ITTV20110072A1 - TRANSPORTABLE ANTI-FLUX BARRIER WITH EXPANDABLE FRAME, SUPPORTING A PRE-EXISTENT TIGHTENING, OF THE TYPE OF PREVENTING THE PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EXCEPTIONAL EVENTS, THROUGH FRAMES AND DOORS - Google Patents

TRANSPORTABLE ANTI-FLUX BARRIER WITH EXPANDABLE FRAME, SUPPORTING A PRE-EXISTENT TIGHTENING, OF THE TYPE OF PREVENTING THE PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EXCEPTIONAL EVENTS, THROUGH FRAMES AND DOORS Download PDF

Info

Publication number
ITTV20110072A1
ITTV20110072A1 IT000072A ITTV20110072A ITTV20110072A1 IT TV20110072 A1 ITTV20110072 A1 IT TV20110072A1 IT 000072 A IT000072 A IT 000072A IT TV20110072 A ITTV20110072 A IT TV20110072A IT TV20110072 A1 ITTV20110072 A1 IT TV20110072A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
crosspiece
frame
uprights
transportable
joined
Prior art date
Application number
IT000072A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Aldo Casari
Fabro Claudio Del
Original Assignee
Socam Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Socam Srl filed Critical Socam Srl
Priority to IT000072A priority Critical patent/ITTV20110072A1/en
Publication of ITTV20110072A1 publication Critical patent/ITTV20110072A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B2009/007Flood panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)

Description

BARRIERA ANTIFLUSSO TRASPORTABILE CON TELAIO TRANSPORTABLE ANTIFLUX BARRIER WITH FRAME

ESPANDIBILE, DI SUPPORTO AD UN SERRAMENTO EXPANDABLE, SUPPORTING A WINDOW

PREESISTENTE, DEL TIPO ATTA AD IMPEDIRE LA PRE-EXISTING, OF THE TYPE SUITABLE TO PREVENT THE

PENETRAZIONE DELL’ACQUA DA ALLAGAMENTO DA EVENTI PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EVENTS

ECCEZIONALI, ATTRAVERSO SERRAMENTI ED INFISSI EXCEPTIONAL, THROUGH WINDOWS AND WINDOWS

[0001 ] Il presente trovato ha per oggetto una barriera antiflusso registrabile e trasportabile, del tipo da anteporre ad un tradizionale serramento ed atta ad impedire la penetrazione dell’acqua da allagamento da eventi eccezionali attraverso serramenti ed infissi di unità abitative ed esercizi commerciali. [0001] The present invention relates to an adjustable and transportable anti-flow barrier, of the type to be placed in front of a traditional window frame and able to prevent the penetration of water from flooding by exceptional events through windows and doors of residential units and commercial establishments.

Campo d'applicazione Field of application

[0002] L'innovazione, trova particolare se pur non esclusiva applicazione nel settore dei dispositivi accessori, installabili all’occorrenza, finalizzati a salvaguardare l’interno degli edifici allorquando si verifichino condizioni estreme da eventi atmosferici inclementi, come l’allagamento e la marea. [0002] The innovation finds particular if not exclusive application in the sector of accessory devices, which can be installed as needed, aimed at safeguarding the interior of buildings when extreme conditions occur from inclement weather events, such as flooding and the tide.

In linea di massima sono noti i serramenti per edifici. Essi, hanno il prevalente scopo di preservare la temperatura ottimale prevista all’interno dell’edificio, indipendentemente dalle condizioni presenti all’esterno. Una delle principali funzioni, attualmente perseguita da buona parte delle imprese del settore, à ̈ dunque quella di garantire al serramento una efficace protezione contro le variazioni termiche, ovvero quella di costituire, più genericamente, una barriera contro le intemperie. Tuttavia, se da un lato, i serramenti oggi esistenti sono efficaci per proteggere gli ambienti dalle sole variazioni di temperatura e dall’azione del vento, non lo sono altrettanto o lo sono certamente meno per impedire la migrazione, all’interno dell’edificio, dell’acqua. Non à ̈ certamente il caso della protezione dall’acqua piovana, sia perché il fenomeno à ̈ episodico, sia perché la quantità d’acqua che generalmente investe il serramento à ̈ tutto sommato modesta, a maggiore ragione nel caso delle applicazioni più frequenti ove i serramenti sono collocati in zone o recessi per lo più sempre protetti. Si tratta invece, dell’ipotesi, fortunatamente meno frequente, in cui gli edifici vengono ad essere colpiti da calamità naturali, quali ad esempio le inondazioni, od altri fenomeni, come per esempio, l’acqua alta nella vicina Venezia. Generally, windows for buildings are known. They have the main purpose of preserving the optimal temperature expected inside the building, regardless of the conditions present outside. One of the main functions, currently pursued by most of the companies in the sector, is therefore to guarantee the window frame an effective protection against thermal variations, or rather to constitute, more generally, a barrier against bad weather. However, if on the one hand, the doors and windows existing today are effective in protecting environments from only variations in temperature and from the action of the wind, they are not the same or they are certainly less so to prevent migration, inside the Building, water. This is certainly not the case with rainwater protection, both because the phenomenon is episodic and because the quantity of water that generally hits the window frame is all in all modest, even more so in the case of applications more frequent where the windows are placed in areas or recesses that are mostly always protected. Instead, it is the hypothesis, fortunately less frequent, in which buildings are hit by natural disasters, such as floods, or other phenomena, such as high water in nearby Venice.

[0003] Appare evidente, pertanto, che gli attuali serramenti, oggi comunemente installati negli edifici, sono insufficienti per impedire che l’acqua possa trafilare attraverso gli stessi, se non addirittura attraversare liberamente l’ostacolo del serramento considerati gli spessori delle aperture che residuano perimetralmente, ciò soprattutto a causa delle superfici irregolari di accoppiamento. Nemmeno l'ausilio delle più evolute guarnizioni, può superare il problema, poiché à ̈ evidente che la pressione che insiste sullo stesso à ̈ proporzionata al livello che raggiunge l’acqua. Ne consegue, che, trattandosi di fenomeni piuttosto importanti, come ad esempio violente esondazioni di fiumi, il livello raggiunto dall’acqua à ̈ sempre sufficientemente alto, al punto da rendere inutile qualsiasi tradizionale accorgimento. [0003] It is therefore evident that the current doors and windows, now commonly installed in buildings, are insufficient to prevent water from seeping through them, if not even free to cross the obstacle of the door or window, considering the thickness of the openings which remain around the perimeter, mainly due to the uneven coupling surfaces. Not even the use of the most advanced seals can overcome the problem, since it is evident that the pressure that insists on it is proportional to the level that the water reaches. It follows that, being rather important phenomena, such as violent flooding of rivers, the level reached by the water is always sufficiently high, to the point of making any traditional device useless.

Stato dell’arte State of the art

[0004] Da questa prima introduzione al problema, numerose sono le soluzioni adottate per evitare l’ingresso dell’acqua all’interno dell’edificio. [0004] From this first introduction to the problem, numerous solutions have been adopted to prevent water from entering the building.

Per esempio US3861081 (Maskell), suggerisce l’impiego d’un telaio a “C†da assicurare lungo le pareti all’esterno dell’edificio, nel caso di specie ad interessare i lati della parte inferiore d’una porta. Detto telaio, in buona sostanza à ̈ provvisto di segmenti rettilinei a “C†, i quali, provvisti convenientemente di mezzi di sigillatura, hanno la funzione di guidare l’introduzione dall’alto e trattenere in posizione un pannello di materiale impermeabile, che all’occorrenza viene ad essere inserito lungo detta struttura di supporto per poi, cessata l’emergenza, essere rimosso. Intuibilmente, la soluzione appare piuttosto empirica, sia per il limite posto dall’altezza del pannello, sia relativamente alla funzionalità ed estetica. For example US3861081 (Maskell), suggests the use of a â € œCâ € frame to be secured along the walls outside the building, in this case to involve the sides of the lower part of the building. a door. Said frame, in essence, is provided with straight C-shaped segments, which, conveniently provided with sealing means, have the function of guiding the introduction from above and holding a panel of waterproof material in position. , which, if necessary, is inserted along said support structure and then, once the emergency has ceased, removed. Intuitively, the solution appears rather empirical, both for the limit set by the height of the panel, and in relation to functionality and aesthetics.

