JP2000344260A - 流体分与器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 フォロアピストンを有する流体分与器の組立
てを簡単に完成すること。 【解決手段】 流体分与器は、フォロアピストンを収容
する中空本体２４により構成される下部サブアセンブリ
と、ポンプ１４、その押しボタン１６及び保持要素１３
０により構成される上部サブアセンブリとを包含する。
ポンプは、そのフランジ１４０とリブ１４２との間に画
成されたハウジング１４４に保持要素のスリーブ１９０
のフランジ１９６がスナップ係合されることにより、保
持要素に取付けられる。中空本体を流体で充填した後、
上部サブアセンブリの保持要素は、そのビード２０２が
本体の頸部３２の溝３６にスナップ係合されることによ
り、本体に取付けられ、これにより分与器の組立てが完
成する。押しボタンを覆う保護カバーは、保持要素の外
側キャップ１６０の肩部１６２にスナップ係合される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は、フォロアピストンを収容する中
空本体の形のタンクと、この中空本体に取付けられて流
体を吸い出すポンプとを包含する流体分与器に関する。
この型式の分与器は、ポンプにより吸い出された流体の
容積が空気により置換されずに、フォロアピストンが中
空本体内を滑動して吸い出された流体の容積を補償する
ので、空気の取入れなしの分与器を提供する。この型式
の分与器は、液体からペースト状の物質までの範囲とす
ることができる流体を分与する香料及び化粧品の分野に
一般的に用いられている。

【０００２】本発明は、より詳細には、組立てるのが特
に簡単である分与器を提供できるようにしたこの種の流
体分与器の組立てに関する。この種の分与器が分与器製
造業者により充填されることは非常に珍しいものであ
る。一般には、分与器はその中に流体を封入する包装業
者に分解された状態で引き渡される。この種の分与器を
充填し、組立てるために必要とされる生産機械を最少に
するために、流体包装業者が組立てるのが特に簡単であ
る分与器を持つことは特に利益あることである。すなわ
ち、これにより、必要とされる生産機械が減少されるば
かりではなく、組立てに必要とされる時間も減少され、
これは当然に流体を包装するコストの価格の減少を導く
ものである。

【０００３】従来技術において、この型式の分与器は知
られており、ポンプは中空本体の頸部にスナップ係合、
ねじ込み又はクリンプ止めするために適当な固定部材の
手段により取付けられている。スナップ係合の型式にお
いては、固定部材は、一般に、中空本体の頸部の下に係
合するように設計されているスナップ係合タブと、これ
らのスナップ係合タブを覆って中空本体の頸部の下に固
定する止めリングとを有する。スナップ係合の作業を行
うためには、少なくとも２つの組立て機械、すなわち、
タブを備えている固定部材を所定位置に置く機械と、止
めリングをタブにまで降下させる機械とを使用すること
が必要とされる。ねじ込みの型式においては、固定部材
をつかんで回転させ、中空本体のねじ切り頸部にねじ込
むことができる機械を使用することが必要とされる。最
後に、クリンプ止めの型式においては、クリンプ止め作
業のためにクリンプ止め機械を使用することが必要とさ
れる。

【０００４】本発明の目的は、分与器の組立てを完成す
るために流体包装業者が単に一緒に組立てるのを必要と
するだけである２つのサブアセンブリの形に予め組立て
ることができる分与器を提供することにより、従来技術
の上述した問題を解決することにある。換言すれば、流
体を分与器に封入する業者は、単一の段階（これは単一
の生産機械のみで行われる）において、中空本体を流体
で充填して、分与器の組立てを完成することだけが必要
とされる。それから、分与器は、その完成した状態で、
販売に用意される。

