JP2000511663A

JP2000511663A - 自動取引機のベゼル

Info

Publication number: JP2000511663A
Application number: JP09542952A
Authority: JP
Inventors: デアヴィル，ディヴィッド; マース，フランク; フレッチャー，ポール，アール
Original assignee: マース，インコーポレィテッド
Priority date: 1996-05-30
Filing date: 1997-05-27
Publication date: 2000-09-05
Also published as: CA2253925A1; EP0906602A4; CN1220021A; RU98123597A; EP0906602A1; WO1997045813A1; KR20000016011A; AU723412B2; BR9709485A; AU3220297A; US5791449A; US6283268B1; CN1190758C

Abstract

(57)【要約】機械（１）の前面パネルに取り付けるための自動取引機用ベゼルであって、丈夫で用途の多く、少なくとも２つの支払い形態を好適に提供するベゼルが開示される。ベゼルの表面（１５１）は、自動取引機の前面パネルの工業規格サイズ開口部に嵌合する。一実施例では、ベゼルは、販売品に対する支払いの際に紙幣、コインおよびカードを受け入れる１個の穴を含む。

Description

【発明の詳細な説明】自動取引機のベゼル発明の背景本発明は、一般に、２つまたはそれ以上の形態の貨幣を入れるための少なくとも１つの穴を有するベゼルに関する。ベゼルの表面は、自動取引機の前面パネルの工業規格サイズ開口部に嵌合する。この開口部は、従来、紙幣検査器のみに適合するように用意されていた。たとえば、この発明によるベゼルは、紙幣およびコイン、または紙幣およびクレジットカード、または何か他の組み合わせを受け入れる１つまたはそれ以上の穴を備えることができる。したがって、紙幣検査器およびコイン検査器、または紙幣検査器およびカードリーダー、または貨幣受け入れ手段の何か他の組み合わせは、ベゼルの背面に接続する。従来技術のキャンディ自動販売機は、典型的に販売品に対する支払いとしてコインだけを受け入れた。対照的に、最新の自動販売機や他の自動取引装置は、コインを入れるコイン投入口と、紙幣を差し込む紙幣入口と、デビットまたはクレジットカードを差し込むカードリーダー挿入口とを含むことができる。販売品がより高価になり、信頼できる紙幣検査器及びカードリーダーの技術が開発されたので、新たな支払いモードが時間中自動販売機に追加された。習慣的に、各々の支払い形態のための挿入口または穴を備えたベゼルが、自動販売機の前面パネルに取り付けられていた。たとえば、コイン、紙幣、トークン及びカード用の支払い受入装置は、各々、１個のベゼルに接続され、また、３個のベゼルが前面パネルの右側に配置されている。この領域は、通常、制御パネルと呼ばれている。しかしながら、支払い受入装置の新形態が既存の機械に嵌合される時、それらを制御パネルに取り付けるのがより困難になっていた。なぜなら、利用できる空間の大きさは有限であり、かつ内部部品空間制限のためである。したがって、自動販売機の中には、制御パネル以外の領域に配置された貨幣挿入口を有するベゼルを備えたものがある。その結果、あるタイプの自動販売機は、支払いのための異なる指定領域に接続されたベゼルを備えたり、異なる支払い形態を受け入れたりすることによって他のものと異ならせることができ、さらに、完全に異なる仕方で特徴づけることができる。支払いを受け入れるための標準的な形態は存在しないので、消費者は、それが、販売を可能にするための受入可能な支払いの方法及びタイプになった場合に混乱させられることがある。この非均一性は消費者を失望させ、自動取引機所有者の利益が失われる結果になることがある。したがって、２つまたはそれ以上の貨幣受入手段に適合できる標準サイズベゼルの必要性がある。発明の概要一態様において、本発明は、異なる支払い形態を受け入れる少なくとも２つの穴を有する自動取引機の前面パネルに取り付けるためのベゼルに関する。特に、ベゼルの表面は、前面パネルの工業規格サイズ紙幣入口開口部に嵌合し、貨幣を受け入れるための２つまたはそれ以上の穴を備えている。表面に接続されたベース板は、自動販売機の前面パネルまたはフレームに取り付けるための接続手段を備えている。紙幣検査器、コイン検査器および／またはカードリーダーはベゼルのベース板に取り付けることができる。さらに、ベゼルは、コイン排除ボタンを含むこともできる。したがって、本発明によるベゼルは、好適に、消費者に、どのタイプの支払いが販売品を獲得するために受け入れ可能であるかを正確に早く決定させることができる。本発明の他の実施例は、少なくとも２つの支払い形態を受け入れるための１個の穴を有する表面を備えた自動取引機、たとえばゲーム機、自動販売機、公衆電話など、のためのベゼルに関係している。