BE0882294 (S.t.r.v.), propone un serramento ad alta efficacia d’isolamento, adatto sia per porte, finestre od altro. Esso, dal lato pratico, consiste nel prevedere, perimetralmente al controtelaio ancorato lungo la luce da richiudere, una sede, entro la quale viene ad essere allocato una guarnizione tubolare con camera gonfiabile. Detta sede e dunque la guarnizione, coincide con il bordo del telaio delle parti mobili del serramento, di modo tale che in condizione chiusa, all’occorrenza, possa essere introdotto all’interno della camera, un fluido, la cui pressione, tenderà progressivamente a dilatare la guarnizione stessa sin tanto che questa non andrà ad insistere con vigore lungo il bordo delle parti mobili chiuse. BE0882294 (S.t.r.v.), proposes a highly effective insulation window, suitable for both doors, windows or other. From the practical side, it consists in providing, perimetrically to the counterframe anchored along the opening to be closed, a seat, within which a tubular gasket with an inflatable chamber is allocated. Said seat and therefore the gasket coincide with the edge of the frame of the moving parts of the window, so that in the closed condition, if necessary, a fluid can be introduced inside the chamber, the pressure of which will tend to progressively to dilate the gasket itself until it will insist vigorously along the edge of the closed moving parts.

FR2723137 (Berard), nel quale si descrive l’interposizione, tra l’elemento tubolare ed il bordo del controtelaio del serramento contro il quale la parte mobile si chiude, di un profilo sagomato di caucciù. In questo caso, detto profilo, essendo da un lato sagomato per accogliere la porzione dilatabile dell’elemento tubolare e dall’altro piano, prevede che sia quest’ultima parte ad insistere sulla superficie perimetrale del controtelaio. FR2723137 (Berard), which describes the interposition, between the tubular element and the edge of the subframe of the window against which the mobile part closes, of a shaped rubber profile. In this case, said profile, being shaped on one side to accommodate the expandable portion of the tubular element and on the other plane, requires this last part to insist on the perimeter surface of the subframe.

Stato dell’arte più prossimo Nearest state of the art

[0005] In US7523589B1 si descrive una barriera regolabile resistente ai flussi d’acqua, per l’applicazione rimovibile in una finestra o apertura delle porte o simili. Detta barriera à ̈ alloggiata all'interno di una busta elastica e può essere lateralmente espansa di modo tale da impegnare i lati e il fondo dell’apertura da salvaguardare. Un meccanismo di regolazione comprende un albero che sporge verso l'alto dalla parte superiore del telaio, approssimativamente nel centro del medesimo, e monta una maniglia la quale ha una doppia funzione, rispettivamente da un lato funge da mezzo di supporto per trasportare il pannello, dall’altro ruotando il detto albero consente di agire sul meccanismo di regolazione per variare in larghezza le dimensioni del pannello. Una migliorata tenuta periferica minimizza la probabilità di perdita agli angoli. Per ampie aperture, montanti leggeri sono previsti per il supporto di zone centrali adattati al centro del pannello e per aumentare verso il basso la sigillatura. Montanti leggeri possono anche essere posizionati tra una coppia contrapposta di pannelli barriera per chiudere ed isolare anche larghe aperture. [0005] US7523589B1 describes an adjustable barrier resistant to water flows, for removable application in a window or door opening or the like. Said barrier is housed inside an elastic bag and can be laterally expanded in such a way as to engage the sides and bottom of the opening to be protected. An adjustment mechanism comprises a shaft which protrudes upwards from the upper part of the frame, approximately in the center of the same, and mounts a handle which has a double function, respectively on one side acts as a support means for carrying the panel, on the other hand, by rotating the said shaft, it is possible to act on the adjustment mechanism to vary the dimensions of the panel in width. Improved peripheral sealing minimizes the likelihood of corner leakage. For large openings, lightweight posts are provided to support center zones adapted to the center of the panel and to increase downward sealing. Lightweight posts can also be positioned between an opposing pair of barrier panels to close and insulate even large openings.

GB 2453919 propone una barriera anti allagamento per una porta comprendente un pannello regolabile con una gomma intrecciata lungo la bordatura. La barriera anti allagamento presenta una serie di perni filettati che sono utilizzati per forzare la bordatura in gomma a contatto con il telaio della porta creando una fase di tenuta ermetica attorno al bordo della barriera. Il pannello può essere realizzato in materiale leggero, ad esempio alluminio. GB 2453919 proposes an anti-flood barrier for a door comprising an adjustable panel with a woven rubber along the edge. The flood barrier features a series of threaded pins which are used to force the rubber edging into contact with the door frame creating a hermetic seal phase around the edge of the barrier. The panel can be made of lightweight material, such as aluminum.

GB2458519 Apparecchiatura per proteggere un edificio contro l’allagamento da acqua, che comprende una barriera, con una prima superficie preferibilmente convessa, affacciata verso l’acqua, e l'altra seconda superficie preferibilmente concava, posta verso l'interno del locale, detta prima superficie essendo delimitata da una coppia di bordi laterali generalmente paralleli e mezzi di supporto per la barriera in un'apertura attraverso cui l'acqua può entrare nell’edificio. Preferibilmente i mezzi di supporto della barriera sono attaccati alla seconda superficie e comprendono aste, collocate in barre con gli elementi di arresto, che sono mobili in una direzione così da impegnare l’intelaiatura della porta e nel verso opposto per rilasciare la barriera dall'infisso. Preferibilmente le aste sono montate su una prima ruota dentata che à ̈ ruotabile mediante una seconda ruota dentata con una maniglia solidale, la cui rotazione causa un movimento delle aste, di accostamento ed allontanamento rispetto al telaio mobile. Preferibilmente un galletto e il bullone sono previsti per sollecitare la barriera a muoversi rispetto all'intelaiatura della porta verso ed affacciato al lato dell'allagamento facendo tenuta quando la barriera à ̈ fissata al telaio della porta. GB2458519 Equipment to protect a building against flooding by water, which includes a barrier, with a first surface preferably convex, facing towards the water, and the other second surface preferably concave, placed towards the inside of the room, said first surface being delimited by a pair of generally parallel lateral edges and support means for the barrier in an opening through which water can enter the building. Preferably the barrier support means are attached to the second surface and comprise rods, placed in bars with the stop elements, which are movable in one direction so as to engage the door frame and in the opposite direction to release the barrier from 'fixture. Preferably, the rods are mounted on a first toothed wheel which can be rotated by means of a second toothed wheel with an integral handle, the rotation of which causes the rods to move towards and away from the movable frame. Preferably a wing nut and the bolt are provided to urge the barrier to move with respect to the door frame towards and facing the side of the flooding, making a seal when the barrier is fixed to the door frame.

GB2381030 E’ una barriera anti allagamento, può essere regolata orizzontalmente e verticalmente per l'adattamento ad una porta. La barriera anti allagamento comprende un telaio regolabile d'acciaio e un coperchio di tessuto impermeabile sigillato al telaio. Ogni barriera può essere utilizzata una sull'altra per creare una maggiore barriera. GB2381030 It is a flood barrier, it can be adjusted horizontally and vertically to adapt to a door. The flood barrier includes an adjustable steel frame and a waterproof fabric cover sealed to the frame. Each barrier can be used on top of each other to create a greater barrier.