【０００５】以上述べた目的を達成するために、本発明
は、フォロアピストンを収容している中空本体と、ポン
プと、前記中空本体に固定した保持要素とを包含し、こ
の保持要素が前記中空本体の開口端に隣接して位置する
開口を画成し、また前記保持要素が外側キャップと前記
開口を画成する環状スリーブとを包含し、これらの外側
キャップと環状スリーブとがそれらの頂部端によって互
いに接続され、かつこれらの外側キャップと環状スリー
ブとが実質的に同心の関係で配設され、前記外側キャッ
プが保護カバーの底部端を受け入れる肩部を画成する底
部分を有し、更に前記保持要素が半径方向内向きに延び
るフランジを画成し、前記ポンプが半径方向外向きに延
びるフランジと半径方向外向きに延びていると共に前記
ポンプのフランジの上に位置する少なくともひとつのリ
ブとを画成し、前記ポンプのこれらフランジとリブとの
間にハウジングを画成して、前記保持要素のフランジを
受け入れるようにし、前記ポンプ及び前記保持要素の少
なくとも一方は前記ポンプのリブが前記保持要素のフラ
ンジを越えて動くことができるように弾性を有して作ら
れ、これにより前記保持要素のフランジを前記ポンプの
フランジとリブとの間の前記ハウジングにスナップ係合
により受け入れるようにしたことを特徴とする流体分与
器、を提供する。この構成において、保持要素は３つの
機能、すなわち、ポンプを保持する機能と、中空本体の
頸部に固定する機能と、保護カバーを受け入れる機能と
を行う。したがって、保持要素と、ポンプと、保護カバ
ーとは予組立てサブアセンブリを構成し、流体包装業者
は分与器の組立てを完成させるためには中空本体を充填
して、このサブアセンブリを中空本体にスナップ係合す
ることだけが必要とされるものである。必要とされる生
産機械は、スラスト力を保護カバーに加えるようにする
プレスだけである。したがって、分与器は２つのサブア
センブリ、すなわち、保持要素とポンプとカバーとによ
り構成されるサブアセンブリと、中空本体により構成さ
れるサブアセンブリとの形で包装業者に引き渡される。

【０００６】保持要素を中空本体の頸部に固定するため
に、保持要素は半径方向内向きに延びるビードを画成す
ると共に、中空本体は半径方向外向きに開口して前記ビ
ードを受け入れる溝を画成し、前記中空本体及び前記保
持要素の少なくとも一方は前記ビードが前記溝内へ相対
的に動くことができて前記溝にスナップ係合されるよう
に弾性を有して作られる。

【０００７】また、保護カバーを保持要素に固定するた
めに、外側キャップは突出部を有し、この突出部が前記
キャップの底部分により画成されている肩部に近接して
前記キャップの外周の少なくとも一部分にわたって延
び、前記保護カバーに形成されている内周くぼみにスナ
ップ係合により協同する。

【０００８】本発明は、更に、以上述べた流体分与器を
組立てる方法において、フォロワピストンを中空本体内
に挿入する段階と、それから前記ポンプを保持要素内に
取付ける段階と、それから押しボタンを前記ポンプに取
付ける段階と、それから選択的に前記保護カバーを前記
保持要素に取付ける段階と、それから選択的にガスケッ
トを前記ポンプに取付ける段階と、それから中空本体を
流体で充填する段階と、最後に前記保持要素を前記中空
本体にスナップ係合する段階とを包含することを特徴と
する方法、を提供する。

【０００９】本発明の他の特徴は、非限定的な一例によ
って本発明の一実施例を示す添付図面を参照して述べら
れる下記の詳細な説明から明らかになるであろう。

【００１０】本発明による流体分与器は、図１に参照符
号１０により総括的に示されている。分与器１０は、流
体、典型的には液体、クリーム、ペースト状の物質又は
同種の物質を分与するのに適当なものである。

【００１１】分与器１０は、本質的に、３つの構成部
品、すなわち中空本体２４と、ポンプ１４と、保持要素
１３０とを包含する。

【００１２】ポンプ１４の内部構造は、本発明に重要な
ものではなく、したがって詳しくは説明しない。ポンプ
１４は作動ロッド１４８を備える本体１４１を有し、作
動ロッド１４８は本体１４１の一端から出ており、圧力
がその端に加えられると本体１４１内を軸方向に移動す
るのに適当なものである。

【００１３】ポンプ１４は、また、押しボタン１６を有
し、この押しボタンは作動ロッド１４８の頂部端を覆
い、出口オリフィス１８により外部と連通している。ポ
ンプ１４は、従来の方法で、すなわち圧力を押しボタン
１６に加えて作動ロッド１４８を下向きに押すことによ
り作動され、これにより所定量の流体が作動ロッドを通
して押しボタン１６の出口オリフィス１８へ放出され
る。ポンプ１４を保持するために、その本体１４１には
外向きに突出する半径方向フランジ１４０が形成され、
また本体１４１には同様に半径方向外向きに突出する少
なくともひとつのリブ１４２が設けられている。好適に
は、複数のリブが本体１４１の外周に分配され、これら
のリブはフランジ１４０の真上に配設されてハウジング
１４４を画成し、このハウジングは後述するようにポン
プを保持要素内に固定するのに役立つ。

