JP2001350772A - Device and method for supporting preparation of summary and recording medium - Google Patents

Device and method for supporting preparation of summary and recording medium

Info

Publication number
JP2001350772A
JP2001350772A JP2000169874A JP2000169874A JP2001350772A JP 2001350772 A JP2001350772 A JP 2001350772A JP 2000169874 A JP2000169874 A JP 2000169874A JP 2000169874 A JP2000169874 A JP 2000169874A JP 2001350772 A JP2001350772 A JP 2001350772A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
abstract
gist
sentence
input
search
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000169874A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masumi Narita
真澄 成田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ricoh Co Ltd
Original Assignee
Ricoh Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ricoh Co Ltd filed Critical Ricoh Co Ltd
Priority to JP2000169874A priority Critical patent/JP2001350772A/en
Publication of JP2001350772A publication Critical patent/JP2001350772A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device and a method for supporting preparation of summary and a recording medium, with which a summary requested with a logical expansion can be efficiently prepared by displaying an example. SOLUTION: Concerning a sentence preparation supporting device 1, when preparing the summary by displaying a language inputted from an input part 2 on a display part 8, an example corresponding to retrieval conditions such as length of the summary or sentence role constitution type inputted and designated by the input part 2 is retrieved from a summary example storage part 7 for storing plural summary examples and displayed on the display part 8 by an example retrieving part 6 as basis for summary preparation. Therefore, while using the example sentence corresponding to the retrieval conditions designated by a summary creator as basis for summary preparation, the summary requested with the logical expansion can be easily and efficiently prepared.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、要旨作成支援装
置、要旨作成支援方法及び記録媒体に関し、詳細には、
論理展開の要求される要旨を用例を表示して、効率的に
作成可能とする要旨作成支援装置、要旨作成支援方法及
び記録媒体に関する。
The present invention relates to an abstract creation support device, an abstract creation support method, and a recording medium.
The present invention relates to a gist creation support apparatus, a gist creation support method, and a recording medium that can display an example of a gist required for logical development and efficiently create the gist.

【0002】[0002]

【従来の技術】各種文書を取り扱う場合、作成する文書
または既に作成された文書を原文として、要旨を作成す
ることが重要な作業となってきており、要旨は、論理展
開が明確である必要がある。
2. Description of the Related Art When handling various documents, it has become important to create a summary using a document to be created or an already created document as an original text, and the summary must have a clear logical development. is there.

【0003】近時、統計的な手法を用いて原文から重要
文を抽出し、自動的に要約を作成する自動要約装置があ
るが、論理展開の明確性の要求される要約を作成するに
は、不十分であった。
Recently, there is an automatic summarization device that extracts important sentences from an original sentence using a statistical method and automatically creates a summary. However, to create a summary that requires clarity of logical development, Was inadequate.

【0004】また、英文等の外国語の要旨の作成を支援
する装置としては、従来、英語やロシア語等の所定の目
的言語による文を作成する機械翻訳装置の備えている要
約機能があるが、機械翻訳装置の要約機能は、利用者が
作成した日本語の要旨を自動翻訳するものであり、要旨
作成支援といえる程度ではないだけでなく、従来の機械
翻訳装置は、翻訳が文単位であるため、文書全体の構造
あるいは論理展開の構造が考慮されておらず、一貫した
論理の流れを有する翻訳結果を得ることができるとは限
らず、要旨作成支援装置としては、はなはだ不十分であ
った。
As a device for supporting the preparation of a summary in a foreign language such as an English sentence, there is a summary function provided in a machine translation device for preparing a sentence in a predetermined target language such as English or Russian. The summarization function of a machine translation device automatically translates a Japanese abstract created by a user. Therefore, the structure of the entire document or the structure of logical expansion is not taken into account, and it is not always possible to obtain a translation result having a consistent logic flow. Was.

【0005】そこで、従来、対となる複数のウィンドウ
を備え、このウィンドウ上に辞書の検索結果を表示する
翻訳支援システムにおける検索結果表示方式において、
前記対となるウィンドウは検索操作を指示するためのメ
ニューを有し、かつ、前記対となるウィンドウの一方で
メニュー項目の書換えを行い辞書検索を指示することに
より検索結果を取り込むと共に、対となる他方のウィン
ドウにおいてメニュー項目を選択することにより、前記
辞書検索結果を編集中の文書に取り込み表示する手段を
有する翻訳支援システムにおける検索結果表示方式が提
案されている(特開平6−195380号公報参照)。
Therefore, conventionally, in a search result display method in a translation support system which includes a plurality of windows to be paired and displays a search result of a dictionary on the windows,
The paired window has a menu for instructing a search operation, and rewrites a menu item on one of the paired windows and instructs a dictionary search to acquire a search result and form a pair. There has been proposed a search result display method in a translation support system having means for selecting and selecting a menu item in the other window to display the dictionary search result in a document being edited (see JP-A-6-195380). ).

【0006】すなわち、この翻訳支援システムおける検
索結果表示方式は、利用者自らが翻訳を行う過程を支援
するために、入力言語文(翻訳される言語文)と入力言
語文を正確に翻訳した目的言語文の対からなる用例を対
話形式で用意し、利用者のキー操作で所望の例文を検索
して提示しようとしている。
[0006] That is, the search result display method in this translation support system is designed to accurately translate an input language sentence (a language sentence to be translated) and an input language sentence in order to assist a user in performing a translation process. An example composed of pairs of language sentences is prepared in an interactive manner, and a user attempts to retrieve and present a desired example sentence by key operation.

【0007】また、従来、第1の言語の文及びその対訳
で第2の言語の文をデータベースに記憶しておき、前記
第1の言語の文及び前記第2の言語の文を検索し、その
検索結果を表示画面に表示可能な翻訳支援システムにお
いて、分野指定を行う分野指定手段と、キーワードを与
えるキーワード付与手段と前記分野指定手段により指定
された分野に該当し、前記キーワード付与手段により与
えられたキーワードを文中に有する前記第1の言語の文
を前記データベース中で検索する検索手段と、使用可能
なキーワードを登録しておく単語辞書とを有し、前記キ
ーワード付与手段は、検索に使用するキーワードが含ま
れている文を受け付け、当該受け付けられた文の中の、
前記単語辞書に登録されているキーワードを検索し、当
該検索されたキーワードの中で検索に使用するキーワー
ドの指定を受け付ける翻訳支援システムが提案されてい
る(特開平10−97537号公報参照)。
Conventionally, a sentence in a second language is stored in a database as a sentence in a first language and a translation thereof, and a sentence in the first language and a sentence in the second language are searched for. In a translation support system capable of displaying the search result on a display screen, a field specifying means for specifying a field, a keyword providing means for providing a keyword, and a field corresponding to the field specified by the field specifying means, which are provided by the keyword providing means. A search unit for searching the database for a sentence of the first language having the keyword specified in the sentence; and a word dictionary for registering usable keywords, wherein the keyword assignment unit is used for search. Sentence containing the keyword to be executed, and in the received sentence,
There has been proposed a translation support system that searches for a keyword registered in the word dictionary and receives designation of a keyword to be used in the search among the searched keywords (see Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-97537).

【0008】すなわち、この翻訳支援システムは、利用
者自らが翻訳を行う過程を支援するために、利用者が指
定する単語や語句、文に応じて対訳データを検索・表示
し、さらに、検索語や検索文の指定の際に、利用者が作
成しようとしている文書の分野指定を同時に行えるよう
にしている。
That is, this translation support system searches and displays bilingual data according to words, phrases and sentences specified by the user in order to support the user in performing the translation process. When specifying a search statement or search text, the user can simultaneously specify the field of the document to be created.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな従来の翻訳支援システムにあっては、いずれも論理
展開の要求される要旨を作成する際の支援としては、不
十分である。
However, such a conventional translation support system is not sufficient as a support for creating a gist requiring logical development.

【0010】すなわち、特開平6−195380号公報
記載の翻訳支援システムにおける検索結果表示方式にあ
っては、用例を対話形式で用意して利用者の利用性を向
上させることはできるが、文書作成の目的に応じた対訳
用例のみを選択的に表示することができず、論理展開の
要求される要旨を効率的に作成するのには不十分であっ
た。
That is, in the search result display method in the translation support system described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-195380, examples can be prepared in an interactive manner to improve the usability of the user. However, it was not possible to selectively display only the translation example corresponding to the purpose of the above, and it was not sufficient to efficiently create a summary requiring logical development.

【0011】また、特開平10−97537号公報記載
の翻訳支援システムにあっては、利用者が指定する単語
や語句、文に応じて対訳データを検索・表示し、さら
に、検索語や検索文の指定の際に、利用者が作成しよう
としている文書の分野指定を同時に行えるようにしてい
るが、論理展開を考慮したものではなく、論理の流れと
は関係のない文字列レベルで類似した対訳例文を検索・
参照するのみであるため、論理展開の要求される要旨を
作成するのには不十分であるという問題があった。
In the translation support system described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-97537, bilingual data is searched and displayed according to words, phrases, and sentences specified by the user. When specifying a document, the user can also specify the field of the document to be created at the same time, but it does not take into account logical development, and a similar translation at the character string level that is not related to the flow of logic Search for example sentences
There is a problem that it is not enough to create a gist required for logical development because it is only referred to.