[0006] In definitiva si può ragionevolmente ritenere noto: [0006] Ultimately, it can reasonably be considered well known:

Un serramento anti allagamento; An anti-flooding window;

- Una barriera anti allagamento per edifici e di supporto ad un serramento preesistente, costituita da almeno un pannello ed un relativo telaio da anteporre al serramento preesistente, posizionabile in corrispondenza dell’uscio d’una porta, soglia d’una finestra o altre aperture, attraverso le quali può migrare un flusso d’acqua per effetto d’evento meteorologico e meteomarino straordinario; - An anti-flooding barrier for buildings and support to a pre-existing window, consisting of at least one panel and a relative frame to be placed in front of the pre-existing window, which can be positioned at the exit of a door, window threshold or other openings, through which a flow of water can migrate due to an extraordinary meteorological and marine event;

La quale barriera anti allagamento, à ̈ del tipo trasportabile, rimovibile, ed installabile facilmente all’occorrenza; The anti-flooding barrier is of the transportable, removable type, and can be easily installed if necessary;

Ove detta barriera à ̈ del tipo costituita da una superficie piana o convessa/concava, con, lungo il perimetro una bordatura a guisa di guarnizione ricavata in elastomero; Ed ancora in cui detta barriera à ̈ del tipo configurata per variare le dimensioni in larghezza, mediante l’azione di mezzi di regolazione a vite. Where said barrier is of the type consisting of a flat or convex / concave surface, with, along the perimeter, an edge in the form of a gasket made of elastomer; And again in which said barrier is of the type configured to vary the dimensions in width, by means of the action of screw adjustment means.

Inconvenienti dello stato dell’arte Drawbacks of the state of the art

[0007] Gli inconvenienti, che sostanzialmente possono essere riferiti alle soluzioni ora descritte sono i seguenti. [0007] The drawbacks, which can substantially refer to the solutions described above, are the following.

La soluzione in relazione agli inconvenienti che possono assistere le barriere anti flusso sopradescritte, à ̈ senza dubbio l’impiego di serramenti che garantiscono l’impermeabilità del serramento. Detti serramenti tuttavia, sono particolarmente onerosi, pesanti, di dimensioni ingombranti e richiedono delle preventive opere architettoniche non sempre attuabili, soprattutto in aree vincolate dalle belle arti ed in ogni caso di carattere demolitive e disagevoli, a fronte delle quali altrettanto di frequente non à ̈ affatto giustificata la sostituzione dei serramenti convenzionali. A ciò si aggiunga la saltuarietà degli eventi eccezionali che, stante l’incertezza del fenomeno, contribuisce a non giustificare l’adozione di tali misure precauzionali. The solution in relation to the drawbacks that the above-described anti-flow barriers can cause is undoubtedly the use of windows that guarantee the waterproofing of the window. However, these windows are particularly onerous, heavy, bulky and require preventive architectural works that are not always feasible, especially in areas bound by the fine arts and in any case of a demolitive and uncomfortable nature, in the face of which just as frequently is not the replacement of conventional doors and windows is completely justified. In addition, the occasional nature of exceptional events which, given the uncertainty of the phenomenon, contributes to not justifying the adoption of such precautionary measures.

In altre parole, la soluzione barriera, da predisporre sull’uscio solo al verificarsi dell’evento eccezionale, attualmente sembra essere l’unica soluzione maggiormente praticabile al fine di ridurre gli effetti dell’allagamento eccezionale, ed i vantaggi sono insiti nel fatto che non à ̈ di alcun impatto estetico, essendo impiegata solo all’occorrenza, dunque nella trasportabilità e rapidità di messa in lavoro. Per converso i limiti delle barriere anti flusso attualmente note, particolarmente in aree critiche, consistono nel fatto che solo in alcuni casi à ̈ possibile minimizzare l’ingresso dell’acqua all’interno dell’edificio, cioà ̈ quando la pressione esercitata dal livello d’acqua à ̈ contenuta e quando le superfici di accoppiamento barriera uscio sono sostanzialmente regolari. I dispositivi barriera trasportabili noti che coadiuvano il tradizionale serramento, non sono dunque in genere sufficienti per garantire una buona tenuta periferica indipendentemente dal livello d’acqua tollerabile. In linea di principio, infatti, si può ragionevolmente convenire sul fatto che la tenuta periferica à ̈ assicurata solo dalla guarnizione, ne consegue che, essendo direttamente sollecitata in più punti, ed a causa delle irregolarità delle superfici, essa non à ̈ affatto sufficiente per garantire la richiesta tenuta stagna. In other words, the barrier solution, to be prepared on the door only upon the occurrence of the exceptional event, currently seems to be the only solution more practicable in order to reduce the effects of exceptional flooding, and the advantages are inherent. in the fact that it has no aesthetic impact, being used only when necessary, therefore in the transportability and speed of putting into work. Conversely, the limits of currently known anti-flow barriers, particularly in critical areas, consist in the fact that only in some cases it is possible to minimize the entry of water inside the building, that is when the pressure exerted by the water level is contained and when the doorway barrier coupling surfaces are substantially regular. The known transportable barrier devices which assist the traditional window frame are therefore not generally sufficient to guarantee a good peripheral seal regardless of the tolerable water level. In principle, in fact, it can be reasonably agreed on the fact that the peripheral seal is ensured only by the gasket, it follows that, being directly stressed in several points, and due to the irregularities of the surfaces, it is not at all sufficient for ensure the required watertightness.

[0008] Per questo ed altri motivi, in definitiva, si avverte la necessità di individuare delle proposte alternative e, allo stesso tempo, in grado di progredire tecnologicamente rispetto alle soluzioni sino ad ora in essere. [0008] For this and other reasons, ultimately, there is a need to identify alternative proposals and, at the same time, capable of technologically progressing with respect to the solutions in place up to now.

Breve descrizione del trovato Brief description of the invention

[0009] Questi ed altri scopi, sono raggiunti con la presente innovazione secondo le caratteristiche di cui alle annesse rivendicazioni risolvendo i problemi esposti mediante una barriera antiflusso trasportabile, con telaio regolabile, di supporto ad un serramento preesistente, del tipo atta ad impedire la penetrazione dell’acqua da allagamento, da eventi eccezionali attraverso serramenti ed infissi, la quale consiste in: [0009] These and other purposes are achieved with the present innovation according to the characteristics of the annexed claims by solving the problems set forth by means of a transportable anti-flow barrier, with adjustable frame, supporting a pre-existing window frame, of the type suitable for preventing penetration water from flooding, from exceptional events through windows and doors, which consists of:

a) Un pannello di tamponamento ridossato e unito al telaio; b) Un telaio espandibile ad “U†costituito rispettivamente da due montanti laterali uniti ad una estremità per il tramite di angolari a squadra ad una traversa di base ed una traversina intermedia di collegamento tra i detti due montanti laterali, un terzo montante intermedio rispetto ai detti primi due, il quale terzo montante à ̈ perpendicolare ed unito rispetto alla traversina intermedia ed alla traversa di base; a) An infill panel closed off and joined to the frame; b) A frame expandable to â € œUâ € consisting respectively of two side uprights joined at one end by means of angle brackets to a base crosspiece and an intermediate connecting crosspiece between said two side uprights, a third intermediate upright with respect to to said first two, which third upright is perpendicular and joined with respect to the intermediate sleeper and to the base sleeper;

c) Detti montanti e dette traversa e traversina che sviluppano una funzione telescopica e regolabili in una condizione permanente; c) Said uprights and said crosspieces and crosspieces which develop a telescopic function and are adjustable in a permanent condition;

d) Mezzi di regolazione dei detti montanti e dette traversa e traversina di modo tale da conseguire la regolazione del telaio secondo le dimensioni di larghezza ed altezza. d) Means for adjusting said uprights and said crosspiece and crosspiece in such a way as to achieve adjustment of the frame according to the dimensions of width and height.

