JP2000120275A - Simple partition wall, curing method for corridor at renewal work and countermeasure for dust - Google Patents

Simple partition wall, curing method for corridor at renewal work and countermeasure for dust

Info

Publication number
JP2000120275A
JP2000120275A JP29242798A JP29242798A JP2000120275A JP 2000120275 A JP2000120275 A JP 2000120275A JP 29242798 A JP29242798 A JP 29242798A JP 29242798 A JP29242798 A JP 29242798A JP 2000120275 A JP2000120275 A JP 2000120275A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tunnel
passage
corridor
partition wall
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP29242798A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3508992B2 (en
Inventor
Nobuhiko Shiromaru
信彦 白丸
Naoji Kasegawa
直司 加瀬川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Plant Technologies Ltd
Original Assignee
Hitachi Plant Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Plant Technologies Ltd filed Critical Hitachi Plant Technologies Ltd
Priority to JP29242798A priority Critical patent/JP3508992B2/en
Publication of JP2000120275A publication Critical patent/JP2000120275A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3508992B2 publication Critical patent/JP3508992B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/243Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction for creating a temporary partition in a closed room

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Prevention Of Fouling (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simple partition wall which can be fabricated and dismantled simply at low cost, a curing method for corridor at renewal work and countermeasures for dust. SOLUTION: A support 10 is formed of beam members 12 and 12 connected to both ends of a pole 14, and holding panels 16 for clipping wall panels are provided at the beam members 12. The pole 14 is expandable/contractile with an inner sleeve 40 supported slidably with an outer sleeve 36, and an elastic body such as spring is incorporated in a rod 38. Then, the support 10 is stretched between the ceiling surface and the floor surface and supported thereby by urging force of the elastic body.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は簡易仕切壁及びリニ
ューアル工事における廊下の養生方法並びに塵埃対策方
法に係り、特にビル設備等のリニューアル工事の際に廊
下を養生する仕切壁及び廊下の養生方法並びに塵埃対策
方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for curing a corridor in a simple partition wall and a renewal construction, and a method for reducing dust. It relates to a dust control method.

【0002】[0002]

【従来の技術】ビル設備等は通常、経年劣化、用途変
更、多機能化等の目的で、15〜20年の周期でリニュ
ーアルされている。このリニューアル工事の多くは、限
られた時間内、例えば会社の休日等に行われ、その作業
後は、元の状態に戻されなければならない。このため、
作業前に所定の床面や壁をベニヤ板やビニールシート等
で養生したり、作業後には、前記養生を解体して作業に
使った部屋や通路を清掃する必要があった。また、養生
用のベニヤ板やビニールシート等を取り付ける壁がない
場合には、作業空間と非作業空間とを遮断するために、
簡易的に仕切壁を形成していた。従来、この仕切壁は、
足場用のパイプや木材を用いて壁枠を形成し、この壁枠
にビニールやベニヤ板等を取り付けて形成していた。
2. Description of the Related Art Building facilities and the like are usually renewed for a period of 15 to 20 years for the purpose of aging, change of use, multi-functionality and the like. Most of the renewal work is performed within a limited time, for example, on a company holiday, and after the work, it must be returned to the original state. For this reason,
Before the operation, it was necessary to cure a predetermined floor or wall with a plywood or a vinyl sheet, or after the operation, it was necessary to disassemble the curing and clean the room or passage used for the operation. Also, if there is no wall to attach a veneer or vinyl sheet for curing, to block the working space from the non-working space,
The partition wall was simply formed. Conventionally, this partition wall
A wall frame is formed using a pipe or wood for a scaffold, and vinyl or plywood is attached to the wall frame.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
仕切壁は、前記壁枠を形成するために熟練した技術を要
し、仕切壁の形成作業に時間がかかるという欠点があっ
た。また、前記仕切壁は、壁枠にベニヤ板を釘止めして
取り付けることが多かったが、この場合、ベニヤ板が損
傷して再利用できないので、仕切壁のコストが上昇する
という欠点があった。
However, the conventional partition wall has a drawback that it requires a skilled technique to form the wall frame, and that the operation of forming the partition wall takes time. In addition, the partition wall is often attached by nailing a plywood to a wall frame, but in this case, the plywood is damaged and cannot be reused, so that there is a disadvantage that the cost of the partition wall increases.

【0004】また、従来は、仕切壁に上述した欠点があ
ったために、なるべく仕切壁を用いずに所定の壁面や床
面を養生する養生方法が一般的であった。このため、特
に工事用品等の搬送路として使用する廊下において養生
する範囲が広くなり、養生の組立・解体作業及び清掃作
業に多大な労働時間を要するという欠点があった。特
に、リニューアル工事では、設備内を通常使用している
状況で工事を行うこともあり、この場合には、作業中に
発生した塵埃が前記通常使用の妨げにならないように塵
埃対策を十分に行う必要があった。
[0004] Conventionally, since the partition walls have the above-mentioned drawbacks, a curing method in which a predetermined wall surface or floor surface is cured without using a partition wall as much as possible has been generally used. For this reason, there is a disadvantage that the range of curing is particularly wide in a corridor used as a transport path for construction articles and the like, and a large amount of working time is required for assembling, disassembling and cleaning of the curing. In particular, in the renewal work, the work may be performed in a state where the inside of the facility is normally used, and in this case, sufficient dust measures are taken so that dust generated during the work does not hinder the normal use. Needed.

【0005】本発明はこのような事情に鑑みてなされた
もので、簡単且つ低コストで組立・解体することができ
る簡易仕切壁を提供することを目的とする。また、リニ
ューアル工事の際、工事用品等の搬送路として使用する
廊下の養生の組立・解体作業及び清掃作業を短時間で行
うことのできる廊下の養生方法を提供するとともに、様
々な状況に応じて塵埃対策を施せる塵埃対策方法を提供
することを目的とする。
The present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide a simple partition wall which can be easily assembled and disassembled at low cost. In addition, during the renewal work, we will provide a method of curing the corridor that can be used to assemble, dismantle and clean the corridor of the corridor used as a transport path for construction supplies etc. in a short time. An object of the present invention is to provide a dust countermeasure method capable of taking dust countermeasures.