特に、このベゼルの表面は、自動取引機のパネルの工業規格サイズ開口部に嵌合する。紙幣検査器、コイン検査器、カードリーダーまたは他の支払い受入手段は、取引機の必要条件に依存してベゼルの背面に取り付けることができる。ベース板は、前面パネルに取り付けるために表面に接続することができる。穴が一ヶ所に集められ、また、第２の実施例の場合には穴が１個だけなので、ベゼルは、１個の液体方向転換トレイ不正行為防止部品の利用を可能にする。液体方向転換トレイは、ベース板に取り付けることができ、１個の穴または複数の穴を通る液体の導入から生じることがある損傷を制限するように作用する。さらに、貨幣受入手段からの電線を案内するための１つまたはそれ以上のコネクタをベゼルの背面のベース板に取り付けることができる。かけがえとして、貨幣受入部品の接続を容易にするために、ユニバーサルコネクタを使用することができる。図面の簡単な説明図１は、複数の支払い形態を受け入れる従来技術の自動販売機の正面図である。図２は、図１の自動販売機の拡大断面側面図である。図３Ａは、本発明によるベゼルの正面図である。図３Ｂは、紙幣スタッカーおよびコイン検査器と共に示される図３Ａのベゼルの縮小正面図である。図４Ａは、本発明によるベゼルの他の実施例の正面図である。図４Ｂは、取り付けられた紙幣検査器と共に示される図４Ａのベゼルの左側斜視図である。図４Ｃは、図４Ｂのベゼルおよび取り付けられた部品の右側面図である。図５Ａは、トレイに接続された状態で示された図４Ａのベゼルの正面図である。図５Ｂは、図５Ａの側面図である。図６は、コネクタと共に示される図４Ａのベゼルの背面図である。図７Ａ−７Ｃは、本発明によるベゼルの他の実施例の３つの変形の正面図である。図８Ａ−８Ｃは、本発明によるベゼルの他の実施例の３つの変形の正面図である。図９は、本発明による他の実施例の正面図である。好適な実施例の説明図１は、商品と引き替えに複数の支払い手段を受け入れることができる従来技術の複数支払い自動販売機システム１の正面図である。詳細には、自動販売機システム１は、コイン、パッシブおよびスマートトークン、銀行券または紙幣、スマートカード、クレジットまたはデビットカード、および電子財布デバイスを受け入れることができる。ここで使用される用語“電子財布デバイス”は、貨幣と同等のクレジット値を保持するための、電子回路、磁気帯または他のデータ記憶媒体もしくは回路を意味する。自動販売機システム１が一例として使用されているが、本発明は、他の自動取引システム、たとえばゲーム機、公衆電話など、に適用することもできる。また、図面中の同じ部品は、参照を容易にするために終始同じ番号が付されている。図１を参照すると、自動販売されるべき種々の商品１０は、透明ガラスパネルの後ろなどの消費者が近づけない陳列領域１５に貯蔵されている。各商品１０は商品引渡装置２０で保持されている。商品引渡装置２０は、消費者によって、商品を引渡領域３０に分配するように選択的に作動可能になっており、消費者はそこから選択された商品を回収することができる。自動販売機システム１の前面パネル３５は、品物に対する支払いを受け入れるためのコイン投入口５０、紙幣入口６０およびカード穴７０を有する制御パネル４０を備えている。カード穴７０は、電子財布デバイス、クレジットカードまたはデビットカードを受け入れることができる。また、制御パネル４０は、コイン返却口８０と、キーパッド９０等の品物セレクタも含む。ディスプレイ９５は、消費者へ指示と情報を与えることができる。消費者は、品物に対する支払いの際に制御パネル４０に沿って各挿入口５０または６０に特定の金種のコインまたは紙幣を入れることによって取引を開始する。また、消費者は、カード穴７０に電子財布デバイス、またはデビットもしくはクレジットカードを差し込んで、取り引きを開始することもできる。十分な支払金額が入れられると、消費者は、分配されるべき商品１０をキーパッド９０を使用して選ぶことができる。次いで、対応する商品引渡装置２０が、選ばれた商品１０を引渡領域３０に分配し、ここで、商品は消費者によって回収される。取り引きから生じるつり銭はすべて、コイン返却口８０を介して消費者に払い戻しされるか、または、カードリーダーで差し込まれた電子財布デバイスにクレジットされる。貨幣検査、カード検査、クレジットの立証、商品の分配、つり銭の払い出し、および他の上記自動販売機もしくは他の自動取引機機能は、この出願の範囲を超えており、したがって、ここでは説明されない。図２は、図１の点線Ａ−Ａに沿って拡大された断面側面図であり、自動販売機の典型的な内部部品のレイアウトを示す。詳細には、制御パネル４０の背面に、紙幣入口６０と整列された紙幣検査器１００と、コイン通路１１７を介してコイン投入口５０に接続されたコインメカニズム１１０と、カード穴７０と整列されたカードリーダー１１２とが接続されている。また、コインメカニズム１１０は、コイン返却口８０とコインボックス１２０にも取り付けられている。また、紙幣検査器１００は、紙幣スタッカー１０５にも取り付けられている。また、キーパッド９０およびディスプレイ９５が、制御パネル４０に接続されると共に、自動販売コントローラ１３０に線１４０を介して電子的に接続されている。