ITVR20070133A1

ITVR20070133A1 - CONSENT SELECTOR DEVICE FOR STORAGE OF LABELS OR THE LIKE

Info

Publication number: ITVR20070133A1
Authority: IT
Inventors: Vittorio Avona
Original assignee: G M P S R L
Priority date: 2007-09-26
Filing date: 2007-09-26
Publication date: 2009-03-27
Also published as: WO2009040869A1

Description

"DISPOSITIVO SELETTORE DI CONSENSO PER IL DEPOSITO DI ETICHETTE 0 SIMILI" "CONSENT SELECTOR DEVICE FOR THE DEPOSIT OF LABELS OR SIMILAR"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

La presente invenzione riguarda un dispositivo selettore di consenso adibito a consentire od impedire il distacco di etichette autoadesive dal rispettivo supporto a nastro. The present invention relates to an consent selector device designed to allow or prevent the detachment of self-adhesive labels from the respective tape support.

Più particolarmente, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo selettore di consenso adibito a consentire od impedire il distacco di etichette autoadesive applicabile su macchine etichettatrici ed applicatori di etichette o confezionatrici o simili. More particularly, the present invention relates to an consent selector device designed to allow or prevent the detachment of self-adhesive labels applicable on labeling machines and label applicators or packaging machines or the like.

La particolare caratteristica dell'invenzione è data dal fatto che una macchina etichettatrice, atta alla distribuzione ed all'applicazione di etichette, è corredabile di un dispositivo, secondo l'invenzione, che consente di controllare la distribuzione delle etichette selettivamente, consentendone od impedendone il distacco dalla superficie di base, per la loro applicazione sulla superficie di supporto. The particular characteristic of the invention is given by the fact that a labeling machine, suitable for the distribution and application of labels, can be equipped with a device, according to the invention, which allows to control the distribution of the labels selectively, allowing or preventing their detachment from the base surface, for their application on the support surface.

La presente invenzione trova applicazione nel campo industriale della meccanica applicata alle macchine automatiche per l'erogazione e l'applicazione di supporti adesivi quali etichettatrici ed applicatori di etichette o simili. The present invention finds application in the industrial field of mechanics applied to automatic machines for dispensing and applying adhesive supports such as labeling machines and label applicators or the like.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Come è noto, per l'applicazione di etichette sui più diversi supporti, esistono sul mercato numerose macchine etichettatrici ed applicatori di etichette che consentono di applicare in maniera pressoché totalmente automatica le etichette sul proprio supporto, in quanto sono in grado di prelevare l'etichetta dal supporto a nastro continuo ed applicarlo sulla parte interessata. As is known, for the application of labels on the most diverse supports, there are numerous labeling machines and label applicators on the market that allow you to apply the labels on your support in an almost completely automatic way, as they are able to pick up the label. from the continuous ribbon support and apply it on the interested part.

Normalmente le macchine etichettatrici sono realizzate con una struttura che supporta un sistema di trasporto di uno o più nastri continui sui quali sono disposte le etichette da applicare. Normally the labeling machines are made with a structure that supports a transport system of one or more continuous belts on which the labels to be applied are arranged.

Il sistema di trasporto è generalmente dotato di guide regolabili motorizzate, talvolta controllate da inverter elettronici . The transport system is generally equipped with motorized adjustable guides, sometimes controlled by electronic inverters.

Per garantire una buona precisione di etichettatura, durante l'applicazione sulla parte interessata, possono essere previsti dispositivi stabilizzatori studiati per mantenere sia la stabilità dei prodotti, in particolare per le confezioni più leggere, durante il passaggio dal primo al secondo nastro di trasporto, che la stabilità dei nastri di supporto delle etichette, mantenuti alle tensioni prestabilite. To ensure good labeling accuracy, during application on the affected part, stabilizing devices can be provided, designed to maintain both the stability of the products, in particular for lighter packages, during the transition from the first to the second conveyor belt, and the stability of the supporting tapes of the labels, kept at the predetermined tensions.

Le etichette devono essere posizionate su nastro continuo avvolto su un rocchetto che consente al nastro stesso di essere avvolto a formare una bobina, tenendo conto della predeterminata distanza fra due lembi di due etichette e della misura fra parte inferiore del nastro di supporto e parte inferiore dell’etichetta. The labels must be positioned on continuous tape wound on a reel that allows the tape itself to be wound to form a reel, taking into account the predetermined distance between two edges of two labels and the measurement between the lower part of the backing tape and the lower part of the 'label.

