた形式の回転バックルを改善して、閉鎖過程をも 極めて迅速に行うことができるようにすることである。 前記課題が請求項１に記載の構成によって解決される。 ひもプレートを負荷の小さい場合に小さい減速比で駆動することによって、特 に１：１の比の直接的な連結によって、ひもプレートは閉鎖に際して、締め付け 部材の張力による負荷若しくは大きな負荷をひもプレートに及ぼすことのない初 期段階で、閉鎖過程を極めて迅速に行う。締め付け部材の張力が大きくなった場 合にはじめて、伝動装置が切り替わって、閉鎖過程がひもプレートの、回転部材 に対して小さい回転数で、しかしながら大きな力で行われる。従って閉鎖過程が 同じ機能で極めて短い時間で実施できる。このことは特に、脚部の高い靴にとっ て必要な長いひもを備えた回転バックルのために有利である。 本発明の有利な構成では、ひもプレートの低い負荷と高い負荷との間の減速比 の自動的な変化が、回転部材とひもプレートとの間に第１の滑りカップリングを 設け、かつ伝動プレートとケーシング若しくはケーシング部分との間に第２の滑 りカップリングを設けることによって達成される。第１の滑りカップリングは有 利には、回転部材をひもプレートの所定の負荷までは該ひもプレートに連結して いてかつ、高い、場合によ っては調節可能な負荷に際してはじめて連結解除するように調節されており、若 しくは調節可能である。第２の滑りカップリングは有利には、回転部材とひもプ レートとの間の直接的な連結の状態で伝動プレートを回転させ得るように調節さ れており、若しくは調節可能であり、この場合、偏心プレートがロックされてい てかつ、第１の滑りカップリングの連結解除の状態で伝動プレートが連結され、 即ち回動を防止され、これによって偏心体伝動装置が機能する。このようにして 、駆動段階の切り替わりが自動的に行われる。 本発明のさらなる有利な構成が従属項に記載してあり、以下に図示の実施例に 基づき詳細に説明する。 図１は本発明に基づく回転バックルの断面図、 図２若しくは図２ａ乃至図２ ｇは第１の滑りカップリングの個別部品を示す図、 図３若しくは図３ａ乃至図３ｅは第２の滑りカップリングの個別部品を示す図 で、この場合、図３ｄが図３ｃの線Ｉ−Ｉに沿った断面を示しており、 図４若しくは図４ａ乃至図４ｄは第２の滑りカップリングの個別部品を示す図 、 図５は甲に配置された回転バックルを備える靴の斜視図、 図６は側方に取り付けられた回転バックルを備える靴の斜視図、及び 図７は後ろの踵区分に取り付けられた回転バックル を備える靴の斜視図である。 靴のための図１に断面を示す回転バックル(Drehverschluss)１は、平らな底部 プレート３及び上方へ突出する壁部４を備えたケーシング２若しくはケーシング の一部分から成っている。底部プレート３に、有利には中央に支承孔５が設けら れている。 支承孔５内に、中心軸線７を底部プレート３に対して垂直に配置された駆動軸 ８の軸ジャーナル６が突入している。駆動軸８の軸ジャーナル６と逆側の端部９ が、中間プレート１０として形成された中間部材を介して回転部材１１、例えば 回転つまみに堅く連結されている。回転部材１１は環状隆起部(Ringwulst)１２ を有しており、環状隆起部の内側へ向いた隆起部(wulst)１３が壁部４の環状溝 １４若しくはアンダーカット内に係止するように係合しており、これによって回 転部材１１が駆動軸８の中心軸線７の方向で実質的に移動不能であるものの、回 転可能に支承されている。これによって駆動軸８の位置が不動に規定されている 。 底部プレート３の内側に接触する伝動プレート(Getriebescheibe)１５が、駆 動軸８に対して同軸的に軸ジャーナル６に回転可能に支承されている。伝動プレ ート１５に偏心プレート(Exzenterscheibe)１６が載置されている。偏心プレー トは中央に円形の切欠き１７を有していて、該切欠きで以て駆動軸８の偏心区分 １８若しくはプレート状の円形の偏心体に回転可能に支 承されている。