【0006】[0006]

【課題を解決する為の手段】請求項1の発明は前記目的
を達成するために、壁板と、伸縮自在な棒部材と該棒部
材を伸長方向に付勢する付勢手段とを有し、前記付勢手
段の付勢力により前記棒部材を天井面と床面の間または
対向する壁面同士の間に渡設支持する支柱部材と、前記
棒部材の両端部に該棒部材と直交する方向に取り付けら
れ、前記壁板を着脱自在に挟着支持する挟着具を備えた
対向する一対の梁部材と、から成ることを特徴とする。
In order to achieve the above object, the present invention has a wall plate, a telescopic rod member, and urging means for urging the rod member in an extending direction. A support member for supporting the bar member between a ceiling surface and a floor surface or between opposed wall surfaces by a biasing force of the biasing means, and a direction orthogonal to the rod member at both ends of the bar member. And a pair of opposing beam members provided with a clipper for detachably clamping and supporting the wall plate.

【0007】本発明によれば、前記棒部材を前記付勢手
段の付勢力により、天井面と床面の間または対向する壁
面同士の間に渡設支持する。次に、棒部材に取り付けた
梁部材の挟着具で、壁板を挟着支持する。そして、この
作業を所定の範囲で繰り返して、簡易的な仕切壁を形成
する。このように、本発明の仕切壁は、付勢手段で棒部
材を渡設支持するとともに挟着具で壁板を支持するだけ
なので、簡単に組立・解体することができ、労働時間及
び労力を削減することができる。
According to the present invention, the rod member is provided between the ceiling surface and the floor surface or between the opposed wall surfaces by the urging force of the urging means. Next, the wall plate is clamped and supported by a clamp for the beam member attached to the bar member. This operation is repeated within a predetermined range to form a simple partition wall. As described above, since the partition wall of the present invention merely supports the rod member by the urging means and supports the wall plate by the clamp, the partition wall can be easily assembled and disassembled, and labor time and labor can be reduced. Can be reduced.

【0008】また、前記壁板は、挟着具により挟着支持
されるので損傷することがない。したがって、壁板を再
利用することができ、仕切壁にかかるコストを低減する
ことができる。また、本発明によれば、対向する一対の
面があれば前記棒部材を渡設支持することができるの
で、状況に応じて様々な方向に棒部材を支持することが
できる。さらに、別々の方向に支持した棒部材を組み合
わせると、様々な形状の仕切壁を簡単に形成することが
可能になる。
[0008] Further, the wall plate is clamped and supported by the clamp, so that it is not damaged. Therefore, the wall plate can be reused, and the cost for the partition wall can be reduced. Further, according to the present invention, since the bar member can be installed and supported if there is a pair of opposing surfaces, the bar member can be supported in various directions according to the situation. Further, by combining rod members supported in different directions, it becomes possible to easily form partition walls having various shapes.

【0009】また、請求項2の発明は前記目的を達成す
るために、既設建屋内をリニューアル工事する際に、廊
下内にトンネル状通路を形成し、該トンネル状通路内を
通って工事用品を搬送することを特徴とする。本発明に
よれば、トンネル状通路内を通って工事用品を搬送する
ので、廊下の汚染される範囲、即ち、塵埃が飛散する範
囲が狭まり、清掃作業を容易に行うことができる。
According to a second aspect of the present invention, a tunnel-like passage is formed in a corridor when a renewal work is performed on an existing building, and construction articles are passed through the tunnel-like passage. It is characterized by being transported. ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, since a construction item is conveyed through a tunnel-like passage, the range in which the corridor is contaminated, that is, the range in which dust is scattered, is narrowed, and the cleaning operation can be easily performed.

【0010】また、請求項3の発明は前記目的を達成す
るために、前記トンネル状通路の端部位置において、前
記トンネル状通路の外側と前記廊下周壁との間を請求項
1の簡易仕切壁で遮断することを特徴とする。本発明に
よれば、前記トンネル状通路の端部位置において前記ト
ンネル状通路の外側と前記廊下周壁との間を遮断する遮
断壁を、請求項1の発明を複数使用して形成するように
したので、廊下の周壁への塵埃の飛散を確実に遮断する
とともに、廊下を狭い範囲で簡単に養生することがで
き、養生の組立・解体作業及び清掃作業を短時間で行う
ことができる。
According to a third aspect of the present invention, in order to achieve the above object, a simplified partition wall according to the first aspect is provided between an outside of the tunnel-like passage and the corridor peripheral wall at an end position of the tunnel-like passage. It is characterized in that it is cut off by. According to the present invention, at the end position of the tunnel-like passage, a blocking wall that blocks between the outside of the tunnel-like passage and the corridor peripheral wall is formed by using a plurality of the inventions of claim 1. Therefore, scattering of dust to the peripheral wall of the corridor can be reliably blocked, and the corridor can be easily cured in a narrow range, so that the assembling / disassembling operation and the cleaning operation of the curing can be performed in a short time.

【0011】また、請求項4の発明は前記目的を達成す
るために、既設建屋内をリニューアル工事する際に、廊
下内にトンネル状通路を形成し、該トンネル状通路内に
清浄空気供給手段によって清浄空気を供給し、前記トン
ネル状通路の外側を前記工事用品の搬送に使用するとと
もに前記トンネル状通路の内側を歩行路として使用する
ことを特徴とする。
According to a fourth aspect of the present invention, when the existing building is renewed, a tunnel-like passage is formed in the corridor, and clean air supply means is provided in the tunnel-like passage. It is characterized in that clean air is supplied, and the outside of the tunnel-like passage is used for carrying the construction article, and the inside of the tunnel-like passage is used as a walking path.