Normalmente, per il distacco delle etichette dal nastro di supporto, è previsto di far avanzare il nastro stesso su una piastra, generalmente a disposizione orizzontale, la quale presenta un bordo spigoloso disposto nella zona di uscita del nastro. Il nastro avanza sulla piastra orizzontale portando le etichette e, superato il bordo spigoloso, viene raccolto verso il basso. Normally, in order to detach the labels from the backing tape, it is provided to advance the tape itself on a plate, generally in a horizontal arrangement, which has a sharp edge arranged in the exit area of the tape. The ribbon advances on the horizontal plate carrying the labels and, having passed the angular edge, is collected downwards.

L'angolo di uscita del nastro sul bordo spigoloso, determina il distacco dell'etichetta, che si proietta in avanti sollevandosi dal nastro di supporto, essendo la superficie di quest'ultimo realizzata in materiale oleoso. The exit angle of the tape on the angular edge determines the detachment of the label, which projects forward, rising from the support tape, since the surface of the latter is made of oily material.

Il problema che è stato evidenziato riguarda il fatto che non sempre tutte le etichette devono essere depositate sul supporto, e vi può essere la necessità che, per diversi motivi, una o più etichette debbano rimanere sul nastro di supporto senza che le stesse vadano a distaccarsi e, soprattutto, senza che il nastro si fermi. The problem that has been highlighted concerns the fact that not all the labels must always be deposited on the support, and there may be the need that, for various reasons, one or more labels must remain on the support belt without detaching them. and, above all, without the belt stopping.

Questa funzione ad oggi nessun dispositivo è in grado di svolgerla e quindi, utilizzando le attrezzature tradizionali, si deve ricorrere ad espedienti che ostacolano la produttività dell'impianto, ad esempio intervenendo sul fermo macchina o su quello dell'alimentazione del nastro, il che impedisce di mantenere la sincronizzazione di avanzamento tre etichette e supporto. To date, no device is able to perform this function and therefore, using traditional equipment, it is necessary to resort to expedients that hinder the productivity of the plant, for example by intervening on the machine stop or on the belt feeding, which prevents to maintain synchronization of the three labels and media feed.

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si propone di mettere a disposizione un dispositivo selettore di consenso adibito a consentire od impedire il distacco di etichette autoadesive dal rispettivo supporto a nastro, in grado di risolvere gli inconvenienti sopra citati. The present invention proposes to provide an consent selector device designed to allow or prevent the detachment of self-adhesive labels from the respective tape support, capable of solving the aforementioned drawbacks.

Ciò è ottenuto mediante un dispositivo selettore di consenso adibito a consentire od impedire il distacco di etichette autoadesive dal rispettivo supporto a nastro, le cui caratteristiche sono descritte nella rivendicazione principale. This is achieved by means of an consent selector device designed to allow or prevent the detachment of self-adhesive labels from the respective tape support, the characteristics of which are described in the main claim.

Le rivendicazioni dipendenti della soluzione in oggetto delineano forme di realizzazione vantaggiose dell'invenzione . The dependent claims of the solution in question outline advantageous embodiments of the invention.

I principali vantaggi di questa soluzione, oltre a tutti quelli che derivano dalla semplicità costruttiva, riguardano innanzitutto il fatto che con la soluzione proposta, il nastri di alimentazione delle etichette non venga fermato nel caso in cui vi sia da interrompere l'erogazione delle stesse, ma venga soltanto impedito il loro distacco dal nastro di supporto. The main advantages of this solution, in addition to all those deriving from the constructive simplicity, first of all concern the fact that with the proposed solution, the feeding belts of the labels are not stopped in the event that the dispensing of the same has to be interrupted, but only their detachment from the backing tape is prevented.

Il dispositivo secondo l'invenzione prevede dunque sostanzialmente la combinazione tra una coppia di piani mobili paralleli posti in corrispondenza della zona di erogazione delle etichette, ossia un primo piano mobile comprendente una bordatura a spigolo vivo, detto piano mobile essendo collegato e sincronizzato con il secondo piano mobile comprendente una bordatura a spigolo arrotondato. The device according to the invention therefore substantially provides for the combination of a pair of parallel movable planes placed in correspondence with the label dispensing area, i.e. a first movable plane comprising a sharp-edged edge, said movable plane being connected and synchronized with the second movable top comprising a rounded edge border.

Il primo piano mobile a spigolo vivo ed il secondo piano mobile a spigolo arrotondato, sono selettivamente disposti l'uno alternativamente all'altro da appositi mezzi di controllo e di spostamento e di sincronizzazione, in modo che lungo la linea di distribuzione si possa disporre 1'una o l'altra delle bordature, consentendo od impedendo il distacco delle etichette ed il loro posizionamento o meno sulla superficie di destinazione. The first movable plane with sharp edge and the second movable plane with rounded edge are selectively arranged one alternately to the other by suitable control, displacement and synchronization means, so that 1 can be arranged along the distribution line. 'one or the other of the edges, allowing or preventing the detachment of the labels and their positioning or not on the destination surface.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Altre caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno evidenti, alla lettura della descrizione seguente di una forma di realizzazione dell'invenzione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con l'ausilio dei disegni illustrati nelle tavole allegate, in cui: Other characteristics and advantages of the invention will become evident upon reading the following description of an embodiment of the invention, provided by way of non-limiting example, with the aid of the drawings illustrated in the attached tables, in which:

la figura 1 mostra la vista schematica in sezione su piano verticale del dispositivo di consenso secondo l'invenzione nel suo complesso; Figure 1 shows the schematic sectional view on a vertical plane of the consent device according to the invention as a whole;

la figura 2 illustra la vista schematica e prospettica del dispositivo di consenso secondo 1'invenzione; Figure 2 illustrates the schematic and perspective view of the consent device according to the invention;

la figura 3 rappresenta la vista schematica del dispositivo di consenso in una prima fase operativa; la figura 4 è la vista schematica dello spesso dispositivo di consenso nella seconda posizione operativa nella quale viene impedito il distacco delle etichette. figure 3 represents the schematic view of the consent device in a first operating step; Figure 4 is the schematic view of the thick consent device in the second operating position in which the detachment of the labels is prevented.

DESCRIZIONE DI UNA FORMA DI REALIZZAZIONE DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT

DELL'INVENZIONE OF THE INVENTION

Facendo riferimento alle figure allegate, con 10 viene indicato nel suo complesso un dispositivo per il controllo della distribuzione di etichette secondo l'invenzione nel suo complesso, il quale è sostanzialmente costituito da una scocca 11, di forma sostanzialmente quadrilatera, nella cui parte superiore scorre un primo piano 12 ed in quella inferiore un secondo piano 13. With reference to the attached figures, the number 10 indicates as a whole a device for controlling the distribution of labels according to the invention as a whole, which is substantially constituted by a body 11, substantially quadrilateral in shape, in the upper part of which slides a first floor 12 and in the lower one a second floor 13.

Il piano superiore 12 termina con uno spigolo vivo 14, mentre quello inferiore 13 termina con un bordo arrotondato 15. The upper plane 12 ends with a sharp edge 14, while the lower one 13 ends with a rounded edge 15.

Dal punto di vista costruttivo, il bordo arrotondato posto sull'estremità del piano inferiore, può essere in effetti costituito da una barra tonda applicata sull'estremità del piano inferiore tramite l'utilizzo di staffe 16. From the constructive point of view, the rounded edge placed on the end of the lower surface can in fact be constituted by a round bar applied to the end of the lower surface through the use of brackets 16.

I due piani 12 e 13 si muovono in senso orizzontale lungo due direzioni reciprocamente opposte, ottenendo come risultato che quando il piano superiore 12 arretra, quello inferiore 13 avanza e viceversa. The two planes 12 and 13 move horizontally along two mutually opposite directions, resulting in that when the upper plane 12 moves back, the lower one 13 advances and vice versa.

Questo è consentito, secondo una prima forma di realizzazione, da un sistema di spostamento a cremagliere 17 e 18, la prima applicata sotto il piano superiore 12 e la seconda sopra il piano inferiore 13, che rimangono reciprocamente e cinematicamente collegate da un ingranaggio centrale 19, ad asse orizzontale. This is allowed, according to a first embodiment, by a shifting system with racks 17 and 18, the first applied under the upper plane 12 and the second above the lower plane 13, which remain mutually and kinematically connected by a central gear 19 , with horizontal axis.

Uno dei due piani, nel caso specifico quello superiore, è mosso orizzontalmente dallo sfilo 20 di un pistone 21, applicato alla staffa 22 posta inferiormente al piano superiore stesso. One of the two planes, in the specific case the upper one, is moved horizontally by the extension 20 of a piston 21, applied to the bracket 22 located below the upper plane itself.

Operativamente, dal momento che, come detto, i due piani 12 e 13 si muovono in senso orizzontale lungo due direzioni reciprocamente opposte, ottenendo come risultato che quando il piano superiore 12 arretra, quello inferiore 13 avanza e viceversa, si possono presentare due situazioni: Operationally, since, as mentioned, the two planes 12 and 13 move horizontally along two mutually opposite directions, resulting in that when the upper plane 12 moves back, the lower one 13 advances and vice versa, two situations can arise:

• una prima situazione nella quale il piano superiore è avanzato rispetto a quello inferiore in modo che il nastro 23 portante le etichette, determina l'erogazione delle stesse in quanto queste, come visibile in figura 3, si distaccano dal nastro a causa della spigolosità del bordo 14; • a first situation in which the upper surface is advanced with respect to the lower one so that the ribbon 23 carrying the labels determines the dispensing of the same as these, as shown in figure 3, detach from the ribbon due to the angularity of the edge 14;

• una seconda situazione nella quale è il piano inferiore che avanza rispetto a quello superiore, per cui, come visibile in figura 4, il nastro 23 incontra una superficie arrotondata costituita dal bordo 15. • a second situation in which the lower plane advances with respect to the upper one, whereby, as shown in Figure 4, the belt 23 encounters a rounded surface constituted by the edge 15.