Scopi e vantaggi Aims and advantages

[001 0] In tal modo, attraverso il notevole apporto creativo il cui effetto costituisce un immediato e non trascurabile progresso tecnico, sono conseguiti diversi e ragguardevoli obiettivi. [001 0] In this way, through the considerable creative contribution whose effect constitutes an immediate and not negligible technical progress, various and remarkable objectives are achieved.

Per ciò che concerne il suggerimento delle barriere preesistenti la proposta odierna ne ottimizza la tenuta stagna affiancando, alla sola azione della guarnizione, la resistenza meccanica che offre la spalletta della luce da tamponare contro la quale la parte del telaio mobile della barriera mediante l’interposizione della guarnizione si dispone in battuta. Questa circostanza, dal lato pratico, ha il pregio oggettivo di aumentare l’efficacia della tenuta della guarnizione, la quale si adeguerà proporzionalmente alla spinta impressa in contrapposizione ottenuta mediante l’espansione del telaio. Ancora, grazie alla conformazione del pannello di tamponamento che, ottenuto in gomma, costituisce un involucro di modo tale da avvolgere il telaio, à ̈ il pannello stesso che funge perifericamente da guarnizione, adattandosi in larghezza ed altezza della misura consentita dalla propria elasticità del materiale. Il grado di elasticità espresso in Shore dell’elastomero, potrà dunque poi variare, in condizione realizzativa, in funzione delle diverse destinazioni applicative del dispositivo e della tolleranza permessa dalla registrazione del telaio stesso. As regards the suggestion of the pre-existing barriers, today's proposal optimizes the watertight seal by combining the mechanical resistance offered by the light parapet to be plugged against which the part of the mobile frame of the barrier by means of the interposition of the gasket is placed at the stop. This circumstance, from the practical side, has the objective advantage of increasing the effectiveness of the seal of the gasket, which will adapt proportionally to the thrust exerted in opposition obtained by means of the expansion of the frame. Furthermore, thanks to the conformation of the infill panel which, obtained in rubber, forms a casing in such a way as to wrap the frame, it is the panel itself that acts peripherally as a gasket, adapting in width and height to the extent allowed by its own elasticity of the material . The degree of elasticity expressed in Shore of the elastomer may therefore vary, in the manufacturing condition, according to the different application destinations of the device and the tolerance allowed by the adjustment of the frame itself.

[001 1 ] Ancora più in particolare, rispetto a US7523589B1 si consegue una regolazione della barriera anche in altezza di modo tale da insistere sulla soglia e pertanto assicurare in modo stabile nel vano luce la barriera oggetto del presente trovato. In questo modo rispetto alla sola regolazione della larghezza offerta da US7523589B1 l’oggetto del presente trovato à ̈ in grado di resistere anche a forti sollecitazioni del flusso d’acqua altrimenti non conseguibili. GB2453919 suggerisce la regolazione sui due assi, esso tuttavia a causa della guarnizione che non abbraccia il profilo del telaio, non garantisce una perfetta tenuta stagna. [001 1] Even more particularly, with respect to US7523589B1, an adjustment of the barrier is achieved also in height so as to insist on the threshold and therefore ensure the barrier object of the present invention in a stable manner in the light compartment. In this way, with respect to the width adjustment offered by US7523589B1 alone, the object of the present invention is able to withstand even the strong stresses of the water flow which would otherwise not be achievable. GB2453919 suggests adjustment on the two axes, however, due to the gasket that does not embrace the frame profile, it does not guarantee a perfect watertight seal.

[001 2] Questi ed altri vantaggi, hanno il pregio tutt’affatto che trascurabile, di conseguire una barriera con un buon contenuto tecnologico, funzionale ed estremamente affidabile, di poco peso e di ridotto ingombro, anche in particolari condizioni di lavoro. Non à ̈ infine trascurabile il fatto che il suddetto dispositivo, ove opportunamente dimensionato tale da occludere anche totalmente la luce del serramento, possa fungere pure da barriera anti intrusione. [001 2] These and other advantages have the advantage, which is by no means negligible, of obtaining a barrier with a good technological, functional and extremely reliable content, of little weight and compact size, even in particular working conditions. Finally, it is not negligible that the aforementioned device, when suitably sized such as to completely occlude the light of the window, can also act as an anti-intrusion barrier.

[001 3] Altri vantaggi appariranno dalla successiva particolareggiata descrizione d’alcune soluzioni preferenziali di realizzazione con l'aiuto dei disegni schematici allegati i cui particolari d’esecuzione non sono da intendersi limitativi ma solo ed esclusivamente esemplificativi. [001 3] Other advantages will appear from the following detailed description of some preferred embodiment solutions with the help of the enclosed schematic drawings whose execution details are not to be intended as limiting but only and exclusively exemplary.

Contenuto dei disegni Contents of the drawings

La Figura 1 , Ã ̈ una vista di fronte della barriera oggetto del presente trovato priva della guarnizione perimetrale di tenuta; Figure 1 is a front view of the barrier according to the present invention without the perimeter sealing gasket;

La Figura 2, à ̈ una vista dall’alto della barriera di cui in Figura 1 ; Figure 2 is a top view of the barrier shown in Figure 1;

La Figura 3, Ã ̈ una vista laterale della barriera di cui in Figura 1 ; Figure 3 is a side view of the barrier shown in Figure 1;

La Figura 4, Ã ̈ una vista lato posteriore della barriera di cui in Figura 1 ; Figure 4 is a rear side view of the barrier shown in Figure 1;

La Figura 5, Ã ̈ una vista del solo telaio della barriera di cui in Figura 1 ; La Figura 6, Ã ̈ una vista in dettaglio ed in sezione su piano trasversale rispetto alla porzione laterale destra della configurazione laterale della barriera di cui in Figura 1 , in una condizione dinamica, completa della guarnizione perimetrale di tenuta; Figure 5 is a view of only the frame of the barrier shown in Figure 1; Figure 6 is a detailed and sectional view on a transverse plane with respect to the right side portion of the lateral configuration of the barrier shown in Figure 1, in a dynamic condition, complete with the perimeter sealing gasket;

La Figura 7, à ̈ una vista sempre in dettaglio alla porzione laterale destra della configurazione laterale della barriera di cui in Figura 1 , in condizione dinamica, che rappresenta un’ulteriore escursione in larghezza del telaio della detta barriera rispetto alla Figura 6; Figure 7 is a detailed view of the right side portion of the lateral configuration of the barrier shown in Figure 1, in dynamic condition, which represents a further excursion in width of the frame of said barrier with respect to Figure 6;

La Figura 8, à ̈ una vista d’una variante alla barriera di cui in Figura 1 -4 e 6 e 7; Figure 8 is a view of a variant of the barrier shown in Figures 1 -4 and 6 and 7;

La Figura 9, Ã ̈ una vista in dettaglio ed in sezione su piano trasversale rispetto alla porzione laterale destra della configurazione laterale della barriera di cui in Figura 8, in una condizione dinamica, completa del pannello di tamponamento che integra la funzione di guarnizione perimetrale di tenuta; Figure 9 is a detailed and sectional view on a transverse plane with respect to the right side portion of the lateral configuration of the barrier shown in Figure 8, in a dynamic condition, complete with the infill panel which integrates the perimeter seal function of estate;

La Figura 10, à ̈ un’ulteriore vista in dettaglio ed in sezione su piano trasversale rispetto alla porzione laterale destra della configurazione laterale della barriera di cui in Figura 8, in una condizione di ulteriore escursione del telaio. Figure 10 is a further detailed view in section on a transverse plane with respect to the right side portion of the lateral configuration of the barrier shown in Figure 8, in a condition of further excursion of the frame.