【0012】本発明によれば、廊下内にトンネル状通路
を形成し、該トンネル状通路内に清浄空気供給手段によ
って清浄空気を供給する。これにより、工事用品の搬送
路として使用したトンネル状通路の外側に塵埃が飛散し
ている場合であっても、清浄エアを供給したトンネル状
通路の内側を歩行路として使用することができる。した
がって、リニューアル工事の作業中に発生した塵埃が、
設備の通常使用に支障をきたすのを、極力避けることが
できる。
According to the present invention, a tunnel-like passage is formed in a corridor, and clean air is supplied into the tunnel-like passage by clean air supply means. Thus, even when dust is scattered outside the tunnel-like passage used as a transport path for construction supplies, the inside of the tunnel-like passage to which clean air has been supplied can be used as a walking path. Therefore, dust generated during the renewal work
Disturbing the normal use of the equipment can be minimized.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下添付図面に従って、本発明に
係る簡易仕切壁及びリニューアル工事における廊下の養
生方法及び塵埃対策方法の実施の形態について詳説す
る。図1は、本発明に係る簡易仕切壁の支柱10を説明
する説明図であり、図2は、支柱10の連結部材18を
説明する説明図である。また、図3は、押さえバネ16
の側面図であり、壁板30を取り付けた状態を示してい
る。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a simple partition wall and a method of curing a corridor in a renewal work according to the present invention. FIG. 1 is an explanatory view illustrating a support 10 of a simple partition wall according to the present invention, and FIG. 2 is an explanatory view illustrating a connecting member 18 of the support 10. FIG. 3 shows the holding spring 16.
5 is a side view showing a state where the wall plate 30 is attached.

【0014】これらの図に示すように、支柱10は主と
して、ポール(棒部材)14と、ポール14の両端にポ
ール14と直交方向に連結される梁部材12、12で構
成されている。梁部材12は、L字状に形成され、3個
の押さえバネ16、16、16と連結部材18が設けら
れている。連結部材18は、固定ネジ32によって梁部
材12の中央に取り付けられ、ポール14の先端が挿入
されるポール用穴20が穿設されている。また、連結部
材18には、このポール用穴20に挿通するロックボタ
ン用穴22が穿設され、ポール14の先端をポール用穴
20に挿入した際に後述するロックボタン24が突出し
て嵌合するように構成されている。また、前記各押さえ
バネ16は、梁部材12に固定ネジ26とナット28で
固定されており、押さえバネ16と梁部材12との間で
壁板30を挟着できるように構成されている。
As shown in these drawings, the column 10 is mainly composed of a pole (bar member) 14 and beam members 12, 12 connected to the pole 14 at both ends in a direction perpendicular to the pole 14. The beam member 12 is formed in an L shape, and is provided with three pressing springs 16, 16, 16 and a connecting member 18. The connecting member 18 is attached to the center of the beam member 12 by a fixing screw 32, and has a hole 20 for a pole into which the tip of the pole 14 is inserted. A lock button hole 22 that penetrates the pole hole 20 is formed in the connecting member 18, and a lock button 24, which will be described later, protrudes and fits when the tip of the pole 14 is inserted into the pole hole 20. It is configured to be. Each of the pressing springs 16 is fixed to the beam member 12 with a fixing screw 26 and a nut 28, so that the wall plate 30 can be sandwiched between the pressing spring 16 and the beam member 12.

【0015】また、前記梁部材12には、密着部材34
が取り付けられている。密着部材34は、梁部材12と
ポール14とを連結して支柱10を形成した際に、支柱
10の先端となる位置に配置され、スポンジ等の弾性力
を有する材質で形成されている。これにより、支柱10
の先端を天井面や床面に当接すると、密着部材34を介
して梁部材12と天井面や床面を密着させることができ
る。
The beam member 12 is provided with a contact member 34.
Is attached. The adhesion member 34 is disposed at a position to be the tip of the support post 10 when the support member 10 is formed by connecting the beam member 12 and the pole 14, and is formed of a material having elasticity such as a sponge. Thereby, the support 10
When the tip of the beam member 12 contacts the ceiling surface or the floor surface, the beam member 12 and the ceiling surface or the floor surface can be brought into close contact with each other via the adhesion member 34.

【0016】一方、ポール14は主として、外筒36
と、外筒36の端部に取り付けられたロッド38及び内
筒40で構成されている。内筒40は、外筒36にスラ
イド自在に支持され、外筒36に取り付けられた固定ネ
ジ42を締結することにより固定される。したがって、
内筒40を外筒36にスライドさせて固定ネジ42を締
結することにより、ポール14を所定の長さに調節する
ことができる。
On the other hand, the pole 14 is mainly
, And a rod 38 attached to an end of the outer cylinder 36 and an inner cylinder 40. The inner cylinder 40 is slidably supported by the outer cylinder 36 and is fixed by fastening a fixing screw 42 attached to the outer cylinder 36. Therefore,
By sliding the inner cylinder 40 to the outer cylinder 36 and fastening the fixing screw 42, the pole 14 can be adjusted to a predetermined length.