【0012】そこで、請求項1記載の発明は、入力手段
から入力された言語を表示手段に表示させて、編集制御
手段で要旨を作成するに際して、入力手段で入力指定さ
れた検索条件に対応する用例を、要旨作成用の複数の要
旨用例を記憶する要旨用例記憶手段から検索して表示手
段に表示させ、当該検索結果の用例を要旨作成の基とす
ることにより、要旨作成者の指定した検索条件に応じた
用例を要旨作成の基とし、論理展開の要求される要旨を
簡単かつ効率的に作成することのできる要旨作成支援装
置を提供することを目的としている。
Therefore, according to the first aspect of the present invention, when the language input from the input means is displayed on the display means and the gist is created by the editing control means, the language corresponds to the search condition specified by the input means. By searching the examples from the abstract example storage unit that stores a plurality of abstract examples for creating the abstract and displaying them on the display unit, and using the example of the search result as the basis for the abstract creation, the search specified by the abstract creator is performed. It is an object of the present invention to provide a gist creation support device that can easily and efficiently create a gist requiring logical development based on an example corresponding to a condition.

【0013】請求項2記載の発明は、要旨用例記憶手段
に、要旨の長さの情報をも各要旨用例に対応させて記憶
し、検索条件として要旨の長さが入力指定されると、当
該要旨の長さに対応する用例を要旨用例記憶手段から検
索することにより、要旨の長さで分類された用例を要旨
作成の基とし、論理展開の要求される要旨を一層簡単か
つ一層効率的に作成することのできる要旨作成支援装置
を提供することを目的としている。
According to a second aspect of the present invention, information on the length of a gist is also stored in the gist example storage means in association with each gist example. By retrieving the example corresponding to the length of the abstract from the abstract example storage means, the abstract classified by the length of the abstract can be used as the basis for creating the abstract, and the abstract required for logical development can be more easily and more efficiently. It is an object of the present invention to provide an abstract creation support device that can create an abstract.

【0014】請求項3記載の発明は、要旨用例記憶手段
に、要旨が当該要旨の主題文に対してどのような文役割
を有する文が一緒に記述されて要旨を構成しているかの
文役割構成タイプを示す情報をも各要旨用例に対応させ
て記憶し、検索条件として要旨の文役割構成タイプが入
力指定されると、当該文役割構成タイプに対応する用例
を要旨用例記憶手段から検索することにより、文役割構
成タイプで分類された用例を要旨作成の基とし、論理展
開の要求される要旨をより一層簡単かつより一層効率的
に作成することのできる要旨作成支援装置を提供するこ
とを目的としている。
According to a third aspect of the present invention, in the abstract example storage means, a sentence role indicating which sentence role the abstract has with respect to the subject sentence of the abstract is described together to constitute the abstract. Information indicating the composition type is also stored in association with each abstract example, and when the sentence role composition type of the abstract is input and designated as a search condition, the example corresponding to the sentence role composition type is retrieved from the abstract example storage means. Accordingly, it is possible to provide a gist creation support device capable of creating a gist requiring logic development more easily and more efficiently based on the examples classified by the sentence role configuration type. The purpose is.

【0015】請求項4記載の発明は、入力された言語を
表示手段に表示させて要旨を作成するに際して、検索条
件が入力指定されると、当該検索条件に対応する用例
を、要旨作成用の複数の要旨用例を記憶する要旨用例記
憶手段から検索して表示手段に表示させる要旨検索処理
を行い、当該検索結果の用例を要旨の作成の基とするこ
とにより、要旨作成者の指定した検索条件に応じた用例
を要旨作成の基とし、論理展開の要求される要旨を簡単
かつ効率的に作成することのできる要旨作成支援方法を
提供することを目的としている。
According to a fourth aspect of the present invention, when a search condition is input and designated when displaying the input language on the display means and a search condition is input, an example corresponding to the search condition is changed to a search condition for the summary. A gist search process is performed to retrieve a plurality of gist examples from the gist example storage means and display them on the display means, and the example of the search result is used as a basis for the creation of the gist. It is an object of the present invention to provide a gist creation support method that can easily and efficiently create a gist required for logical development based on an example according to the gist.

【0016】請求項5記載の発明は、要旨用例記憶手段
に、要旨の長さの情報をも各要旨用例に対応させて記憶
し、用例検索処理で、検索条件として要旨の長さが入力
指定されると、当該要旨の長さに対応する用例を要旨用
例記憶手段から検索することにより、要旨の長さで分類
された用例を要旨作成の基とし、論理展開の要求される
要旨を一層簡単かつ一層効率的に作成することのできる
要旨作成支援方法を提供することを目的としている。
According to the fifth aspect of the present invention, information on the length of the abstract is also stored in the abstract example storage means in association with each abstract example, and in the example search processing, the length of the abstract is input and designated as a search condition. Then, by searching the example corresponding to the length of the abstract from the abstract example storage unit, the abstract classified by the length of the abstract can be used as the basis for creating the abstract, and the abstract required for logical development can be further simplified. It is another object of the present invention to provide a summary creation support method that can create a summary more efficiently.

【0017】請求項6記載の発明は、要旨用例記憶手段
に、要旨が当該要旨の主題文に対してどのような文役割
を有する文が一緒に記述されて要旨を構成しているかの
文役割構成タイプを示す情報をも各要旨用例に対応させ
て記憶し、用例検索処理で、検索条件として要旨の文役
割構成タイプが入力指定されると、当該文役割構成タイ
プに対応する用例を要旨用例記憶手段から検索すること
により、文役割構成タイプで分類された用例を要旨作成
の基とし、論理展開の要求される要旨をより一層簡単か
つより一層効率的に作成することのできる要旨作成支援
方法を提供することを目的としている。
According to a sixth aspect of the present invention, in the abstract example storage means, a sentence role indicating which sentence role the abstract has with the subject sentence of the abstract is described together to constitute the abstract. The information indicating the composition type is also stored in association with each abstract example, and when the sentence role composition type of the abstract is input and specified as a search condition in the example search processing, the example corresponding to the sentence role composition type is used as the abstract example. An abstract creation support method that can easily and more efficiently create an abstract required for logic development based on an example classified by sentence role configuration type by searching from a storage means. It is intended to provide.

【0018】請求項7記載の発明は、記録媒体に、入力
された言語を表示手段に表示させて要旨を作成するに際
して、要旨作成用の複数の要旨用例をデータベースとし
て記憶し、検索条件が入力指定されると、当該検索条件
に対応する用例を、データベースから検索して表示手段
に表示させる要旨検索処理を行い、当該検索結果の用例
を要旨の作成の基とする要旨作成支援プログラムを記録
することにより、当該機録媒体を情報処理装置等に読み
取らせることで、要旨作成支援システムを構築して、要
旨作成者の指定した検索条件に応じた用例を要旨作成の
基とし、論理展開の要求される要旨を簡単かつ効率的に
作成することのできる要旨作成支援プログラムを記録し
た記録媒体を提供することを目的としている。
According to the present invention, when a summary is created by displaying an input language on a display medium on a recording medium, a plurality of summary examples for creating the summary are stored as a database, and a search condition is input. When specified, a summary search process is performed to search the database for an example corresponding to the search condition and display the same on the display unit, and a summary creation support program that records the example of the search result as the basis for creating the summary is recorded. This allows the information recording device or the like to read the recording medium, thereby constructing a gist creation support system, and using the example according to the search condition specified by the gist creator as a basis for creating the gist, and requesting logical development. It is an object of the present invention to provide a recording medium on which a summary creation support program capable of easily and efficiently creating a summary to be created is recorded.

【0019】請求項8記載の発明は、記録媒体に、デー
タベースとして、要旨の長さの情報をも各要旨用例に対
応させた要旨用例を登録し、用例検索処理で、検索条件
として要旨の長さが入力指定されると、当該要旨の長さ
に対応する用例をデータベースから検索する要旨作成支
援プログラムを記録することにより、当該機録媒体を情
報処理装置等に読み取らせることで、要旨作成支援シス
テムを構築して、要旨の長さで分類された用例を要旨作
成の基とし、論理展開の要求される要旨を一層簡単かつ
一層効率的に作成することのできる要旨作成支援プログ
ラムを記録した記録媒体を提供することを目的としてい
る。
According to an eighth aspect of the present invention, an abstract example in which information on the length of an abstract is also made to correspond to each abstract example is registered as a database in a recording medium, and the abstract search is performed as a search condition in the example search process. Is input and designated, a gist creation support program for retrieving an example corresponding to the length of the gist from a database is recorded, and the information recording device or the like is read by the information recording device, so that the gist creation support is provided. A record that records a summary creation support program that can create a summary that requires logic development more easily and more efficiently by building a system and using examples classified by the length of the summary as the basis for creating the summary. It is intended to provide a medium.

【0020】請求項9記載の発明は、記録媒体に、デー
タベースとして、要旨が当該要旨の主題文に対してどの
ような文役割を有する文が一緒に記述されて要旨を構成
しているかの文役割構成タイプを示す情報をも各要旨用
例に対応させた要旨用例を登録し、用例検索処理で、検
索条件として要旨の文役割構成タイプが入力指定される
と、当該要旨の文役割構成タイプに対応する用例をデー
タベースから検索する要旨作成支援プログラムを記録す
ることにより、当該機録媒体を情報処理装置等に読み取
らせることで、要旨作成支援システムを構築して、文役
割構成タイプで分類された用例を要旨作成の基とし、論
理展開の要求される要旨をより一層簡単かつより一層効
率的に作成することのできる要旨作成支援プログラムを
記録した記録媒体を提供することを目的としている。
According to a ninth aspect of the present invention, there is provided a statement as to a recording medium, as a database, a sentence indicating which sentence role has a sentence role together with the subject sentence of the abstract and constitutes the abstract. A gist example in which information indicating the role configuration type is also associated with each gist example is registered. When the sentence role configuration type of the gist is input and specified as a search condition in the example search processing, the gist sentence role configuration type is set to the gist sentence role configuration type. A gist creation support system was constructed by recording a gist creation support program for retrieving a corresponding example from a database, and the information recording device or the like was read by recording the gist recording medium. A recording medium that records a summary creation support program that can more easily and efficiently create a summary that requires logic development based on an example. It is an object of the present invention to provide.