Pratica esecuzione del trovato Practical execution of the invention

[001 4] L’oggetto del presente trovato, si riferisce ad una barriera antiflusso (10a, 10b) del tipo a tenuta stagna (Fig. 1 , 5, 8), particolarmente per usi civili. La barriera antiflusso (10a, 10b) à ̈ sostanzialmente composta da un telaio regolabile (100) (Fig. 5) ed un pannello di tamponamento (200a, 200b) (Fig. 4), il quale pannello di tamponamento (200a, 200b) à ̈ ridossato rispetto al detto telaio regolabile (100) e nella soluzione (10b) di Figg. 8-10 lo avvolge a guisa di contenitore monolitico almeno parzialmente. [001 4] The object of the present invention refers to an anti-flow barrier (10a, 10b) of the watertight type (Fig. 1, 5, 8), particularly for civil uses. The anti-flow barrier (10a, 10b) is substantially composed of an adjustable frame (100) (Fig. 5) and an infill panel (200a, 200b) (Fig. 4), which infill panel (200a, 200b) It is set against the said adjustable frame (100) and in the solution (10b) of Figs. 8-10 wraps it like a monolithic container at least partially.

[001 5] Il telaio regolabile (100), sia nella soluzione di barriera (10a) che (10b) ha una configurazione che essenzialmente richiama una forma ad “U†, ed à ̈ costituito da due montanti laterali, rispettivamente destro e sinistro (1 10, 120), collegati con l’estremità inferiore (1 1 1 , 121 ) ed ortogonalmente ad una traversa di base (130). Più in particolare, il collegamento tra i detti montanti laterali, destro e sinistro (1 10, 120) e la traversa di base (1 30) à ̈ ricavato mediante l’impiego di due angolari a squadra (300) destro e sinistro, del tipo tubolari, all’interno dei quali si innestano coassialmente e dall’alto libere di scorrere le dette estremità (1 1 1 , 121 ) dei detti montanti laterali, destro e sinistro (1 10, 1 20). A sua volta le estremità (131 , 132) della traversa di base (130) sono innestate coassialmente e dal lato opposto rispetto alla corrispondente porzione d’imbocco dell’angolare a squadra (300). In una posizione intermedia rispetto alla traversa di base (1 30) a metà tra i due montanti laterali (1 10, 1 20), vi à ̈ un terzo montante centrale (140) il quale à ̈ perpendicolare rispetto alla traversa di base (130) e la unisce ad una traversina intermedia (150). Tanto il terzo montante centrale (140) quanto la traversina intermedia (1 50) sono costituiti da elementi tubolari, l’uno inserito entro l’altro in modo tale da assolvere ad una funzione telescopica. [001 5] The adjustable frame (100), both in the barrier solution (10a) and (10b), has a configuration that essentially recalls a â € œUâ € shape, and is made up of two lateral uprights, respectively right and left (1 10, 120), connected with the lower end (1 1 1, 121) and orthogonally to a base crosspiece (130). More specifically, the connection between said side uprights, right and left (1 10, 120) and the base crosspiece (1 30) is obtained through the use of two right and left angle brackets (300), of the tubular type, inside which the said ends (1 1 1, 121) of the said lateral uprights, right and left (1 10, 1 20), are inserted coaxially and from the top, free to slide. In turn, the ends (131, 132) of the base crosspiece (130) are coupled coaxially and on the opposite side with respect to the corresponding inlet portion of the angle bracket (300). In an intermediate position with respect to the base crosspiece (1 30) halfway between the two side uprights (1 10, 1 20), there is a third central upright (140) which is perpendicular to the base crosspiece (130 ) and joins it to an intermediate sleeper (150). Both the third central upright (140) and the intermediate sleeper (1 50) are made up of tubular elements, one inserted within the other in such a way as to perform a telescopic function.

[001 6] Ancora più in dettaglio, il montante centrale (140) à ̈ costituito da un primo elemento verticale (141 ) solidale ad una estremità con la traversa di base (1 30) ed all’interno del quale, in corrispondenza dell’estremità opposta, à ̈ inserito coassialmente in modo tale da esercitare una funzione telescopica, il secondo elemento verticale (142) che à ̈ unito alla porzione centrale (152) del traversino (1 50). In linea di massima si può osservare come la porzione centrale (152) del traversino (150) e il secondo elemento verticale (142) del montante (140) formino un tutt’uno a guisa di “T†. Le due estremità opposte della porzione centrale (152) del traversino (1 50) sono inserite coassialmente rispetto a due porzioni tubolari (151 ) del traversino (1 50) le quali sono solidali con il rispettivo montante (1 10, 1 1 1 ). [001 6] Even more in detail, the central upright (140) consists of a first vertical element (141) integral at one end with the base crosspiece (1 30) and inside which, in correspondence with the At the opposite end, the second vertical element (142) which is joined to the central portion (152) of the crossbar (1 50) is inserted coaxially in such a way as to exert a telescopic function. Generally, it can be observed how the central portion (152) of the crosspiece (150) and the second vertical element (142) of the upright (140) form a whole in the form of a â € œTâ €. The two opposite ends of the central portion (152) of the cross member (1 50) are inserted coaxially with respect to two tubular portions (151) of the cross member (1 50) which are integral with the respective upright (1 10, 1 1 1).

[001 7] Dei distinti e complementari mezzi di regolazione, (400, 500), in modo permanente, del tipo a vite ma che possono anche essere idraulici, ad aria compressa, elettrici, agiscono in corrispondenza del traversino (1 50) e del montante (140) in modo tale da determinare l’escursione telescopica, nell’uno o nell’altro senso con moto rettilineo, sia del traversino (150) che in modo indipendente il montante (140). In un caso, vedi Figura 2 e 5, il mezzo di regolazione a vite (400) comprende un corpo contenitore (401 ) fissato a sbalzo rispetto ad una delle due porzioni tubolari (151 ) all’interno del quale vi à ̈ un accoppiamento tra due viti senza fine ortogonali (402, 403) la prima delle quali ha un’estremità configurata a dado di regolazione e la seconda costituendo asta di spinta essendo solidale con il supporto (404) della porzione tubolare opposta. In tal modo agendo sul detto dispositivo di regolazione (400) le due porzioni tubolari (1 51 ) ed i rispettivi montanti (1 10, 1 20) tendono ad allontanarsi reciprocamente o viceversa rispetto alla porzione centrale (152). Per quanto riguarda il mezzo di regolazione (500) esso à ̈ costituito semplicemente da un’asta filettata, la cui estremità (501 ) insiste in corrispondenza della traversa di base (1 30) di modo tale che il suo azionamento permetta l’escursione in altezza del montante (140) e dei montanti laterali (1 10, 1 20). [001 7] Distinct and complementary adjustment means, (400, 500), permanently, of the screw type but which can also be hydraulic, compressed air, electric, act in correspondence with the crosspiece (1 50) and the upright (140) in such a way as to determine the telescopic excursion, in one or the other direction with rectilinear motion, both of the crosspiece (150) and the upright (140) independently. In one case, see Figures 2 and 5, the screw adjustment means (400) comprises a container body (401) cantilevered with respect to one of the two tubular portions (151) inside which there is a coupling between two orthogonal worm screws (402, 403) the first of which has an end configured as an adjustment nut and the second constituting a push rod being integral with the support (404) of the opposite tubular portion. In this way, by acting on said adjustment device (400), the two tubular portions (1 51) and the respective uprights (1 10, 1 20) tend to move away from each other or vice versa with respect to the central portion (152). As far as the adjustment means (500) is concerned, it is simply constituted by a threaded rod, whose end (501) insists in correspondence with the base crosspiece (1 30) so that its operation allows the height excursion of the upright (140) and of the side uprights (1 10, 1 20).