【0017】また、前記ロッド38は、内部にバネ等の
弾性体(図示せず)が内蔵され、ポール14の伸長方向
に付勢力を作用するように構成される。したがって、ポ
ール14を縮めた状態で、対向する一対の面の間に該ポ
ール14を配置すると、前記伸長方向への付勢力によっ
てポール14を渡設支持することができる。また、前記
ロッド38及び内筒40の先端部には、それぞれロック
ボタン24が設けられている。ロックボタン24は、ロ
ッド38または内筒40に出没自在に設けられるととも
に、内部にバネ等の弾性体(図示せず)が内蔵されて、
通常、突出状態に維持されている。したがって、ロック
ボタン24を外部から押して没入させ、ポール14の先
端を連結部材18のポール用穴20に挿入すると、ロッ
クボタン24とロックボタン用穴22が一致した際に、
ロックボタン24が突出してロックボタン用穴22に嵌
合する。これにより、梁部材12とポール14とを連結
することができる。
The rod 38 has a built-in elastic body (not shown) such as a spring, and is configured to apply a biasing force in the direction in which the pole 14 extends. Therefore, if the pole 14 is arranged between a pair of opposing surfaces in a state where the pole 14 is contracted, the pole 14 can be provided and supported by the urging force in the extending direction. Lock buttons 24 are provided at the distal ends of the rod 38 and the inner cylinder 40, respectively. The lock button 24 is provided so as to be able to protrude and retract from the rod 38 or the inner cylinder 40, and has an elastic body (not shown) such as a spring built therein.
Usually, it is maintained in a protruding state. Therefore, when the lock button 24 is pushed from the outside to be immersed and the tip of the pole 14 is inserted into the pole hole 20 of the connecting member 18, when the lock button 24 and the lock button hole 22 match,
The lock button 24 projects and fits into the lock button hole 22. Thereby, the beam member 12 and the pole 14 can be connected.

【0018】次に上記の如く構成された簡易仕切壁の作
用について説明する。図4は、本発明の簡易仕切壁を説
明する説明図であり、簡易仕切壁の形成手順を示してい
る。まず、ロックボタン24を押しながらポール14先
端を連結部材18のポール用穴20に挿入し、ロックボ
タン24とロックボタン用穴22を嵌合させる。これに
より、梁部材12、12とポール14が連結され、支柱
10が形成される。そして、この支柱10を、図4
(A)に示すように、仕切壁を必要とする場所(作業空
間と非作業空間を遮断する場所)の天井面44と床面4
6間に固定する。即ち、支柱10を押し縮めた状態で、
支柱10の長さを天井面44と床面46の間隔に合わせ
る。これにより、支柱10の両端がロッド38内の弾性
体の付勢力によって天井面44または床面46に押し付
けられ、支柱10は天井面44と床面46間に渡設支持
される。
Next, the operation of the simple partition wall configured as described above will be described. FIG. 4 is an explanatory view for explaining the simple partition wall of the present invention, and shows a procedure for forming the simple partition wall. First, the tip of the pole 14 is inserted into the pole hole 20 of the connecting member 18 while pressing the lock button 24, and the lock button 24 and the lock button hole 22 are fitted. As a result, the beam members 12, 12 and the pole 14 are connected, and the column 10 is formed. Then, this support 10 is
As shown in (A), the ceiling surface 44 and the floor surface 4 of a place where a partition wall is required (a place where a working space and a non-working space are shut off).
Fix between 6 That is, in a state where the column 10 is compressed,
The length of the column 10 is adjusted to the distance between the ceiling surface 44 and the floor surface 46. As a result, both ends of the column 10 are pressed against the ceiling surface 44 or the floor surface 46 by the urging force of the elastic body in the rod 38, and the column 10 is supported between the ceiling surface 44 and the floor surface 46.

【0019】次に、上記の作業を繰り返し、図4(B)
に示すように複数の支柱10(図4では2本のみ図示)
を並設する。支柱10は、梁部材12同士が接するよう
に配置し、仕切壁を必要とする場所全体に設置する。な
お、仕切壁を必要とする場所の端部で梁部材12同士が
接しない場合には、適切な長さの梁部材12を連結し
て、支柱10を設置する。
Next, the above operation is repeated, and FIG.
As shown in FIG. 4 (only two are shown in FIG. 4)
Side by side. The column 10 is arranged so that the beam members 12 are in contact with each other, and is installed in the entire area where a partition wall is required. If the beam members 12 do not contact each other at the end of the place where the partition wall is required, the beam members 12 having an appropriate length are connected to each other, and the columns 10 are installed.

【0020】次に、図4(C)に示すように、下側の梁
部材12の押さえバネ16に壁板30を差し込み、壁板
30を支柱10に挟着する。そして、図4(D)に示す
ように、上側の梁部材12の押さえバネ16にも壁板3
0を差し込んで、壁板30を支柱10に挟着する。な
お、前記壁板30は、段ボール状に整形されたポリプロ
ピレンの板、ベニヤ板、または塩ビ板等で形成されてお
り、押さえバネ16で挟着支持できる厚さで、且つ、梁
部材12と同じ幅に形成されている。また、壁板30の
長さは、天井面44と床面46との間隔の半分よりも大
きければ何でもよく、図4(D)に示したように上下の
壁板30、30が重なってもよい。このような長さの壁
板30を使用すると、天井面44と床面46との間隔が
広がっても壁板30の重なる面積が変わるだけなので、
壁板30の長さを変更する必要がない。
Next, as shown in FIG. 4C, the wall plate 30 is inserted into the holding spring 16 of the lower beam member 12, and the wall plate 30 is clamped between the columns 10. Then, as shown in FIG. 4 (D), the pressing spring 16 of the upper beam member 12 is also attached to the wall plate 3.
0 is inserted, and the wall plate 30 is sandwiched between the columns 10. The wall plate 30 is formed of a corrugated cardboard-shaped polypropylene plate, veneer plate, PVC plate, or the like, has a thickness capable of being sandwiched and supported by the holding spring 16, and has the same width as the beam member 12. Is formed. Further, the length of the wall plate 30 may be anything as long as it is larger than half of the interval between the ceiling surface 44 and the floor surface 46, and even if the upper and lower wall plates 30, 30 overlap as shown in FIG. Good. When the wall plate 30 having such a length is used, even if the distance between the ceiling surface 44 and the floor surface 46 is increased, only the overlapping area of the wall plate 30 changes.
There is no need to change the length of the wall plate 30.