これによって、偏心プレート１６が偏心体若しくは偏心区分１８ の偏心量に相応して中心軸線７に対して偏心的に取り付けられて、偏心体若しく は偏心区分１８の周囲を回転する。 伝動プレート１５は縁部区分に対して、例えば円形の突起部(Erhoehung)２０( 図３ｃ)の形の上方へ突出する歯列(Zahnung)１９を有している。該歯列は、偏心 プレート１６の縁部区分に設けられて下方へ突出する歯列２１と協働するように なっている。歯列２１は例えば図３ａに基づき円形の付加部(Ansatz)２２から成 っている。偏心プレート１６の歯列２１は外側歯列を形成しており、伝動プレー ト１５の歯列は内側歯列を形成している。伝動プレート１５は所望の減速比に相 応して偏心プレート１６の付加部２２よりも少ない突起部２０を有している。突 起部２０の中心は、伝動プレート１５の回転軸線に対して同軸的な１つの円上に 位置しており、該円は偏心プレート１６の回転軸線に対して同軸的でかつ付加部 ２２の中心を通る１つの円よりも小さくなっている。伝動プレート１５と偏心プ レート１６とは、例えばドイツ連邦共和国特許第４２４０９１６Ｃ１号公報によ り公知の偏心体伝動装置(Exzentergetriebe)を形成している。 偏心プレート１６は複数の円形切欠き２３を有しており、円形切欠き内にそれ ぞれひもプレート(Seilscheibe)２５の連結ピン(Kupplungsbolzen)２４が係合し ており、連結ピンの直径は円形切欠き２３の直径よりも小さくなっている。ひも プレート２５は偏心プレート１６の上側に設けられている。ひもプレートは中央 に支承孔２６を有していて、該支承孔で以て駆動軸８の円形プレート状の支承区 分２７に遊びなく回転可能に支承されている。支承区分２７は駆動軸８の中心軸 線７に対して同軸的に配置されている。 ひもプレート２５は公知の形式で締め付け部材（Ｓｐａnnelement)２８に結合 されており、締め付け部材が靴３０の閉鎖手段(Schliessmittel)２９を介して案 内されて、回転部材１１を用いてひもプレート２５の回転により締め付けられ、 若しくはゆるめられる（図５、参照）。 ひもプレート２５と中間プレート(Zwischenscheibe)１０との間の中間室３１ 内にＵ字形ばね(U-Feder)として形成された係止エレメント(Rastelement)３２が 設けられている。係止エレメント３２のＵ字形湾曲部(U-Bogen)３３が直接に若 しくは側方の間隔を置いて、ひもプレート２５の上側に設けられて中間室３１内 に突入する連行体(Mitnehmer)３４を取り囲んでいる。図示の実施例では、Ｕ字 形ばね若しくは係止エレメント３２の内法の幅３２．１が連行体３４の幅３４． １若しくは直径よりも大きくなっている。これによって、Ｕ字形ばね若しくは係 止エレメント３２と連行体３４との間にわずかな回動角が形成されており、該回 動角 内では連行体３４はまだＵ字形ばね若しくは係止エレメント３２によって連行さ れない。 Ｕ字形ばね若しくは係止エレメント３２の脚部(Schenkel)３５，３６が内側へ 駆動軸８に向かって延びている。各脚部３５，３６は予負荷(vorspannen)されて ばね弾性的(federnd)に係止手段３７の側方に接触している。係止手段(Rastmitt el)３７は実施例では多角部(Mehrkant)、つまり六角部(Sechskant)として形成さ れている。ひもプレート２５の連行体３４、Ｕ字形ばね若しくは係止エレメント ３２及び、駆動軸８の係止手段３７若しくは多角部から成る構成部分が、ひもプ レート２５と回転部材１１、若しくは該回転部材に堅く結合された中間プレート １０との間の第１の滑りカップリング(Rutschkupplung)Ｒ１を形成している（図 ２ｃ）。 係止手段３７、即ちここでは六角部は上方へ、中間プレート１０の相応に形成 された切欠き１０．１内へ若しくは、中間プレート１０の設けられていない場合 には回転プレート１１の相応の切欠き内へ延びている。