[001 8] La configurazione della barriera (10a) di Figura 1 e 2, prevede che al telaio regolabile (100) sia unito un pannello di tamponamento (200a). L’unione tra il detto pannello di tamponamento (200a) ed il detto telaio regolabile (100) à ̈ ricavato mediante tre punti di ancoraggio (600) equidistanti, ottenuti mediante perni distanziatori i quali, da un lato, sono uniti alla porzione centrale (152) del traversino (150) ed al secondo elemento verticale (142) del montante (140) dall’altro, sono fissati al pannello di tamponamento (200a) dal lato interno dello stesso. Ancora più in particolare in Figura 7 e 8, sono rappresentate schematicamente due condizioni applicative della barriera (10a) con due diverse escursioni del telaio (100). In questo caso, in corrispondenza dei montanti laterali (1 10, 120) e della traversa di base (130) à ̈ unita una guarnizione a “C†(700) che abbraccia i montanti laterali (1 10, 1 20), la traversa di base (1 30) ed il bordo del pannello di tamponamento (200a), rispetto al quale la detta guarnizione (7 00) à ̈ mobile. Una maggiore o minore espansione del telaio (100) in funzione della spalletta (P) del vano da tamponare, fa si che la guarnizione venga ad essere sospinta dal telaio (100) contro la detta spalletta (P) e la soglia della luce da tamponare, mantenendo in una condizione statica il pannello di tamponamento (200a) rispetto al quale la guarnizione (700) i montanti laterali (1 10, 120), la traversa di base (130) del telaio (100) sono mobili. [001 8] The configuration of the barrier (10a) of Figures 1 and 2 provides that an infill panel (200a) is joined to the adjustable frame (100). The union between said infill panel (200a) and said adjustable frame (100) is obtained by means of three equidistant anchoring points (600), obtained by means of spacer pins which, on one side, are joined to the central portion (152) of the cross member (150) and to the second vertical element (142) of the upright (140) on the other, are fixed to the infill panel (200a) from the inside of the same. Even more particularly in Figures 7 and 8, two application conditions of the barrier (10a) with two different excursions of the frame (100) are schematically represented. In this case, in correspondence with the side uprights (1 10, 120) and the base crosspiece (130), a â € œCâ € gasket (700) is joined which embraces the side uprights (1 10, 1 20), the base crosspiece (1 30) and the edge of the infill panel (200a), with respect to which said gasket (7 00) is movable. A greater or lesser expansion of the frame (100) according to the shoulder (P) of the compartment to be plugged, causes the gasket to be pushed by the frame (100) against the said shoulder (P) and the threshold of the opening to be plugged. , maintaining in a static condition the infill panel (200a) with respect to which the gasket (700), the side uprights (1 10, 120), the base crosspiece (130) of the frame (100) are movable.

[001 9] Una seconda soluzione di barriera (10b) (Figg. 9-10) viene proposta dal presente trovato. Più in particolare, al telaio espandibile (100) viene ad essere unito un pannello di tamponamento (200b) il quale à ̈ del tipo scatolato ed à ̈ ricavato in elastomero, come ad esempio una gomma. Più in particolare, il pannello di tamponamento (200b) comprende una superficie piana (201 ) ridossata al telaio (100) con il bordo perimetrale (202) di tenuta sagomato a guisa di “C†di modo tale da almeno abbracciare i montanti laterali (1 10, 120) e la traversa di base (130) del telaio (100). L’espansione del telaio (100) (vedi Figg. 9, 10) determina un cedimento elastico controllato del pannello di tamponamento (200b) sin tanto che il labbro di tenuta continuo (203) non viene ad insistere in corrispondenza della spalletta (P) e della soglia della luce da tamponare. Ulteriormente si rileva che il pannello di tamponamento ( 200b) in corrispondenza della parete interna presenta delle feritoie di modo tale da poter accedere in logica corrispondenza rispetto ai detti mezzi di regolazione indipendenti (400, 500). [001 9] A second barrier solution (10b) (Figs. 9-10) is proposed by the present invention. More specifically, an infill panel (200b) is joined to the expandable frame (100) which is of the box-type type and is made of elastomer, such as a rubber. More specifically, the infill panel (200b) includes a flat surface (201) close to the frame (100) with the perimeter sealing edge (202) shaped like a â € œCâ € in such a way as to at least embrace the side uprights (1 10, 120) and the base cross member (130) of the frame (100). The expansion of the frame (100) (see Figs. 9, 10) determines a controlled elastic yielding of the infill panel (200b) until the continuous sealing lip (203) comes to insist in correspondence with the shoulder (P ) and the threshold of the light to be buffered. Furthermore, it is noted that the infill panel (200b) in correspondence with the internal wall has slots in such a way as to be able to logically access with respect to said independent adjustment means (400, 500).

[0020] Per l’installazione della barriera (10a, 1 Ob) occorre procedere dapprima con il posizionamento in verticale in corrispondenza della luce parzialmente da tamponare, di modo tale che i montanti laterali (1 10, 1 20) e la traversa di base (130) coincidano con la soglia e la spalletta (P) della luce da tamponare. Quindi agendo su mezzi di regolazione (400) si ottiene un’escursione laterale della prima espansione e in senso opposto l’uno dall’altro dei montanti laterali (1 10, 1 20) e solo dopo aver determinato il bloccaggio in corrispondenza delle spallette (P) si agisce in corrispondenza dei mezzi di regolazione (500) della seconda espansione che sospingono verso il basso la traversa di base (130) del telaio (100) ad insistere in corrispondenza della soglia. Nella soluzione di barriera (10a) si ottiene che la guarnizione (7 00) deformandosi in corrispondenza della spalletta (P) e della soglia, garantisce la tenuta periferica alla penetrazione del flusso d’acqua mentre il pannello centrale (200a) svolge la funzione principale di impedire al flusso l’attraversamento della luce da tamponare. Nell’ipotesi di barriera (10b) il pannello di tamponamento (200b) svolge la duplice funzione d’impedire la penetrazione del flusso d’acqua e al tempo stesso di migrazione dell’acqua periferica rispetto al telaio (100). Il ritorno elastico del pannello di tamponamento (200b) ne agevola la rimozione, facilitando l’intervento in corrispondenza dei detti mezzi di regolazione (400, 500). [0020] For the installation of the barrier (10a, 1 Ob) it is first necessary to proceed with the vertical positioning in correspondence with the opening partially to be plugged, so that the lateral uprights (1 10, 1 20) and the base (130) coincide with the threshold and the shoulder (P) of the light to be buffered. Therefore, by acting on the adjustment means (400), a lateral excursion of the first expansion is obtained and in the opposite direction from each other of the lateral uprights (1 10, 1 20) and only after having determined the locking in correspondence of the shoulders (P) one acts in correspondence with the adjustment means (500) of the second expansion which push down the base crosspiece (130) of the frame (100) to insist in correspondence with the threshold. In the barrier solution (10a) it is obtained that the gasket (7 00) deforming in correspondence with the shoulder (P) and the threshold, guarantees the peripheral seal against the penetration of the water flow while the central panel (200a) performs the function main to prevent the flow from crossing the light to be buffered. In the barrier hypothesis (10b) the infill panel (200b) has the dual function of preventing the penetration of the water flow and at the same time migrating the peripheral water with respect to the frame (100). The elastic return of the infill panel (200b) facilitates its removal, facilitating the intervention in correspondence with said adjustment means (400, 500).

