JP2000081929A - 電子装置および制御手段 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【課題】 第１内面ならびに第１外面を有する第１ハウ
ジング部、第２内面ならびに第２外面を有する第２ハウ
ジング部、前記ハウジング部を閉鎖位置ならびに開放位
置へ移動させる蝶番手段、少なくとも１つの前記ハウジ
ング部の内面上に少なくとも一部が設置された第１ユー
ザーインターフエース、およびそのハウジング部の外面
上に少なくとも一部が設置された第２ユーザーインター
フエースを含む電子装置および制御手段の改良に関す
る。 【解決手段】 前記電子装置において第１ハウジング
部、第２ハウジング部または両ハウジング部はハウジン
グ部を介して延在する制御手段を含む。前記制御手段は
少なくとも１つの制御部を有し、前記制御部は少なくと
も一部が球形、筒形、円盤形もしくはステック状に形成
され、かつ前記外面に実質的平行の回転軸、前記内面に
実質的垂直の回転軸、もしくは両回転軸を中心に回転す
る構成であってよい。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は添付の特許請求の範
囲の請求項１の導入部による電子装置に関する。即ち、
第１内面ならびに第１外面を有する第１ハウジング部、
第２内面ならびに第２外面を有する第２ハウジング部、
前記ハウジング部を閉鎖位置ならびに開放位置へ移動さ
せるための蝶番手段、１以上の前記ハウジング部の内面
上に少なくとも一部が設置された第１ユーザーインター
フエース、および１以上の前記ハウジング部の外面上に
少なくとも一部が設置された第１ユーザーインターフエ
ースを含む電子装置に関する。

【０００２】更に、本発明は請求項７の導入部による前
記電子装置の制御手段に関する。即ち、制御信号を発生
し、その信号を前記電子装置へ送信して電子装置を制御
するための手段を有する制御手段に関する。

【０００３】

【従来の技術】従来ワイヤレス通信装置において、そ機
能は主にキーボードを使用することにより制御される。
更に、移動局等のワイヤレス通信装置は移動電話機のユ
ザーに情報を表示することのできるディスプレイを含
む。ユーザーは、例えば所謂メニュー機能により異なる
呼出し音を選択する等、例えば移動電話機機能をセット
かつ作動させることができる。通常、メニュー機能に関
するオプションは様々であり、あらゆる選択項目をディ
スプレイ上に同時に提示することはできない。かかる移
動電話機は、通常、制御手段として特別のブラウザキー
を有し、その制御手段によりユーザーはオプションを前
後に走査することができる。前後ブラウザキーは、通
常、続行または先行する選択項目を選択するために押圧
できる機械的キーとして具体化されている。対応する態
様において、移動電話機に記憶された電話番号から所望
番号を、通常、ブラウザキーにより移動電話機のディス
プレイ上で番号を検索することにより、選択することが
できる。

【０００４】ＰＣ（パーソナルコンピュータ）装置、ポ
ータブルコンピュータ、およびワイヤレス通信装置に関
して、これらの装置の機能を制御するために異なる制御
手段が知られている。かかる制御手段は、例えばディス
プレイ近くに設置された１以上のキーを含み、キースト
ロークにより、機能のコマンドを文字説明、またはそれ
を図解する記号を提示することによりキー近傍のディス
プレイに表示された所望制御機能を選択する。異なる状
況において、一時に選択できる制御機能は、機能を表す
コマンドをその装置の制御プラグラムによってディスプ
レイに出力するように図示される。この場合、同一キー
が異なる機能を選択するために使用できる。ＰＣ装置の
キーボードは、典型的には、ディスプレイ上でカーソル
を上下、左右に移動するためのキーを含む。１つの既知
制御装置はＰＣ装置に接続され、かつＰＣ装置のディス
プレイ上でカーソルを移動させるためのトラックボール
等の制御手段、および例えばディスプレイ上でメニュー
から機能を選択するための、またはメニューそれ自体を
作動させるための１またはそれ以上の制御手段、代表的
には制御ボタンから成るマウスである。ポータブルコン
ピュータに関して、キーボードとの関係で設置されかつ
マウスの機能に対応するトラックボールおよび制御ボタ
ンは、また、カーソルを制御するためのタッチスクリー
ンと共に既知である。

【０００５】移動電話機に関して、ＥＰ０７５５１４２
Ａ２号公報に記載された既知制御手段は、移動電話機の
ディスプレイ上に表示される電話帳内の移動を可能に
し、かつ所望電話番号を選択するために押圧する、移動
電話機側に設置される円盤状回転制御ロールである。こ
の制御ロールの補助により、制御ロールを押圧すること
により所望項目の選択を可能にする。ＥＰ０７１５４４
１Ａ１号公報によれば、折畳み可能移動電話機におい
て、長軸を中心に回転自在の円筒状制御ロールが蝶番の
軸上に同軸で実質的平行に蝶番により設置されている。
このようにして、例えばこの制御ロールによりメニュー
から機能を選択しかつ検索した機能を作動させるため
に、制御ロールの近傍に制御ボタンを設置することがで
きる。ＵＳ５，４３６，９５４号公報から、蝶番上に取
付けた制御ロールをその長軸方向へ少なくとも短距離だ
けを移動させることが知られており、ここでは制御ロー
ルは同様に制御ボタンとして機能する。