これによって、中間プレ ート１０若しくは回転部材１１と駆動軸８との相対回動不能な結合が行われてい る。有利には該構成部材間の不動な結合は正確な嵌め合いによって、若しくは中 間プレート１０若しくは回転部材１１を係止手段３７に押しはめる圧力嵌め(Pre sssitz)によって行われる。 第２の滑りカップリングＲ２が伝動プレート１５とケーシング２若しくはケー シング部分との間に設けられている。該滑りカップリングは図示の実施例では、 ケーシング２と伝動プレート１５との間に係止ばね(Rastfeder)の形のばね弾性 的な係止部材(federndes Rastglied)３８を設けることによって形成されており 、該係止部材はケーシング２若しくはケーシング部分に取り付けられるか若しく は、伝動プレート１５に取り付けられて、伝動プレート１５若しくはケーシング ２若しくはケーシング部分の係止切欠き３９内にばね弾性的に係合する。有利に は係止ばね３８は、閉じられていないリングばね(eine nicht geschlossene Rin gfeder)の形で形成されていて、内側に向けられた区分４０を有している（図３ ｅ、参照）。該区分４０が伝動プレート１５の外周４２の係止歯列(Rastverzahn ung)４１内にばね弾性的に係合している（図３ｃ、参照）。係止ばね３８のリン グ区分３８．１は、伝動プレート１５を取り囲むケーシング部分、即ち図１では 壁部４の周囲にばね弾性的に予負荷をかけて配置されている。この場合、区分４ ０が壁部４若しくはケーシング２若しくはケーシング部分の開口４３を貫通して 、係止歯列４１にばね弾性的に接触している。 回転バックル１の迅速な係止解除、ひいては靴３０の閉鎖位置からの迅速な開 放のために、外部から操作可能な係止解除手段４４を設けてあり、該係止解除手 段は係止部材３８に次のように取り付けられており、即ち係止部材の係止エレメ ント、ここでは係止ばね３８の区分４０がそれ自体公知の形式で係止解除位置に 移されるようになっている。 有利には第２の滑りカップリングＲ２は、片側でのみ係止し、即ち１つの回転 方向でのみ係止し、つまり閉鎖方向では連結解除されるように構成されていてよ い。このことは実施例では、係止歯列４１が閉鎖方向で斜めの乗り上げ歯面(Anl aufkante)４５を有し、かつ開放方向で急勾配の歯面４６を有していることによ って達成される。 回転バックル１はケーシング２若しくはケーシング部分と一緒に取り外し可能 に、靴３０に取り付けられた若しくは取り付け可能な保持プレート４７内に係止 するようにはめ込まれてよく、有利には交換可能にはめ込まれていてよく、ケー シング２若しくはケーシング部分が保持プレート４７と一緒に１つの構成ユニッ トを形成していてよい。 保持プレート４７は、甲４８を被うインステップ（Ｒlstlasche)４９、若しく は靴舌革(Schuhzunge)に取り付けられていてよい。回転バックル１若しくは保持 プレート４７は、図５、図６及び図７に例として示してあるように、靴３０の甲 部分、側方で靴３０のシャフト５１、特に外くるぶしの部分、若しくは後ろで靴 ３０の踵部分に取り付けられ、若しくは取り付け可能で ある。 有利には第１の滑りカップリングＲ１の連結力が、場合によっては第２の滑り カップリングＲ２の連結力も調節可能、特に外部から調節可能であり、従って使 用者が任意に調節を行える。 図４ａ乃至図４ｄに偏心プレート１６及び伝動プレート１５の変化例が示して ある。該変化例では偏心プレート１６の歯列２１が外側縁部５２に形成されてお り、伝動プレート１５の歯列１９は外側歯列１９を備えたプレート面１５．１と して形成されている。プレート面１５．１の高さは、偏心プレート１６の外側縁 部５２及び歯列２１の高さと同じ、若しくはほぼ同じである。これによって両方 のプレート１５，１６間の相互の良好な滑動が保証されている。 