ITTO960491A1

ITTO960491A1 - Divano trasformabile in letto

Info

Publication number: ITTO960491A1
Application number: IT96TO000491A
Authority: IT
Inventors: Giancarlo Piretti
Original assignee: Pro Cord Srl
Priority date: 1996-06-05
Filing date: 1996-06-05
Publication date: 1997-12-05
Also published as: EP0811341A3; ITTO960491A0; EP0811341A2; US5920928A; JP2900252B2; IT1285400B1; JPH10243838A

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Divano trasformabile in letto"

TESTO DELLA DESCRIZIONE

La presente invenzione si riferisce ai divani trasformabili in letto, del tipo comprendente uno schienale ed una parte di seduta che include una struttura di sopporto ed un materasso appoggiato su questa .

Lo scopo dell'invenzione è quello di realizzare un divano che possa essere trasformato in letto e viceversa con operazioni estremamente semplici e rapide, che consenta un elevato comfort per 1'utilizzatore sia nella configurazione divano, sia nella configurazione letto, e che infine presenti una struttura semplice e di basso costo e ciò nonostante funzionale ed affidabile.

In vista di raggiungere tale scopo, l'invenzione ha per oggetto un divano del tipo indicato all'inizio, caratterizzato dal fatto che detta struttura di sopporto della parte di seduta del divano include una porzione fissa ed una porzione mobile orizzontalmente in avanti rispetto alla porzione fissa, a partire da una posizione arretrata corrispondente ad una configurazione accorciata della struttura di sopporto per l'impiego come divano, verso una posizione avanzata, corrispondente ad una configurazione allungata della struttura di sopporto, per l'impiego come letto, e dal fatto che detto materasso ha una sua porzione di estremità ancorata a detta porzione mobile, per cui esso è disteso al di sopra della struttura di sopporto nella condizione allungata di questa, per l'impiego come letto, mentre nella configurazione accorciata della struttura di sopporto, per l'impiego come divano, detta porzione di estremità del materasso costituisce il cuscino del divano, mentre la parte rimanente del materasso è rinviata al di sotto di detta struttura di sopporto, ed inoltre dal fatto che detta porzione fissa della struttura di sopporto include mezzi per guidare il materasso fra la sua condizione distesa e la sua condizione ripiegata.

Grazie alle caratteristiche sopra indicate, il divano secondo l'invenzione può essere trasformato in letto con un operazione estremamente semplice e rapida, spostando in avanti la suddetta porzione mobile della struttura di sopporto fino ad ottenere la configurazione allungata da letto, nella quale il materasso è disteso sopra la suddetta struttura di sopporto. Riportando la struttura di sopporto nella configurazione accorciata da divano, la porzione di estremità del materasso che è fissata al di sopra della porzione mobile della struttura di sopporto diventa il cuscino di seduta del divano, mentre la parte rimanente del materasso è rinviata sotto la struttura di sopporto.

Il divano secondo l'invenzione può essere realizzato con diverse larghezze, a seconda che si desideri ottenere un letto singolo o matrimoniale. Particolarmente nella forma di attuazione a letto singolo, un ulteriore vantaggio dell'invenzione risiede nel fatto che posizionando la porzione mobile della struttura di sopporto del divano in una posizione intermedia fra le suddette posizioni arretrata ed avanzata si ottiene una configurazione di seduta del tipo "chaise longue" o a sedia a sdraio.

In una forma preferita di attuazione, la suddetta porzione mobile della struttura di sopporto del divano è montata scorrevole rispetto ad una porzione intermedia della struttura di sopporto, che è a sua volta montata scorrevole rispetto a detta porzione fissa. Sempre nella forma preferita di attuazione, detta porzione fissa include gambe di appoggio, mentre la porzione mobile è provvista di un carrello, la porzione intermedia essendo invece sospesa fra detta porzione fissa e detta porzione mobile. Preferibilmente, detta porzione fissa, detta porzione intermedia e detta porzione mobile sono montate scorrevoli reciprocamente mediante impegno di rulli entro rispettivi profilati di guida.

