ITUD20130142A1 - "SUCTION SYSTEM" - Google Patents

"SUCTION SYSTEM"

Info

Publication number
ITUD20130142A1
ITUD20130142A1 IT000142A ITUD20130142A ITUD20130142A1 IT UD20130142 A1 ITUD20130142 A1 IT UD20130142A1 IT 000142 A IT000142 A IT 000142A IT UD20130142 A ITUD20130142 A IT UD20130142A IT UD20130142 A1 ITUD20130142 A1 IT UD20130142A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
suction system
suction
fumes
vapors
plate
Prior art date
Application number
IT000142A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Luigi Barriviera
Original Assignee
Luigi Barriviera
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Luigi Barriviera filed Critical Luigi Barriviera
Priority to IT000142A priority Critical patent/ITUD20130142A1/en
Publication of ITUD20130142A1 publication Critical patent/ITUD20130142A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Description

DESCRIZIONE del brevetto per invenzione DESCRIPTION of the patent for invention

Avente per titolo: Having as title:

SISTEMA DI ASPIRAZIONE SUCTION SYSTEM

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione riguarda un sistema di aspirazione secondo le caratteristiche della parte precaratterizzante della rivendicazione 1. The present invention relates to an aspiration system according to the characteristics of the precharacterizing part of claim 1.

La presente invenzione riguarda anche un mobile da cucina integrante un sistema di aspirazione secondo le caratteristiche della parte precaratterizzante della rivendicazione 16. Tecnica anteriore The present invention also relates to a kitchen cabinet integrating an aspiration system according to the characteristics of the pre-characterizing part of claim 16. Prior art

Nel campo della realizzazione di sistemi di aspirazione, particolarmente sistemi di aspirazione per cucine, oltre alle tradizionali soluzioni con cappa aspirante disposta superiormente al piano di cottura, sono note anche soluzioni nelle quali il sistema di aspirazione è posizionato lateralmente al piano di cottura stesso ed integrato entro il corpo del mobile della cucina. Alcune di tali soluzioni prevedono che il sistema di aspirazione sia montato a scomparsa in prossimità del piano di cottura stesso ed eventualmente si prevedono sistemi motorizzati per sollevare ed abbassare verticalmente la porzione aspirante tra una posizione completamente inserita entro il piano di lavoro ed una posizione in cui la porzione aspirante è sollevata rispetto al piano di lavoro, almeno una parete laterale di tale porzione aspirante comprendendo almeno un foro e/o fenditura attraverso cui i fumi e/o vapori di cottura vengono aspirati e convogliati internamente al sistema di aspirazione mediante mezzi di aspirazione per essere filtrati mediante opportuni mezzi filtranti. In the field of the realization of suction systems, particularly suction systems for kitchens, in addition to the traditional solutions with suction hood arranged above the hob, there are also solutions in which the suction system is positioned laterally to the hob itself and integrated within the body of the kitchen cabinet. Some of these solutions provide that the suction system is mounted retractable near the hob itself and possibly motorized systems are provided to vertically raise and lower the suction portion between a position completely inserted within the worktop and a position in which the suction portion is raised with respect to the worktop, at least one side wall of this suction portion comprising at least one hole and / or slit through which the cooking fumes and / or vapors are sucked and conveyed internally to the suction system by means of suction to be filtered by suitable filter media.

Problemi della tecnica anteriore Problems of the prior art

Uno dei maggiori problemi dei sistemi di aspirazione a scomparsa posizionati lateralmente al piano di cottura è che sono maggiormente esposti a schizzi e sporcizia che potrebbero penetrare attraverso i fori e/o fenditure di aspirazione ed intasare velocemente i mezzi filtranti. Ulteriormente anche i mezzi meccanici di sollevamento possono essere soggetti facilmente a guasti in quanto, per quanto siano protetti, si trovano comunque in posizioni tali da essere esposti a schizzi, sporcizia, umidità, calore che a lungo andare possono comprometterne il funzionamento. Anche le guide di movimentazione possono essere soggette ad accumulo di sporcizia, ad esempio trasportata con il vapore, con la conseguenza che la movimentazione può bloccarsi, rallentarsi o comunque incontrare ostacoli allo scorrimento che causano un eccessivo sforzo del motore. Inoltre la presenza di parti meccaniche in movimento in prossimità del piano di cottura comporta l’insorgenza di condizioni di pericolo, come ad esempio il rischio di ribaltamento di pentole bollenti durante la fase di sollevamento del dispositivo nel caso in cui le pentole siano poste con una porzione poggiante in condizione di interferenza con la parte del dispositivo che si solleva. Ulteriormente, in fase di chiusura del dispositivo, possono verificarsi anche rischi di schiacciamento delle dita o di altri oggetti posizionati in prossimità della zona di movimentazione del dispositivo. One of the major problems of the retractable suction systems positioned laterally to the hob is that they are more exposed to splashes and dirt that could penetrate through the suction holes and / or slits and quickly clog the filter media. Furthermore, also the mechanical lifting means can be easily subject to failures since, although they are protected, they are in any case in positions such as to be exposed to splashes, dirt, humidity, heat which in the long run can compromise their operation. The movement guides can also be subject to accumulation of dirt, for example transported with steam, with the consequence that the movement can stop, slow down or otherwise encounter obstacles to sliding that cause excessive strain on the motor. Furthermore, the presence of moving mechanical parts near the hob leads to the onset of dangerous conditions, such as the risk of overturning hot pots during the lifting phase of the device if the pots are placed with a portion resting in a condition of interference with the part of the device which is raised. Furthermore, when the device is closed, there may also be risks of crushing the fingers or other objects positioned in proximity to the movement area of the device.