【0021】次に、図4(E)に示すように、全ての支
柱10に上下の壁板30を取り付けて仕切壁を形成した
後、図4(F)に示すように、粘着性のテープ48で壁
板30の目張りを行う。前述したように、天井面44と
梁部材12、及び床面46と梁部材12は、密着部材3
4により密着しているので、前記仕切壁は、作業空間と
非作業空間とを完全に遮断することができる。したがっ
て、作業空間で飛散した塵埃が非作業空間に漏洩するこ
とはなく、非作業空間の汚染を防止することができる。
Next, as shown in FIG. 4E, upper and lower wall plates 30 are attached to all the pillars 10 to form partition walls, and then, as shown in FIG. At 48, the wall plate 30 is laid. As described above, the ceiling surface 44 and the beam member 12 and the floor surface 46 and the beam member 12
4, the partition wall can completely shut off the working space from the non-working space. Therefore, the dust scattered in the work space does not leak to the non-work space, and the contamination of the non-work space can be prevented.

【0022】このように、本実施の形態の簡易仕切壁を
用いれば、ロッド38内の弾性体(図示せず)で支柱1
0を渡設支持するとともに押さえバネ16で壁板を挟着
支持するので、簡単に仕切壁を形成することができる。
また、本実施の形態の支柱10は、内筒40をスライド
させることによりその長さを調節することができるの
で、天井面44と床面46の間隔に関係なく、仕切壁を
形成することができる。
As described above, when the simple partition wall of the present embodiment is used, the support 1 is formed by the elastic body (not shown) in the rod 38.
Since the wall plate is supported by the bridge plate 0 and the holding plate 16 sandwiches and supports the wall plate, the partition wall can be easily formed.
Further, since the length of the column 10 of the present embodiment can be adjusted by sliding the inner cylinder 40, a partition wall can be formed regardless of the interval between the ceiling surface 44 and the floor surface 46. it can.

【0023】ところで、形成した仕切壁を解体する場
合、上述した作業と逆の手順で行う。即ち、目張りに使
用した粘着性のテープ48を剥がし、各壁板30を押さ
えバネ16から引き抜き、支柱10を取り外す。取り外
した支柱10は、ロックボタン24を押しながら棒部材
14を引き抜いて、棒部材14と梁部材12とに分解す
る。
Incidentally, when the formed partition wall is dismantled, the above operation is performed in the reverse order. That is, the adhesive tape 48 used for the seaming is peeled off, each wall plate 30 is pulled out from the holding spring 16, and the column 10 is removed. The removed support 10 is pulled out while the lock button 24 is pressed, and the rod 10 is disassembled into the rod 14 and the beam 12.

【0024】このように、本実施の形態の支柱10で形
成した仕切壁は、簡単に解体することができる。また、
前記壁板30は、梁部材12に挟着されていただけなの
で損傷することはなく、再利用することができる。さら
に、支柱10はポール14と梁部材12に分解できるの
で、容易に搬送することができる。なお、本実施の形態
では、支柱10を天井面44と床面46間に固定した
が、対向する面の間であれば何処に固定してもよく、例
えば対向する壁面間に固定してもよい。また、別々の方
向に固定した支柱10を複数組み合わせると、様々な形
状の仕切壁を形成することができる。例えば、図5に示
すように、天井面44と床面46間に渡設支持した支柱
50と、対向する壁面52、52間に渡設支持した支柱
54とを組み合わせると、開口を有する仕切壁を形成す
ることができる。これにより、以下に示すようなトンネ
ル形成部材60と合わせて、トンネル状通路を形成する
ことが可能になる。
As described above, the partition wall formed by the columns 10 of the present embodiment can be easily disassembled. Also,
Since the wall plate 30 is only sandwiched between the beam members 12, it is not damaged and can be reused. Further, since the column 10 can be disassembled into the pole 14 and the beam member 12, it can be easily transported. In the present embodiment, the column 10 is fixed between the ceiling surface 44 and the floor surface 46. However, the column 10 may be fixed anywhere between opposing surfaces, for example, may be fixed between opposing wall surfaces. Good. Also, by combining a plurality of columns 10 fixed in different directions, partition walls of various shapes can be formed. For example, as shown in FIG. 5, when a column 50 supported and supported between a ceiling surface 44 and a floor surface 46 and a column 54 supported and supported between opposed wall surfaces 52, 52, a partition wall having an opening is obtained. Can be formed. Thereby, it becomes possible to form a tunnel-like passage in combination with the tunnel forming member 60 as described below.

【0025】図6は、トンネル形成部材60の斜視図で
あり、図7は、骨組部材62の斜視図である。これらの
図に示すように、トンネル形成部材60は、布設部材6
4、骨組部材62及び覆設部材66で構成される。前記
布設部材64は、シート状に形成され、工事用品等の搬
送路の床面46に布設される。骨組部材62は、この布
設部材64の上に配置され、門型状に形成された複数の
パイプ68、68、…をレージ・トング機構により連結
して構成されるとともに下部に車輪70、70が取り付
けられる。これにより、骨組部材62は、各パイプ6
8、68、…同士の間隔を簡単に調節することができ、
前記工事用品等の搬送路の形状に合わせて配置すること
ができる。覆設部材66は、透明なシート等で構成さ
れ、前記配置した骨組部材62に覆設される。この覆設
部材66は、骨組部材62の両側面と天井面を覆うとと
もに、下端部で前記布設部材64と密着している。これ
により、布設部材64と覆設部材66とでトンネル状の
作業空間が形成される。
FIG. 6 is a perspective view of the tunnel forming member 60, and FIG. 7 is a perspective view of the skeleton member 62. As shown in these figures, the tunnel forming member 60 is attached to the laying member 6.
4. It is composed of a frame member 62 and a covering member 66. The laying member 64 is formed in a sheet shape, and is laid on the floor surface 46 of a transport path for construction articles and the like. The framing member 62 is arranged on the laying member 64, is constructed by connecting a plurality of pipes 68, 68,. It is attached. Thereby, the frame member 62 is connected to each pipe 6.
8, 68, ... can easily adjust the interval between each other,
It can be arranged in accordance with the shape of the transport path for the construction supplies and the like. The covering member 66 is formed of a transparent sheet or the like, and is covered by the skeleton member 62 arranged above. The covering member 66 covers both side surfaces and the ceiling surface of the frame member 62, and is in close contact with the laying member 64 at the lower end. Thereby, a tunnel-like work space is formed by the laying member 64 and the covering member 66.