【００１４】中空本体２４は、好適には、フォロアピス
トン２９が密封した関係で本体の内部を滑動することを
簡単にする理由のために断面が丸くされている管の形で
ある。中空本体２４の底部端はボトム２６により閉じら
れており、このボトムには開口２８が作られてフォロア
ピストンを大気圧の状態にさらしている。中空本体２４
の頂部端において、中空本体２４は小径の頸部３２を画
成する。この頸部の頂部端は、外周肩部３４を画成す
る。頸部の外側壁は、外向きに開口する環状溝３６を画
成する。頸部３２の末端は、肩部３４の内径部から上向
きに突出する環状リム３５を画成する。中空本体が熱可
塑性プラスチック材料で射出成形される実施例において
は、肩部３４の２つのくぼみ３７が射出点を構成する。

【００１５】更に、本発明の好適な実施例においては、
頸部３２は外側垂直ノッチ又はスロット３８と内側垂直
リブ４０とを有する。外側ノッチ又はスロット３８は、
印刷工程中に中空本体２４を垂直な長手方向軸線に関し
て所望した角度方位で位置決めするために用いることが
でき、これにより文字及び／又は絵などが適当な従来の
装置により本体２４に施される。

【００１６】フォロアピストン及びボトムを包含する中
空本体２４は、第１又は底部のサブアセンブリを構成す
る。幾つかの例において、ボトム２８は省略することが
できる。いかなる場合においても、フォロアピストンが
中空本体内に置かれると、頸部３２を通して流体で充填
することができるサブアセンブリが得られる。

【００１７】第２又は頂部のサブアセンブリは、保持要
素１３０に加えて上述のポンプ１４を包含し、選択的に
は更にこれらのポンプ及び保持要素を覆う保護カバー２
０を包含する。

【００１８】保持要素１３０は、適当な外観の外周凸形
キャップ１６０を包含する。このキャップ１６０の底部
端は、半径方向外向きに突出するフランジ又は肩部１６
２により画成されている。キャップ１６０のまわりでフ
ランジ１６２の上方の４つの箇所には、小さな外向き突
出部１６６が形成されている（図２及び図３）。これら
突出部１６６の各々は、図３に見ることができるよう
に、保護カバー２０の底部端に設けられている内周溝又
はくぼみ１６８にスナップ係合されるようになってい
る。スナップ係合を可能にするために、カバー２０及び
／又はキャップ１６０の底部分は、カバー２０が分与器
に取付けられるときにカバー２０とキャップ１６０との
間の相対的動きを可能にするために弾性があるように作
られている。これにより、カバー２０及び／又はキャッ
プ１６０は、これらをスナップ係合により一体にするた
めにカバー２０のくぼみ２１がキャップ１６０の突出部
１６６を受け入れることができるように、十分に変形す
る。

【００１９】この例において、適当な弾丸形状であるキ
ャップ１６０はその頂部によって環状スリーブ１９０に
接続されている（図２及び図３）。このスリーブ１９０
は、本体２４の環状頸部３２と上向きに突出するポンプ
４の部分を受け入れる孔、通路又は開口１９２を画成す
る（図３）。

【００２０】フランジ１９６は、環状スリーブ１９０か
ら半径方向内向きに延びて、ポンプのフランジ１４０の
頂部面に係合する（図３）。スリーブ１９０は、また、
本体２４の頸部３２に画成されている環状溝３６に受け
入れられるために内向きに突出するビード２０２を有す
る。したがって、ポンプは、その外側フランジ１４０と
リブ１４２との間に画成されているハウジング１４４内
にスリーブ１９０のフランジ１９６が係合されることに
より、保持要素１３０のスリーブ１９０内に保持され
る。ハウジング１４４内への内側フランジ１９６の挿入
を容易にするために、リブ１４２はカム状の頂部面１４
６を保持するように形成され、この頂部面１４６を越え
て内側フランジ１８６の底部縁がハウジング１４４内に
係合するために滑動することができる。フランジ１９６
がハウジング１４４内に挿入されるとき、挿入方向とは
反対の軸方向力が保持要素１３０及びポンプ１４に加え
られ、これら２つの部品の一方又は両方が半径方向に一
時的に変形されて、リブ１４２がフランジ１９６を越え
て通過できるようにする。したがって、相対的動きはリ
ブ１４２をフランジ１９６の頂部側に位置させるように
行われ、その結果フランジ１９６の底部側はポンプのフ
ランジ１４０の頂部面に接触する。保持要素１３０及び
ポンプ１４の一方又は両方は、リブ１４２がフランジ１
９６を越えて動き、これによりスナップ係合が達成され
るようにするために、少なくともフランジ１９６及び／
又はリブ１４２の部分において弾性があるように作られ
ている。