Per risolvere alcuni di questi problemi si ricorre a sensori dello sforzo del motore di sollevamento o abbassamento oppure a sensori di presenza, con conseguente complicazione del dispositivo ed aumento dei costi dello stesso. To solve some of these problems, lifting or lowering motor effort sensors or presence sensors are used, thus complicating the device and increasing its costs.

Ulteriormente i sistemi aspiranti a scomparsa entro il piano di lavoro occupano molto spazio entro il corpo del mobile stesso, in quanto si deve prevedere un alloggiamento per il dispositivo di aspirazione quando esso è in posizione ritratta e tale spazio rimane completamente escluso dalla possibilità di essere utilizzato come spazio di deposito di oggetti entro il mobile, riducendo la capienza del mobile stesso. Furthermore, the retractable suction systems within the worktop occupy a lot of space within the body of the furniture itself, as a housing must be provided for the suction device when it is in the retracted position and this space remains completely excluded from the possibility of being used. as a storage space for objects inside the cabinet, reducing the capacity of the cabinet itself.

Scopo dell’invenzione Purpose of the invention

Lo scopo della presente invenzione è quello di fornire un sistema di aspirazione posizionabile in prossimità del piano di cottura che sia di semplice applicazione e utilizzo. The object of the present invention is to provide an aspiration system that can be positioned near the hob which is simple to apply and use.

Concetto dell’invenzione Concept of the invention

Lo scopo viene raggiunto con le caratteristiche della rivendicazione principale. Le sottorivendicazioni rappresentano soluzioni vantaggiose. The object is achieved with the features of the main claim. The sub-claims represent advantageous solutions.

Effetti vantaggiosi dell’invenzione Advantageous effects of the invention

La soluzione in conformità con la presente invenzione, attraverso il notevole apporto creativo il cui effetto costituisce un immediato e non trascurabile progresso tecnico, presenta diversi vantaggi. The solution in accordance with the present invention, through the considerable creative contribution whose effect constitutes an immediate and not negligible technical progress, has various advantages.

Il sistema aspirante inventivo è di facile installazione ed utilizzo. The inventive suction system is easy to install and use.

Ulteriormente mediante il sistema aspirante inventivo non viene occupato eccessivo spazio internamente al vano del mobile, la cui capienza rimane quasi invariata. Furthermore, by means of the inventive suction system, excessive space is not occupied inside the compartment of the piece of furniture, the capacity of which remains almost unchanged.

Inoltre il sistema aspirante inventivo non presenta i succitati rischi di ribaltamento di oggetti o di schiacciamento, garantendo una maggiore sicurezza a parità di prestazioni e senza la necessità di dispositivi sensori di sicurezza. Furthermore, the inventive suction system does not present the aforementioned risks of overturning of objects or crushing, ensuring greater safety with the same performance and without the need for safety sensor devices.

Ulteriormente non è richiesta la presenza di complicati meccanismi motorizzati di sollevamento e abbassamento. Further, the presence of complicated motorized lifting and lowering mechanisms is not required.

Inoltre mediante il sistema inventivo, quando esso non è in uso, è possibile ottenere una superficie di lavoro aggiuntiva rispetto al piano di lavoro usualmente a disposizione. Furthermore, by means of the inventive system, when it is not in use, it is possible to obtain an additional work surface with respect to the work surface usually available.

Vantaggiosamente, inoltre, il sistema inventivo presenta una più facile manutenzione per la pulizia della parte maggiormente esposta a schizzi e sporcizia. Advantageously, moreover, the inventive system has an easier maintenance for cleaning the part most exposed to splashes and dirt.