Secondo la forma di realizzazione rappresentata nelle figure 3 e 4, lo spigolo 14 del piano 12 presenta una smussatura rivolta verso il basso, così come il bordo tondo 15 presenta una piano smussato orizzontale superiore. According to the embodiment shown in Figures 3 and 4, the corner 14 of the plane 12 has a bevel facing downwards, just as the round edge 15 has an upper horizontal beveled plane.

In questa situazione, quando i due piani sono allineati, le due bordature 12 e 15 che risultano appaiate, formano una rotondità continua del bordo, il che determina uno scorrimento omogeneo e continuo del nastro, cosa che impedisce il sollevamento dell'etichetta ed il suo prelievo. In this situation, when the two planes are aligned, the two edges 12 and 15 which are paired, form a continuous roundness of the edge, which determines a homogeneous and continuous sliding of the tape, which prevents the lifting of the label and its withdrawal.

Per il funzionamento del dispositivo selettore, è quindi sufficiente posizionare al di fuori il piano superiore od il piano inferiore a seconda che si voglia o meno erogare le etichette, semplicemente agendo sul pistone 21 a seconda delle esigenze di lavoro. For the operation of the selector device, it is therefore sufficient to position the upper surface or the lower surface outside, depending on whether or not the labels are to be dispensed, simply by acting on the piston 21 according to the work requirements.

È evidente che il sistema di spostamento cinematico a cremagliera può essere sostituito da qualsiasi altro analogo dispositivo avente la stessa funzione, ad esempio utilizzando pistoni sincronizzati, biellismi od altri sistemi cinematici atti allo stesso scopo. It is evident that the rack-and-pinion kinematic displacement system can be replaced by any other similar device having the same function, for example by using synchronized pistons, connecting rods or other kinematic systems suitable for the same purpose.

L'invenzione è stata precedentemente descritta con riferimento ad una sua forma di realizzazione preferenziale. Tuttavia è chiaro che l'invenzione è suscettibile di numerose varianti che rientrano nel proprio ambito, nel quadro delle equivalenze tecniche. The invention has been previously described with reference to a preferential embodiment thereof. However, it is clear that the invention is susceptible of numerous variants which fall within its scope, within the framework of technical equivalences.

Claims

CLAIMS 1. Consent selector device used to allow or prevent the detachment of self-adhesive labels or the like, characterized by the fact that the tape (23) carrying the labels is made to pass by a selector which includes an angular edge (14) and a rounded edge ( 15), said angular (14) and rounded (15) edges being able to be selectively and alternatively positioned with respect to each other, so that the labels placed on the support belt (23) can lift with respect to this to be dispensed, or remain adherent to it to continue without detachment from it.

2. Consent selector device according to the preceding claim, characterized in that it consists of an upper movable plane (12) comprising a sharp-edged edge (14) placed in correspondence with the label dispensing area, said movable plane being associated and synchronized with a further movable plane (13) comprising a rounded edge (15).

3. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that said movable plane (12) with sharp edge (14) and said movable plane (13) with rounded edge (15), one being able to be selectively arranged alternatively to the other by appropriate control, displacement and synchronization means, so that one or the other of the edges (14, 15) can be arranged along the distribution line, allowing or preventing the detachment of the labels and the their positioning or not on the target surface.

4. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that the rounded edge (15) placed on the end of the lower surface (13), can consist of a round bar applied to the end of the lower surface by means of the use of brackets (16).

5. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that the two planes (12, 13) move horizontally along two mutually opposite directions, resulting in that when the upper plane (12) retracts, the lower one (13) advances and vice versa.

6. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a shifting system with racks (17, 18), the first applied under the upper surface (12) and the second above the lower surface (13), which remain mutually and kinematically connected by a central gear 19, having a horizontal axis.

7. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that one of the two planes, in the specific case the upper one (12), is moved horizontally by the extension (20) of a piston (21), applied to the bracket (22 ) located below the upper floor itself.

8. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that operationally, since the two planes (12, 13) move horizontally along two mutually opposite directions, it is obtained that when the upper plane (12) moves back, the lower one (13) advances and vice versa.

9. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that the edge (14) of the plane (12) has a bevel facing downwards, just as the round edge (15) has a top horizontal beveled plane.

10. Consent selector device according to one of the preceding claims, characterized in that, when the two planes are frontally aligned, the two edges (12, 15) which are paired, form a continuous roundness of the edge, which determines a homogeneous sliding and continuous tape, which prevents the lifting of the label and its withdrawal.