Sempre nella suddetta forma preferita di attuazione, i mezzi di guida del materasso comprendono due rotaie di guida parallele distanziate, disposte secondo traiettorie ad U con rami orizzontali, in due piani paralleli, che sono impegnate da rulli di guida portati dalle estremità di stecche di irrigidimento ancorate alla faccia inferiore del materasso.

Secondo un'ulteriore caratteristica preferita dell'invenzione, la suddetta porzione fissa della struttura di sopporto del divano include una struttura ausiliaria di sopporto dello schienale. Detto schienale incorpora un'intelaiatura ripiegabile portata da detta struttura ausiliaria di sopporto. L'intelaiatura ripiegabile include un telaio che irrigidisce la parte superiore dello schienale, collegato alla suddetta struttura ausiliaria di sopporto mediante un sistema a parallelogramma articolato, in modo tale per cui lo schienale può essere spostato fra una condizione distesa eretta, in cui esso viene utilizzato come testa del letto, ed una condizione piegata a freccia in avanti intorno ad un'asse orizzontale intermedio, con la sua parte inferiore che appoggia sopra il materasso e la parte superiore che funge da schienale del divano.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi forniti, a puro titolo di esempio non limitativo, in cui:

la figura 1 è una vista prospettica di un divano secondo l'invenzione nella condizione trasformata in letto, nella versione a letto singolo,

la figura 2 illustra la svariante della figura 1 corrispondente alla versione a letto matrimoniale, la figura 3 è una vista prospettica del divano della figura 1 nella condizione accorciata per l'uso come divano,

la figura 4 è una vista laterale del letto della figura 1,

la figura 5 è una vista parziale in pianta della struttura di sopporto del letto della figura 1, la figura 6 è una vista laterale, parzialmente sezionata del divano della figura 3,

la figura 7 è una vista frontale parziale del divano della figura 6,

la figura 8 è una vista laterale del divano della figura 3 in una condizione allungata soltanto parzialmente, corrispondente all'impiego come shaise longue,

la figura 9 è una vista parziale in pianta del divano nella condizione della figura 8,

la figura 10 è una vista laterale parziale e parzialmente sezionata del letto della figura 4,

le figure 11, 12 e 13 sono viste in sezione secondo le linee XI, XII e XIII della figura 10,

la figura 14 è una vista in sezione, parziale, di una stecca di un irrigidimento del materasso del divano-letto secondo l’invenzione,

la figura 15 è una vista in sezione secondo la linea XV-XV della figura 14,

la figura 16 è una vista parziale, e in scala ampliata e parzialmente sezionata del divano-letto secondo l'invenzione nella condizione della figura 6, e

la figura 17 è una vista in sezione secondo la linea XVII-XVII della figura 16.

Con riferimento alle figure 1, 2, che illustrano rispettivamente le due varianti a letto singolo e a letto matrimoniale, del divano-letto secondo 1 'invenzione, in entrambi i casi, quest'ultimo comprende un materasso 1, che nella condizione trasformata in letto illustrata nelle figure 1, 2 è disteso al di sopra di una struttura di sopporto 2. Tale struttura di sopporto 2 è accorciabile, a partire dalla condizione allungata illustrata nelle figure 1, 2, fino ad assumere la configurazione retratta illustrata nella figura 3 (che si riferisce alla variante della figura 1, la configurazione retratta del letto matrimoniale della figura 2 essendo del tutto analoga) e nella figura 6.