Descrizione dei disegni Description of the drawings

Viene di seguito descritta una soluzione realizzativa con riferimento ai disegni allegati da considerarsi come esempio non limitativo della presente invenzione in cui: An embodiment solution is described below with reference to the attached drawings to be considered as a non-limiting example of the present invention in which:

Fig. 1 rappresenta una vista prospettica del sistema di aspirazione realizzato in conformità con la presente invenzione in posizione di utilizzo ed applicato in prossimità di un piano di cottura. Fig. 1 represents a perspective view of the suction system made in accordance with the present invention in the position of use and applied near a cooking hob.

Fig. 2 rappresenta una vista prospettica del sistema di aspirazione di Fig.1 in posizione intermedia tra quella di utilizzo e la posizione di chiusura. Fig. 2 represents a perspective view of the suction system of Fig.1 in an intermediate position between that of use and the closed position.

Fig. 3 rappresenta una vista prospettica del sistema di aspirazione di Fig.1 in posizione di chiusura. Fig. 3 represents a perspective view of the suction system of Fig.1 in the closed position.

Fig. 4 rappresenta una vista prospettica del sistema di aspirazione realizzato in conformità con la presente invenzione con accoppiamento a mezzi di aspirazione. Fig. 4 represents a perspective view of the suction system made in accordance with the present invention with coupling to suction means.

Fig. 5 rappresenta una vista prospettica del sistema di aspirazione di Fig. 4 in cui si sono eliminati parte dei componenti. Fig. 5 represents a perspective view of the suction system of Fig. 4 in which part of the components have been eliminated.

Fig. 6 rappresenta una vista prospettica del sistema di aspirazione realizzato in conformità con la presente invenzione in posizione di utilizzo ed applicato in prossimità di un piano di cottura. Fig. 6 represents a perspective view of the suction system made in accordance with the present invention in the position of use and applied near a cooking hob.

Fig. 7 rappresenta una vista prospettica illustrante una possibile soluzione per il montaggio dei mezzi di aspirazione. Fig. 7 represents a perspective view illustrating a possible solution for mounting the suction means.

Fig. 8 rappresenta una vista prospettica di un particolare del sistema di aspirazione realizzato in conformità con la presente invenzione. Fig. 8 represents a perspective view of a detail of the suction system made in accordance with the present invention.

Descrizione dell’invenzione Description of the invention

Facendo riferimento alle figure (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6) la presente invenzione riguarda un sistema di aspirazione (1) adatto alla aspirazione di fumi o vapori provenienti da un piano di cottura (9) di una cucina tramite (Fig. 4) mezzi di aspirazione (13). Il sistema di aspirazione (1) è costituito (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6) da una piastra delimitata da una prima superficie (3) ed una seconda superficie (4) reciprocamente distanziate. La piastra è dotata (Fig. 4) di almeno una intercapedine (21) interna racchiusa tra la prima superficie (3) e la seconda superficie (4) che sono superfici reciprocamente distanziate. L’espressione “almeno una intercapedine” deve essere intesa nel senso che si possono prevedere anche più intercapedini realizzanti una canalizzazione suddivisa in più porzioni, con effetti del tutto equivalenti. L’intercapedine (21) è in comunicazione di flusso (Fig. 5) in corrispondenza di una prima estremità (22) con almeno una apertura (24) di ingresso dei fumi o vapori che è ricavata sulla prima superficie (3). Ulteriormente (Fig. 5) l’intercapedine (21) è in comunicazione di flusso in corrispondenza di una seconda estremità (23) con almeno una bocca di uscita (12) dei fumi o vapori, per evacuazione degli stessi, preferibilmente dopo loro filtraggio. With reference to the figures (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6) the present invention relates to an aspiration system (1) suitable for the aspiration of fumes or vapors coming from a hob (9) of a kitchen by means of (Fig. 4) suction means (13). The suction system (1) consists (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6) of a plate delimited by a first surface (3) and a second surface ( 4) mutually spaced. The plate is provided (Fig. 4) with at least one internal gap (21) enclosed between the first surface (3) and the second surface (4) which are mutually spaced surfaces. The expression "at least one cavity" must be understood in the sense that even more cavities can be envisaged creating a channeling divided into several portions, with completely equivalent effects. The interspace (21) is in flow communication (Fig. 5) at a first end (22) with at least one opening (24) for the entry of fumes or vapors which is obtained on the first surface (3). Further (Fig. 5) the interspace (21) is in flow communication at a second end (23) with at least one outlet (12) of the fumes or vapors, for evacuation of the same, preferably after their filtering.

L’intercapedine (21) costituisce una canalizzazione (11) di passaggio dei fumi o vapori in cui tale canalizzazione (11) ha una conformazione essenzialmente piatta che si sviluppa internamente alla piastra tra la prima superficie (3) e la seconda superficie (4). The interspace (21) constitutes a ducting (11) for the passage of fumes or vapors in which said ducting (11) has an essentially flat conformation that develops inside the plate between the first surface (3) and the second surface (4) .