【０００６】更に、ポータブルラップトップＰＣ装置に
関して、制御装置は上述のマウス等同様に機能すること
が既知であり、ここでは１つの制御手段、即ち、マウス
のトラックボールに対応する操作レバータイプの制御レ
バー、制御ステック等が装置のハウジング部の１側に設
置されたディスプレイに隣接して設置され、かつハウジ
ング部の反対側は制御手段、即ちマウスの２つの制御ボ
タンに対応するボタンを装備する。上記制御装置が使用
されており、制御レバーが例えば親指で制御され、第１
制御ボタンは人指し指で押圧され、かつ第２制御ボタン
は中指で制御される。この制御レバーにより、そのカー
ソルは、カーソルを分離キーにより移動させる解決策よ
りも相当に速く移動する。このカーソルは一方の指でｘ
およびｙ方向へ同時に移動させることができる。

【０００７】移動電話機等のワイヤレス通信装置の特徴
は、機能をコンスタントに増大し、かつ代表的には個人
および企業の電話番号等を記憶するための機能を含む。
既知方法において、２つの異なるユーザーインターフエ
ース、例えばワイヤレス通信装置およびＰＤＡ装置のユ
ーザーインターフエースを合体した装置が利用できる。
かかる従来装置の１つはノキア通信機９０００であり、
この通信機は第１ユーザーインターフエース、即ちＰＤ
Ａインターフエースを有し、それにより装置内に種々の
データの貯蔵を可能にし、インターネットネットワーク
へのワイヤレス接続を可能にし、かつ例えばテレコピヤ
のメッセージ受信を可能にすると共に、第２ユーザーイ
ンターフエース、即ちＣＭＴユーザーインターフエース
（セルラー移動電話機）を有し、それにより電話を受信
しかつ番号を選択する等の従来移動電話機機能の実行を
可能にする。上記通信機は２つのユーザーインターフエ
ースのための分離したキーパッドおよびディスプレイを
有する。ＰＤＡユーザーインターフエースは装置の開放
位置において使用できる構成であり、かつＣＭＴユーザ
ーインターフエースは装置の閉鎖位置において使用でき
る構成である。

【０００８】ＰＤＡユーザーインターフエースおよびＣ
ＭＴユーザーインターフエース等種々のユーザーインタ
ーフエースを有する従来装置において、各ユーザーイン
ターフエースに対して他のユーザーインターフエースか
ら分離した制御手段、例えばカーソルを制御するための
選択ボタンまたはキーが使用される。しかし、これらの
制御手段は、特に小さく軽いバージョンの装置を製造す
る場合に特に空間に対するニーズが大きい。この状況
は、異なるユーザーインターフエースが異なる位置、例
えば上記通信機の開放位置および閉鎖位置で使用される
装置について問題である。

【０００９】

【発明が解決しようとする課題】そこで、本発明の課題
は、従来技術を改良し、新規タイプの制御手段を導入し
て電子装置の利便性を向上させることにある。本発明
は、制御手段を電子装置に対して少なくとも２方向、例
えば実質的に反対の方向から使用すると言う発想に基づ
く。

【００１０】

【課題を解決するための手段】上記課題を達成するため
の本発明による電子装置は、第１内面ならびに第１外面
を有する第１ハウジング部、第２内面ならびに第２外面
を有する第２ハウジング部、前記ハウジング部を閉鎖位
置ならびに開放位置へ移動させるための蝶番手段、前記
少なくとも１つのハウジング部の内面上に少なくとも一
部が位置する第１ユーザーインターフエース、および前
記少なくとも１つのハウジング部の外面上に少なくとも
一部が位置する第１ユーザーインターフエースを含む電
子装置において、前記第１ハウジング部、第２ハウジン
グ部、または前記両ハウジング部はそのハウジング部を
介して延在する制御手段を有することを特徴とする。

【００１１】好適形態において、本発明による電子装置
はワイヤレス通信装置である。本発明は、更に、制御信
号を発生し、その信号を電子装置へ送って電子装置を制
御するための手段を有する前記電子装置の制御手段を提
供する。かかる制御手段において、本発明による制御手
段は前記電子装置の前記第１ハウジング部、または第２
ハウジング部を介して延在する構成であることを特徴と
する。