【0026】このようなトンネル形成部材60を用いる
と、簡単にトンネル状通路を形成することができる。し
かし、このように形成したトンネル状通路は、作業空間
の内部と外部とがその端部で連通しており、これを遮断
する遮断壁が必要になる。そこで、図5に示した形状の
遮断壁(即ち、開口を有する仕切壁)を形成して、トン
ネル状通路の内部と外部とを遮断する。
By using such a tunnel forming member 60, a tunnel-like passage can be easily formed. However, in the tunnel-shaped passage thus formed, the inside and outside of the working space communicate with each other at the end, and a blocking wall for blocking this is required. Therefore, a blocking wall having the shape shown in FIG. 5 (that is, a partition wall having an opening) is formed to block the inside and the outside of the tunnel-like passage.

【0027】図5に示した仕切壁を形成する場合、ま
ず、トンネル形成部材60でトンネル状通路を形成し、
開口部72の上方の対向する壁面52、52間に支柱5
4を渡設支持するとともに、開口部72の両外側の天井
面44と床面46間に支柱50、50を渡設支持する。
そして、上述した実施の形態と同様に、壁板30を支柱
50及び54に挟着して取り付ける。これにより、トン
ネル状通路の内部と外部とを遮断する遮断壁を形成する
ことができる。なお、形成した遮断壁は、前述した仕切
壁と同様に解体することができる。
When forming the partition wall shown in FIG. 5, first, a tunnel-like passage is formed by the tunnel forming member 60,
The strut 5 between the opposing wall surfaces 52, 52 above the opening 72.
4 and support the columns 50, 50 between the ceiling surface 44 and the floor surface 46 on both outer sides of the opening 72.
Then, similarly to the above-described embodiment, the wall plate 30 is sandwiched between the columns 50 and 54 and attached. Thus, a blocking wall that blocks the inside and the outside of the tunnel-like passage can be formed. The formed blocking wall can be dismantled in the same manner as the above-described partition wall.

【0028】このように上述した簡易仕切壁を利用する
と、内部と外部とが遮断されたトンネル状通路を簡単に
形成することができる。したがって、工事用品等の搬送
路として使用する廊下の養生の組立・解体作業を短時間
で行うことができる。また、上記トンネル状通路を、工
事用品等の搬送路として必要な最小範囲で形成すると、
養生を解体した後の清掃範囲も狭くなり、清掃作業にか
かる時間を短縮することができる。
The use of the above-mentioned simple partition wall makes it possible to easily form a tunnel-like passage in which the inside and the outside are shut off. Therefore, the assembling and dismantling work of the curing of the corridor used as the transport path for the construction supplies can be performed in a short time. Further, when the tunnel-like passage is formed in a minimum range necessary as a conveyance path for construction articles,
The cleaning range after dismantling the curing is also narrowed, and the time required for the cleaning operation can be reduced.

【0029】ところで、既設ビル設備の一部を改修等す
るリニューアル工事では、設備を通常使用している状況
で作業を行うこともあり、この場合、作業中に発生した
塵埃が前記設備の通常使用に支障をきたさないように塵
埃対策を採る必要がある。例えば、病院のリニューアル
工事において手術室前の廊下を工事用品の搬送路として
使用した場合、前記搬送路である廊下は塵埃により汚染
されるので、該廊下を介して手術室に患者を運ぶ際には
塵埃対策が必要になる。そこで、廊下の入口から手術室
の入口まで、トンネル形成部材60を用いてトンネル状
通路を形成する。そして、形成されたトンネル状通路に
清浄エアを供給する空気清浄装置を設置する。空気清浄
装置は、トンネル状通路内に清浄な空気を供給するので
あれば何でもよく、例えば、トンネル状通路の壁面にH
EPAフィルタを設けるとともに該HEPAフィルタの
外部にファンを設置する。これにより、ファンを駆動す
るとHEPAフィルタを介してトンネル状通路内に清浄
な空気を供給することができる。このようにトンネル状
通路内に清浄エアを供給しておくと、トンネル状通路外
の汚染された領域を通ること無く、患者を手術室に運ぶ
ことができる。
In the renewal work for renovating a part of the existing building equipment, the work may be performed in a state where the equipment is normally used. In this case, dust generated during the work may cause the normal use of the equipment. It is necessary to take measures against dust so as not to cause trouble. For example, when a corridor in front of an operating room is used as a transport path for construction supplies in a hospital renewal construction, the corridor, which is the transport path, is contaminated with dust, so when transporting a patient to the operating room through the corridor, Requires dust measures. Therefore, a tunnel-like passage is formed using the tunnel forming member 60 from the entrance of the corridor to the entrance of the operating room. Then, an air cleaning device for supplying clean air to the formed tunnel-like passage is installed. The air purifier may be anything as long as it supplies clean air into the tunnel-like passage.
An EPA filter is provided, and a fan is installed outside the HEPA filter. Thus, when the fan is driven, clean air can be supplied into the tunnel-like passage through the HEPA filter. The supply of clean air into the tunnel-like passage allows the patient to be transported to the operating room without passing through a contaminated area outside the tunnel-like passage.