Legenda Legend

(10a, 10b) barriera antiflusso (10a, 10b) anti-flow barrier

(100) telaio espandibile regolabile (100) adjustable expandable frame

(1 10, 1 20), montanti laterali (1 10, 1 20), side posts

(1 1 1 , 1 21 ) estremità inferiore (1 1 1, 1 21) lower end

(130) traversa di base (130) base crosspiece

(131 , 1 32) estremità della traversa di base (131, 1 32) end of the base crosspiece

(140) terzo montante centrale (140) third central pillar

(1 41 ) primo elemento verticale (1 41) first vertical element

(142) secondo elemento verticale (142) second vertical element

(1 50) traversina intermedia (1 50) intermediate sleeper

(151 ) porzioni tubolari (151) tubular portions

(152) porzione centrale del traversino (152) central portion of the crosspiece

(200a, 200b) pannello di tamponamento (200a, 200b) infill panel

(201 ) superficie piana (201) flat surface

(202) bordo perimetrale di tenuta (202) perimeter sealing edge

(203) labbro (203) lip

(300) angolari a squadra (300) angled corners

(400, 500) mezzi di regolazione a vite (400, 500) screw adjustment means

(401 ) corpo contenitore (401) container body

(402, 403) viti senza fine ortogonali (402, 403) orthogonal worms

(404) supporto (404) support

(501 ) estremità insiste in corrispondenza della traversa di base ( 600) punti di ancoraggio (501) end insists at the base crosspiece (600) anchor points

(700) guarnizione a “C†(P) spalletta (700) gasket with â € œCâ € (P) shoulder

Claims (6)

RIVENDICAZIONI 1 Barriera antiflusso trasportabile (10a, 10b), con telaio espandibile (100) regolabile, di supporto ad un serramento preesistente, del tipo atta ad impedire la penetrazione dell’acqua da allagamento da eventi eccezionali attraverso serramenti ed infissi, comprendente un pannello di tamponamento (200a, 200b) unito al telaio espandibile ad “U†(100), caratterizzata dal fatto che il detto telaio (100) à ̈ costituito rispettivamente da due montanti laterali (1 10, 120) uniti con l’estremità (1 1 1 , 121 ) ad una traversa di base (1 30) mediante l’interposizione di corrispondenti angolari a squadra (300) e con una traversina intermedia (150) di collegamento tra i detti due montanti laterali (1 10, 1 20) ed un terzo montante (140) intermedio rispetto ai detti montanti laterali (1 10, 1 20), il quale terzo montante (140) à ̈ perpendicolare ed unito rispetto alla traversina intermedia (150) ed alla traversa di base (1 30) ed in cui detti montanti (1 10, 120, 140) e dette traversa (1 30) e traversina (1 50) sono telescopiche e regolabili in una condizione permanente, mediante mezzi di regolazione indipendenti (400, 500) dei detti montanti (1 10, 1 20, 140) e dette traversa (130) e traversina (1 50) di modo tale da conseguire la regolazione del telaio (100) con una azione distinta e complementare delle rispettive dette due espansioni, secondo le dimensioni di larghezza ed altezza. CLAIMS 1 Transportable anti-flow barrier (10a, 10b), with adjustable expandable frame (100), to support a pre-existing window, of the type designed to prevent the penetration of water from flooding from exceptional events through windows and frames, including a infill (200a, 200b) joined to the expandable frame to â € œUâ € (100), characterized by the fact that the said frame (100) is made up respectively of two lateral uprights (1 10, 120) joined with the end ( 1 1 1, 121) to a base crosspiece (1 30) by means of the interposition of corresponding angle brackets (300) and with an intermediate crosspiece (150) for connection between said two lateral uprights (1 10, 1 20 ) and a third upright (140) intermediate with respect to said lateral uprights (1 10, 1 20), which third upright (140) is perpendicular and joined with respect to the intermediate crosspiece (150) and to the base crosspiece (1 30) and in which said uprights (1 10, 120, 140) and said cross member (1 30) and crosspiece (1 50) are telescopic and adjustable in a permanent condition, by means of independent adjustment means (400, 500) of said uprights (1 10, 1 20, 140) and said crosspiece (130) and crosspiece ( 1 50) in such a way as to achieve the adjustment of the frame (100) with a distinct and complementary action of the respective said two expansions, according to the dimensions of width and height. 2 Barriera antiflusso trasportabile (10a, 10b), secondo la rivendicazione 1 , caratterizzata dal fatto che nel detto telaio espandibile ad “U†(100) il collegamento tra i detti montanti laterali, destro e sinistro (1 10, 120) e la traversa di base (1 30) à ̈ ricavato mediante l’impiego di due angolari a squadra (300) destro e sinistro, del tipo tubolari, all’interno dei quali si innestano coassialmente e dall’alto libere di scorrere le estremità (1 1 1 , 121 ) dei detti montanti laterali, destro e sinistro (1 10, 120), di modo tale che le estremità (1 31 , 1 32) della traversa di base (130) siano innestate coassialmente e dal lato opposto rispetto alla corrispondente porzione d’imbocco dell’angolare a squadra (300), ed in cui in una posizione intermedia rispetto alla traversa di base (130) vi à ̈ un terzo montante centrale (140) il quale à ̈ perpendicolare rispetto alla traversa di base (130) e la unisce ad una traversina intermedia (1 50), detto terzo montante centrale (140) quanto la traversina intermedia (1 50) del tipo ottenuti da elementi tubolari l’uno inserito entro l’altro, in cui un primo elemento verticale (141 ) à ̈ solidale ad una estremità con la traversa di base (1 30) ed all’interno del quale, in corrispondenza dell’estremità opposta, à ̈ inserito coassialmente il secondo elemento verticale (142) che à ̈ unito alla porzione centrale (1 52) del traversino (1 50) e con le due estremità opposte della porzione centrale (152) del traversino (1 50) inserite coassialmente rispetto a due porzioni tubolari (1 51 ) del traversino (150) le quali sono solidali con il rispettivo montante (1 10, 1 1 1 ), di modo tale che la porzione centrale (1 52) del traversino (1 50) e il secondo elemento verticale (142) del montante (140) formino un tutt’uno a guisa di “T†. 2 Transportable anti-flow barrier (10a, 10b), according to claim 1, characterized in that in said frame expandable to a `` U '' (100) the connection between said lateral, right and left uprights (1 10, 120) and base crosspiece (1 30) is obtained through the use of two right and left corner angles (300), of the tubular type, inside which the ends are coupled coaxially and from the top free to slide (1 1 1, 121) of said side uprights, right and left (1 10, 120), so that the ends (1 31, 1 32) of the base crosspiece (130) are coaxially engaged and on the opposite side with respect to to the corresponding inlet portion of the angle bracket (300), and in which in an intermediate position with respect to the base crosspiece (130) there is a third central upright (140) which is perpendicular to the crosspiece base (130) and joins it to an intermediate sleeper (1 50), called the third central upright and (140) as much as the intermediate sleeper (1 50) of the type obtained from tubular elements, one inserted within the other, in which a first vertical element (141) is integral at one end with the base crosspiece ( 1 30) and inside which, at the opposite end, the second vertical element (142) is inserted coaxially, which is joined to the central portion (1 52) of the crossbar (1 50) and with the two opposite ends of the central portion (152) of the cross member (1 50) inserted coaxially with respect to two tubular portions (1 51) of the cross member (150) which are integral with the respective upright (1 10, 1 1 1), so such that the central portion (1 52) of the crosspiece (1 50) and the second vertical element (142) of the upright (140) form a whole in the form of a â € œTâ €. 3 Barriera antiflusso trasportabile (1 Ob), secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzata dal fatto che al telaio espandibile (100) à ̈ unito il pannello di tamponamento (200b) il quale à ̈ del tipo scatolato ed à ̈ ricavato in elastomero, detto pannello di tamponamento (200b) comprendente una superficie piana (201 ) ridossata al telaio (100) con il bordo perimetrale (202) sagomato a guisa di “C†di modo tale da almeno abbracciare i montanti laterali (1 10, 1 20) e la traversa di base (1 30) del telaio (1 00). 3 Transportable anti-flow barrier (1 Ob), according to claims 1 and 2, characterized by the fact that the infill panel (200b) is joined to the expandable frame (200b) which is of the box-type type and is made of elastomer, said infill panel (200b) comprising a flat surface (201) close to the frame (100) with the perimeter edge (202) shaped like a â € œCâ € in such a way as to at least embrace the side uprights (1 10, 1 20 ) and the base cross member (1 30) of the frame (1 00). 4 Barriera antiflusso trasportabile ( 1 Ob), secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che il pannello di tamponamento (200b) in corrispondenza del bordo perimetrale (202) dal lato di battuta contro la spalletta (P) à ̈ provvisto di un labbro di tenuta continuo (203). 4 Transportable anti-flow barrier (1 Ob), according to the preceding claims, characterized by the fact that the infill panel (200b) in correspondence with the perimeter edge (202) on the abutment side against the shoulder (P) is provided with a continuous seal (203). 5 Barriera antiflusso trasportabile ( 1 Ob), secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che il pannello di tamponamento (200b) in corrispondenza della parete interna presenta delle feritoie di modo tale da poter accedere in logica corrispondenza rispetto ai detti mezzi di regolazione indipendenti (400, 500). 5 Transportable anti-flow barrier (1 Ob), according to the preceding claims, characterized in that the infill panel (200b) in correspondence with the internal wall has slots in such a way as to be able to logically access with respect to said independent adjustment means ( 400, 500). 6 Barriera antiflusso trasportabile (10a), secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzata dal fatto che al telaio espandibile (100) à ̈ unito un pannello di tamponamento (200a) mediante punti di ancoraggio (600) equidistanti, con perni distanziatori i quali, da un lato, sono uniti alla porzione centrale (152) del traversino (150) ed al secondo elemento verticale (142) del montante (140) dall’altro, sono fissati al pannello di tamponamento (200a) dal lato interno dello stesso, ed ancora in cui in corrispondenza dei montanti laterali (1 10, 120) e della traversa di base (1 30) à ̈ unita una guarnizione a “C†(7 00) che abbraccia i montanti laterali (1 10, 1 20), la traversa di base (1 30) ed il bordo del pannello di tamponamento (200a), rispetto al quale la detta guarnizione (700) à ̈ mobile,6 Transportable anti-flow barrier (10a), according to claims 1 and 2, characterized in that an infill panel (200a) is joined to the expandable frame (200a) by means of equidistant anchoring points (600), with spacer pins which, on one side, they are joined to the central portion (152) of the crossbar (150) and to the second vertical element (142) of the upright (140) on the other, they are fixed to the infill panel (200a) from the inside of the same, and again in which, in correspondence with the side uprights (1 10, 120) and the base crosspiece (1 30), a â € œCâ € gasket (7 00) is joined which embraces the side uprights (1 10, 1 20) , the base crosspiece (1 30) and the edge of the infill panel (200a), with respect to which said gasket (700) is movable,
IT000072A 2011-05-23 2011-05-23 TRANSPORTABLE ANTI-FLUX BARRIER WITH EXPANDABLE FRAME, SUPPORTING A PRE-EXISTENT TIGHTENING, OF THE TYPE OF PREVENTING THE PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EXCEPTIONAL EVENTS, THROUGH FRAMES AND DOORS ITTV20110072A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000072A ITTV20110072A1 (en) 2011-05-23 2011-05-23 TRANSPORTABLE ANTI-FLUX BARRIER WITH EXPANDABLE FRAME, SUPPORTING A PRE-EXISTENT TIGHTENING, OF THE TYPE OF PREVENTING THE PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EXCEPTIONAL EVENTS, THROUGH FRAMES AND DOORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000072A ITTV20110072A1 (en) 2011-05-23 2011-05-23 TRANSPORTABLE ANTI-FLUX BARRIER WITH EXPANDABLE FRAME, SUPPORTING A PRE-EXISTENT TIGHTENING, OF THE TYPE OF PREVENTING THE PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EXCEPTIONAL EVENTS, THROUGH FRAMES AND DOORS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTV20110072A1 true ITTV20110072A1 (en) 2012-11-24