【００１２】好適形態において、前記制御手段は少なく
とも１つの制御部を有し、この制御部は少なくとも一部
が球形、筒形、円盤状、もしくはステック状に設計さ
れ、かつ前記外面に実質的平行の回転軸を中心に、前記
内面に対して実質的垂直の回転軸を中心に、もしくはそ
れらの回転軸を中心に回転すべく構成されている。好適
形態において、前記制御手段は本電子装置の第１ユーザ
ーインターフエースおよび第２ユーザーインターフエー
スに関して使用できる構成である。

【００１３】好適形態において、前記制御手段は本電子
装置の閉鎖位置において第２ユーザーインターフエース
に関して使用できる構成であり、かつ開放位置において
第１ユーザーインターフエースに関して使用できる構成
である。好適形態において、前記制御部は、前記ハウジ
ング部の内面内に形成された開口部に配設された第１
部、および前記ハウジング部の外面内に形成された開口
部に配設された第２部を有し、前記第１部ならびに第２
部はそれぞれの回転軸を中心に、好適には同時に、回転
すべく構成されている。

【００１４】

【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施態様を添付
図面を参照して説明する。図１および２を参照すると、
本発明による制御手段は有利な電子装置に関して使用し
た状態で示されている。しかし、当業者に自明なよう
に、課題の制御手段は、例えば１つのユーザーインター
フエース（ＵＩ）のみから成る装置等、他の電子装置に
対して特許請求の範囲内で適用できる。その場合には、
この電子装置は、例えば同様に配置された単一ハウジン
グ部および単一入力ならびにディスプレイ手段を有す
る。この明細書において、ユーザーインターフエース
（ＵＩ）は典型的には、例えば入力手段およびディスプ
レイ手段５ａ−５ｂもしくは６ａ−６ｂについて説明す
る。この入力手段およびディスプレイ手段は情報を入力
かつディスプレイするために異なる位置ＡおよびＳで電
子装置１を操作するために使用される。従って、電子装
置１は第１ユーザーインターフエース５ａ−５ｂおよび
第２ユーザーインターフエース６ａ−６ｂを具備する。
ただし、これらのユーザーインターフエースは上記種類
の入力−ディスプレイ手段５ａ−５ｂおよび６ａ−６ｂ
に限定されることなく、例えば数個のディスプレイ要素
５ａ、または単一タッチスクリーンを含んでよい。

【００１５】更に図１および２を参照すると、本発明に
よる電子装置１は、少なくとも１つの内面２ａならびに
外面２ｂを有する第１ハウジング部２、および少なくと
も１つの内面３ａならびに外面３ｂを有する第２ハウジ
ング部３を含む。外面２ｂもしくは３ｂはハウジング部
２もしくは３の両側の面で構成される。電子装置１は、
また、第１ハウジング部２および第２ハウジング部３を
図１による閉鎖位置Ｓ、および図２による開放位置Ａへ
移動させるための蝶番手段４を含む。この閉鎖位置にお
いて、第１ハウジング部２の内面２ａおよび第２ハウジ
ング部３の内面３ａは相互に対して対面する。開放位置
Ａにおいて、第１ハウジング部２の内面２ａおよび第２
ハウジング部３の内面３ａは露出される。

【００１６】電子装置１は、更に、第１ユーザーインタ
ーフエースのための第１入力およびディスプレイ手段５
ａ−５ｂを含み、この手段５ａ−５ｂは第１ハウジング
部２の内面２ａ上および第２ハウジング部３の内面３ａ
上に設置される。第２ユーザーインターフエース用とし
ての第２入力およびディスプレイ手段６ａ−６ｂは第１
入力およびディスプレイ手段５ａ−５ｂから分離し、か
つ第２入力およびディスプレイ手段６ａ−６ｂは第２ハ
ウジング部３の外面３ｂ上に設置される。入力ならびに
ディスプレイ手段５ａ−５ｂ，６ａ−６ｂは典型的には
情報を入力するためのキーパッド部５ｂ，６ｂ、および
情報を表示するためのディスプレイ部５ａ，６ａから成
る。このキーパッド部５ｂ，６ｂは情報を供給するため
のタッチスクリーンで置換できる。

【００１７】数個のユーザーインターフエースを含む装
置において、異なるユーザーインターフエースを交互に
作動させることが装置使途の観点から有利である。この
場合、他のユーザーインターフエースの操作は完全に阻
止されるか、または他のユーザーインターフエースの制
御手段によりその装置の機能の偶発的作動が阻止されう
る。使用者はアクティブユーザーインターフエース、即
ち、初期使用を意図したユーザーインターフエースを、
例えばボタンで制御することにより選択できる。ただ
し、本発明によれば、この場合、制御手段の制御機能は
一時に選択されたアクティブユーザーインターフエース
に基づいて決定される。