本発明に基づく回転バックルの機能は次に述べる通りである： 靴３０に取り付けられた回転バックル１が開放位置にあり、締め付け部材２８ が例えば靴３０の開放時のインステップ４９若しくは靴舌革の離反運動によって 完全にゆるめられていると仮定する。この状態では原理的に、締め付け部材２８ の締め付け力の増大によって本来の閉鎖過程を大きな引っ張り力で開始するまで に、ひもプレート２５の、１回転よりも大きな、少なくとも複数回の回転が必要 である。該実質的に負荷のない第１の閉鎖区分(Schliessbereich)では、閉鎖方 向 への回転部材(Drehglled)１１の回転に際して、ひもプレート２５はＵ字形ばね ３２の、予負荷(Vorspannung)下で六角部３７に接触する脚部３５，３６を介し て、ひもプレート２５の連行体３４に係合するＵ字形湾曲部３３よって、偏心体 伝動装置１５，１６の介在なしに一緒に回転される。このことは、ひもプレート ２５が負荷されておらず、かつ連結ピン２４を介して偏心プレート１６及び該偏 心プレートと噛み合う伝動プレート１５を滑りカップリングＲ２の連結解除に基 づき一緒に回転させ得ることによって可能である。従ってこの閉鎖区分では第１ の滑りカップリングＲ１は連結状態にあり、第２の滑りカップリングＲ２は連結 解除されており、リングばね３８の区分４０が伝動プレート１５の斜めの乗り上 げ歯面４６に沿って滑動する。 締め付け部材２８がひもプレート２５に巻き付けられて、張力を受けるように なると、ひもプレート２５が負荷されて、引き続く回転を阻止される。この場合 、第１の滑りカップリングＲ１の連結力が克服されて、脚部３５，３６が六角部 ３７のかどを越えて滑動する。回転部材１１の引き続く回転に際して、いまや駆 動軸１８が引き続き回転され、偏心体若しくは偏心区分１８を介して偏心プレー ト１６が偏心的に回転させられる。これによって、偏心プレート１６の歯列２１ が伝動プレート１５の歯列１９に沿って転動する。偏心プレート１６が、該偏心 プレートに連結ピン２４を 介して連結されたひもプレート２５と一緒に偏心体伝動装置の減速比に相応して 、図示の実施例では７：１で回転部材１１よりも低速で回転する。これによって 、靴３０の低速ではあるが強力な閉鎖が可能である。回転バックル１及び靴３０ の開放のためには、係止解除手段４４が引っ張られて、伝動プレート１５が係止 解除される。これによってひもプレート２５が自由に回転可能である。 これまで述べたように、本発明によってゆるみ状態での迅速な閉鎖過程、続く 閉鎖区分での強力な締め付け過程、及び回転バックル１の著しく迅速は開放が可 能である。 本発明に基づく回転バックル１はあらゆる種類の靴、特にスポーツシュー、ハ イキングシュー、若しくはリハビリテーション用シューに使用可能である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，ＫＥ，ＬＳ，Ｍ Ｗ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＵ ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＣＡ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ， ＥＥ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＰ，Ｋ Ｒ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ ，ＭＮ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＧ， ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，Ｖ Ｎ，ＹＵ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．