【００２１】ポンプ１４が保持要素１３０に上述した方
法により取付けられると、押しボタン１６１を作動ロッ
ド１４８に取付け、それから保持カバー２０を保持要素
１３０のキャップ１６０にスナップ係合することにより
所定位置に取付けることができる。もしガスケット１３
２が用いられる場合には、ガスケット１３２はポンプ１
４の本体１４１に係合することができ、この部分でガス
ケット１３２は摩擦により所定位置に保持される。保持
要素１３０と、ポンプ１４と、その押しボタン１６とに
より構成され、又は選択的に保護カバー２０及びガスケ
ット１３２を更に加えて構成されているアセンブリは、
中空本体１４とフォロアピストン２９とにより構成され
ている底部サブアセンブリに取付けられるように設計さ
れた第２のサブセンブリ又は頂部サブアセンブリを形成
する。

【００２２】以上述べたように、保持要素１３０を中空
本体２４の頸部３２に固定するために、スリーブ１９０
は中空本体２４の頸部３２に形成されている溝３６にス
ナップ係合するようにした内周ビード２０２を備えてい
る。この目的のために、保持要素１３０及び中空本体２
４の一方又は両方は、少なくともビード２０２及び／又
は頸部３２の溝３６の部分において弾性があるように作
られている。したがって、これによりスナップ係合を行
うことができる。

【００２３】以上述べた方法で作られている２つのサブ
アセンブリは、単に頂部サブアセンブリを底部サブアセ
ンブリにスナップ係合してビード２０２を頸部３２の溝
３６に係合させることにより、一緒に組立てることがで
きる。

【００２４】これら２つのサブアセンブリンの各々を組
立てる作業は分与器の構成部品の製作により行うことが
でき、またこれら２つのサブアセンブリを一緒に組立て
ることは中空本体２４が充填された後に包装業者により
行われる。この目的のために、包装業者は、保持要素１
３０に又は保持要素が保護カバー２０を有しているとき
には保護カバーに圧力を及ぼすのに適当である単一の機
械のみを必要とするだけである。

【図面の簡単な説明】

【図１】組立てた状態の本発明の流体分与器の概略斜視
図である。

【図２】図１の分与器の頂部分の分解断面図である。

【図３】本発明の流体分与器の頂部分の拡大断面図であ
る。

【図４】図１の線４ー４に沿う発明の分与器の底部分の
拡大断面図である。

【符号の説明】

１０ 流体分与器 １４ ポンプ １６ 押しボタン １８ 出口オリフィス ２０ 保護カバー ２４ 中空本体 ２６ ボトム ２８ 開口 ２９ フォロアピストン ３２ 頸部 ３４ 肩部 ３５ リム ３６ 溝 ３７ くぼみ ３８ ノッチ又はスロット ４０ リブ １３０ 保持要素 １３２ ガスケット １４０ フランジ １４１ 本体 １４２ リブ １４４ ハウジング １６０ キャップ １６２ フランジ １６６ 突出部 １６８ 溝又はくぼみ １９０ スリーブ １９２ 開口 １９６ フランジ ２０２ ビード

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Ｆターム(参考） 3E084 AA02 AA12 AA24 AB01 AB06 AB09 BA03 CA01 CB02 DA01 DB13 FA09 FC07 GA08 GB12 HA03 HB08 HD01 KB01 LA17 LB02 LB07 LC01 LD22