【００１８】このように、上記制御手段は、各面が、例
えば異なる機能のために、それぞれ独自のユーザーイン
ターフエースを有する単一ハウジング部から成る、例え
ば移動電話機等の電子装置に使用できる。更に、ユーザ
ーインターフエースの少なくとも一部を被覆し、それに
より不本意な使用からそれを保護するために、１以上の
保護カバーを電子装置に装備できる。

【００１９】好適には、アクティブユーザーインターフ
エースは電子装置の位置に基づいて決定される。これ
は、使用者がユーザーインターフエースをスイッチオン
する必要のない利点を有する。更に、この場合、その利
点は、装置の位置により使用時に使用者によるアクティ
ブユーザーインターフエースの認識を容易にし、制御手
段の制御機能の使用時の混乱を解消する。この種の電子
装置について次に説明する。

【００２０】更に、図１および２を参照すると、本発明
の好適実施形態による電子装置１はワイヤレス通信装置
であり、開放位置Ａにおいて使用されるユーザーインタ
ーフエースはＰＤＡユーザーインターフエースであり、
かつ閉鎖位置ＳにおけるユーザーインターフエースはＣ
ＭＴユーザーインターフエースである。図２に示された
ワイヤレス通信装置１において、キーパッド部５ｂは左
右、上下へディスプレイ部５ａのディスプレイ上のカー
ソルを移動させるためにキー８ａ−８ｄ含み、かつディ
スプレイ部５ａは、また、ディスプレイ部５ａのディス
プレイ上に提示されるメニユーから制御機能を選択する
ために、ディスプレイ部５ａ近くにキー９ａ−９ｄを有
する。

【００２１】電子装置１は、また、第２ハウジング３に
関して配設された制御手段７を含む。この制御手段７、
例えば指で移動しかつ第２ハウジング部３の内側に少な
くとも一部が配置された制御部７ａを有し、かつこの制
御部７ａは少なくともその一部が第２ハウジング部３の
内面３ａ上に形成された開口部３ｃに配設される。制御
手段７は、また、制御部７ａが第２ハウジング部３に相
対して移動するように、制御部７ａを第２ハウジング部
３に対して軸受により取付けるために、軸受部（図示さ
れていない）を有し、かつ第２ハウジング部３に対する
制御部７ａの運動を認識し、かつその運動に従って好適
には電気信号を送る、即ち、制御信号を電子装置１へ送
信するためのセンサ部（図示されていない）を含む。こ
の軸受部およびセンサ部の構造は当業者に既知であるの
で、ここでは詳細に説明しない。

【００２２】自明なように、制御手段７は、例えばキー
８ａ−８ｄにより、第１ハウジング部２上に載置でき
る。この場合、制御部７ａは第１ハウジング部２の内面
２ａおよび外面２ｂ上に形成された開口部に配設され
る。同様に、この場合、制御手段７はこのユーザーイン
ターフエースに対して電子装置１の反対側に設置されて
も、制御手段７はＣＭＴユーザーインターフエースに関
して使用できる。

【００２３】図３は電子装置１、即ち本発明の好適形態
によるワイヤレス通信装置１を縮小ブロック図で示す。
ワイヤレス通信装置１は、例えば制御ユニット１１、メ
モリ手段１２、ディスプレイ手段１３、および入力手段
１４を含む。ディスプレイ手段１３は上述のディスプレ
イ部５ａおよび６ａに対応する。入力手段１４は上述の
キーパッド部５ｂおよび６ｂに対応する。更に、このブ
ロック図はレシーバ１５ａおよびマイクロフオン１５
ｂ、および例えばマイクロフオン信号をアナログからデ
ジタルへ変換し、かつレシーバ１５ａへ送信する信号を
デジタルからアナログ形態へ変換するためのオーデオブ
ロック１５ｃ等のオーデオ手段１５を示す。オーデオ手
段１５は、例えばこの装置１の異なるハウジング部２お
よび３のために、補助レシーバ１５ｄおよび補助マイク
ロフオン１５ｅを含んでよい。メモリ手段１２は、特に
装置１の使用時に必要なデータを貯蔵するためのランダ
ムアクセスメモリ（ＲＡＭ）、および特にプログラムを
貯蔵するための読出し専用メモリ（ＲＯＭ）を含む。

【００２４】制御ユニット１１は、例えばマイクロ制御
ユニット（ＭＣＵ）、およびプログラマブルロジック回
路（ＡＳＩＣ，特定用途向け集積回路) を含み、かつ制
御ブロック１９等に接続され、送受信機能、Ｉ／Ｏ（入
力／出力）機能、および装置１の無線部等のワイヤレス
通信装置１の他の機能を制御する。制御ユニット１１
は、また、制御手段７、特にその制御手段のセンサ素子
へ接続され、制御ユニット１１はそこから制御信号１６
を受信する。センサ素子１８は、例えば制御部７ａを付
勢し、かつ摩擦により制御部７ａによる制御下で回転す
るロールを含む。制御信号１６は、有利には、回転軸
Ｘ，Ｙ，Ｚを中心とする制御手段７の制御部７ａの運動
に関する情報を含む。更に、制御信号１６は制御部７ａ
に取付けられた制御ボタンの状態に関する情報を含んで
よい。