Il sistema di aspirazione (1) può comprendere un elemento di base (7) e la piastra può essere incernierata su tale base (7) per mezzo di cerniere (8). In tal modo la piastra è ruotabile (Fig.1, Fig.2, Fig.3) per mezzo di tali cerniere tra almeno due posizioni delle quali: The suction system (1) can comprise a base element (7) and the plate can be hinged on this base (7) by means of hinges (8). In this way the plate can be rotated (Fig.1, Fig.2, Fig.3) by means of these hinges between at least two positions of which:

- una prima posizione è una posizione (Fig. 1) di utilizzo in cui la piastra si sviluppa secondo una direzione essenzialmente verticale in cui l’apertura (24) di ingresso dei fumi o vapori è adatta ad essere rivolta verso il piano di cottura (9) per aspirazione dei fumi o vapori; - a first position is a position (Fig. 1) of use in which the plate develops according to an essentially vertical direction in which the opening (24) for the inlet of the fumes or vapors is suitable for facing the hob ( 9) by aspiration of fumes or vapors;

- una seconda posizione è una posizione (Fig. 3) ritratta in cui detta piastra è ripiegata superiormente e copre almeno parzialmente il piano di cottura (9), sviluppandosi secondo una configurazione essenzialmente orizzontale in cui la piastra copre e protegge il piano di cottura (9). - a second position is a retracted position (Fig. 3) in which said plate is folded upwards and at least partially covers the cooking surface (9), developing according to an essentially horizontal configuration in which the plate covers and protects the cooking surface ( 9).

La bocca di uscita (12) è preferibilmente posta inferiormente alla base (7), inferiormente essendo riferito rispetto alla direzione essenzialmente verticale secondo la quale si sviluppa la piastra quando si trova (Fig.1) nella prima posizione o posizione di utilizzo. The outlet mouth (12) is preferably located below the base (7), referring below to the essentially vertical direction according to which the plate develops when it is (Fig.1) in the first position or position of use.

La bocca di uscita (12) ha una conformazione essenzialmente quadrangolare stretta nel senso che due lati opposti di tale conformazione quadrangolare hanno lunghezza molto minore rispetto alla lunghezza degli altri due lati opposti della conformazione quadrangolare della bocca di uscita (12). La bocca di uscita (12) giace su un piano essenzialmente ortogonale rispetto al piano su cui giace l’apertura (24) di ingresso dei fumi o vapori che è ricavata sulla prima superficie (3). The outlet mouth (12) has an essentially quadrangular conformation that is narrow in the sense that two opposite sides of this quadrangular conformation have a much shorter length than the length of the other two opposite sides of the quadrangular conformation of the outlet mouth (12). The outlet (12) lies on an essentially orthogonal plane with respect to the plane on which the smoke or vapor inlet opening (24) lies which is obtained on the first surface (3).

Preferibilmente il sistema di aspirazione (1) comprende (Fig. 8) un bordo (2) il quale si protrude rispetto alla prima superficie (3) almeno in corrispondenza di un margine (25) della prima superficie (3). In corrispondenza di tale bordo (2) sono applicati uno o più dispositivi di illuminazione (20). Ancora più preferibilmente tale bordo (2) che si protrude rispetto alla prima superficie (3) è inclinato secondo una direzione di inclinazione tale che gli uno o più dispositivi di illuminazione (20) sono rivolti ed orientati verso il piano di cottura (9), in modo da favorire l’illuminazione della zona di lavoro e non accecare l’utilizzatore. Preferably the suction system (1) comprises (Fig. 8) an edge (2) which protrudes with respect to the first surface (3) at least in correspondence with an edge (25) of the first surface (3). One or more lighting devices (20) are applied in correspondence with this edge (2). Even more preferably, this edge (2) which protrudes with respect to the first surface (3) is inclined according to an inclination direction such that the one or more lighting devices (20) are turned and oriented towards the hob (9), in order to favor the illumination of the work area and not to blind the user.

Il bordo (2) può anche svilupparsi perimetralmente su uno o più, eventualmente su tutti i lati della piastra del sistema di aspirazione (1). The edge (2) can also develop perimeter on one or more, possibly on all sides of the plate of the suction system (1).

Preferibilmente il sistema di aspirazione (1) comprende almeno un elemento filtrante (5) applicato sulla apertura (24) di ingresso dei fumi o vapori. Tale soluzione è vantaggiosa perché l’elemento filtrante è facilmente accessibile per rimozione e pulizia. Preferably, the suction system (1) comprises at least one filtering element (5) applied to the opening (24) for the inlet of the fumes or vapors. This solution is advantageous because the filter element is easily accessible for removal and cleaning.