また、カードリーダー１１２、紙幣検査器１００およびコイン検査器１１０も、自動販売コントローラ１３０に電子的に接続されている。図１および２に示される支払い装置の、自動販売機前面パネル３５への接続と自動販売コントローラ１３０への電子的接続は単なる例示であることは、当業者に分かるだろう。多くの他の形態を使用することができる。たとえば、コインメカニズム１１０は、トータルクレジット情報のみが自動販売コントローラ１３０に送られるように、紙幣検査器１００およびカードリーダーの作動を管理して自動販売を認可するマイクロプロセッサを含むことができる。さらに、貨幣受入穴のいくつかまたは全部は、制御パネル４０内ではなく商品陳列領域１５の左側に配置することができ、これは、自動販売機１内の支払い受入装置の配置に影響を及ぼす。図３Ａは、本発明によるベゼルの一実施例１５０の正面図である。ベゼル１５０は、好適には鋼鉄、アルミニウムまたは他の金属で作られているが、耐久プラスチック、強化合成材料またはこのような材料の組み合わせで構成しても良い。図３Ａを参照すると、ベゼル１５０の表面１５１は、典型的に紙幣検査器だけの接続のために用意されている、自動販売機の前面パネルの工業規格サイズの紙幣入口開口部に嵌まるように設計されている。したがって、ベゼル１５０の表面１５１は、約８６．２０ミリメートル（３．３９４インチ）の幅“Ａ”と、約１０８．７０ミリメートル（４．２８０インチ）の長さ“ Ｂ”とを有する。１０２Ａ，１０２Ｂ，１０２Ｃおよび１０２Ｄと表示された４つの切り欠きコネクタ部分は、制御パネル４０へのまたは自動販売機内のフレーム部品（図示しない）への取付を容易にできるように、ベゼル１５０のベース板１０３のまわりに配置されている。切り欠き部分１０２Ａおよび１０２Ｂの中心間の幅“Ａ”は、約８６.２０ミリメートル（３.３９４インチ）とされ、切り欠き部分１０２Ｃおよび１０２Ｄの中心間の幅“Ｃ”は、約５０.８０ミリメートル（２.０インチ）とされている。切り欠き部分１０２Ａおよび１０２Ｃの中心間の長さ“Ｄ”は、約１１７.４８ミリメートル（４.６２５インチ）とされている。“Ａ”、“Ｃ”および“Ｄ”のこれらの寸法は、自動販売機の内部に見出される規格取付スタッド位置に合っている。同様に図示されているのは、コイン投入口５０と、開口部６１に嵌合された紙幣入口６０と、開口部５４（図６参照）に嵌合された排除ボタン５５である。コイン投入口５０は、特定国のコイン群からのコインを通過させることができるサイズにされている。当業者は、ゲーム業界や有料電話業界等の他の自動取引システム業界が、ベゼルおよび関連した支払い受入手段に適合する業界自体の規格サイズパネル開口部を持っていることが分かっている。また、これらの自動取引システム業界は、上記の自動販売機の例に示されるのと同じかまたは同じではない業界自体の規格取付スタッド位置も持っている。ここに開示される本発明の態様によるベゼルは、公表されているパネル開口部およびスタッド位置サイズ規格のどれにも適合するような寸法で作ることができる。図３Ａを再び参照すると、排除ボタン１５５は、ベゼル１５０の表面１５１内に含める必要はなく、制御パネル４０のどこにでも配置することができる。したがって、開口部５４はベゼルに備える必要がない。しかしながら、コイン排除ボタンは、従来、消費者が便利なようにコイン投入口の近くに配置されている。図３Ｂは、図３Ａのベゼル１５０の縮小図であり、ベゼル１５０に関連する紙幣スタッカー１０５およびコイン検査器１１０の内部位置を示す。消費者は、自動販売機の取引領域を限定する有利な地点からベゼル表面１５１を見るにすぎないだろう。しかしながら、ベゼルは、自動販売機所有者の見方から都合良く設計される。なぜなら、フィールド内での各支払いモジュールの容易な交換が可能になるからである。また、ベゼル１５０は、自動販売機内に導く全ての穴が一ヶ所に集められるのを可能にし、これは、上記に説明したように安全特徴の設計を容易にすることができる。さらに、本発明は、複数ベゼル（１つ１つが各支払い受入手段用のものである）の代わりに１個だけのベゼルを前面パネルに取り付ける必要があるので、自動販売機の製造が容易になる。図４Ａは、本発明によるベゼルの他の実施例２００の正面図である。ベゼル２００は、３個の貨幣受入穴、すなわち、カード穴７０、紙幣入口６０およびコイン投入口５０を備えている。また、コイン排除ボタン５５も示されているが、これは上述したように随意である。ベゼル２００の表面２０１は、自動販売機の前面パネルの工業規格紙幣入口開口部に嵌合する。したがって、表面２０１の寸法 “Ａ”および“Ｂ”は、図３Ａに関して上記に説明したものと同じになっている。同様に、４つの切り欠き部分２０２Ａ，２０２Ｂ，２０２Ｃおよび２０２Ｄは、自動販売機の制御パネル４０への容易な取付が可能になるように、ベース板２０３のまわりに配置され、“Ａ”、“Ｃ”および“Ｄ”で限定される寸法は、図３Ａのベゼル１５０に関して上記に説明したものと同じになっている。図４Ｂは、紙幣検査器１００および関連した紙幣スタッカー１０５と、コイン検査器１１０と、カードリーダー１１２に接続された図４Ａのベゼル２００の左側斜視図である。