【００２５】制御ユニット１１は制御信号１６を受信す
るときに、装置１のハウジング部２および３の位置を限
定する。この目的から、それ自体既知のスイッチ手段１
７が蝶番手段４との関係で配設され、かつスイッチ手段
１７はハウジング２および３が開放位置か閉鎖位置かを
表示する。その位置に基づいて、制御ユニット１１は制
御手段７の制御機能を選択でき、かつその制御機能に従
って処理を実行するためにそれ自体既知のディスプレイ
手段１３へ信号を送って制御する。その位置に基づい
て、制御ユニット１１は、例えば情報を表示するために
ディスプレイ部５ａまたは６ａのいずれかを選択でき
る。このようにして、制御手段７の制御機能は装置１の
位置に基づいて決定でき、かつ同時に、その位置に基づ
いて所望ユーザーインターフエースをアクティブにす
る。数個のユーザーインターフエースがスイッチオフさ
れる場合、制御手段７は同様にスイッチオフされる。自
明なように、当然ながら、制御ユニット１１は装置１の
他のブロックの機能、例えば同様の方法によりオーデオ
ブロック１５ｃに影響を与える。

【００２６】図４（ａ）を参照すると、電子装置１の制
御手段７の制御部７ａは第２ハウジング部３の反対側
で、第２ハウジング部３の外面３ｂ上に形成された開口
部３ｄに少なくともその一部が配設される。従って、制
御手段７はそのハウジング部３を介して延在する。制御
部７ａはその一部がハウジング部３の内側に位置し、か
つハウジング部３の外側へ開口部３ｄから突出する。図
４（ａ）において、制御手段７は図１の詳細説明図であ
り、Ｌ−Ｌ点で切断して装置１の側から見た状態で示さ
れている。装置１を使用する場合、制御手段７は装置１
の開放位置Ａおよび閉鎖位置Ｓの両位置において使用す
ることができる。図４（ａ）を参照すると、開口部３ｄ
はその内面に実質的に平行である外面３ｂの領域上に配
設されているが、自明なように、開口部３ｄは内面３ａ
を実質的に横切る方向の外面３ｂの領域に配設できる。

【００２７】図１および２を参照すれば、装置１の制御
部７ａは球形に設計されている。本発明の好適形態によ
れば、制御手段７の制御部７ａは、少なくともその一部
が円盤状、筒状、またはステック状であってよい。更
に、制御部７ａは内面３ａに実質的平行の少なくとも１
つの回転軸Ｙを中心に回動するように設計される。球形
制御部７ａは、また、回転軸Ｙに対して実質的垂直の回
転軸Ｚ、そして上述の両軸に対して実質的垂直の回転軸
Ｘを中心に自由に回転するように構成される。円盤状ま
たは円筒状制御部７ａは回転軸Ｙまたは回転軸Ｘを中心
に回転するように構成されてよい。円筒状制御部７ａ
は、また、回転軸Ｚのみを中心に回転する構成であって
よい。自明なように、当然ながら、その運動は２つの角
位置間のみで行われるように構成されてよい。

【００２８】球形制御部７ａの場合、その機能は、特に
２つの制御ボタンまたは同様物が第２ハウジング部３の
外面３ｂ上、好適には制御手段７に隣接して設置される
場合に、上述のマウスの機能に対応し、それにより制御
手段７の制御部７ａは親指で制御でき、第１制御ボタン
は人指し指により押圧でき、かつ第２制御ボタンは中指
で押圧できる。円盤状制御部７ａは、例えば制御部７ａ
の有利には平面側が第２ハウジング部３の内面３ａに対
して実質的垂直になるように、制御手段内に配設され
る。円盤状制御部７ａは、通常、唯一の回転軸Ｘまたは
Ｙを中心に回動または回転するように構成される。円筒
状制御部７ａはその機能において円盤状制御部７ａに対
応するが、第２ハウジング部３は内面３ａまたは外面３
ｂの方向に相当長くしてよい。

【００２９】ステック状制御部７ａは唯一の回転軸Ｘま
たはＹを中心に回動するように構成されてよいが、有利
にはステック状制御部７ａがそれらの両軸を中心に回動
するように構成され、その場合、操作レバータイプのロ
ッド状制御部７ａにより、電子装置１のディスプレイ上
に表示されるカーソルを左右、上下に移動することがで
きる。