Preferibilmente il sistema di aspirazione (1) comprende un accoppiamento di tipo maschio/femmina in cui una prima porzione della intercapedine (21) ricavata sulla piastra incernierata si accoppia per mezzo di tale accoppiamento di tipo maschio/femmina con una seconda porzione della intercapedine (21) che è ricavata sulla base (7). In tal modo, quando la piastra del sistema di aspirazione (1) ruota dalla posizione ritratta (Fig. 3) alla posizione di utilizzo (Fig.1) il sistema di accoppiamento si porta automaticamente in una configurazione di accoppiamento delle due porzioni di intercapedine (21) consentendo il corretto deflusso dei vapori o dei fumi ed al contempo si garantisce la possibilità di poter ripiegare la piastra alla occorrenza senza incontrare ostacoli, durante tale movimento avvenendo il disaccoppiamento dell’accoppiamento di tipo maschio/femmina. Preferably, the suction system (1) comprises a male / female type coupling in which a first portion of the interspace (21) obtained on the hinged plate is coupled by means of this male / female type coupling with a second portion of the interspace (21 ) which is obtained on the basis (7). In this way, when the plate of the suction system (1) rotates from the retracted position (Fig. 3) to the position of use (Fig. 1), the coupling system automatically moves into a coupling configuration of the two cavity portions ( 21) allowing the correct outflow of vapors or fumes and at the same time guarantees the possibility of being able to fold the plate as needed without encountering obstacles, during this movement by uncoupling the male / female coupling.

Alternativamente si potrà prevedere il ricorso ad un elemento di raccordo tubolare flessibile per accoppiamento della intercapedine (21) ricavata sulla piastra incernierata con la bocca di uscita (12) dei fumi o vapori. Alternatively, the use of a flexible tubular connecting element can be envisaged for coupling the interspace (21) obtained on the hinged plate with the outlet (12) of the fumes or vapors.

I mezzi di aspirazione (13) comprendono (Fig. 4, Fig. 7) un condotto (15) essenzialmente piatto che collega l’intercapedine (21) con un aspiratore (16). Il condotto (15) ha una conformazione essenzialmente quadrangolare stretta corrispondente alla conformazione essenzialmente quadrangolare stretta della bocca di uscita (12) con cui tale condotto (15) si accoppia. The suction means (13) comprise (Fig. 4, Fig. 7) an essentially flat duct (15) that connects the interspace (21) with an aspirator (16). The duct (15) has a narrow essentially quadrangular conformation corresponding to the narrow essentially quadrangular conformation of the outlet mouth (12) with which said duct (15) is coupled.

I mezzi di aspirazione (13) sono adatti ad essere posizionati inferiormente al piano di cottura (9) entro un vano di un mobile (10) da cucina sulla cui sommità è presente il piano di cottura (9) ed il sistema di aspirazione (1) inventivo. Ad esempio si potrà prevedere una fenditura (19) sul top del mobile (10) che consente l’accesso ed il passaggio del condotto (15), mentre l’aspiratore (16) potrà essere montato su un alloggiamento ricavato sulla schiena (17) del mobile (10) stesso. The suction means (13) are suitable for being positioned below the hob (9) within a compartment of a kitchen cabinet (10) on the top of which there is the hob (9) and the suction system (1 ) inventive. For example, a slot (19) can be provided on the top of the cabinet (10) which allows access and passage of the duct (15), while the aspirator (16) can be mounted on a housing obtained on the back (17) of the cabinet (10) itself.

Il sistema di aspirazione (1) inventivo potrà comprendere dispositivi di comando (6), ad esempio in forma di una serie di pulsanti i quali sono atti a comandare i mezzi di aspirazione (13) o accessori del sistema di aspirazione (1) stesso, come ad esempio i dispositivi di illuminazione. The inventive suction system (1) may comprise control devices (6), for example in the form of a series of buttons which are adapted to control the suction means (13) or accessories of the suction system (1) itself, such as lighting devices.

Vantaggiosamente la seconda superficie (4) è costituita o è rivestita con un materiale adatto a costituire un piano di lavoro. In tal modo, vantaggiosamente, quando il piano di cottura (9) non viene utilizzato, l’utilizzatore della cucina dispone di un piano di lavoro aggiuntivo dato dalla seconda superficie (4) quando la piastra è ripiegata nella seconda posizione ritratta (Fig. 3). Advantageously, the second surface (4) is constituted or coated with a material suitable for constituting a worktop. In this way, advantageously, when the hob (9) is not used, the kitchen user has an additional worktop given by the second surface (4) when the plate is folded into the second retracted position (Fig. 3 ).

La presente invenzione riguarda anche un mobile da cucina (10) dotato di piano cottura (9) che comprende un sistema di aspirazione (1) come precedentemente descritto. The present invention also relates to a kitchen cabinet (10) equipped with a hob (9) which comprises an aspiration system (1) as previously described.