Nell'esempio di attuazione qui illustrato, la struttura di sopporto allungabile 2 comprende una porzione fissa 3, munita di due gambe di appoggio posteriori 4 e di due gambe di appoggio anteriori 5, ed una porzione mobile 6, munita di due ruote 7, che è montata scorrevole orizzontalmente lungo la direzione longitudinale del letto rispetto ad una porzione intermedia 8 che è a sua volta montata scorrevole sulla porzione fissa 3, come verrà illustrato più in dettaglio nel seguito. Nella condizione trasformata in letto, le tre porzioni 3, 8, 6 della struttura di sopporto 2 si dispongono l'una sul prolungamento dell'altra, in modo tale per cui la struttura 2 assume la configurazione distesa illustrata nelle figure 1, 2 e il materasso 1 è disteso sopra di essa. Nella condizione trasformata in divano, le tre strutture 6, 8, 3 sono disposte l'una all'interno dell'altra (come verrà illustrato più in dettaglio nel seguito), in modo tale per cui la struttura 2 ed è assume la condizione retratta illustrata nelle figure 3, 6. Il materasso 1 presenta la sua porzione di estremità la che è disposta al di sopra della porzione mobile 6 della struttura di sopporto 2 ancorata a quest'ultima in modo da seguirla nei suoi movimenti. Pertanto, quando la struttura di sopporto 2 viene portata dalla condizione distesa illustrata nelle figure 1, 2 alla condizione retratta illustrata nelle figure 3, 6, la porzione d'estremità la segue la parte mobile 6 fino ad assumere la posizione illustrata nelle figure 3, 6 in cui essa costituisce il cuscino del divano. In tale condizione, la parte rimanente del materasso è rinviata al di sotto della struttura di sopporto 2, come è chiaramente visibile, ad esempio, nella figura 6.

Infine, il divano-letto secondo l'invenzione presenta uno schienale-testiera 9 portato da due bracci di sopporto 10 che sono solidali alle gambe posteriori di appoggio 4. Come visibile nella figura 6, la parte superiore dello schienale 9 presenta un telaio 11 costituito da due bracci laterali 12 uniti da due traverse tubolari 13, che è a sua volta collegato alle estremità superiori dei due bracci di sopporto 10 mediante due sistemi a parallelogramma articolato 14 comprendenti ciascuno due leve articolate 15. Lo schienale 9 è pertanto in grado di assumere la condizione piana distesa in un piano verticale, illustrata nelle figure 1, 2, in cui esso costituisce la testiera del letto, o la condizione ripiegata secondo un profilo a freccia rivolta in avanti, con la porzione inferiore dello schienale in appoggio sul materasso 1 (figure 3, 6), e la porzione superiore dello schienale 9 che costituisce l'effettivo schienale del divano. Anche le due estremità superiori dei bracci di sopporto 10 sono collegate fra lo da una traversa tubolare 13.

La figura 8 illustra il divano-letto delle figure 1, 3 in una condizione parzialmente allungata, intermedia fra la posizione completamente accorciata per l'uso come divano e la posizione completamente allungata per l'uso come letto. Nella condizione parzialmente allungata illustrata nella figura 8, il mobile secondo l'invenzione può essere utilizzato come sedia a sdraio o "chaise-longue".

Le figure 5 e 10-17 illustrano in dettaglio la struttura del divano-letto secondo l'invenzione nella sua forma preferita di attuazione.

Con riferimento in particolare alle figure 5, 11 e 17, la parte mobile 6 della struttura di sopporto 2 comprende due longheroni laterali 16, ad esempio di lamiera metallica, aventi ciascuno una sezione rettangolare cava allungata verticalmente (figure 11, 17) e collegati fra loro da traverse 17 (vedere anche figura 10). Due di tali traverse sopportano due gambe 18 le cui estremità inferiori sopportano rispettivamente due ruote 7 in modo liberamente girevole intorno ad un'asse 20. Inoltre i due longheroni 16 portano sulle loro facce esterne due coppie di rulli liberamente girevoli 21. I due longheroni 16 sono inoltre uniti ad una lamiera di sopporto 22 (figure 4, 6, 10) definente una cavità che viene riempita con materiale di imbottitura 23 (ad esempio materiale plastico espanso) per fornire un adeguato sostegno alla persona che occupa il divano quando quest'ultimo è nella condizione accorciata della figura 6, in cui l'imbottitura 23 si trova disposta al di sotto della porzione la del materasso, costituente il cuscino del divano.