【００３０】ロッド状制御部７ａにおいて、軸受部およ
びセンサ部は、例えばその中心部に設置される。従っ
て、この中心部は、例えば球形に形成され、かつ回転軸
ＸおよびＹに従って制御部７ａの傾斜を可能にする。更
に、この明細書において、回転軸Ｘ，Ｙ，Ｚ，Ｋａ，Ｋ
ｂおよびＫｃは、基本的に、それ自体既知の方法により
設置される軸部を通る、または制御手段７が制御部７ａ
による枢軸回動または回転を可能にする仮想直線を意味
する。

【００３１】電子装置１の制御手段７の制御部７ａが、
例えば球形、ロール形、またはロッド形の場合、制御部
７ａは指により電子装置１の内面３ａの方向から移動
し、平行運動が外面３ｂの方向から同時に検出できる。
これは、制御部７ａが電子装置１の第２ハウジング部３
へ実質的に延在することによる。図４（ｂ）を参照する
と、好適形態による制御部７ａは第２ハウジング部３の
外面３ｂ上に形成された開口部３ｄにのみ配設された円
盤状第１部と、第２ハウジング部３の内面３ａ上に形成
された開口部３ｃにのみ配設された円盤状第２部７ｃと
に分割されている。従って、第１部７ｂは回転軸Ｋａを
中心に回動するように構成され、かつ第２部７ｃは回転
軸Ｋｂを中心に回動するように構成される。回転軸Ｋａ
およびＫｂは相互に対して実質的に平行であり、かつ図
４ｂの図面レベルに対して実質的垂直である。回転軸Ｋ
ａおよびＫｂは図４ａに図示された回転軸Ｘに平行であ
るが、自明なように、これらの回転軸は図１に示された
回転軸Ｙに平行に形成されてよい。回転軸ＫａおよびＫ
ｂは、また、特に第２部７ｃまたは第１部７ｂが相互に
対して垂直となるハウジング部２または３の表面上に配
設される場合に、分岐していてよい。

【００３２】更に、制御手段７は、有利には、第１部７
ｂの運動を第２部７ｃへ、またはその逆方向へ伝達する
ように構成された伝達要素７ｄを含み、その場合、伝達
要素７ｄは回転軸Ｋｃを中心に回転するように構成され
る。第１部７ｂおよび第２部７ｃが同時に運動するとき
に、その運動を認識するためのセンサ部（図示せず）は
第１部７ｂまたは第２部７ｃの軸要素（図示せず）との
関係においてのみ配設され、それにより単純構成が達成
される。回転軸Ｋｃは回転軸ＫａおよびＫｂに平行であ
る。伝達要素７ｄは第１部７ｂおよび第２部７ｃに同時
に付勢され、かつ摩擦によりその運動を伝達する。この
解決法の利点は第１部７ｂと第２部７ｃが同一方向へ回
転することである。同一方向への回転運動は立体球形制
御部７ａの運動に対応する。更に、例えばその軸部、お
よび回転軸ＫｂおよびＫｃを通る歯車等の伝達要素によ
り、その回転運動の伝達を可能にする。従って、第１部
７ｂの回転運動は第２部７ｃに対して逆に構成されてよ
い。

【００３３】本発明の好適形態によれば、制御手段７
は、また、制御ボタンと同様に機能するように構成され
る。従って、例えば制御手段７の内側で円盤状制御部７
ａは回転軸Ｚの方向において復帰可能に運動するように
構成される。その結果とし、制御手段７は運動を認識す
るためのセンサ部材を含む。このセンサ部材は少なくと
も一部が機械的、光電子的、誘導的、容量的、または磁
気的に機能してよい。制御ボタンに対応する機能は、ま
た、球形制御部７ａにおいて、またはピン形態もしくは
操作レバータイプの制御部７ａの端部に１つの制御ボタ
ン、あるいは制御部７ａの両側に２つの制御ボタンを設
置することにより構成されてよい。

【００３４】装置１が操作されるときに、制御部７ａの
運動は、例えば問題のユーザーインターフエースのディ
スプレイ５ａ上のカーソルの運動を制御するために利用
される。図１および２による装置において、装置１が開
放位置Ａにあるときにのみ２つの異なる方向から制御部
７ａを使用することができる。当然ながら，第２ユーザ
ーインターフエースを使用するときに制御手段７に他の
機能を与えて、例えばディスプレイ部６ａのディスプレ
イ上のメニュを開き、そのメニュから機能を選択し、ま
たはディスプレイ６ａ上の画像およびリストを走査する
ことができる。

【００３５】

【発明の効果】本発明により、いくつかの利点が達成さ
れる。本発明の格別の利点は、同一制御手段が装置の２
またはそれ以上の分離ユーザーインターフエースに対し
て使用できることである。従って、従来技術と比較し
て、数個の分離制御手段に対する要求は減退し、かつ同
時に制御手段により占領される空間は減少する。本発明
の他の利点は、制御手段の数量が従来技術の解決策にお
いて可能な数量よりも少なくかつ装置の単純化構造が達
成されるために、装置の製造コストが減少することであ
る。