La descrizione della presente invenzione è stata fatta con riferimento alle figure allegate in una forma di realizzazione preferita della stessa, ma è evidente che molte possibili alterazioni, modifiche e varianti saranno immediatamente chiare agli esperti del settore alla luce della precedente descrizione. Così, va sottolineato che l'invenzione non è limitata dalla descrizione precedente, ma include tutte quelle alterazioni, modifiche e varianti in conformità con le annesse rivendicazioni. The description of the present invention has been made with reference to the attached figures in a preferred embodiment thereof, but it is evident that many possible alterations, modifications and variations will be immediately clear to those skilled in the art in the light of the previous description. Thus, it should be emphasized that the invention is not limited by the foregoing description, but includes all those alterations, modifications and variations in accordance with the appended claims.

Nomenclatura utilizzata Nomenclature used

Con riferimento ai numeri identificativi riportati nelle figure allegate, si è usata la seguente nomenclatura: With reference to the identification numbers shown in the attached figures, the following nomenclature was used:

1. Sistema di aspirazione 1. Suction system

2. Bordo 2. Edge

3. Prima superficie 3. First surface

4. Seconda superficie 4. Second surface

5. Elemento filtrante 5. Filter element

6. Dispositivi di comando 6. Control devices

7. Elemento di base 7. Basic element

8. Cerniera 8. Zipper

9. Piano cottura 9. Hob

10. Mobile 10. Mobile

11. Canalizzazione 11. Channeling

12. Bocca di uscita 12. Outlet mouth

13. Mezzi di aspirazione 13. Means of aspiration

14. Bocca di ingresso 14. Entrance mouth

15. Condotto 15. Conducted

16. Aspiratore 16. Aspirator

17. Schiena 17. Back

18. Top 18. Top

19. Fenditura 19. Slit

20. Dispositivi di illuminazione 20. Lighting devices

21. Intercapedine 21. Cavity

22. Prima estremità 22. First end

23. Seconda estremità 23. Second end

24. Apertura 25. Margine 24. Opening 25. Margin

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema di aspirazione (1) adatto alla aspirazione di fumi o vapori provenienti da un piano di cottura (9) di una cucina tramite mezzi di aspirazione (13) caratterizzato dal fatto che detto sistema di aspirazione (1) è costituito da una piastra delimitata da una prima superficie (3) ed una seconda superficie (4) reciprocamente distanziate, detta piastra essendo dotata di almeno una intercapedine (21) interna racchiusa tra detta prima superficie (3) e detta seconda superficie (4) reciprocamente distanziate, detta almeno una intercapedine (21) essendo in comunicazione di flusso in corrispondenza di una prima estremità (22) con almeno una apertura (24) di ingresso di detti fumi o vapori che è ricavata su detta prima superficie (3) ed essendo in comunicazione di flusso in corrispondenza di una seconda estremità (23) con almeno una bocca di uscita (12) di detti fumi o vapori. CLAIMS 1. Suction system (1) suitable for the suction of fumes or vapors coming from a hob (9) of a kitchen by means of suction means (13) characterized in that said suction system (1) consists of a plate delimited by a first surface (3) and a second surface (4) mutually spaced, said plate being provided with at least one internal gap (21) enclosed between said first surface (3) and said second surface (4) mutually spaced, said at least a gap (21) being in flow communication at a first end (22) with at least one opening (24) for the inlet of said fumes or vapors which is formed on said first surface (3) and being in flow communication in correspondence of a second end (23) with at least one outlet (12) of said fumes or vapors. 2. Sistema di aspirazione (1) secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che detta intercapedine (21) costituisce una canalizzazione (11) di passaggio di detti fumi o vapori in cui detta canalizzazione (11) ha una conformazione essenzialmente piatta. 2. Suction system (1) according to the preceding claim characterized in that said interspace (21) constitutes a channel (11) for the passage of said fumes or vapors in which said channel (11) has an essentially flat conformation. 3. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che comprende un elemento di base (7), detta piastra essendo incernierata su detta base (7) per mezzo di cerniere (8), detta piastra essendo ruotabile per mezzo di dette cerniere tra almeno due posizioni delle quali una prima posizione è una posizione di utilizzo in cui detta piastra si sviluppa secondo una direzione essenzialmente verticale in cui detta apertura (24) di ingresso di detti fumi o vapori è adatta ad essere rivolta verso detto piano di cottura (9) per aspirazione di detti fumi o vapori e delle quali una seconda posizione è una posizione ritratta in cui detta piastra è ripiegata superiormente e copre almeno parzialmente detto piano di cottura (9). 3. Suction system (1) according to any one of the preceding claims characterized in that comprises a base element (7), said plate being hinged on said base (7) by means of hinges (8), said plate being rotatable by means of said hinges between at least two positions of which a first position is a position of use in which said plate develops according to an essentially vertical direction in which said opening (24) for the inlet of said fumes or vapors is suitable for being turned towards said cooking hob (9) for aspiration of said fumes or vapors and of which a second position is a retracted position in which said plate is folded upwards and at least partially covers said hob (9). 4. Sistema di aspirazione (1) secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che detta bocca di uscita (12) è posta inferiormente a detta base (7), inferiormente essendo riferito rispetto a detta direzione essenzialmente verticale secondo la quale si sviluppa detta piastra in detta prima posizione. 4. Suction system (1) according to the preceding claim, characterized in that said outlet (12) is located below said base (7), being referred below with respect to said essentially vertical direction according to which said plate extends into said first position. 5. Sistema di aspirazione (1) secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che detta bocca di uscita (12) ha una conformazione essenzialmente quadrangolare stretta nel senso che due lati opposti di detta conformazione quadrangolare hanno lunghezza molto minore rispetto alla lunghezza degli altri due lati opposti di detta conformazione quadrangolare di detta bocca di uscita (12), detta bocca di uscita (12) giacente su un piano essenzialmente ortogonale rispetto al piano su cui giace detta apertura (24) di ingresso di detti fumi o vapori che è ricavata su detta prima superficie (3). 