【0021】[0021]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の発明の要
旨作成支援装置は、自然言語の入力操作及び各種命令の
入力操作を行う入力手段と、所定の表示手段と、前記入
力手段から入力された言語を前記表示手段に表示させて
要旨を作成する編集制御手段と、を備えた要旨作成支援
装置において、要旨作成用の複数の要旨用例を記憶する
要旨用例記憶手段と、前記入力手段で入力指定された検
索条件に対応する前記用例を前記要旨用例記憶手段から
検索して前記表示手段に表示させる用例検索手段と、を
備え、当該検索結果の用例を前記要旨作成の基とするこ
とにより、上記目的を達成している。
According to a first aspect of the present invention, there is provided an apparatus for supporting the creation of a summary of an invention, comprising: input means for inputting a natural language and inputting various instructions; predetermined display means; and input from the input means. Editing control means for displaying the selected language on the display means to create a gist, in the gist creation supporting apparatus, the gist example storage means for storing a plurality of gist examples for the gist creation, and the input means An example search unit for searching the example corresponding to the input and specified search condition from the abstract example storage unit and displaying the example on the display unit, and using the example of the search result as a basis for creating the abstract. Achieves the above objectives.

【0022】上記構成によれば、入力手段から入力され
た言語を表示手段に表示させて、編集制御手段で要旨を
作成するに際して、入力手段で入力指定された検索条件
に対応する用例を、要旨作成用の複数の要旨用例を記憶
する要旨用例記憶手段から検索して表示手段に表示さ
せ、当該検索結果の用例を要旨作成の基としているの
で、要旨作成者の指定した検索条件に応じた用例を要旨
作成の基とすることができ、論理展開の要求される要旨
を簡単かつ効率的に作成することができる。
According to the above configuration, when the language input from the input means is displayed on the display means and the editing control means prepares the abstract, an example corresponding to the search condition input and designated by the input means is used. A summary example that stores a plurality of summary examples for creation is retrieved from the summary example storage means and displayed on the display means, and the example of the search result is used as the basis for creating the summary, so the example according to the search condition specified by the summary creator. Can be used as a basis for creating a gist, and a gist required for logical development can be easily and efficiently created.

【0023】この場合、例えば、請求項2に記載するよ
うに、前記要旨用例記憶手段は、前記要旨の長さの情報
をも前記各要旨用例に対応させて記憶し、前記用例検索
手段は、前記入力手段で前記検索条件として前記要旨の
長さが入力指定されると、当該要旨の長さに対応する前
記用例を前記要旨用例記憶手段から検索するものであっ
てもよい。
In this case, for example, as set forth in claim 2, the abstract example storage means also stores information on the length of the abstract in association with each abstract example, and the example search means includes: When the length of the abstract is input and designated as the search condition by the input means, the example corresponding to the length of the abstract may be retrieved from the abstract example storage means.

【0024】上記構成によれば、要旨用例記憶手段に、
要旨の長さの情報をも各要旨用例に対応させて記憶し、
検索条件として要旨の長さが入力指定されると、当該要
旨の長さに対応する用例を要旨用例記憶手段から検索す
るので、要旨の長さで分類された用例を要旨作成の基と
することができ、論理展開の要求される要旨を一層簡単
かつ一層効率的に作成することができる。
According to the above arrangement, the gist example storage means includes:
The gist length information is also stored in association with each gist example,
When the length of the abstract is input and specified as a search condition, the example corresponding to the length of the abstract is retrieved from the abstract example storage means. Therefore, the examples classified by the length of the abstract should be used as the basis for creating the abstract. Thus, the gist required for logic development can be created more simply and more efficiently.

【0025】また、例えば、請求項3に記載するよう
に、前記要旨用例記憶手段は、前記要旨が当該要旨の主
題文に対してどのような文役割を有する文が一緒に記述
されて前記要旨を構成しているかの文役割構成タイプを
示す情報をも前記各要旨用例に対応させて記憶し、前記
用例検索手段は、前記入力手段で前記検索条件として前
記要旨の文役割構成タイプが入力指定されると、当該文
役割構成タイプに対応する前記用例を前記要旨用例記憶
手段から検索するものであってもよい。
For example, as described in claim 3, the gist example storage means stores the sentence in which the sentence has any sentence role with respect to the subject sentence of the gist. Also, information indicating the sentence role configuration type as to whether or not is configured is stored in association with each of the abstract examples, and the example search means inputs and designates the sentence role configuration type of the abstract as the search condition in the input means. Then, the example corresponding to the sentence role configuration type may be retrieved from the abstract example storage unit.

【0026】上記構成によれば、要旨用例記憶手段に、
要旨が当該要旨の主題文に対してどのような文役割を有
する文が一緒に記述されて要旨を構成しているかの文役
割構成タイプを示す情報をも各要旨用例に対応させて記
憶し、検索条件として要旨の文役割構成タイプが入力指
定されると、当該文役割構成タイプに対応する用例を要
旨用例記憶手段から検索するので、文役割構成タイプで
分類された用例を要旨作成の基とすることができ、論理
展開の要求される要旨をより一層簡単かつより一層効率
的に作成することができる。
According to the above arrangement, the gist example storage means includes:
The information indicating the sentence role configuration type of the sentence that has the sentence role that is described together with the subject sentence of the abstract and constitutes the abstract is also stored in association with each abstract example, When the sentence role composition type of the gist is input and specified as a search condition, the example corresponding to the sentence role composition type is retrieved from the abstract example storage means. Thus, it is possible to more simply and more efficiently create the required summary of the logic development.

【0027】請求項4記載の発明の要旨作成支援方法
は、入力された言語を表示手段に表示させて要旨を作成
する要旨作成支援方法において、検索条件が入力指定さ
れると、当該検索条件に対応する用例を、要旨作成用の
複数の要旨用例を記憶する要旨用例記憶手段から検索し
て前記表示手段に表示させる用例検索処理を行い、当該
検索結果の用例を前記要旨の作成の基とすることによ
り、上記目的を達成している。
According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a gist creation supporting method for displaying an input language on a display means to create a summary. A corresponding example is searched from the abstract example storage means for storing a plurality of abstract examples for creating the abstract, and an example search process for displaying on the display means is performed, and the example of the search result is used as a basis for generating the abstract. Thereby, the above object is achieved.

【0028】上記構成によれば、入力された言語を表示
手段に表示させて要旨を作成するに際して、検索条件が
入力指定されると、当該検索条件に対応する用例を、要
旨作成用の複数の要旨用例を記憶する要旨用例記憶手段
から検索して表示手段に表示させる要旨検索処理を行
い、当該検索結果の用例を要旨の作成の基としているの
で、要旨作成者の指定した検索条件に応じた用例を要旨
作成の基とすることができ、論理展開の要求される要旨
を簡単かつ効率的に作成することができる。
According to the above arrangement, when a search condition is input and designated when the input language is displayed on the display means to create a gist, an example corresponding to the search condition is changed to a plurality of gazettes for creating the gist. A summary search process is performed in which the summary example is retrieved from the abstract example storage unit and displayed on the display unit, and the example of the search result is used as a basis for creating the abstract. The example can be used as a basis for creating a gist, and a gist requiring logical development can be created simply and efficiently.

【0029】この場合、例えば、請求項5に記載するよ
うに、前記要旨用例記憶手段は、前記要旨の長さの情報
をも前記各要旨用例に対応させて記憶し、前記用例検索
処理は、前記検索条件として前記要旨の長さが入力指定
されると、当該要旨の長さに対応する前記用例を前記要
旨用例記憶手段から検索してもよい。
In this case, for example, as set forth in claim 5, the abstract example storage unit also stores information on the length of the abstract in association with each abstract example, and the example search process includes: When the length of the abstract is input and designated as the search condition, the example corresponding to the length of the abstract may be retrieved from the abstract example storage unit.

【0030】上記構成によれば、要旨用例記憶手段に、
要旨の長さの情報をも各要旨用例に対応させて記憶し、
用例検索処理で、検索条件として要旨の長さが入力指定
されると、当該要旨の長さに対応する用例を要旨用例記
憶手段から検索するので、要旨の長さで分類された用例
を要旨作成の基とすることができ、論理展開の要求され
る要旨を一層簡単かつ一層効率的に作成することができ
る。
According to the above configuration, the gist example storage means includes:
The gist length information is also stored in association with each gist example,
In the example search processing, when the length of the abstract is input and specified as a search condition, the example corresponding to the length of the abstract is retrieved from the abstract example storage means, and the abstract classified by the length of the abstract is created. , And the gist required for logic development can be created more simply and more efficiently.