【００３６】更に、本発明の格別の利点は、同一制御手
段が少なくとも２つの異なる方向から使用でき、これが
唯一のユーザーインターフエースを持つ装置における制
御手段の使用の可能性を増大することである。ユーザー
は、装置の表面に実質的に垂直の１方向のみから操作で
きる従来技術による制御手段および制御装置との比較
で、より一層自由に制御手段の操作方法を選択できる。
本発明により、特に装置が２つの異なる位置で使用され
る少なくとも２つの分離したユーザーインターフエース
を有する場合に、利便性に関する格別利点が達成され
る。

【００３７】本発明による制御手段の使用により、１以
上のユーザーインターフエースを含む装置により達成さ
れる利点は、例えば親指と人指し指による２つの指によ
る押圧保持による制御手段の制御および運動を容易にす
ることであり、その運動は１本の指により制御する場合
よりも精確に制御されうる。本発明の好適形態によれ
ば、一回に使用されるユーザーインターフエースのため
の制御手段の制御機能は、装置のハウジング部の位置に
基づいて自動的に選択される。従って、ユーザーは制御
機能を選択する必要がなく、それにより、ユーザーが各
ユーザーインターフエースに対して選択的に制御手段の
制御機能を選択しなければならない状況等と比較して機
能不全は減少する。自明なように、当然ながら、制御機
能は異なるユーザーインターフエースに関して実質的に
類似であってよく、また制御機能は１つのユーザーイン
ターフエースのみを使用する場合に変更が可能である。

【００３８】更に、本発明の好適形態によれば、制御手
段は制御ボタンと同様に構成され、装置の表面に対して
実質的垂直に運動する。また、数個の異なる機能が同一
制御手段に接続できる。制御ボタンに対応する機能が少
なくとも１つの制御ボタンをステック状または操作レバ
ータイプの制御手段内で、例えばピンの１端部上に設置
することにより調整でき、それにより所望時に１本の指
による制御手段の移動および制御ボタンの押圧を同時に
可能にする。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の好適形態よる電子装置の閉鎖位置を示
す斜視図である。

【図２】本発明の好適形態よる電子装置の開放位置を示
す斜視図である。

【図３】本発明の好適形態によるワイヤレス通信装置に
おける異なる機能ブロックを示す線図である。

【図４】（ａ）は図１のＬ−Ｌ点から切って側から見た
本発明の好適形態による電子装置の詳細を示す断面図で
ある。（ｂ）は本発明による電子装置の更に詳細を示す
側から見た断面図である。

【符号の説明】

１…電子装置 ２，３…ハウジング部 ２ａ，３ａ…内面 ２ｂ，３ｂ…外面 ３ｃ，３ｄ…開口部 ４…蝶番手段 ５ａ，６ａ…ディスプレイ手段 ５ｂ，６ｂ…入力手段 ７…制御手段 ７ａ…制御部 ７ｄ…伝達要素 Ｘ，Ｙ，Ｚ，Ｋａ，Ｋｂ，Ｋｃ…回転軸

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 第１内面（２ａ，３ａ）ならびに第１外
   面（２ｂ，３ｂ）を有する第１ハウジング部（２，
   ３）、 第２内面（２ａ，３ａ）ならびに第２外面（２ｂ，３
   ｂ）を有する第２ハウジング部（２，３）、 前記ハウジング部（２，３）を閉鎖位置（Ｓ）ならびに
   開放位置（Ａ）へ移動させるための蝶番手段（４）、 １またはそれ以上のハウジング部（２，３）の内面（２
   ａ，３ａ）上に少なくとも一部が設置された第１ユーザ
   ーインターフエース（５ａ，５ｂ）、および１またはそ
   れ以上のハウジング部（２，３）の外面（２ｂ，３ｂ）
   上に少なくとも一部が設置された第２ユーザーインター
   フエース（６ａ，６ｂ）を含む電子装置において、 第１ハウジング部（２，３）、第２ハウジング部（２，
   ３）、または両ハウジング部（２，３）はそのハウジン
   グ部（２，３）を介して延在する制御手段（７）を有す
   ることを特徴とする電子装置。
2. 【請求項２】 前記制御手段（７）は少なくとも１つの
   制御部（７ａ）を有し、 前記制御部（７ａ）は少なくとも一部が球形、筒形、円
   盤状、もしくはステック状に設計され、かつ前記制御部
   （７ａ）は前記外面（２ｂ，３ｂ）に実質的平行の回転
   軸（Ｘ，Ｙ，Ｋａ，Ｋｂ）を中心に、前記内面（２ａ，
   ３ａ）に対して実質的垂直の回転軸（Ｚ）を中心に、も
   しくは前記回転軸（Ｘ，Ｙ，Ｚ，Ｋａ，Ｋｂ）を中心に
   回転すべく構成されていることを特徴とする、請求項１
   の電子装置。
3. 【請求項３】 前記制御手段（７）は本電子装置（１）
   の第１ユーザーインターフエース（５ａ，５ｂ）および
   第２ユーザーインターフエース（６ａ，６ｂ）に関して
   使用できる構成であることを特徴とする、請求項１また
   は２の電子装置。
4. 【請求項４】 前記制御手段（７）は本装置（１）の閉
   鎖位置（Ｓ）において第２ユーザーインターフエース
   （６ａ，６ｂ）に関して使用できる構成であり、かつ前
   記制御手段（７）は本装置（１）の開放位置（Ａ）にお
   いて第１ユーザーインターフエース（５ａ，５ｂ）に関
   して使用できる構成であることを特徴とする、請求項１
   〜３のいずれか１の電子装置。
5. 【請求項５】 前記制御部（７ａ）は、 前記ハウジング部（２，３）の内面（２ａ，３ａ）内に
   形成された開口部（３ｃ，３ｄ）に配設された第１部
   （７ｂ，７ｃ）、および前記ハウジング部（２，３）の
   外面（２ｂ，３ｂ）内に形成された開口部（３ｃ，３
   ｄ）に配設された第２部（７ｂ，７ｃ）を有し、 前記第１部（７ｂ，７ｃ）ならびに第２部（７ｂ，７
   ｃ）はそれぞれの回転軸（Ｘ，Ｙ，Ｋａ，Ｋｂ）を中心
   に、好適には同時的に、回転すべく構成されていること
   を特徴とする、請求項２〜４のいずれか１の電子装置。
6. 【請求項６】 本電子装置（１）はワイヤレス通信装置
   であることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１の
   電子装置。
7. 【請求項７】 第１内面（２ａ，３ａ）ならびに第１外
   面（２ｂ，３ｂ）を有する第１ハウジング部（２，
   ３）、 第２内面（２ａ，３ａ）ならびに第２外面（２ｂ，３
   ｂ）を有する第２ハウジング部（２，３）、 前記ハウジング部（２，３）を閉鎖位置（Ｓ）ならびに
   開放位置（Ａ）へ移動させるための蝶番手段（４）、 １またはそれ以上のハウジング部（２，３）の内面（２
   ａ，３ａ）上に少なくとも一部が設置された第１ユーザ
   ーインターフエース（５ａ，５ｂ）、 １またはそれ以上のハウジング部（２，３）の外面（２
   ｂ，３ｂ）上に少なくとも一部が設置された第１ユーザ
   ーインターフエース（６ａ，６ｂ）、および制御信号
   （１６）を発生し、その信号を電子装置（１）へ送信し
   て電子装置（１）を制御するための手段（１１，１６，
   １８）を有する制御手段（７）を含む電子装置（１）の
   制御手段において、 前記制御手段（７）は第１ハウジング部（２，３）、ま
   たは第２ハウジング部（２，３）を介して延在する構成
   であることを特徴とする電子装置の制御手段。
8. 【請求項８】 前記制御手段（７）は少なくとも１つの
   制御部（７ａ）を有し、 前記制御部（７ａ）は少なくとも一部が球形、筒形、円
   盤状、もしくはステック状に設計され、かつ前記制御部
   （７ａ）は前記外面（２ｂ，３ｂ）に実質的平行の回転
   軸（Ｘ，Ｙ，Ｋａ，Ｋｂ）を中心に、前記内面（２ａ，
   ３ａ）に対して実質的垂直の回転軸（Ｚ）を中心に、も
   しくは前記回転軸（Ｘ，Ｙ，Ｚ，Ｋａ，Ｋｂ）を中心に
   回転すべく構成されていることを特徴とする、請求項７
   の制御手段。
9. 【請求項９】 前記制御部（７ａ）は、 前記ハウジング部（２，３）の内面（２ａ，３ａ）内に
   形成された開口部（３ｃ，３ｄ）に配設された第１部
   （７ｂ，７ｃ）、および前記ハウジング部（２，３）の
   外面（２ｂ，３ｂ）内に形成された開口部（３ｃ，３
   ｄ）に配設された第２部（７ｂ，７ｃ）を有し、 前記第１部（７ｂ，７ｃ）ならびに第２部（７ｂ，７
   ｃ）はそれぞれの回転軸（Ｘ，Ｙ，Ｋａ，Ｋｂ）を中心
   に、好適には同時的に、回転すべく構成されていること
   を特徴とする、請求項８の制御手段。
10. 【請求項１０】 本制御手段（７）は電子装置（１）の
    第１ユーザーインターフエース（５ａ，５ｂ）および第
    ２ユーザーインターフエース（６ａ，６ｂ）に関して使
    用できる構成であることを特徴とする、請求項７〜８の
    いずれか１の制御手段。