5. Suction system (1) according to the preceding claim characterized in that said outlet (12) has an essentially quadrangular conformation narrow in the sense that two opposite sides of said quadrangular conformation have a much shorter length than the length of the other two sides opposite of said quadrangular conformation of said outlet mouth (12), said outlet mouth (12) lying on a plane essentially orthogonal with respect to the plane on which said opening (24) for the inlet of said fumes or vapors lies which is obtained on said first surface (3). 6. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che comprende un bordo (2) il quale si protrude rispetto a detta prima superficie (3) almeno in corrispondenza di un margine (25) di detta prima superficie (3), in corrispondenza di detto bordo (2) essendo applicati uno o più dispositivi di illuminazione (20). 6. Suction system (1) according to any one of the preceding claims characterized in that comprises an edge (2) which protrudes with respect to said first surface (3) at least in correspondence with a margin (25) of said first surface (3), in correspondence with said edge (2) one or more devices being applied lighting (20). 7. Sistema di aspirazione (1) secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che detto bordo (2) il quale si protrude rispetto a detta prima superficie (3) almeno in corrispondenza di detto margine (25) di detta prima superficie (3) è inclinato secondo una direzione di inclinazione tale che detti uno o più dispositivi di illuminazione (20) sono rivolti ed orientati verso detto piano di cottura (9). 7. Suction system (1) according to the preceding claim characterized in that said edge (2) which protrudes with respect to said first surface (3) at least in correspondence with said edge (25) of said first surface (3) is inclined according to an inclination direction such that said one or more lighting devices (20) are turned and oriented towards said cooking hob (9). 8. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che comprende almeno un elemento filtrante (5) applicato su detta apertura (24) di ingresso di detti fumi o vapori. Suction system (1) according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises at least one filter element (5) applied to said opening (24) for the inlet of said fumes or vapors. 9. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 3 a 8 caratterizzato dal fatto che comprende un accoppiamento di tipo maschio/femmina in cui una prima porzione di detta intercapedine (21) ricavata su detta piastra incernierata si accoppia per mezzo di detto accoppiamento di tipo maschio/femmina con una seconda porzione di detta intercapedine (21) ricavata su detta base (7). Suction system (1) according to any one of the preceding claims 3 to 8 characterized in that comprises a male / female coupling in which a first portion of said gap (21) obtained on said hinged plate is coupled by means of said male / female coupling with a second portion of said gap (21) obtained on said base (7). 10. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 3 a 8 caratterizzato dal fatto che comprende un elemento di raccordo tubolare flessibile per accoppiamento di detta intercapedine (21) ricavata su detta piastra incernierata con detta bocca di uscita (12) di detti fumi o vapori. Suction system (1) according to any one of the preceding claims 3 to 8 characterized in that comprises a flexible tubular connection element for coupling said interspace (21) obtained on said plate hinged with said outlet (12) of said fumes or vapors. 11. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detti mezzi di aspirazione (13) comprendono un condotto (15) essenzialmente piatto che collega detta intercapedine (21) con un aspiratore (16). 11. Suction system (1) according to any one of the preceding claims characterized in that said suction means (13) comprise an essentially flat duct (15) which connects said interspace (21) with an aspirator (16). 12. Sistema di aspirazione (1) secondo la rivendicazione precedente e secondo la rivendicazione 5 caratterizzato dal fatto che detto condotto (15) ha una conformazione essenzialmente quadrangolare stretta corrispondente alla conformazione essenzialmente quadrangolare stretta di detta bocca di uscita (12) con cui detto condotto (15) si accoppia. Suction system (1) according to the preceding claim and according to claim 5 characterized in that said duct (15) has an essentially narrow quadrangular conformation corresponding to the essentially narrow quadrangular conformation of said outlet mouth (12) with which said duct (15) is coupled. 13. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detti mezzi di aspirazione (13) sono adatti ad essere posizionati inferiormente a detto piano di cottura (9) entro un vano di un mobile (10) da cucina sulla cui sommità è presente detto piano di cottura (9). Suction system (1) according to any one of the preceding claims characterized in that said suction means (13) are suitable for being positioned below said cooking hob (9) within a compartment of a kitchen cabinet (10) on the top of which said hob (9) is present. 14. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che comprende dispositivi di comando (6) atti a comandare detti mezzi di aspirazione (13) o accessori di detto sistema di aspirazione (1). Suction system (1) according to any one of the preceding claims characterized in that comprises control devices (6) adapted to control said suction means (13) or accessories of said suction system (1). 15. Sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 3 a 14 caratterizzato dal fatto che detta seconda superficie (4) è costituita o è rivestita con un materiale adatto a costituire un piano di lavoro. Suction system (1) according to any one of the preceding claims 3 to 14 characterized in that said second surface (4) consists of or is coated with a material suitable for constituting a worktop. 16. Mobile da cucina (10) dotato di piano cottura (9) caratterizzato dal fatto che comprende un sistema di aspirazione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti.16. Kitchen cabinet (10) equipped with a hob (9) characterized by the fact that comprises a suction system (1) according to any one of the preceding claims.
IT000142A 2013-10-29 2013-10-29 "SUCTION SYSTEM" ITUD20130142A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000142A ITUD20130142A1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 "SUCTION SYSTEM"