上述したように、ベゼル２００の表面２０１は、自動販売機の制御パネル４０の工業規格サイズ紙幣入口開口部に嵌合するサイズにされている。しかしながら、上述したように、このようなベゼルは、何か特定タイプの自動販売機の他の規格サイズ開口部に嵌合して他のスタッド位置に接続するように作ることができる。したがって、消費者は、取引領域を捜し出すためにベゼル２００の表面２０１を見つける必要があるだけである。詳細には、消費者は、紙幣入口６０に紙幣を差し込んだり、コイン投入口５０にコインを入れたり、カード穴７０にカードを差し込んだりして、取引に対して支払うことができる。図４Ｂを再び参照すると、紙幣入口６０とコイン返却ボタン５５は、ベゼル２００の表面２０１から外側へ突出している。コイン投入口５０とカード穴７０はベゼル２００の表面２０１と同じ高さになっている。しかしながら、当業者は、１個またはそれ以上の他の穴をベゼルの表面から突出するように容易に配置することができる。かけがえとして、ベゼルは、全てまたはいくつかの穴と、コイン返却ボタン５５とが表面と同じ高さになるように製造することもできる。図４Ｃは、図４Ａおよび４Ｂのベゼル２００と部品の右側面図である。図４Ｃから、紙幣入口６０およびコイン返却ボタン５５はベゼル２００の表面２０１から突出しているが、カード穴７０およびコイン投入口５０はそれと同じ高さになっていることが容易にわかる。また、図４Ｃに示され、ベゼル２００の各穴と整列されているのは、紙幣検査器１００および関連した紙幣スタッカー１０５と、カードリーダー１１２と、コイン検査器１１０である。コイン検査器１１０に関連して、コイン通路５２が、投入されたコインをコイン収容カップ５４へ案内するためにコイン投入口５０と整列されている。さらに、リンク装置５７が、コイン返却ボタン５５をコイン検査器１１０の返却スイッチ５９に接続しており、そのため、コインは、その投入後、コイン返却ボタン５５が消費者によって押されたときに返却シュート５８を介して返却される。かけがえとして、コイン返却ボタン５５は、遠隔スイッチおよび電子的アクチュエータを介してコインメカニズム１１０に接続して、挿入されたコインの返却を行っても良い。本発明によるベゼルは、機械の一ヶ所に集められた最低限の数の穴を提供する。破壊者によって実施される不正行為方法は、１つまたはそれ以上の穴に液体を注入して、機械につり銭を払い出させたり品物を販売させたりすることを含む。そこで、図５Ａは、支払い穴５０，６０および７０の真下に嵌合される付属の液体方向転換トレイ３００を備えた図４Ａ−４Ｃのベゼル２００を示す。液体方向転換トレイ３００は、切り欠き部分２０２Ｃおよび２０２Ｄのところでベース板２０３の背面に取り付けるための接続手段を備えている。トレイ３００は、排水管３０２を含み、液体攻撃からコインメカニズム１１０と他の内部自動販売機部品を保護するように作用する。図５Ｂは、図５Ａのベゼル２００および支払い手段形態の側面図である。液体方向転換トレイ３００は、コイン検査器１１０の上方に位置した状態で示されており、注入された液体を全て排水管３０２へ向けることによってコイン検査器１１０を保護している。図６は、図４Ａのベゼル２００の背面図であり、貨幣受入部品がない場合のベース板２０３の穴を示している。紙幣検査器用開口部６１、コイン投入口５０、コイン返却ボタン用開口部５４およびカード穴７０が示されている。さらに、電線ガイド３００，３０１と３０４，３０５も示されている。電線ガイド３００，３０１と３０４，３０５は、種々の貨幣受入部品からの電線を電気的接続および切断が容易になるように保持し、集めおよび／または案内するように設計されたクリップとすることができる。他のタイプのワイヤハーネス装置は、使用される貨幣受入部品とお互いの物理的および電気的関係に依存して他の形態において使用することができ、これは当業者に容易に明らかになるだろう。かけがえとして、ベース板に一体化されたユニバーサルコネクタを使用することができる。支払い装置は、ユニバーサルコネクタにプラグをすべて差し込み、１本のインターフェースケーブルを除く他のケーブルはすべてなくすことによって、貨幣受入手段の電気的接続は簡単になる。図７Ａは、紙幣とコインの両方を受け入れる１個の支払い受入穴３１０を有するベゼルの他の実施例３００の正面図である。消費者は、支払いのために紙幣を水平方向にかつコインを垂直方向に穴３１０に入れる。紙幣およびコイン入口は互いに接続され重なり合っている。対応する受入手段が自動取引機の内側から取り付けられ、コイン通路と紙幣入口が、図示のようにベゼルの右側に交差している。ベゼルの表面３０１は、自動取引機のパネルを貫通した工業規格サイズ開口部に嵌合し、そのサイズは、機械のタイプとベゼル３００が設計される業界とによって決定される。したがって、寸法“Ａａ”および“Ｂｂ”は、たとえば、ベゼルがゲーム機で使用されるものまたは公衆電話のためのものである場合に、依存して異なっていても良い。