Con riferimento alle figure 5, 10 e 17, la porzione intermedia 8 della struttura di sopporto comprende, su ciascun lato, un profilato di lamiera 24, con sezione a C allungata verticalmente, entro il quale sono impegnati i rulli 21 portati dal corrispondente fianco della struttura mobile 6, e che ha il suo lato aperto rivolto verso il rispettivo fianco della struttura 6 (figura 17) e il suo lato esterno saldato a due ulteriori profilati rettangolari 25 fra loro sovrapposti ed allineati, che portano a loro volta due coppie di rulli liberamente girevoli 26 sporgenti attraverso feritoie ricavate nelle pareti superiore ed inferiore dei rispettivi profilati 25. Pertanto, la parte mobile 6 della struttura di sopporto 2 risulta scorrevole rispetto alla parte intermedia 8 a seguito del rotolamento dei rulli 21 entro il profilato a C 24 previsto su ogni lato della struttura intermedia 8. I due fianchi della struttura intermedia 8 non sono collegati fra loro da traverse, in quanto devono consentire l'arretramento fra essi della struttura mobile 6. Tali fianchi sono pertanto a tutti gli effetti due strutture separate che sono sospese su un lato alla parte mobile 6 e sul lato opposto, come si vedrà nel seguito, alla parte fissa 3. Ciò nonostante, da un punto di vista concettuale, tali fianchi sono considerati come un'unica struttura nella presente descrizione e nelle rivendicazioni che seguono.

La parte fissa 3 della struttura di sopporto 2 include, come si è visto, le due gambe posteriori 4 e le due gambe anteriori 5. Le gambe posteriori 4 sono collegate fra loro alle loro estremità superiori da una traversa 27 (vedere anche figure 12, 13). La struttura fissa 3 include due longheroni laterali 29 fissati mediante viti 30 (figure 12, 13) alle gambe 4, 5 e costituiti ciascuno da un profilato di lamiera metallica con una sezione a C allungata verticalmente, avente due ali 29a ripiegate verso l'interno. A tali ali è saldata, su ciascun lato della struttura, una rotaia di guida 31 con sezione a C, avente una configurazione generale ad U disposta in un piano verticale longitudinale, con un ramo orizzontale superiore 3la e un ramo orizzontale inferiore 31b uniti fra loro da un tratto intermedio curvo 31c. Le due rotaie di guida 31 disposte sui due lati della struttura fissa 3 sono impegnate da rulli liberamente girevoli 32 (figure 10, 12-17) portati dalle estremità di stecche di irrigidimento 33 fissate alla superficie inferiore del materasso 1.

Ciascuna stecca 33 è costituita da un profilato ad esempio di materiale plastico (figura 15), avente una sezione a trapezio ed includente un'anima cilindrica 33a che sopporta in rotazione un albero 34 portante a ciascuna estremità un rispettivo rullo 32. Sulla base maggiore di ciascun profilato 33 è fissato (ad esempio saldato) un listello di materiale plastico 35 che è incollato alla superficie inferiore del materasso 1, fatta eccezione per una sua porzione a ciascuna estremità (figura 17) che è distanziata dalla superficie affacciata del materasso 1 in modo da definire uno spazio 36 destinato a ricevere un lembo della coperta che copre il materasso e a proteggere tale coperta dal rischio di danneggiamento durante la manovra di trasformazione del divano-letto. Il materasso 1 comprende inoltre, sul suo lato inferiore, degli inserti di materiale plastico morbido 37, ad esempio di poliuretano, costituiti da listelli a sezione triangolare, che si riducono di larghezza nel tratto curvo del materasso (vedere figura 16) quando quest’ultimo viene rinviato al di sotto della struttura di sopporto del mobile, nella configurazione trasformata in divano.