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000142A ITUD20130142A1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 "SUCTION SYSTEM"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITUD20130142A1 true ITUD20130142A1 (en) 2015-04-30

Family

ID=49958630

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000142A ITUD20130142A1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 "SUCTION SYSTEM"

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITUD20130142A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1043171A (en) * 1963-04-24 1966-09-21 Jenn Air Products Company Inc Counter-top range exhaust apparatus
US20040045952A1 (en) * 2002-09-05 2004-03-11 Maytag Corporation Cooking appliance having concealed cooking feature
EP1927811A1 (en) * 2006-12-01 2008-06-04 Niro-Plan Ag An equipped kitchen element having a hood and tiltable cooking range
ITMI20101427A1 (en) * 2010-07-29 2012-01-30 Smeg Spa COOKTOP GROUP

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1043171A (en) * 1963-04-24 1966-09-21 Jenn Air Products Company Inc Counter-top range exhaust apparatus
US20040045952A1 (en) * 2002-09-05 2004-03-11 Maytag Corporation Cooking appliance having concealed cooking feature
EP1927811A1 (en) * 2006-12-01 2008-06-04 Niro-Plan Ag An equipped kitchen element having a hood and tiltable cooking range
ITMI20101427A1 (en) * 2010-07-29 2012-01-30 Smeg Spa COOKTOP GROUP

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20160237661A1 (en) Hidden Extendable and Retractable Shower Hose System
USD567123S1 (en) Remote visual inspection device
ES2687222T3 (en) Cooking device with extractor hood
US20150198352A1 (en) Grille door opener
ITUB20155990A1 (en) Extraction hood for domestic environments.
CN108567354A (en) Cabinet under commode
ITMI20120616A1 (en) ASSEMBLY HOOD-COOKTOP, WITH DISAPPEARANCE
FI59199C (en) SPISHUV
USD964569S1 (en) Coagulometer
ITMI20011276A1 (en) COLLECTION CONTAINER FOR INSECTICIDE EQUIPMENT AND EQUIPMENT TO CAPTURE INSECTS AND SIMILAR EQUIPPED WITH SUCH CONTAINER
ITUD20130142A1 (en) "SUCTION SYSTEM"
ITMI20101427A1 (en) COOKTOP GROUP
ITMI20000259A1 (en) STEAM INTAKE CUP FOR INSTALLATION IN A HANGING KITCHEN CABINET
IT201800006807A1 (en) HOB AND HOOD GROUP.
CN104110713A (en) Smoke ventilator
JP6497946B2 (en) Folding door device
EP1180648B1 (en) Motorized extracting hood for kitchen
JP4530084B2 (en) Kitchen equipment with ventilator
JP3620591B2 (en) Bathroom door
CN112301664B (en) Air supply device and clothes treatment equipment
CN110617518A (en) Hidden range hood of oil net pull
IT8048503A1 (en) FUME REMOVAL HOOD WITH REMOVABLE SIDE ELEMENTS.
EP3228941A1 (en) Vertical extractor hood for a kitchen
CA2963103A1 (en) Vertical extractor hood for a kitchen
JPS6318346Y2 (en)