同様に、４個の切り欠き部分３０２Ａ，３０２Ｂ，３０２Ｃおよび３０２Ｄは、えり抜きの自動取引機への容易な取り付けを可能にし、ベース板と切り欠き部分はそれに応じた寸法になる。図７Ｂ−７Ｃおよび８Ａ−８Ｃは、２つまたはそれ以上の支払い形態を受け入れる１つの穴を有するベゼルの他の実施例を示す。同じ部品は、参照を容易にするために同じ番号が付されている。たとえば、図７Ｂ−７Ｃおよび８Ａ−８Ｃの表面とベース板３０３は、これらの例において図７Ａのものと同じ寸法を持っている。しかしながら、上記に説明したように、表面、ベース板および切り欠き部分の寸法は、特定タイプの自動取引機で必要とされるどんなサイズにも合うように変更することができる。さらに、コイン、紙幣、カード、トークンおよび／または他の支払い手段を受け入れる１個または複数個の穴のサイズは、自動取引機が使用されている国または国々で通常受け入れられる支払いタイプを受け入れるように適切にされるだろう。たとえば、メキシコ市場で使用されるベゼルのコインおよび紙幣穴は、カナダ市場で使用されるものと異なるサイズになるだろう。このような修正は、十分に当業者の能力内にある。図７Ｂおよび７Ｃは共に、２つの支払い形態を受け入れる１個の穴３２１，３３１を有するベゼル３２０および３３０を示す。詳細には、図７Ｂのベゼル３２０は、コインおよび紙幣を受け入れるために部分的に重なり合ったコインおよび紙幣入口を有する穴３２１を備えており、ベゼル３３０は、カードおよび紙幣を受け入れるために部分的に重なり合ったカードおよび紙幣入口を有する穴３３１を備えている。示されているように、図７Ｂの垂直コイン入口開口部は、表面３０１の右側の方へ片寄っている。しかしながら、紙幣入口の長さに沿った他の位置を使用することができる。同様に、カード入口は、紙幣入口の上側に示され、図７Ｃの表面３０１の左側に片寄っているが、下側や紙幣入口の中央などの他の位置にすることができる。また、カード入口は、表面３０１に十分な空き場所がある場合やこのような方向が好適な場合は、図７Ｂのコイン入口と同様に、垂直方向に配置することができる。図８Ａ−８Ｃは、３つの支払い形態を受け入れる１個の穴を有するベゼルの他の実施例を示す。詳細には、各ベゼル３４０，３５０および３６０にある各穴３４１，３５１および３６１は、コインもしくはトークンと、紙幣と、カードを受け入れることができる。図８Ａ−８Ｃの実施例は、コインもしくはトークンと、紙幣と、カードのための内部支払い受け入れ手段へ接続するための入口が重なり合っている異なる形態を示す。図９は、コインもしくはトークンと紙幣とを受け入れる第１の穴４１０と、カードを受け入れる第２の穴４１１とを有するベゼル４００を示す。両方の穴４１０，４１１は、自動取引機のパネルの開口部に嵌合する表面４０１にある。他の支払いタイプを受け入れるかまたは支払いタイプの異なる組み合わせを提供するための部分的に重なり合った穴の他の形態は、上記の図７Ａ−７Ｃおよび８Ａ− ８Ｃの説明の観点において容易に明らかである。本発明は、自動販売機または他の自動取引機所有者に、消費者からの複数の支払い形態を受け入れるために１つの便利な位置を提供することができることが、上記のことから理解されるべきである。さらに、このような複数の支払い領域は人目を引く外観を提供する。加えて、本発明によるベゼルは、販売商品をより良い使用のため、例えば広告のために置くことができる前面パネル空間を犠牲にすることなく、限定領域において２つまたはそれ以上の支払い受入形態を容易に利用する自由を自動販売機所有者に与える。さらにまた、液体方向転換トレイは、ベゼルの１個または複数個の穴の真下に取り付けて、液体攻撃からの保護を提供することができる。さらに、貨幣受入手段の電気的接続を簡単にするために、ベゼルのベース板に１個またはそれ以上のコネクタを一体化することができる。本発明によるベゼルのいくつかの実施例が特定の形態で示されているが、他の形態の貨幣受入手段の他の組み合わせが考慮されることが理解されるべきである。また、３個以上の穴を使用することができることも理解されるべきである。このような他の形態は、種々の検査装置に適合させ、消費者の利便性を最大限にし、および／または１つ以上の支払いタイプを助長するために必要になり得る。このようなベゼルは、自動取引機で販売されるべき商品のタイプを注意深く考慮した後に製造することができる。たとえば、値段の高い品物が販売されることになった場合、ベゼルは、紙幣入口と、カード受入穴または開口部を含むべきである。かけがえとして、値段の低い品物が販売されることになった場合は、コインおよび紙幣を受け入れるための１個またはそれ以上の穴を、それらの使用を助長するように配置することができる。当業者は、支払いを受け入れるためのベゼルの１個または複数個の穴の配置を互いに入れ代えることができ、また、貨幣受入手段の他のタイプに適合するように設計することもできることがわかる。さらに、自動販売機の前面パネルへのベゼル２００の接続を可能にするための４個の接続開口部２０２が、ベース板２０３に示されているが、多くの他の接続形態を使用することができる。したがって、本発明はいくつかの実施例に関して説明されたが、付随の請求項の範囲内にある多くの他の変形および修正が当業者に明らかになるだろう。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】平成１０年４月１４日（１９９８．４．１４）【補正内容】請求の範囲 1．自動販売機の前面パネルに取り付けるベゼルであって、前面パネルの工業規格サイズ紙幣入口開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面に接続され、前面パネルへの取り付けのための接続手段を有するベース板と、貨幣を受け入れるための表面の少なくとも２つの穴と、支払い排除ボタンに適合する表面の穴とからなるベゼル。 2．請求項１記載のベゼルにおいて、穴はコインおよび紙幣を受け入れるためのサイズにされているベゼル。 3．請求項１記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびカードを受け入れるためのサイズにされているベゼル。 4．請求項１記載のベゼルにおいて、表面は３個の支払い穴を含むベゼル。 5．請求項４記載のベゼルにおいて、穴はコイン、紙幣およびカードを受け入れるサイズにされているベゼル。 6．請求項１記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下のベース板に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 7．請求項１記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、電線を受け入れる少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 8．請求項１記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。 9．自動販売機の前面パネルに取り付けるベゼルであって、前面パネルの工業規格サイズ紙幣入口開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面の上半分にあり、紙幣入口に適合する第１の穴と、表面の下半分にあり、コイン通路に適合する第２の穴と、表面にあり、カード入口に適合する第３の穴と、第２の穴に隣接し、支払い排除ボタンに適合する第４の穴と、表面に接続され、前面パネルへの取り付けのための接続手段を有するベース板とからなるベゼル。 10．請求項９記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下でベース板に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 11．請求項９記載のベゼルにおいて、さらに、ベース板の背面に取り付けられ、電線を受け入れるための少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 12．請求項９記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。 13．自動取引機用ベゼルであって、自動取引機の前面パネルの開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面に接続され、前面パネルへの取り付けのための接続手段を有するベース板と、貨幣を受け入れるための表面の少なくとも２つの穴と、表面にあり、取引取消ボタンに適合する穴とからなるベゼル。 14．請求項13記載のベゼルにおいて、支払い穴はコインおよび紙幣を受け入れるためのサイズにされているベゼル。 15．請求項13記載のベゼルにおいて、支払い穴は紙幣およびカードを受け入れるためのサイズにされているべゼル。 16．請求項1３記載のベゼルにおいて、支払い穴はトークンおよびカードを受け入れるためのサイズにされているベゼル。 17．請求項13記載のベゼルにおいて、支払い穴はコインおよびカードを受け入れるためのサイズにされているベゼル。 18．請求項13記載のベゼルにおいて、支払い穴はトークンおよび紙幣を受け入れるためのサイズにされているベゼル。 19．請求項13記載のベゼルにおいて、表面は３個の支払い穴を含むベゼル。 20．請求項１９記載のベゼルにおいて、支払い穴はコイン、紙幣およびカードを受け入れるサイズにされているベゼル。 21．請求項19記載のベゼルにおいて、支払い穴はトークン、紙幣およびカードを受け入れるサイズにされているベゼル。 22．請求項13記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下でベース板に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 23．請求項13記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、電線を受け入れる少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 24．請求項13記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。 25．自動取引機のパネルの工業規格サイズ開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面にあり、少なくとも２つの支払い形態を受け入れる穴とからなる自動取引機用ベゼル。 26．請求項25記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびコインを受け入れる形状にされているベゼル。 27．請求項25記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびトークンを受け入れる形状にされているベゼル。 28．請求項25記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 29．請求項25記載のベゼルにおいて、穴はコインおよびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 30．請求項25記載のベゼルにおいて、穴はトークンおよびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 31．請求項25記載のベゼルにおいて、穴は３つの支払い形態を受け入れることができるベゼル。 32．請求項25記載のベゼルにおいて、穴はコイン、紙幣およびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 33．請求項25記載のベゼルにおいて、穴はトークン、紙幣およびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 34．請求項25記載のベゼルにおいて、さらに、コイン排除ボタンに適合する穴を含むベゼル。 35．請求項25記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 36．請求項25記載のベゼルにおいて、さらに、前面パネルへの取り付けのために表面に接続されたベース板を含むベゼル。 37．請求項36記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、電線を受け入れる少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 38．請求項36記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者フレッチャー，ポール，アールイギリス国．ジーユー15 １ディーイーキャムバーレースレイ，プロイアークロストクローズ６

Claims

【特許請求の範囲】 1．自動販売機の前面パネルに取り付けるベゼルであって、前面パネルの工業規格サイズ紙幣入口開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面に接続され、前面パネルへの取り付けのための接続手段を有するベース板と、貨幣を受け入れるための表面の少なくとも２つの穴とからなるベゼル。 2．請求項１記載のベゼルにおいて、穴はコインおよび紙幣を受け入れるためのサイズにされているベゼル。 3．請求項１記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびカードを受け入れるためのサイズにされているベゼル。 4．請求項１記載のベゼルにおいて、表面は３個の穴を含むベゼル。 5．請求項４記載のベゼルにおいて、穴はコイン、紙幣およびカードを受け入れるサイズにされているベゼル。 6．請求項１記載のベゼルにおいて、さらに、コイン排除ボタンに適合する穴を含むベゼル。 7．請求項１記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下のベース板に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 8．請求項１記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、電線を受け入れる少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 9．請求項１記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。 10．自動販売機の前面パネルに取り付けるベゼルであって、前面パネルの工業規格サイズ紙幣入口開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面の上半分にあり、紙幣入口に適合する第１の穴と、表面の下半分にあり、コイン通路に適合する第２の穴と、第２の穴に隣接し、コイン排除ボタンに適合する第３の穴と、表面に接続され、前面パネルへの取り付けのための接続手段を有するベース板とからなるベゼル。 11．請求項10記載のベゼルにおいて、さらに、表面の第１の穴の下にあり、カード入口に適合する第３の穴を含むベゼル。 12．請求項10記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下でベース板に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 13．請求項10記載のベゼルにおいて、さらに、ベース板の背面に取り付けられ、電線を受け入れるための少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 14．請求項10記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。 15．自動取引機の前面パネルに取り付けるベゼルであって、自動取引機の工業規格サイズパネル開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面に接続され、前面パネルへの取り付けのための接続手段を有するベース板と、貨幣を受け入れるための表面の少なくとも２つの穴とからなるベゼル。 16．請求項15記載のベゼルにおいて、穴はコインおよび紙幣を受け入れるためのサイズにされているベゼル。 17．請求項15記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびカードを受け入れるためのサイズにされているベゼル。 18．請求項15記載のベゼルにおいて、穴はトークンおよびカードを受け入れるためのサイズにされているベゼル。 19．請求項15記載のベゼルにおいて、穴はコインおよびカードを受け入れるためのサイズにされているベゼル。 20．請求項15記載のベゼルにおいて、穴はトークンおよび紙幣を受け入れるためのサイズにされているベゼル。 21．請求項15記載のベゼルにおいて、表面は３個の穴を含むベゼル。 22．請求項２１記載のベゼルにおいて、穴はコイン、紙幣およびカードを受け入れるサイズにされているベゼル。 23．請求項21記載のベゼルにおいて、穴はトークン、紙幣およびカードを受け入れるサイズにされているベゼル。 24．請求項15記載のベゼルにおいて、さらに、コイン排除ボタンに適合する穴を含むベゼル。 25．請求項15記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下でベース板に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 26．請求項15記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、電線を受け入れる少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 27．請求項15記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。 28．自動取引機のパネルの工業規格サイズ開口部に嵌合する寸法を有する表面と、表面にあり、少なくとも２つの支払い形態を受け入れる穴とからなる自動取引機用ベゼル。 29．請求項28記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびコインを受け入れる形状にされているベゼル。 30．請求項28記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびトークンを受け入れる形状にされているベゼル。 31．請求項28記載のベゼルにおいて、穴は紙幣およびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 32．請求項28記載のベゼルにおいて、穴はコインおよびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 33．請求項28記載のベゼルにおいて、穴はトークンおよびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 34．請求項28記載のベゼルにおいて、穴は３つの支払い形態を受け入れることができるベゼル。 35．請求項28記載のベゼルにおいて、穴はコイン、紙幣およびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 36．請求項28記載のベゼルにおいて、穴はトークン、紙幣およびカードを受け入れる形状にされているベゼル。 37．請求項28記載のベゼルにおいて、さらに、コイン排除ボタンに適合する穴を含むベゼル。 38．請求項28記載のベゼルにおいて、さらに、穴の真下に接続された液体方向転換トレイを含むベゼル。 39．請求項28記載のベゼルにおいて、さらに、前面パネルへの取り付けのために表面に接続されたベース板を含むベゼル。 40．請求項39記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、電線を受け入れる少なくとも１個のコネクタを含むベゼル。 41．請求項39記載のベゼルにおいて、ベース板は、さらに、ユニバーサルコネクタを含むベゼル。