【0031】また、例えば、請求項6に記載するよう
に、前記要旨用例記憶手段は、前記要旨が当該要旨の主
題文に対してどのような文役割を有する文が一緒に記述
されて前記要旨を構成しているかの文役割構成タイプを
示す情報をも前記各要旨用例に対応させて記憶し、前記
用例検索処理は、前記検索条件として前記要旨の文役割
構成タイプが入力指定されると、当該文役割構成タイプ
に対応する前記用例を前記要旨用例記憶手段から検索し
てもよい。
Further, for example, as in claim 6, the abstract example storage means stores a sentence in which the abstract has any sentence role with respect to the subject sentence of the abstract, and The information indicating the sentence role configuration type as to whether or not is also stored in association with each of the abstract examples, and the example search process is performed when the sentence role configuration type of the abstract is input and designated as the search condition. The example corresponding to the sentence role configuration type may be retrieved from the abstract example storage unit.

【0032】上記構成によれば、要旨用例記憶手段に、
要旨が当該要旨の主題文に対してどのような文役割を有
する文が一緒に記述されて要旨を構成しているかの文役
割構成タイプを示す情報をも各要旨用例に対応させて記
憶し、用例検索処理で、検索条件として要旨の文役割構
成タイプが入力指定されると、当該文役割構成タイプに
対応する用例を要旨用例記憶手段から検索するので、文
役割構成タイプで分類された用例を要旨作成の基とする
ことができ、論理展開の要求される要旨をより一層簡単
かつより一層効率的に作成することができる。
According to the above arrangement, the gist example storage means includes:
The information indicating the sentence role configuration type of the sentence that has the sentence role that is described together with the subject sentence of the abstract and constitutes the abstract is also stored in association with each abstract example, In the example search process, when the sentence role configuration type of the gist is input and specified as a search condition, an example corresponding to the sentence role configuration type is searched from the gist example storage unit. It can be used as a basis for creating a summary, and a summary required for logical development can be created more simply and more efficiently.

【0033】請求項7記載の発明の記録媒体は、入力さ
れた言語を表示手段に表示させて要旨を作成する要旨作
成支援プログラムを記録する記録媒体において、要旨作
成用の複数の要旨用例をデータベースとして記憶し、検
索条件が入力指定されると、当該検索条件に対応する用
例を、前記データベースから検索して表示手段に表示さ
せる要旨検索処理を行い、当該検索結果の用例を前記要
旨の作成の基とする要旨作成支援プログラムを記録する
ことにより、上記目的を達成している。
A recording medium according to a seventh aspect of the present invention is a recording medium for recording a gist creation support program for creating an abstract by displaying an input language on a display means, wherein a plurality of abstract examples for the abstract creation are stored in a database. When a search condition is input and specified, a summary search process is performed to search for an example corresponding to the search condition from the database and display it on the display unit, and an example of the search result is used for creating the summary. The above purpose has been achieved by recording the basic abstract creation support program.

【0034】上記構成によれば、記録媒体に、入力され
た言語を表示手段に表示させて要旨を作成するに際し
て、要旨作成用の複数の要旨用例をデータベースとして
記憶し、検索条件が入力指定されると、当該検索条件に
対応する用例を、データベースから検索して表示手段に
表示させる要旨検索処理を行い、当該検索結果の用例を
要旨の作成の基とする要旨作成支援プログラムを記録し
ているので、当該機録媒体を情報処理装置等に読み取ら
せることで、要旨作成支援システムを構築して、要旨作
成者の指定した検索条件に応じた用例を要旨作成の基と
することができ、論理展開の要求される要旨を簡単かつ
効率的に作成することができる。
According to the above configuration, when the input language is displayed on the display means on the display means to create the abstract, a plurality of abstract examples for creating the abstract are stored as a database, and the search condition is input and designated. Then, a summary search process is performed to search the database for an example corresponding to the search condition and display the example on the display unit, and a summary creation support program that uses the example of the search result as the basis for creating the summary is recorded. Therefore, by causing the information recording device or the like to read the recording medium, an abstract creation support system can be constructed, and an example corresponding to the search condition specified by the abstract creator can be used as a basis for creating the abstract. The summary required for the development can be created easily and efficiently.

【0035】この場合、例えば、請求項8に記載するよ
うに、前記データベースは、前記要旨の長さの情報をも
前記各要旨用例に対応させた前記要旨用例が登録されて
おり、前記用例検索処理で、前記検索条件として前記要
旨の長さが入力指定されると、当該要旨の長さに対応す
る前記用例を前記データベースから検索する要旨作成支
援プログラムを記録するものであってもよい。
In this case, for example, as described in claim 8, in the database, the abstract example in which information of the length of the abstract is also associated with each abstract example is registered, and the example search is performed. In the processing, when the length of the abstract is input and designated as the search condition, an abstract creation support program for searching the database for the example corresponding to the length of the abstract may be recorded.

【0036】上記構成によれば、記録媒体に、データベ
ースとして、要旨の長さの情報をも各要旨用例に対応さ
せた要旨用例を登録し、用例検索処理で、検索条件とし
て要旨の長さが入力指定されると、当該要旨の長さに対
応する用例をデータベースから検索する要旨作成支援プ
ログラムを記録しているので、当該機録媒体を情報処理
装置等に読み取らせることで、要旨作成支援システムを
構築して、要旨の長さで分類された用例を要旨作成の基
とすることができ、論理展開の要求される要旨を一層簡
単かつ一層効率的に作成することができる。
According to the above arrangement, a summary example in which information on the length of the summary is also associated with each summary example is registered as a database in the recording medium. When the input is designated, the abstract creation support program for searching the database for the example corresponding to the length of the abstract is recorded. Can be used as the basis for creating the abstract, and the abstract that requires logical development can be created more simply and more efficiently.

【0037】また、例えば、請求項9に記載するよう
に、前記データベースは、前記要旨が当該要旨の主題文
に対してどのような文役割を有する文が一緒に記述され
て前記要旨を構成しているかの文役割構成タイプを示す
情報をも前記各要旨用例に対応させた前記要旨用例が登
録されており、前記用例検索処理で、前記検索条件とし
て前記要旨の文役割構成タイプが入力指定されると、当
該要旨の文役割構成タイプに対応する前記用例を前記デ
ータベースから検索する要旨作成支援プログラムを記録
するものであってもよい。
Further, for example, as described in claim 9, in the database, the gist is configured by describing sentences having any sentence role with respect to the subject sentence of the gist, and constituting the gist. The abstract example corresponding to each abstract example is also registered with information indicating whether the sentence role configuration type is the same as the abstract. In the example search process, the sentence role organization type of the abstract is input and designated as the search condition. Then, a gist creation support program for searching the database for the example corresponding to the sentence role configuration type of the gist may be recorded.

【0038】上記構成によれば、記録媒体に、データベ
ースとして、要旨が当該要旨の主題文に対してどのよう
な文役割を有する文が一緒に記述されて要旨を構成して
いるかの文役割構成タイプを示す情報をも各要旨用例に
対応させた要旨用例を登録し、用例検索処理で、検索条
件として要旨の文役割構成タイプが入力指定されると、
当該要旨の文役割構成タイプに対応する用例をデータベ
ースから検索する要旨作成支援プログラムを記録してい
るので、当該機録媒体を情報処理装置等に読み取らせる
ことで、要旨作成支援システムを構築して、文役割構成
タイプで分類された用例を要旨作成の基とすることがで
き、論理展開の要求される要旨をより一層簡単かつより
一層効率的に作成することができる。
According to the above configuration, the sentence role configuration of the sentence having the sentence role which is described together with the subject sentence of the abstract as a database is described as a database in the recording medium. A gist example in which information indicating the type is also associated with each gist example is registered, and in the example search process, when the sentence role configuration type of the gist is input and specified as a search condition,
Since a gist creation support program for retrieving examples corresponding to the sentence role configuration type of the gist from the database is recorded, the gist creation support system is constructed by causing the information processing device or the like to read the recordable medium. The examples classified by the sentence role configuration type can be used as the basis for creating the gist, and the gist required for logical development can be created more simply and more efficiently.

【0039】[0039]

【発明の実施の形態】以下、本発明の好適な実施の形態
を添付図面に基づいて詳細に説明する。なお、以下に述
べる実施の形態は、本発明の好適な実施の形態であるか
ら、技術的に好ましい種々の限定が付されているが、本
発明の範囲は、以下の説明において特に本発明を限定す
る旨の記載がない限り、これらの態様に限られるもので
はない。
Preferred embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings. It should be noted that the embodiments described below are preferred embodiments of the present invention, and therefore, various technically preferable limitations are added. However, the scope of the present invention is not limited to the following description. The embodiments are not limited to these embodiments unless otherwise specified.

【0040】図1〜図4は、本発明の要旨作成支援装
置、要旨作成支援方法及び記録媒体の一実施の形態を示
す図であり、図1は、本発明の要旨作成支援装置、要旨
作成支援方法及び記録媒体の一実施の形態を適用した要
旨作成支援装置1のブロック構成図である。
FIGS. 1 to 4 are views showing an embodiment of a gist creation support device, a gist creation support method and a recording medium according to the present invention. FIG. 1 is a diagram showing a gist creation support device and gist creation of the invention. 1 is a block diagram of a gist creation support apparatus 1 to which an embodiment of a support method and a recording medium are applied.

【0041】図1において、要旨作成支援装置1は、入
力部2、入力記憶部3、目的言語文記憶部4、編集制御
部5、用例検索部6、要旨用例記憶部7及び表示部8等
を備えている。
In FIG. 1, the abstract creation support device 1 includes an input unit 2, an input storage unit 3, a target language sentence storage unit 4, an edit control unit 5, an example search unit 6, an abstract example storage unit 7, a display unit 8, and the like. It has.