【0030】なお、上述した実施の形態では、簡易仕切
壁10やトンネル形成部材60をリニューアル工事にお
いて使用した例であるが、養生や塵埃対策を行う他の工
事において使用してもよい。また、上述した実施の形態
では、壁板30を支柱10に挟着したが、これに限定す
るものではなく、壁板30を傷つけずに且つ簡単に支持
及び解体できるのであればどのように支持してもよい。
In the above-described embodiment, the simple partition wall 10 and the tunnel forming member 60 are used in the renewal work, but they may be used in other works for curing and taking measures against dust. Further, in the above-described embodiment, the wall plate 30 is sandwiched between the pillars 10. However, the present invention is not limited to this, and any method can be used as long as the wall plate 30 can be easily supported and disassembled without damaging the wall plate 30. May be.

【0031】また、トンネル形成部材60は、上述した
形状に限定するものではなく、トンネル状通路を簡単に
形成できるのであれば何でもよい。たとえば、図8に示
すように、複数のパイプ74を継手76を介して連結し
て骨組を形成し、該骨組にビニールシート78を覆いか
ぶせるとともに骨組の下面に床材80を設置して、トン
ネル状通路を形成してもよい。この場合、トンネル形成
部材60を簡単に解体できるので、搬送の際に有利であ
る。
The shape of the tunnel forming member 60 is not limited to the above-mentioned shape, but may be any as long as the tunnel-like passage can be easily formed. For example, as shown in FIG. 8, a plurality of pipes 74 are connected via a joint 76 to form a skeleton, a vinyl sheet 78 is covered on the skeleton, and a floor material 80 is installed on the lower surface of the skeleton to form a tunnel. An annular passage may be formed. In this case, the tunnel forming member 60 can be easily disassembled, which is advantageous during transportation.

【0032】また、上述した実施の形態では、トンネル
形成部材60で形成したトンネル状通路の内部と外部と
を遮断壁で遮断したが、これに限定するものではなく、
例えば、ドアやエレベータが設置された壁面にトンネル
形成部材60の端部を当接してもよい。このようにして
も、内部と外部とが遮断されたトンネル状通路を簡単に
形成することができる。
In the above-described embodiment, the inside and outside of the tunnel-like passage formed by the tunnel forming member 60 are blocked by the blocking wall. However, the present invention is not limited to this.
For example, the end of the tunnel forming member 60 may be in contact with a wall surface on which a door or an elevator is installed. Even in this case, a tunnel-like passage in which the inside and the outside are shut off can be easily formed.

【0033】[0033]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
仕切壁を簡単に形成することができるので、リニューア
ル工事等の時間の限られた作業をする際に特に有利であ
り、工期を大幅に短縮することができる。また、本発明
によれば、壁板を傷つけない挟着支持であるので、壁板
を再利用することができ、仕切壁のコストを低減するこ
とができる。
As described above, according to the present invention,
Since the partition wall can be easily formed, it is particularly advantageous when performing a time-limited operation such as a renewal work, and the construction period can be greatly reduced. Further, according to the present invention, since the wall plate is sandwiched and supported without damaging it, the wall plate can be reused, and the cost of the partition wall can be reduced.

【0034】また、本発明によれば、トンネル状通路を
簡単に形成できるので、工事用品等の搬送路として使用
する廊下の養生の組立・解体作業および清掃作業を短時
間で行うことができる。また、本発明によれば、塵埃の
除去されたトンネル状通路を形成することができるの
で、病院のリニューアル工事等の様々な状況に簡単に対
応することができる。
Further, according to the present invention, since the tunnel-like passage can be easily formed, the assembling / disassembling operation and the cleaning operation of the curing of the corridor used as the transporting path of the construction supplies can be performed in a short time. Further, according to the present invention, since a tunnel-like passage from which dust has been removed can be formed, it is possible to easily cope with various situations such as a hospital renewal construction.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る簡易仕切壁を説明する説明図FIG. 1 is an explanatory view illustrating a simple partition wall according to the present invention.

【図2】図1の連結部材の斜視図FIG. 2 is a perspective view of a connecting member of FIG. 1;

【図3】図1の押さえバネの側面図FIG. 3 is a side view of the holding spring shown in FIG. 1;

【図4】本発明に係る簡易仕切壁の作用を説明する説明
FIG. 4 is an explanatory view for explaining the operation of the simple partition wall according to the present invention.

【図5】開口を有する仕切壁(遮断壁)の正面図FIG. 5 is a front view of a partition wall (blocking wall) having an opening.

【図6】トンネル形成部材の斜視図FIG. 6 is a perspective view of a tunnel forming member.

【図7】図6の骨組部材の斜視図FIG. 7 is a perspective view of the frame member of FIG. 6;

【図8】別形状のトンネル形成部材の斜視図FIG. 8 is a perspective view of a tunnel forming member having another shape.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…支柱 12…梁部材 14…ポール(棒部材) 16…押さえバネ(挟着具) 30…壁板 34…密着部材 36…外筒 38…ロッド 40…内筒 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Post 12 ... Beam member 14 ... Pole (bar member) 16 ... Pressing spring (clamping tool) 30 ... Wall plate 34 ... Adhesive member 36 ... Outer cylinder 38 ... Rod 40 ... Inner cylinder