Family

ID=44310771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000072A ITTV20110072A1 (en) 2011-05-23 2011-05-23 TRANSPORTABLE ANTI-FLUX BARRIER WITH EXPANDABLE FRAME, SUPPORTING A PRE-EXISTENT TIGHTENING, OF THE TYPE OF PREVENTING THE PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EXCEPTIONAL EVENTS, THROUGH FRAMES AND DOORS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTV20110072A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4023286A1 (en) * 1990-07-21 1992-01-23 Dieter Buss Sealing frame for closure, of door and window apertures - comprises side profiles with sealing strip on outer periphery
GB2381030A (en) * 2001-10-16 2003-04-23 Edmond Joseph Mcgrath Flood barrier
US7523589B1 (en) * 2006-03-31 2009-04-28 The Presray Corporation Portable flood barrier panel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4023286A1 (en) * 1990-07-21 1992-01-23 Dieter Buss Sealing frame for closure, of door and window apertures - comprises side profiles with sealing strip on outer periphery
GB2381030A (en) * 2001-10-16 2003-04-23 Edmond Joseph Mcgrath Flood barrier
US7523589B1 (en) * 2006-03-31 2009-04-28 The Presray Corporation Portable flood barrier panel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9617733B2 (en) Curtain wall elements
JP6510860B2 (en) Opening waterproofing device
EA010558B1 (en) Frame for a door, a window or the like
EP2843151B1 (en) Roof window, at least pivoting
JP6399870B2 (en) Waterproofing device for opening provided with waterstop and waterstop
ITPD20120184A1 (en) WINDOW
EP3192958A1 (en) Frameless glass door or window arrangement with drip groove
WO2013091318A1 (en) Hurricane resistant unit curtain wall
KR101652844B1 (en) curtain wall having watertight structure
ITBZ20110056A1 (en) FRAMES FOR FRAMES IN WELDING THERMOPLASTIC MATERIAL, CAN BE MATCHED WITH DIFFERENT MATERIALS
TWI642840B (en) Frameless glass door or window arrangement with drip groove
PL232399B1 (en) Window system with hidden wing
JP7023010B2 (en) Vertical sliding windows for buildings
EP3175067A1 (en) Sliding system
ITTV20110072A1 (en) TRANSPORTABLE ANTI-FLUX BARRIER WITH EXPANDABLE FRAME, SUPPORTING A PRE-EXISTENT TIGHTENING, OF THE TYPE OF PREVENTING THE PENETRATION OF WATER FROM FLOODING FROM EXCEPTIONAL EVENTS, THROUGH FRAMES AND DOORS
FR2552798A1 (en) CURTAIN WALL STRUCTURE WITH METAL FRAMES, PHONIC AND THERMAL BREAKS
IT9012490A1 (en) CLOSING DEVICE, AT LEAST DOUBLE STOP, IN PARTICULARLY FOR WINDOWS, DOORS-WINDOWS AND DOORS.
JP4928371B2 (en) Drainage structure around joinery
IT201600119444A1 (en) "COMPACT ANTI-ENLARGEMENT BARRIER, FOR WINDOWS, WITH IMPROVED SEALING"
PT1849928E (en) Device for dehydrating the frames of a curtain wall
CN110621843A (en) Covering device for a window
JP5947058B2 (en) Wall drainage structure in buildings
NL2012757B1 (en) Device for preventing flood water from passing through an architectural opening.
KR20170058607A (en) Water defence pannel for preventing submergence
PL70932Y1 (en) Roof window