【0042】この要旨作成支援装置1の各機能は、コン
ピュータ(計算機)等にCD(Compact Disc)、MO
(光磁気ディスク)、あるいは、フロッピー(登録商
標)ディスク等の記録媒体に記録されている要旨作成支
援プログラムを読み取らせることにより構築されてお
り、当該記録媒体には、データベースとして、後述する
要旨用例記憶部7に記憶される要旨用例が格納されてい
る。
Each function of the abstract creation support device 1 is provided on a computer (computer) or the like by using a CD (Compact Disc),
(Magneto-optical disk) or a floppy (registered trademark) disk, and is constructed by reading a summary creation support program recorded on a recording medium such as a floppy (registered trademark) disk. A summary example stored in the storage unit 7 is stored.

【0043】入力部(入力手段)2は、例えば、キーボ
ードやマウス等で構成され、要旨テンプレートの検索時
に検索条件を指定したり、文字の入力や各種命令の指示
操作等を行うのに使用される。
The input unit (input means) 2 is composed of, for example, a keyboard and a mouse, and is used for designating search conditions when searching for a summary template, for inputting characters, and for instructing various commands. You.

【0044】入力記憶部3は、例えば、RAM(Random
Access Memory)等で構成され、編集制御部5の制御下
で、入力部2から入力された語句等を記憶する。
The input storage unit 3 includes, for example, a RAM (Random
Access memory) and stores words and the like input from the input unit 2 under the control of the edit control unit 5.

【0045】目的言語文記憶部4は、例えば、RAM等
で構成され、編集制御部5の制御下で、作成された目的
言語文、特に、作成された要旨を記憶する。
The target language sentence storage unit 4 is composed of, for example, a RAM or the like, and stores the target language sentence created under the control of the editing control unit 5, particularly, the created summary.

【0046】要旨用例記憶部(要旨用例記憶手段)7
は、例えば、RAMあるいはハードディスク等で構成さ
れており、複数の要旨用例を記憶する。要旨用例記憶部
7は、要旨用例を、例えば、要旨の長さ(単語語数やパ
ラグラフ数等)及び要旨の文役割構成タイプの要旨特徴
情報とともに、あるいは、要旨特徴情報に対応させて、
各種要旨用例を記憶している。この文役割構成タイプ
は、「主題文+説明文」、「主題文+説明文+結論
文」、「導入文+主題文+説明文+結論文」等のよう
に、要旨の主題文を中心として、主題文とどのような文
役割(論理的関係)を有する文が一緒に記述されて要旨
を構成しているかによって分類される構成タイプであ
り、本実施の形態の要旨作成支援装置1は、上記3つの
文役割構成タイプに分類されている。
Abstract example storage (summary example storage means) 7
Is composed of, for example, a RAM or a hard disk, and stores a plurality of abstract examples. The abstract example storage unit 7 associates the abstract example with, for example, the abstract length (the number of word words or the number of paragraphs) and the abstract feature information of the sentence role configuration type of the abstract, or in association with the abstract feature information,
Various abstract examples are stored. This sentence role composition type is centered on the main theme sentence, such as "subject sentence + explanation sentence", "subject sentence + explanation sentence + conclusions", "introduction sentence + theme sentence + explanation sentence + conclusions", etc. This is a configuration type that is classified according to whether a sentence having a sentence role and a sentence role (logical relationship) is described together to form a gist. , And the three sentence role configuration types.

【0047】用例検索部(用例検索手段)6は、入力部
2により指定された検索条件に基づいて要旨用例記憶部
7を検索して、検索条件に対応する用例を検索し、検索
結果の用例を編集制御部5に出力する。
The example search section (example search means) 6 searches the abstract example storage section 7 based on the search condition specified by the input section 2, searches for an example corresponding to the search condition, and searches for an example of the search result. Is output to the edit control unit 5.

【0048】表示部(表示手段)10としては、例え
ば、CRT(Cathode Ray Tube:陰極線管)あるいはL
CD(Liquid Crystal Display)等が使用され、表示部
8は、編集制御部5の制御下で、入力部2から入力され
た語句、用例検索部6の検索した用例等の各種情報を表
示する。
The display section (display means) 10 is, for example, a CRT (Cathode Ray Tube: cathode ray tube) or L
A CD (Liquid Crystal Display) or the like is used, and the display unit 8 displays various information such as a phrase input from the input unit 2 and an example searched by the example search unit 6 under the control of the editing control unit 5.

【0049】編集制御部(編集制御手段)5は、CPU
(Central Processing Unit )やメモリ等を備え、メモ
リ内には、要旨作成支援装置1としての要旨作成支援処
理プログラムや当該要旨作成支援処理に必要な各種デー
タ等が格納されている。編集制御部5は、メモリ内の要
旨作成支援処理プログラムに基づいて要旨作成支援装置
1の各部を制御し、要旨作成支援処理を行う。具体的に
は、編集制御部5は、用例検索部6の検索した用例を表
示部8に表示させ、この用例を基に文書編集を行って、
要旨を作成する。
The editing control unit (editing control means) 5 includes a CPU
(Central Processing Unit), a memory, and the like. In the memory, a gist creation support processing program as the gist creation support device 1 and various data necessary for the gist creation support processing are stored. The edit control unit 5 controls each unit of the abstract creation support device 1 based on an abstract creation support processing program in the memory, and performs an abstract creation support process. Specifically, the edit control unit 5 displays the example searched by the example search unit 6 on the display unit 8, edits the document based on the example,
Create a gist.

【0050】次に、本実施の形態の作用を説明する。要
旨作成支援装置1は、ユーザが所定の言語で原文の要旨
を作成する際に、用例を基に文書編集を行って、原文の
論理展開を考慮した適切な要旨作成を行うところにその
特徴がある。
Next, the operation of the present embodiment will be described. The gist creation support device 1 is characterized in that when a user creates a gist of an original sentence in a predetermined language, the user edits a document based on an example and creates an appropriate gist in consideration of the logical development of the original sentence. is there.

【0051】すなわち、要旨作成支援装置1は、図2に
その要旨作成支援処理をフローチャートで示すように、
まず、ユーザが表示部8に表示されている要旨作成メニ
ュー等に応じて用例検索部6の起動操作を行うと、編集
制御部5が、用例検索部6を起動し、表示部8に、図3
に示すような用例の検索画面を表示させて、ユーザに検
索条件の入力を促す(ステップS101)。
That is, the gist creation support apparatus 1 performs the gist creation support processing in FIG.
First, when the user performs a start operation of the example search unit 6 in accordance with a summary creation menu or the like displayed on the display unit 8, the edit control unit 5 starts the example search unit 6, and the display unit 8 3
Is displayed to prompt the user to input search conditions (step S101).

【0052】ユーザは、この表示部8の画面表示に応じ
て、検索条件として、要旨の長さと要旨の文役割構成タ
イプのいずれか、あるいは、双方を、入力部2から選択
操作を行う。
The user selects one or both of the length of the summary and the sentence role configuration type of the summary from the input unit 2 as search conditions in accordance with the screen display on the display unit 8.

【0053】この要旨の長さは、単語語数やパラグラフ
数等であり、本実施の形態では、「100語未満」、
「100語以上150語未満」、「150語以上」の3
通りで指定可能となっている。また、要旨の文役割構成
タイプとしては、上述のように、例えば、要旨の主題文
を中心として主題文とどのような文役割(論理的関係)
を有する文が一緒に記述されて要旨を構成しているかで
分類されたものであり、「主題文+説明文」、「主題文
+説明文+結論文」、「導入文+主題文+説明文+結論
文」の3つのタイプがある。ユーザは、3通りの要旨の
長さと、3つの文役割構成タイプの中から、要旨の長さ
と文役割構成タイプの双方又はいずれか一方を、検索条
件として入力部2で選択指定する。例えば、要旨の長さ
として、例えば、(1)の「100語未満」を、文役割
構成タイプとして、例えば、(1)の「主題文+説明
文」を入力部2で選択操作する。
The length of the summary is the number of word words, the number of paragraphs, and the like.
"100 words or more and less than 150 words" or "150 words or more"
It can be specified in the street. As the sentence role configuration type of the abstract, for example, as described above, for example, the sentence role and the sentence role (logical relationship) centered on the subject sentence of the abstract
Are classified together according to whether they are described together to form a gist, such as "subject sentence + explanation sentence", "subject sentence + explanation sentence + conclusions", "introductory sentence + subject sentence + explanation" There are three types: sentence + conclusion. The user selects and specifies the length of the summary and / or the sentence role configuration type from the three types of the summary and the three sentence role configuration types in the input unit 2 as search conditions. For example, the input unit 2 selects and operates, for example, (1) “less than 100 words” as the length of the abstract and (1) “subject sentence + explanatory sentence” as the sentence role configuration type.

【0054】編集制御部5は、上記検索条件として、要
旨の長さと要旨の文役割構成タイプのいずれか、あるい
は、双方の指定が行われると(ステップS102)、当
該選択指定された検索条件として、要旨の長さと要旨の
文役割構成タイプのいずれか、あるいは、双方に対応す
る用例を用例検索部6に要旨用例記憶部7から検索させ
て、用例検索部6の検索した用例を、例えば、図4に示
すように、表示部8に表示させる(ステップS10
3)。
When one or both of the gist length and the sentence role configuration type of the gist are specified as the search condition (step S102), the edit control unit 5 sets the search condition as the selected and specified search condition. An example corresponding to either the gist length and the gist sentence role configuration type, or both, is made to be searched from the gist example storage unit 7, and the example searched by the example search unit 6 is, for example, As shown in FIG. 4, display is performed on the display unit 8 (step S10).
3).

【0055】この用例の表示では、図4に示すように、
検索条件、図4では、要旨の長さが(1)(100語未
満)で、要旨の文役割構成タイプが(1)(主題文+説
明文)である場合の用例が表示されている。
In the display of this example, as shown in FIG.
In the search condition, FIG. 4 shows an example in which the length of the abstract is (1) (less than 100 words) and the sentence role configuration type of the abstract is (1) (subject sentence + explanatory sentence).

【0056】そして、ユーザは、表示部8に画面表示さ
れている上記用例を借用して自分の目的、すなわち、原
文の論理構成にあった要旨を作成することができる。
Then, the user can borrow the above example displayed on the screen of the display unit 8 to create a summary corresponding to his / her purpose, that is, the logical composition of the original sentence.

【0057】編集制御部5は、図4に示すように、選択
指定された検索条件に対応する用例を表示部8に表示さ
せるが、該当する用例が複数存在する場合には、1番目
の用例を要旨用例記憶部7から読み出して、表示部8に
表示させるとともに、「次へ」のボタンを表示部8に表
示させて、当該「次へ」のボタンがクリックされて、次
の用例の表示が指示されたかチェックする(ステップS
104)。
As shown in FIG. 4, the editing control unit 5 causes the display unit 8 to display an example corresponding to the search condition selected and designated. If there are a plurality of applicable examples, the first example Is read from the abstract example storage unit 7 and displayed on the display unit 8, and a “next” button is displayed on the display unit 8. The “next” button is clicked to display the next example. Is checked whether or not is instructed (step S
104).

【0058】ステップS104で、次の用例の表示が指
示操作されると、編集制御部5は、ステップS103に
戻って、用例検索部6に次の用例を検索させて検索され
た次の用例を表示部8に表示させ(ステップS10
4)、ステップS104で、表示した用例が最後の用例
か、あるいは、次の用例の表示の指示操作が行われない
ときには、処理を終了する。
When the display of the next example is instructed in step S104, the editing control unit 5 returns to step S103 and causes the example search unit 6 to search for the next example. Display on the display unit 8 (step S10
4) In step S104, when the displayed example is the last example or when the instruction to display the next example is not performed, the process ends.

【0059】このようにして、ユーザは、所望の要旨の
長さと文役割構成タイプの双方あるいはいずれか一方の
検索条件を有する用例を表示させて、この用例を参照し
ながら、入力部2のキー操作により、意図する要旨を作
成する。編集制御部5は、入力部2から入力された要旨
を目的言語文記憶部4に記憶させる。
In this way, the user displays the example having the desired gist length and / or the sentence role configuration type search condition, and refers to the example to use the key of the input unit 2. The intended gist is created by the operation. The editing control unit 5 causes the target language sentence storage unit 4 to store the gist input from the input unit 2.

【0060】このように本実施の形態の要旨作成支援装
置1は、入力部2から入力された言語を表示部8に表示
させて、編集制御部5で要旨を作成するに際して、入力
部2で入力指定された検索条件に対応する用例を、要旨
作成用の複数の要旨用例を記憶する要旨用例記憶部7か
ら検索して表示部8に表示させ、当該検索結果の用例を
要旨作成の基としている。
As described above, the gist creation supporting apparatus 1 of the present embodiment displays the language input from the input unit 2 on the display unit 8, and when the editing control unit 5 creates the gist, the input unit 2 uses the language. An example corresponding to the input and specified search condition is retrieved from the abstract example storage unit 7 that stores a plurality of abstract examples for abstract generation and displayed on the display unit 8. The example of the search result is used as a basis for the abstract generation. I have.

【0061】したがって、要旨作成者の指定した検索条
件に応じた用例を要旨作成の基とすることができ、論理
展開の要求される要旨を簡単かつ効率的に作成すること
ができる。
Therefore, the example according to the search condition specified by the abstract creator can be used as the basis for the abstract creation, and the abstract required for logical development can be easily and efficiently created.

【0062】また、本実施の形態の要旨作成支援装置1
は、要旨用例記憶部7に、要旨の長さの情報をも各要旨
用例に対応させて記憶し、検索条件として要旨の長さが
入力指定されると、当該要旨の長さに対応する用例を要
旨用例記憶部7から検索している。
The gist creation support device 1 of the present embodiment
In the abstract example storage unit 7, information on the length of the abstract is also stored in association with each abstract example, and when the length of the abstract is input and designated as a search condition, the example corresponding to the length of the abstract is stored. Is retrieved from the abstract example storage unit 7.

【0063】したがって、要旨の長さで分類された用例
を要旨作成の基とすることができ、論理展開の要求され
る要旨を一層簡単かつ一層効率的に作成することができ
る。
Therefore, the examples classified by the length of the summary can be used as the basis for creating the summary, and the summary required for logical development can be created more simply and more efficiently.

【0064】さらに、本実施の形態の要旨作成支援装置
1は、要旨用例記憶部7に、要旨が当該要旨の主題文に
対してどのような文役割を有する文が一緒に記述されて
要旨を構成しているかの文役割構成タイプを示す情報を
も各要旨用例に対応させて記憶し、検索条件として要旨
の文役割構成タイプが入力指定されると、当該文役割構
成タイプに対応する用例を要旨用例記憶部7から検索し
ている。
Further, in the gist creation support apparatus 1 of the present embodiment, in the gist example storage unit 7, a sentence having what sentence role the gist has with respect to the subject sentence of the gist is described together with the gist. The information indicating the sentence role configuration type as to whether or not is configured is also stored in association with each abstract example, and when the sentence role configuration type of the abstract is input and designated as a search condition, the example corresponding to the sentence role configuration type is stored. The retrieval is performed from the abstract example storage unit 7.

【0065】したがって、文役割構成タイプで分類され
た用例を要旨作成の基とすることができ、論理展開の要
求される要旨をより一層簡単かつより一層効率的に作成
することができる。
Therefore, the examples classified by the sentence role configuration type can be used as the basis for creating the abstract, and the abstract required for logical development can be created more simply and more efficiently.

【0066】さらに、本実施の形態の要旨作成支援装置
1は、CD、MO、あるいは、フロッピーディスク等の
記録媒体に記録されている要旨作成支援プログラムをコ
ンピュータ等の情報処理装置に読み取らせることで、構
築されており、要旨作成者の指定した検索条件に応じた
用例を要旨作成の基として論理展開の要求される要旨を
簡単かつ効率的に作成することのできる要旨作成支援装
置1を簡単に提供することができる。
Further, the gist creation support apparatus 1 of the present embodiment reads an abstract creation support program recorded on a recording medium such as a CD, MO, or floppy disk by an information processing device such as a computer. The gist creation support device 1 that can easily and efficiently create a gist that requires logic development based on an example according to the search condition specified by the gist creator, based on the gist creation. Can be provided.

【0067】以上、本発明者によってなされた発明を好
適な実施の形態に基づき具体的に説明したが、本発明は
上記のものに限定されるものではなく、その要旨を逸脱
しない範囲で種々変更可能であることはいうまでもな
い。
Although the invention made by the inventor has been specifically described based on the preferred embodiments, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications can be made without departing from the gist of the invention. It goes without saying that it is possible.

【0068】例えば、上記実施の形態においては、英語
の要旨を作成する場合について説明したが、英語等の外
国語による要旨の作成に限るものではなく、日本語の要
旨についても同様に適用することができる。
For example, in the above-described embodiment, a case has been described in which an abstract is prepared in English. However, the present invention is not limited to preparing an abstract in a foreign language such as English. Can be.

【0069】[0069]

【発明の効果】請求項1記載の発明の要旨作成支援装置
によれば、入力手段から入力された言語を表示手段に表
示させて、編集制御手段で要旨を作成するに際して、入
力手段で入力指定された検索条件に対応する用例を、要
旨作成用の複数の要旨用例を記憶する要旨用例記憶手段
から検索して表示手段に表示させ、当該検索結果の用例
を要旨作成の基としているので、要旨作成者の指定した
検索条件に応じた用例を要旨作成の基とすることがで
き、論理展開の要求される要旨を簡単かつ効率的に作成
することができる。
According to the gist creation support apparatus of the first aspect of the present invention, the language input from the input means is displayed on the display means, and when the gist is created by the edit control means, the input is designated by the input means. The example corresponding to the retrieved search condition is retrieved from the abstract example storage means for storing a plurality of abstract examples for creating the abstract and displayed on the display means, and the example of the search result is used as the basis for creating the abstract. An example corresponding to the search condition specified by the creator can be used as a basis for creating the abstract, and an abstract that requires logical development can be easily and efficiently created.

【0070】請求項2記載の発明の要旨作成支援装置に
よれば、要旨用例記憶手段に、要旨の長さの情報をも各
要旨用例に対応させて記憶し、検索条件として要旨の長
さが入力指定されると、当該要旨の長さに対応する用例
を要旨用例記憶手段から検索するので、要旨の長さで分
類された用例を要旨作成の基とすることができ、論理展
開の要求される要旨を一層簡単かつ一層効率的に作成す
ることができる。
According to the gist creation support apparatus of the present invention, information on the length of the gist is also stored in the gist example storage means in association with each gist example, and the gist length is used as a search condition. When the input is specified, the example corresponding to the length of the abstract is searched from the abstract example storage means, so that the example classified by the abstract length can be used as the basis for the abstract creation, and when the logical development is requested. Can be created more simply and more efficiently.

【0071】請求項3記載の発明の要旨作成支援装置に
よれば、要旨用例記憶手段に、要旨が当該要旨の主題文
に対してどのような文役割を有する文が一緒に記述され
て要旨を構成しているかの文役割構成タイプを示す情報
をも各要旨用例に対応させて記憶し、検索条件として要
旨の文役割構成タイプが入力指定されると、当該文役割
構成タイプに対応する用例を要旨用例記憶手段から検索
するので、文役割構成タイプで分類された用例を要旨作
成の基とすることができ、論理展開の要求される要旨を
より一層簡単かつより一層効率的に作成することができ
る。
According to the gist creation support apparatus of the invention described in claim 3, in the gist example storage means, a sentence having the sentence which has the gist of the subject sentence of the gist is described together and the gist is described. The information indicating the sentence role configuration type as to whether or not is configured is also stored in association with each abstract example, and when the sentence role configuration type of the abstract is input and designated as a search condition, the example corresponding to the sentence role configuration type is stored. Since retrieval is performed from the abstract example storage means, the examples classified by sentence role configuration type can be used as the basis for the abstract creation, and the abstract required for logical development can be created more simply and more efficiently. it can.

【0072】請求項4記載の発明の要旨作成支援方法に
よれば、入力された言語を表示手段に表示させて要旨を
作成するに際して、検索条件が入力指定されると、当該
検索条件に対応する用例を、要旨作成用の複数の要旨用
例を記憶する要旨用例記憶手段から検索して表示手段に
表示させる要旨検索処理を行い、当該検索結果の用例を
要旨の作成の基としているので、要旨作成者の指定した
検索条件に応じた用例を要旨作成の基とすることがで
き、論理展開の要求される要旨を簡単かつ効率的に作成
することができる。
According to the gist creation support method of the present invention, when a search condition is input and designated when the input language is displayed on the display means to create the gist, the search condition corresponding to the search condition is satisfied. The abstract is searched from the abstract example storage means for storing a plurality of abstract examples for creating the abstract and displayed on the display means, and the example of the search result is used as the basis for creating the abstract. An example corresponding to the search condition specified by the user can be used as a basis for creating a gist, and a gist requiring logical development can be created simply and efficiently.

【0073】請求項5記載の発明の要旨作成支援方法に
よれば、要旨用例記憶手段に、要旨の長さの情報をも各
要旨用例に対応させて記憶し、用例検索処理で、検索条
件として要旨の長さが入力指定されると、当該要旨の長
さに対応する用例を要旨用例記憶手段から検索するの
で、要旨の長さで分類された用例を要旨作成の基とする
ことができ、論理展開の要求される要旨を一層簡単かつ
一層効率的に作成することができる。
According to the gist creation support method of the invention described in claim 5, information on the length of the gist is also stored in the gist example storage means in association with each gist example, and as the search condition in the example search processing. When the length of the abstract is input and specified, the example corresponding to the length of the abstract is retrieved from the abstract example storage means, so that the examples classified by the length of the abstract can be used as the basis for creating the abstract, The gist required for logical development can be created more simply and more efficiently.

【0074】請求項6記載の発明の要旨作成支援方法に
よれば、要旨用例記憶手段に、要旨が当該要旨の主題文
に対してどのような文役割を有する文が一緒に記述され
て要旨を構成しているかの文役割構成タイプを示す情報
をも各要旨用例に対応させて記憶し、用例検索処理で、
検索条件として要旨の文役割構成タイプが入力指定され
ると、当該文役割構成タイプに対応する用例を要旨用例
記憶手段から検索するので、文役割構成タイプで分類さ
れた用例を要旨作成の基とすることができ、論理展開の
要求される要旨をより一層簡単かつより一層効率的に作
成することができる。
According to the gist creation support method of the invention described in claim 6, in the gist example storage means, the sentence having the sentence which has the gist of the subject sentence of the gist is described together with the gist. Information indicating the sentence role configuration type as to whether or not it is configured is also stored in association with each abstract example, and in the example search process,
When the sentence role composition type of the gist is input and specified as a search condition, the example corresponding to the sentence role composition type is retrieved from the abstract example storage means. Thus, it is possible to more simply and more efficiently create the required summary of the logic development.

【0075】請求項7記載の発明の記録媒体によれば、
記録媒体に、入力された言語を表示手段に表示させて要
旨を作成するに際して、要旨作成用の複数の要旨用例を
データベースとして記憶し、検索条件が入力指定される
と、当該検索条件に対応する用例を、データベースから
検索して表示手段に表示させる要旨検索処理を行い、当
該検索結果の用例を要旨の作成の基とする要旨作成支援
プログラムを記録しているので、当該機録媒体を情報処
理装置等に読み取らせることで、要旨作成支援システム
を構築して、要旨作成者の指定した検索条件に応じた用
例を要旨作成の基とすることができ、論理展開の要求さ
れる要旨を簡単かつ効率的に作成することができる。
According to the recording medium of the invention described in claim 7,
When a summary is created by displaying the input language on a display means on a recording medium, a plurality of summary examples for creating the summary are stored as a database, and when a search condition is input and specified, the search condition corresponding to the search condition is satisfied. A gist search process for searching the example from the database and displaying the example on the display means is performed, and a gist creation support program based on the example of the search result based on the gist creation is recorded. By having the device, etc. read, an abstract creation support system can be constructed, and an example corresponding to the search conditions specified by the abstract creator can be used as the basis for creating the abstract. It can be created efficiently.

【0076】請求項8記載の発明の記録媒体によれば、
記録媒体に、データベースとして、要旨の長さの情報を
も各要旨用例に対応させた要旨用例を登録し、用例検索
処理で、検索条件として要旨の長さが入力指定される
と、当該要旨の長さに対応する用例をデータベースから
検索する要旨作成支援プログラムを記録しているので、
当該機録媒体を情報処理装置等に読み取らせることで、
要旨作成支援システムを構築して、要旨の長さで分類さ
れた用例を要旨作成の基とすることができ、論理展開の
要求される要旨を一層簡単かつ一層効率的に作成するこ
とができる。
According to the recording medium of the eighth aspect,
In the recording medium, a summary example in which information on the length of the summary is also associated with each summary example is registered as a database, and in the example search process, when the length of the summary is input and specified as a search condition, the summary of the summary is registered. Since a summary creation support program that searches the database for examples corresponding to the length is recorded,
By having the information recording device read the machine recording medium,
By constructing the abstract creation support system, the examples classified by the length of the abstract can be used as the basis for creating the abstract, and the abstract required for logical development can be created more simply and more efficiently.

【0077】請求項9記載の発明の記録媒体によれば、
記録媒体に、データベースとして、要旨が当該要旨の主
題文に対してどのような文役割を有する文が一緒に記述
されて要旨を構成しているかの文役割構成タイプを示す
情報をも各要旨用例に対応させた要旨用例を登録し、用
例検索処理で、検索条件として要旨の文役割構成タイプ
が入力指定されると、当該要旨の文役割構成タイプに対
応する用例をデータベースから検索する要旨作成支援プ
ログラムを記録しているので、当該機録媒体を情報処理
装置等に読み取らせることで、要旨作成支援システムを
構築して、文役割構成タイプで分類された用例を要旨作
成の基とすることができ、論理展開の要求される要旨を
より一層簡単かつより一層効率的に作成することができ
る。
According to the recording medium of the ninth aspect,
In the recording medium, as the database, information indicating the sentence role configuration type of the sentence having the sentence role described together with the subject sentence of the subject and constituting the subject is also provided as a database. Registers the abstract example corresponding to the abstract, and in the example search process, when the sentence role composition type of the abstract is input and specified as a search condition, the abstract creation support for searching the database for the example corresponding to the sentence role composition type of the abstract. Since the program is recorded, the gist creation support system can be constructed by reading the recording medium to an information processing device or the like, and the examples classified by the sentence role configuration type can be used as the basis for the gist creation. Thus, the gist required for logic development can be created more simply and more efficiently.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の要旨作成支援装置、要旨作成支援方法
及び記録媒体の一実施の形態を適用した要旨作成支援装
置のブロック構成図。
FIG. 1 is a block diagram of a gist creation support device to which an embodiment of a gist creation support device, a gist creation support method, and a recording medium of the present invention is applied.

【図2】図1の要旨作成支援装置による用例検索処理を
示すフローチャート。
FIG. 2 is a flowchart showing an example search process by the gist creation support apparatus of FIG. 1;

【図3】図2の用例検索処理の用例検索画面の一例を示
す図。
FIG. 3 is a view showing an example of an example search screen of the example search processing of FIG. 2;

【図4】図2の用例検索処理の用例の検索結果の表示画
面の一例を示す図。
FIG. 4 is a view showing an example of a display screen of a search result of an example of the example search processing of FIG. 2;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 要旨作成支援装置 2 入力部 3 入力記憶部 4 目的言語文記憶部 5 編集制御部 6 用例検索部 7 要旨用例記憶部 8 表示部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Abstract creation support apparatus 2 Input part 3 Input storage part 4 Target language sentence storage part 5 Edit control part 6 Example search part 7 Abstract example storage part 8 Display part

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】自然言語の入力操作及び各種命令の入力操
作を行う入力手段と、所定の表示手段と、前記入力手段
から入力された言語を前記表示手段に表示させて要旨を
作成する編集制御手段と、を備えた要旨作成支援装置に
おいて、要旨作成用の複数の要旨用例を記憶する要旨用
例記憶手段と、前記入力手段で入力指定された検索条件
に対応する前記用例を前記要旨用例記憶手段から検索し
て前記表示手段に表示させる用例検索手段と、を備え、
当該検索結果の用例を前記要旨作成の基とすることを特
徴とする要旨作成支援装置。
1. An input means for performing an input operation of a natural language and an input operation of various commands, a predetermined display means, and an edit control for displaying a language input from the input means on the display means to create a gist. Means, the abstract example storage means for storing a plurality of abstract examples for creating the abstract, and the abstract example storage means for storing the examples corresponding to the search conditions input and specified by the input means. And an example search means for searching the display means and displaying the search result on the display means,
A gist creation support apparatus, wherein an example of the search result is used as a basis for the gist creation.
【請求項2】前記要旨用例記憶手段は、前記要旨の長さ
の情報をも前記各要旨用例に対応させて記憶し、前記用
例検索手段は、前記入力手段で前記検索条件として前記
要旨の長さが入力指定されると、当該要旨の長さに対応
する前記用例を前記要旨用例記憶手段から検索すること
を特徴とする請求項1記載の要旨作成支援装置。
2. The abstract example storage means stores information on the length of the abstract in association with each of the abstract examples, and the example search means stores the information on the length of the abstract as the search condition by the input means. 2. The gist creation supporting apparatus according to claim 1, wherein when the is input is designated, the example corresponding to the length of the gist is retrieved from the gist example storage means.
【請求項3】前記要旨用例記憶手段は、前記要旨が当該
要旨の主題文に対してどのような文役割を有する文が一
緒に記述されて前記要旨を構成しているかの文役割構成
タイプを示す情報をも前記各要旨用例に対応させて記憶
し、前記用例検索手段は、前記入力手段で前記検索条件
として前記要旨の文役割構成タイプが入力指定される
と、当該文役割構成タイプに対応する前記用例を前記要
旨用例記憶手段から検索することを特徴とする請求項1
記載の要旨作成支援装置。
3. The gist example storage means stores a sentence role configuration type indicating which sentence role the gist has with respect to the subject sentence of the gist and which constitutes the gist. The information to be indicated is also stored in association with each of the abstract examples. When the input means inputs and specifies the sentence role configuration type of the abstract as the search condition, the example search means corresponds to the sentence role configuration type. 2. The method according to claim 1, wherein the example to be executed is retrieved from the abstract example storage means.
Description summary creation support device.
【請求項4】入力された言語を表示手段に表示させて要
旨を作成する要旨作成支援方法において、検索条件が入
力指定されると、当該検索条件に対応する用例を、要旨
作成用の複数の要旨用例を記憶する要旨用例記憶手段か
ら検索して前記表示手段に表示させる用例検索処理を行
い、当該検索結果の用例を前記要旨の作成の基とするこ
とを特徴とする要旨作成支援方法。
4. In a gist creation supporting method for creating a gist by displaying an input language on a display means, when a search condition is input and specified, an example corresponding to the search condition is converted to a plurality of gist creations. A gist creation support method characterized by performing an example search process for searching the gist example storage means for storing the gist example and displaying the gist example on the display means, and using the example of the search result as a basis for creating the gist.
【請求項5】前記要旨用例記憶手段は、前記要旨の長さ
の情報をも前記各要旨用例に対応させて記憶し、前記用
例検索処理は、前記検索条件として前記要旨の長さが入
力指定されると、当該要旨の長さに対応する前記用例を
前記要旨用例記憶手段から検索することを特徴とする請
求項4記載の要旨作成支援方法。
5. The abstract example storage means stores information on the length of the abstract in association with each of the abstract examples, and in the example search processing, the length of the abstract is input and designated as the search condition. 5. The abstract creation support method according to claim 4, wherein when done, the example corresponding to the length of the abstract is retrieved from the abstract example storage means.
【請求項6】前記要旨用例記憶手段は、前記要旨が当該
要旨の主題文に対してどのような文役割を有する文が一
緒に記述されて前記要旨を構成しているかの文役割構成
タイプを示す情報をも前記各要旨用例に対応させて記憶
し、前記用例検索処理は、前記検索条件として前記要旨
の文役割構成タイプが入力指定されると、当該文役割構
成タイプに対応する前記用例を前記要旨用例記憶手段か
ら検索することを特徴とする請求項4記載の要旨作成支
援方法。
6. The gist example storage means stores a sentence role configuration type of a sentence having a sentence role for the subject sentence of the gist together with the gist to form the gist. The indicated information is also stored in association with each of the abstract examples. When the sentence role configuration type of the abstract is input and designated as the search condition, the example search process executes the example corresponding to the sentence role configuration type. 5. The method according to claim 4, wherein the retrieval is performed from the abstract example storage unit.
【請求項7】入力された言語を表示手段に表示させて要
旨を作成する要旨作成支援プログラムを記録する記録媒
体において、要旨作成用の複数の要旨用例をデータベー
スとして記憶し、検索条件が入力指定されると、当該検
索条件に対応する用例を、前記データベースから検索し
て表示手段に表示させる要旨検索処理を行い、当該検索
結果の用例を前記要旨の作成の基とする要旨作成支援プ
ログラムを記録することを特徴とする記録媒体。
7. A recording medium for recording an abstract creation support program for creating an abstract by displaying an input language on a display means, wherein a plurality of abstract examples for creating the abstract are stored as a database, and a search condition is designated by an input. Then, an abstract corresponding to the search condition is searched for from the database and displayed on the display means, and a summary creation support program based on the example of the search result is generated. A recording medium characterized in that:
【請求項8】前記データベースは、前記要旨の長さの情
報をも前記各要旨用例に対応させた前記要旨用例が登録
されており、前記用例検索処理で、前記検索条件として
前記要旨の長さが入力指定されると、当該要旨の長さに
対応する前記用例を前記データベースから検索する要旨
作成支援プログラムを記録することを特徴とする請求項
7記載の記録媒体。
8. In the database, the abstract example in which information on the length of the abstract is also associated with each abstract example is registered, and in the example search processing, the abstract length is used as the search condition. 8. The recording medium according to claim 7, wherein when the user inputs and designates, the abstract creation support program for searching the database for the example corresponding to the length of the abstract is recorded.
【請求項9】前記データベースは、前記要旨が当該要旨
の主題文に対してどのような文役割を有する文が一緒に
記述されて前記要旨を構成しているかの文役割構成タイ
プを示す情報をも前記各要旨用例に対応させた前記要旨
用例が登録されており、前記用例検索処理で、前記検索
条件として前記要旨の文役割構成タイプが入力指定され
ると、当該要旨の文役割構成タイプに対応する前記用例
を前記データベースから検索する要旨作成支援プログラ
ムを記録することを特徴とする請求項7記載の記録媒
体。
9. The database stores information indicating a sentence role configuration type indicating what sentence role the gist has with the subject sentence of the gist and which sentence role is described together to form the gist. Also, the abstract example corresponding to each abstract example is registered, and in the example search process, when the sentence role configuration type of the abstract is input and designated as the search condition, the sentence role configuration type of the abstract is registered. 8. The recording medium according to claim 7, wherein a gist creation support program for retrieving the corresponding example from the database is recorded.
JP2000169874A 2000-06-07 2000-06-07 Device and method for supporting preparation of summary and recording medium Pending JP2001350772A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000169874A JP2001350772A (en) 2000-06-07 2000-06-07 Device and method for supporting preparation of summary and recording medium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000169874A JP2001350772A (en) 2000-06-07 2000-06-07 Device and method for supporting preparation of summary and recording medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001350772A true JP2001350772A (en) 2001-12-21

Family

ID=18672666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000169874A Pending JP2001350772A (en) 2000-06-07 2000-06-07 Device and method for supporting preparation of summary and recording medium

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001350772A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2783558B2 (en) Summary generation method and summary generation device
JPH11184865A (en) Document summarizing device
JP2001350772A (en) Device and method for supporting preparation of summary and recording medium
JPH0421180A (en) Document retrieving device
JP2001350771A (en) Device and method for supporting preparation of summary
JP3710463B2 (en) Translation support dictionary device
JP2868256B2 (en) Program editing device
JP2005031813A (en) Abstract preparation supporting system, program, abstract preparation supporting method, patent document retrieving system, and patent document rerieving method
JP3313482B2 (en) Keyword creation device
JP2000242665A (en) Summary preparation supporting device and summary preparation supporting method
JPH09297760A (en) Document preparation supporting device
JPH0567141A (en) Machine translation machine
JPH1011424A (en) Document preparation support device
JP2811747B2 (en) Language processor
JP3425329B2 (en) Discrete expression dictionary device
JP2000010973A (en) Character input system/method and recording medium which computer can read
JPS62282364A (en) Character string retrieval system
JPH0635954A (en) Machine translation apparatus
JP2000003365A (en) Machine translation system, return mail generation support system, document preparation support system, machine translation method, return mail preparation method, and document preparation method
JPH06215027A (en) Translated sentence example editing device
JPH05225232A (en) Automatic text pre-editor
JP2000057145A (en) Document editing device and document editing method
JPH08185401A (en) Document retrieving device
JPH08339365A (en) Method and device for documentation
JPH07262198A (en) Document retrieval device