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】壁板と、 伸縮自在な棒部材と該棒部材を伸長方向に付勢する付勢
手段とを有し、前記付勢手段の付勢力により前記棒部材
を天井面と床面の間または対向する壁面同士の間に渡設
支持する支柱部材と、 前記棒部材の両端部に該棒部材と直交する方向に取り付
けられ、前記壁板を着脱自在に挟着支持する挟着具を備
えた対向する一対の梁部材と、 から成ることを特徴とする簡易仕切壁。
1. A wall plate, an extensible rod member, and urging means for urging the rod member in an extending direction, wherein the urging force of the urging means holds the rod member on a ceiling surface and a floor surface. And a support member which is provided between the opposed wall surfaces, and a support member which is attached to both ends of the rod member in a direction orthogonal to the rod member, and which detachably supports the wall plate. And a pair of opposing beam members provided with: a simple partition wall.
【請求項2】既設建屋内をリニューアル工事する際に、
廊下内にトンネル状通路を形成し、該トンネル状通路内
を通って工事用品を搬送することを特徴とするリニュー
アル工事における廊下の養生方法。
2. When renovating an existing building,
A method for curing a corridor in renewal work, comprising forming a tunnel-like passage in a corridor and transporting construction supplies through the tunnel-like passage.
【請求項3】前記トンネル状通路の端部位置において、
前記トンネル状通路の外側と前記廊下周壁との間を請求
項1の簡易仕切壁で遮断することを特徴とする請求項2
のリニューアル工事における廊下の養生方法。
3. An end position of the tunnel-like passage,
3. The simple partition wall according to claim 1, wherein a space between the outside of the tunnel-like passage and the peripheral wall of the corridor is blocked.
Of the corridor in the renewal construction of the building.
【請求項4】既設建屋内をリニューアル工事する際に、
廊下内にトンネル状通路を形成するとともに該トンネル
状通路内に清浄空気供給手段によって清浄空気を供給
し、前記廊下のうち、前記トンネル状通路の外側を前記
工事用品の搬送に使用するとともに前記トンネル状通路
の内側を歩行路として使用することを特徴とするリニュ
ーアル工事における塵埃対策方法。
4. When renovating an existing building,
A tunnel-like passage is formed in a corridor, and clean air is supplied into the tunnel-like passage by a clean air supply means. Dust countermeasures in renewal work, characterized by using the inside of a passageway as a walkway.
JP29242798A 1998-10-14 1998-10-14 Simple partition wall, method of forming transport path using the same, and transport path Expired - Fee Related JP3508992B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29242798A JP3508992B2 (en) 1998-10-14 1998-10-14 Simple partition wall, method of forming transport path using the same, and transport path

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29242798A JP3508992B2 (en) 1998-10-14 1998-10-14 Simple partition wall, method of forming transport path using the same, and transport path

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000120275A true JP2000120275A (en) 2000-04-25
JP3508992B2 JP3508992B2 (en) 2004-03-22

Family

ID=17781658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29242798A Expired - Fee Related JP3508992B2 (en) 1998-10-14 1998-10-14 Simple partition wall, method of forming transport path using the same, and transport path

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3508992B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004107986A (en) * 2002-09-18 2004-04-08 Sanki Eng Co Ltd Temporary partition structure
WO2006125957A1 (en) * 2005-05-27 2006-11-30 Nicki Parsons Improvements in passageway sealing means
JP2007009634A (en) * 2005-07-04 2007-01-18 Hitachi Plant Technologies Ltd Simplified partition wall
JP2012251362A (en) * 2011-06-03 2012-12-20 Kmax Co Ltd Temporary enclosure device and renewal method using temporary enclosure
JP2013011077A (en) * 2011-06-28 2013-01-17 Kmax Co Ltd Decompression curing technique
CN112031444A (en) * 2020-08-20 2020-12-04 王荣 Baffle is prevented weighing down by elevator shaft for construction
CN114658241A (en) * 2022-03-03 2022-06-24 广东腾越建筑工程有限公司 Outer wall grout-intercepting system and using method thereof
USD1010428S1 (en) * 2022-02-16 2024-01-09 Dove Clancy T-block partition or barrier mount

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004107986A (en) * 2002-09-18 2004-04-08 Sanki Eng Co Ltd Temporary partition structure
WO2006125957A1 (en) * 2005-05-27 2006-11-30 Nicki Parsons Improvements in passageway sealing means
JP2007009634A (en) * 2005-07-04 2007-01-18 Hitachi Plant Technologies Ltd Simplified partition wall
JP4535279B2 (en) * 2005-07-04 2010-09-01 株式会社日立プラントテクノロジー Simple partition wall
JP2012251362A (en) * 2011-06-03 2012-12-20 Kmax Co Ltd Temporary enclosure device and renewal method using temporary enclosure
JP2013011077A (en) * 2011-06-28 2013-01-17 Kmax Co Ltd Decompression curing technique
CN112031444A (en) * 2020-08-20 2020-12-04 王荣 Baffle is prevented weighing down by elevator shaft for construction
USD1010428S1 (en) * 2022-02-16 2024-01-09 Dove Clancy T-block partition or barrier mount
CN114658241A (en) * 2022-03-03 2022-06-24 广东腾越建筑工程有限公司 Outer wall grout-intercepting system and using method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP3508992B2 (en) 2004-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6164364A (en) Track assembly for supporting fabrics
JP2000120275A (en) Simple partition wall, curing method for corridor at renewal work and countermeasure for dust
US6604331B1 (en) Baseboard molding strip unit
JPH01215350A (en) Indoor detachable clean room
JPH10102641A (en) Wall construction for partition wall and construction method
JP4535279B2 (en) Simple partition wall
JPH11210221A (en) Scaffold with dustproof device
JPH11107509A (en) Interior finishing structure and interior finish construction method for wooden building
DE59710391D1 (en) Outer cap formwork for buildings
FI944579A0 (en) Procedure for laying out and joining floor elements to optimize the step sound improvement measure
JPH07180265A (en) Ceiling structure and construction method therefor
JP2883477B2 (en) Building unit scaffold structure
JP3103925B2 (en) Installation equipment for fireproof coatings
JP2006274698A (en) Partition wall structure
JPH06264521A (en) Airtight and dampproof structure for building
JPH0214572Y2 (en)
JPH1136490A (en) Building panel, partition wall structure using it, and wall part constructing method
KR200157149Y1 (en) Device for connecting form panels
JPH05321431A (en) Construction method of interior with beam cover
JPH06264588A (en) Furring strip and siding execution method using furring strip
JPH0486449A (en) Duct device
JP3051346B2 (en) Building interior structure
JPS6118102Y2 (en)
JP2807764B2 (en) Wall structure
JPH0524702Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20031218

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080109

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090109

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090109

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 6

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100109

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110109

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110109

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 8

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120109

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees