JP2000502651A - 糸を連続的に巻き取る装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 転回ヘッド巻き取り装置においては２つのボビンホルダー（３ａ，３ｂ）が交互に使用される。各ボビンホルダーは、コンバータ（１４ａ，１４ｂ）が配属された周波数制御可能な装置（９ａ，９ｂ）に接続されている。動作中には形成中のボビン（５）の表面と接触している走査ローラ（６）も同様に駆動部（１０）を有している。本発明によれば、各コンバータ（１４ａ，１４ｂ）は、配属のボビンホルダー（３ａ，３ｂ）の駆動部（９ａ，９ｂ）から、走査ローラ（６）の駆動部（１０）に切り換えることが可能である。この走査ローラ（６）の駆動部は、その時点で準備位置にあるボビンホルダー（３ｂ）のコンバータ（１４ｂ）に電気的に接続されている。この手法により、走査ローラ（６）の駆動部（１０）に対する専用のコンバータを節約することが可能である。

Description

【発明の詳細な説明】 糸を連続的に巻き取る装置 本発明は、請求項１の上位概念による装置に関する。 上記の装置は、ＥＰ０２５４９４４Ｂ１に記載された装置を出発点としている 。この公知の装置では、走査ローラの駆動部に対して、ならびに２つのボビンホ ルダーの駆動部に対して専用のコンバータが設けられている。このボビンホルダ ーに配属されたこれら２つのコンバータの各々は、スイッチによって走査ローラ の駆動部に切り換え可能である。機械の始動時には、走査ローラの駆動部はまず 、準備位置にあるボビンホルダーに配属されたコンバータによって給電される。 この走査ローラの回転が安定した時には、この駆動部は専用のコンバータに切り 換えられる。この切り換え状態は、機械が停止されるまでこのままである。 またＥＰ０３９１１０１Ｂ１によって糸の巻き取り装置が公知である。この巻 き取り装置では、走査ローラの駆動部に対して、ならびに２つのボビンホルダー に対してそれぞれ専用のコンバータが設けられている。 本発明の課題は、請求項１の上位概念に記載した特徴を有する装置のコストを 低減することである。 この課題は本発明により、請求項１の特徴部分によって解決される。この特徴 部分により、走査ローラ用の専用のコンバータが省略される。２つのボビンホル ダー用および走査ローラ用の計３つの駆動部に対して、コンバータは２つしか設 けられていない。 本発明の有利な実施形態は、請求項２および請求項３に記載されている。 図面を使用して、概略的に図示した実施例により本発明を説明する。 図１および図２は、２つ異なる動作状態にある本発明の装置を示す。 軸２の周りに旋回可能な転回ヘッド１には、２つのボビンホルダー３ａ，３ｂ が取り付けられている。図１に示した状態では、ボビンホルダー３ａは巻き取り 位置にあり、またボビンホルダー３ｂは準備位置にある。 ボビンホルダー３ａにはスリーブ４ａが存在する。 このスリーブ４の上にはボビン５が巻かれている。このボビンは形成中である。 またボビンホルダー３ｂには空のスリーブ４ｂが存在する。 ボビン５の表面には走査ローラ６の周面が接触している。糸７は公知の方法で 、あや振り装置８を介してボビン５に供給されている。ここで糸はこの走査ロー ラ６の幅の一部に巻き付いている。 ２つのボビンホルダー３ａ，３ｂ，走査ローラ６お よびあや振り装置８はそれぞれ、周波数制御可能な駆動部９ａ，９ｂ，１０，１ １を有する。２つのボビンホルダー３ａ，３ｂならびに走査ローラ６の回転数を 測定するために、センサ１２ａ，１２ｂ，１３が設けられている。 ２つのボビンホルダー３ａ，３ｂの駆動部９ａ，９ｂにはそれぞれ、可変の出 力周波数を有するコンバータ１４ａ，１４ｂが配属されており、またあや振り装 置８の駆動部１１にはコンバータ１５が配属されている。走査ローラ６の駆動部 １０に対しては専用のコンバータは存在しない。 図１に示した動作状態においては、巻き取り位置にあるボビンホルダー３ａの 駆動部９ａは、スイッチ１６ａを介して、コンバータ１４ａと電気的に接続され ている。このスイッチ１６ａは、線路１８ａを介して制御装置１７によって電気 的に制御されている。コンバータ１４ａは、ボビンホルダー３ａが巻き取り位置 にある時には、配属する駆動部９ａとその都度接続され、駆動部９ａの「配属す る」コンバータと称される。相応のことが駆動部９ｂおよびボビンホルダー３ｂ に関連してコンバータ１４ｂに対しても当てはまる。制御装置１７の信号の伝送 のためにバス装置１９が設けられている。 準備位置にあるボビンホルダー３ｂは駆動されていない。配属するコンバータ １４ｂは、スイッチ１６ｂ を介して、走査ローラ６の駆動部１０と電気的に接続されている。このスイッチ １６ｂは、線路１８ｂを介して制御装置１７によって制御される。このコンバー タ１４ｂは、走査ローラ６の目標回転数に相応する、一定の出力周波数で作動す る。 走査ローラ６の回転数実際値に相応する信号は、センサ１３から線路２０ａを 介して、コンバータ１４ａに組み込まれた、図に示されていない調整器に供給さ れる。走査ローラ６の回転数実際値は、ボビン５の表面速度に比例する。コンバ ータ１４ａの上記の調整器は、表面速度の実際値を、操作量として制御装置１７ からこの調整器にあらかじめ設定されている関連の目標値と比較し、コンバータ １４ａの出力周波数に作用し、ひいては駆動部９ａの回転数に作用して、ボビン ５の表面速度が一定に保たれる。 所定の時間経過後または所定のボビン直径に到達した後には、ボビン交換が手 動でまたは有利には自動的に開始される。コンバータ１４ｂは、スイッチ１６ｂ によって、走査ローラ６の駆動部１０から切り離される。前と同様にボビン５の 表面に軽い圧力で接触している走査ローラ６は、このボビン５によって実質的に 一定の回転数に保たれる。 コンバータ１４ｂは、その出力周波数が０に切り換わった後に、いまなお準備 位置にあるボビンホルダー３ｂの駆動部９ｂと電気的に接続される。制御装置１ ７によって制御され、コンバータ１４ｂの出力周波数は上昇する。これによって ボビンホルダー３ｂは、つぎのような始動回転数にもたらされる。すなわちこの 始動回転数では、このボビンホルダー３に存在する空のスリーブ４ｂの表面速度 は、そこに走行してくる糸７の速度と一致する。 その後転回ヘッド１は軸２の周りに回転し、これによって糸７は公知の方法で 、いっぱいになったボビン５から、ボビンホルダー３ｂに存在する空のスリーブ ４ｂ（図２）に引き継がれる。線路２０ａは遮断される。スリーブ４ｂ上に形成 しはじめた新しいボビンが、走査ローラ６と接触するようになった後では、セン サ１３と、コンバータ１４ｂに組み込まれた調整器との間の線路２０ｂは導通さ れる。いっぱいになったボビン５を備えたボビンホルダー３ａはコンバータ１４ ａによって停止させられる。コンバータ１４ａは、駆動部９ａから切り離され、 走査ローラ６の回転数実際値に相応する出力周波数に設定される。制御装置１７ は、スイッチ１６ａを制御することによって、コンバータ１４ａと走査ローラ６ の駆動部１０との間の電気的な接触接続を形成する。 上記のサイクルは絶えず繰り返される。ここで走査ローラ６の駆動部１０は実 質的に、巻き取り過程の間には、２つのコンバータ１４ａ，１４ｂのうちの１つ からそれぞれ交互に給電される。ボビン交換が行われ る短時間の間だけ、駆動部１０の電気的な供給が中断される。この中断は、ボビ ン形成に障害となる影響を及ぼすことはない。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 糸を連続的に巻き取る装置であって、 ２つのボビンホルダー（３ａ，３ｂ）は、交互に巻き取り位置と準備位置とに 移行され、 前記ボビンホルダー（３ａ，３ｂ）の各々は、周波数制御される駆動部（９ａ ，９ｂ）と、可変の出力周波数を備えた配属のコンバータ（１４ａ、１４ｂ）と を有し、 該コンバータ（１４ａ，１４ｂ）は、所属するボビンホルダー（３ａ，３ｂ） が巻き取り位置にある間は、該コンバータ（１４ａ，１４ｂ）が配属されている 駆動部（９ａ，９ｂ）と電気的に接続されており、 走査ローラ（６）は、同様に駆動部（１０）を有し、該走査ローラ（６）の周 面は、形成状態にあるボビン（５）の表面にその都度接触しており、 前記コンバータ（１４ａ，１４ｂ）はスイッチを用いて、配属の前記ボビンホ ルダー（３ａ，３ｂ）の前記駆動部（９ａ，９ｂ）から、前記走査ローラ（６） の前記駆動部（１０）に切り換えられる形式の巻き取り装置において、 前記走査ローラ（６）の前記駆動部（１０）は、ボビン交換が行われる短時間 を除いて、その時点で準備位置にあるボビンホルダー（図１の３ｂ；図２の３ａ ）のコンバータ（図１の１４ｂ；図２の１４ａ）に電 気的に接続されている ことを特徴とする巻き取り装置。 ２． プログラムされた制御装置（１７）を有し、 該プログラムは以下の切換ステップを含む、すなわち 前記走査ローラ（６）の前記駆動部（１０）と接続されたコンバータ（１４ｂ ）を、前記ボビンホルダー（３ｂ）を巻き取り位置に移行させる直前に、配属の 該ボビンホルダー（３ｂ）の駆動部（９ｂ）に切り換えるステップと、 準備位置にある、配属の前記ボビンホルダー（３ａ）を準備位置に移行させた 後には、別のコンバータ（１４ａ）を、前記走査ローラ（６）の前記駆動部（１ ０）に切り換えるステップとを含むプログラムを有する 請求項１に記載の巻き取り装置。 ３． 前記プログラムは以下の切換ステップを含む、すなわち 前記コンバータ（１４ｂ）を、前記走査ローラ（６）の駆動部（１０）から切 り離すステップと、 前記コンバータ（１４ｂ）の出力周波数を０に設定するステップと、 前記コンバータ（１４ｂ）を、配属の前記ボビンホルダー（３ｂ）の前記駆動 部（９ｂ）と接続するステップと、 前記コンバータ（１４ｂ）の出力周波数を、新しいボビンの始動回転数に上昇 させるステップと、 前記転回ヘッド（１）を回転させることによって、いっぱいになった前記ボビ ン（５）から空の前記スリーブ（４ｂ）に、前記糸（７）を引き継がせるステッ プと、 前記別のコンバータ（１４ａ）の回転数を減少させることによって、前記別の ボビンホルダー（３ａ）を停止させるステップと、 前記別のコンバータ（１４ａ）を、配属の前記ボビンホルダー（３ａ）の前記 駆動部（９ａ）から切り離すステップと、 前記別のコンバータ（１４ａ）の出力周波数を、前記走査ローラ（６）の回転 数に設定するステップと、 前記別のコンバータ（１４ａ）を、前記走査ローラ（６）の前記駆動部（１０ ）と接続するステップとを含む 請求項２に記載の巻き取り装置。