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】流体を収容し、かつ開口放出端（３２）を
   有している中空本体（２４）と、 この中空本体（２４）内に密封した関係で滑動可能に取
   付けられ、前記流体が吸い出されて前記中空本体の内部
   容積が減少するにつれて前記開口放出端に向かって動く
   フォロアピストン（２９）と、 前記開口放出端（３２）内に取付けられ、前記中空本体
   の内部に連通する入口と前記開口放出端を越えて突出す
   る出口とを有しているポンプ（１４）と、 を包含する流体分与器（１０）において、更に、 前記中空本体（２４）に固定した保持要素（１３０）を
   包含し、この保持要素が前記中空本体の開口放出端（３
   ２）に隣接して位置する開口（１９２）を画成し、また
   前記保持要素が外側キャップ（１６０）と前記開口（１
   ９２）を画成する環状スリーブ（１９０）とを包含し、
   これらの外側キャップと環状スリーブとがそれらの頂部
   端によって互いに接続され、かつこれらの外側キャップ
   と環状スリーブとが実質的に同心の関係で配設され、前
   記外側キャップが保護カバー（２０）の底部端を受け入
   れる肩部（１６２）を画成する底部分を有し、更に前記
   保持要素（１３０）が半径方向内向きに延びるフランジ
   （１９６）を画成し、前記ポンプ（１４）が半径方向外
   向きに延びるフランジ（１４０）と半径方向外向きに延
   びていると共に前記ポンプのフランジ（１４０）の上に
   位置する少なくともひとつのリブ（１４２）とを画成
   し、前記ポンプのこれらフランジ（１４０）とリブ（１
   ４２）との間にハウジング（１４４）を画成して、前記
   保持要素（１３０）のフランジ（１９６）を受け入れる
   ようにし、前記ポンプ及び前記保持要素の少なくとも一
   方は前記ポンプのリブが前記保持要素のフランジを越え
   て動くことができるように弾性を有して作られ、これに
   より前記保持要素のフランジを前記ポンプのフランジと
   リブとの間の前記ハウジングにスナップ係合により受け
   入れるようにしたことを特徴とする流体分与器。
2. 【請求項２】請求項１記載の流体分与器において、前記
   ポンプのリブ（１４２）が傾斜したカム表面（１４６）
   を画成する流体分与器。
3. 【請求項３】請求項１又は２記載の流体分与器におい
   て、前記ポンプのリブ（１４２）が複数であって、前記
   ポンプのまわりの円周方向に間隔を置いて離されている
   流体分与器。
4. 【請求項４】請求項１〜３のいずれか一項に記載の流体
   分与器において、前記保持要素（１３０）のフランジ
   （１９６）が前記スリーブ（１９０）から内向きに延び
   ている流体分与器。
5. 【請求項５】請求項１〜４のいずれか一項に記載の流体
   分与器において、前記中空本体（２４）が上向きに突出
   するリム（３５）を備えた頸部（３２）を有し、ガスケ
   ット（１３２）が前記リム（３５）と前記ポンプ（１
   ４）のフランジ（１４０）との間で圧縮されている流体
   分与器。
6. 【請求項６】請求項１〜５のいずれか一項に記載の流体
   分与器において、前記保持要素（１３０）が半径方向内
   向きに延びるビード（２０２）を画成すると共に、前記
   中空本体（２４）が半径方向外向きに開口して前記ビー
   ド（２０２）を受け入れる溝（３６）を画成し、前記中
   空本体及び前記保持要素の少なくとも一方は前記ビード
   が前記溝内へ相対的に動くことができて前記溝内にスナ
   ップ係合されるように弾性を有して作られている流体分
   与器。
7. 【請求項７】請求項６記載の流体分与器において、前記
   保持要素のビード（２０２）が前記スリーブ（１９０）
   の内部に画成されている流体分与器。
8. 【請求項８】請求項６又は７記載の流体分与器におい
   て、前記保持要素 のビード（２０２）が前記保持要素
   のフランジ（１９６）の下に設けられている流体分与
   器。
9. 【請求項９】請求項１〜８のいずれか一項に記載の流体
   分与器において、前記外側キャップ（１６０）が突出部
   （１６６）を有し、この突出部（１６６）が前記肩部
   （１６２）に近接して前記キャップの外周の少なくとも
   一部分にわたって延び、前記保護カバー（２０）に形成
   されている内周くぼみ（２１）にスナップ係合により協
   同するようにした流体分与器。
10. 【請求項１０】請求項１〜９のいずれか一項に記載の流
    体分与器を組立てる方法において、 前記フォロワピストン（２９）を前記中空本体（２４）
    内に挿入する段階と、 それから、前記ポンプ（１４）を前記保持要素（１３
    ０）内に取付ける段階と、 それから、前記押しボタン（１６）を前記ポンプ（１
    ４）に取付ける段階と、 それから、選択的に前記保護カバー（２０）を前記保持
    要素（１３０）に取付ける段階と、 それから、選択的に前記ガスケット（１３２）を前記ポ
    ンプ（１４）に取付ける段階と、 それから、前記中空本体（２４）を流体で充填する段階
    と、 最後に、前記保持要素（１３０）を前記中空本体（２
    ４）にスナップ係合する段階と、 を包含することを特徴とする方法。