靴用の回転バックルであり、駆動軸に堅く連結された回転部材及び該回転部 材に連結されたひもプレートを有しており、前記回転部材の回転に際して締め付 け部材が靴の閉鎖のためにひもプレートに巻き取り可能で、かつ靴の開放のため に前記ひもプレートから繰り出し可能であり、前記回転部材と前記ひもプレート との間に自縛式の偏心体伝動装置を設けてあり、該偏心体伝動装置がひもプレー トに対して平行な平面内に回転可能及び移動可能に案内された偏心体駆動プレー トを有しており、該偏心体駆動プレートが前記駆動軸の偏心体に回転可能に支承 されており、前記偏心体駆動プレートが回転軸線に対して同軸的な１つの円上に 少なくとも１つの円形切欠きを有しており、該円形切欠き内に、前記ひもプレー トに設けられた連結ピンが突入している形式のものにおいて、閉鎖過程にとって ひもプレート（２５）の、締め付け部材（２８）による負荷の生じていない状態 若しくは負荷のわずかな状態で回転部材（１１）とひもプレート（２５）との間 の減速比が有効でないか若しくは、ひもプレート（２５）の負荷の生じている状 態若しくは負荷の大きな状態におけるよりも小さな減速比が有効であることを特 徴とする、靴用の回転バックル。 ２．第１の滑りカップリング（Ｒ１）が回転部材（１１）とひもプレート（２５ ）との間に設けられており、第２の滑りカップリング（Ｒ２）が前記ひもプレー ト（１５）とケーシング（２）若しくはケーシング部分との間に設けられている 請求項１記載の回転バックル。 ３．第２の滑りカップリング（Ｒ２）が、第１の滑りカップリング（Ｒ１）の連 結解除の後の閉鎖方向での回転部材（１）の回転時のみ連結されている請求項１ 又は２記載の回転バックル。 ４．第２の滑りカップリング（Ｒ２）が１つの方向でのみ作用する係止カップリ ングである請求項３記載の回転バックル。 ５．第２の滑りカップリング（Ｒ２）がばね弾性的な係止部材（３８）として形 成されており、該係止部材がケーシング（２）、ケーシング部分若しくは、伝動 プレート（１５）に取り付けられていて、前記伝動プレート（１５）、前記ケー シング（２）若しくは、前記ケーシング部分に設けられた係止切欠き（３９）内 に係合可能である請求項３又は４記載の回転バックル。 ６．第２の滑りカップリング（Ｒ２）が外部から操作可能な係止解除手段（４４ ）を用いて連結解除方向に作動可能である請求項３から５のいずれか１項記載の 回転バックル。 ７．ばね弾性的な係止部材（３８）が該係止部材自体のばね力に抗して係止解除 位置へ運動可能である請求項３から６のいずれか１項記載の回転バックル。 ８．伝動プレート（１５）が外周（４２）に係止歯列４１）を有しており、ばね 弾性的な係止部材（３８）が閉じられていないリングばねとして形成されており 、該リングばねが伝動プレート（１５）の周囲のケーシング部分（壁部４）を取 り囲んでいて予負荷をかけられており、前記リングばねの内側に向けられた区分 （４０）がケーシング部分（壁部４）の開口（４３）を貫通して前記係止歯列（ ４１）に対してばね弾性的に押圧されている請求項３から７のいずれか１項記載 の回転バックル。 ９．第１の滑りカップリング（Ｒ１）が、直接的若しくは間接的に回転部材（１ １）と、特に駆動軸（８）若しくはひもプレート（２５）と堅く若しくはほぼ堅 く設けられた係止エレメント（３２）及び、直接的若しくは間接的にひもプレー ト（２５）若しくは回転部材（１１）に設けられた若しくは該ひもプレート若し くは該回転部材に堅く連結された係止部材（３７）から成っており、該係止部材 に前記係止エレメント（３２）がばね弾性的に係合している請求項１から８のい ずれか１項記載の回転バックル。 １０．ひもプレート（２５）が半径方向に突出する連行体（３４）を有しており 、係止部材（３７）が多 角部若しくは歯環として形成されて駆動軸（８）に設けられており、係止エレメ ント（３２）としてＵ字形ばねが設けられており、該Ｕ字形ばねのＵ字形湾曲部 （３３）が前記連行体（３４）を取り囲んでおり、前記Ｕ字形ばねの脚部（３５ ，３６）が前記連行体（３４）から前記多角部若しくは歯環へ延びており、該多 角部若しくは歯環の各側にそれぞれ前記１つの脚部（３５，３６）がばね弾性的 に接触している請求項９記載の回転バックル。 １１．Ｕ字形湾曲部（３３）の内法の幅が連行体（３４）の幅若しくは直径（３ ４．１）よりも大きくなっている請求項１０記載の回転バックル。 １２．駆動軸（８）が第１の滑りカップリング（Ｒ２）のための係止部材（３７ ）、ひもプレート（２５）の支承のための、駆動軸（８）に対して同軸的な円形 のプレート状の支承区分（２７）、偏心プレート（１６）の支承及び案内のため のプレート状の偏心体区分（１６）並びに、ケーシング（２）若しくはケーシン グ部分内での駆動軸（８）の支承のための、駆動軸（８）に対して同軸的な軸受 ジャーナル（６）を有している請求項１から１１のいずれか１項記載の回転バッ クル。 １３．係止部材（３７）が六角部として形成されている請求項１２記載の回転バ ックル。 １４．回転部材（１１）から出発して、次の回転バッ クル部材、即ち、第１の滑りカップリング（Ｒ１）、ひもプレート（２５）、偏 心プレート（１６）、伝動プレート（１５）、及び第２の滑りカップリング（Ｒ ２）が続いている請求項１から１３のいずれか１項記載の回転バックル。 １５．駆動軸（８）に設けられた係止部材（３７）、特に多角部若しくは歯環が 、回転部材（１１）若しくは該回転部材に堅く連結された中間部材（１０）内ま で延びていて、該回転部材若しくは該中間部材内で相対回動不能に案内されてい る請求項１から１４のいずれか１項記載の回転バックル。 １６．係止部材（３７）として形成された多角部若しくは歯環が締まり嵌め若し くは圧力嵌めで回転部材（１１）若しくは中間部材（１０）内に保持されている 請求項１５記載の回転バックル。 １７．中間部材（１０）が駆動軸（８）に対して同軸的なプレートとして形成さ れていて、ケーシング（２）若しくはケーシング部分と一緒に駆動軸（８）の、 軸ジャーナル（６）に相対して設けられかつセンタリングされた支承部を形成し ている請求項１５又は１６記載の回転バックル。 １８．回転部材（１１）が、駆動軸（８）に対して同軸的な閉じられた若しくは 断続的に設けられた環状隆起部（１２）を有しており、該環状隆起部がケーシン グ支承部分（１４）と次のように係止可能であ り、即ち、前記回転部材（１１）が軸線の方向で移動不能であるものの回転可能 に支承されており、このような係止部が軸ジャーナル（６）に対する対向支承部 を形成している請求項１から１７のいずれか１項記載の回転バックル。 １９．ケーシング（２）若しくはケーシング部分が、靴（３０）に取り付け可能 な保持プレート（４７）内に取り外し可能に係止するようにはめ込まれており、 若しくははめ込み可能である請求項１から１８のいずれか１項記載の回転バック ル。 ２０．ケーシング（２）若しくはケーシング部分が、靴（３０）に取り付けられ た若しくは取り付け可能な保持プレート（４７）と一緒に１つの構成ユニットを 形成している請求項１から１８のいずれか１項記載の回転バックル。 ２１．保持プレート（４７）が甲（４８）を被うインステップ（４９）若しくは 靴（３０）の舌革に取り付けられており、若しくは取り付け可能である請求項１ ９又は２０記載の回転バックル。 ２２．保持プレート（４７）が側方で、甲（４８）を少なくとも部分的に被う腰 革（５２）に取り付けられており、若しくは取り付け可能である請求項１９又は ２０記載の回転バックル。 ２３．保持プレート（４）が側方若しくは後ろ側でシャフト（５１）に取り付け られ、若しくは取り付け 可能である請求項１９又は２０記載の回転バックル。 ２４．第１の滑りカップリング（Ｒｌ）の連結力が調節可能である請求項１から ２３のいずれか１項記載の回転バックル。 ２５．第２の滑りカップリング（Ｒ２）の連結力が調節可能である請求項１から ２４のいずれか１項記載の回転バックル。