Il funzionamento del divano-letto secondo l'invenzione risulta in modo evidente dalla descrizione che precede. Quando la struttura di sopporto 2 è nella condizione retratta per l'impiego come divano (vedere 3, 6, 16), le tre porzioni 6, 8, 3 sono disposte l'una all’interno dell'altra, in modo da assumere la loro configurazione di minima lunghezza. In tale condizione, il materasso 1 è ripiegato parzialmente al di sotto della struttura di sopporto 2, come illustrato nella figura 16. A partire da tale condizione, 1'utilizzatore può afferrare la parte frontale del divano e tirarla in avanti facendo rotolare le ruote 7 sul pavimento. La parte mobile 6 scorre così rispetto alla parte intermedia 8, fino all'impegno reciproco di riscontri di fine corsa 6, 8 (figura 17), dopo di che l'ulteriore movimento in avanti della parte mobile 6 provoca il simultaneo movimento della parte intermedia 8 fino al raggiungimento della condizione completamente estesa illustrata nelle figure 1 o 2, 4, 5 e 10. Lo schienale 9 può essere portato dalla condizione ripiegata illustrata nelle figure 3, 6 alla condizione distesa illustrata nelle figure 1 o 2 e 4 così da trasformarlo in testiera per il letto. Durante il movimento sopra descritto della struttura di sopporto 2, la porzione di estremità la che è ancorata alla parte mobile 6 segue quest*ultima provocando il rotolamento dei rulli 32 nelle rotaie di guida 31, fino all'estrazione completa del materasso 1 nella condizione distesa illustrata nella figura 10. Volendo trasformare il letto in divano si procede naturalmente in senso inverso, con l'ulteriore possibilità di arrestare la parte mobile 6 nella condizione parzialmente estratta illustrata nella figura B, per l'uso come "chaise-longue".

Dalla descrizione che precede, risulta evidente che il divano-letto secondo l'invenzione consente di eseguire l'operazione di trasformazione da divano in letto e viceversa in modo estremamente semplice e rapido e nello stesso tempo presenta una struttura di fabbricazione semplice e di basso costo, e ciononostante funzionale ed affidabile.

Naturalmente, fermo restando al principio del trovato, i particolari di costruzione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Divano trasformabile in letto, comprendente uno schienale (9) ed una parte di seduta (la) che include una struttura di sopporto (2) ed un materasso (1) appoggiato su questa, caratterizzato dal fatto che detta struttura di sopporto (2) della parte di seduta del divano include una porzione fissa (3) ed una porzione (6) mobile orizzontalmente in avanti rispetto alla porzione fissa (3), a partire da una posizione arretrata, corrispondente ad una configurazione accorciata della struttura di sopporto (2) per l'impiego come divano, fino ad una posizione avanzata, corrispondente ad una configurazione allungata della struttura di sopporto (2) per l'impiego come letto, e dal fatto che detto materasso (1) ha una sua porzione di estremità (la) ancorata a detta porzione mobile (6), per cui esso è disteso al di sopra della struttura di sopporto (2) nella condizione allungata di quest'ultima per l'impiego come letto, mentre nella configurazione accorciata per l'impiego come divano, detta porzione di estremità (la) del materasso (1) costituisce il cuscino del divano e la parte rimanente del materasso (1) è rinviata al di sotto di detta struttura di sopporto (2), e dal fatto che detta porzione fissa (3) della struttura di sopporto (2) include mezzi (31) per guidare il materasso fra la sua condizione distesa e la sua condizione ripiegata.
2. Divano-letto secondo la rivendicazione / caratterizzato dal fatto che la suddetta porzione mobile (6) della struttura di sopporto (2) è montata scorrevole rispetto ad una porzione intermedia (8) della struttura di sopporto (2) che è a sua volta montata scorrevole rispetto a detta porzione fissa (3).
3. Divano-letto secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che la suddetta porzione fissa (3) include gambe di appoggio (4, 5), mentre la suddetta porzione mobile (6) è provvista di un carrello (7), detta porzione intermedia (8) essendo sospesa fra detta porzione fissa (3) e detta porzione mobile (6).
4. Divano-letto secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detta porzione fissa (3), detta porzione intermedia (8) e detta porzione mobile (6) sono montate reciprocamente scorrevoli mediante impegno di rulli (21, 26) in rispettivi profilati di guida (24, 29).
5. Divano-letto secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di guida (31) comprendono due rotaie di guida parallele distanziate (31), disposte secondo una traiettoria ad U con rami orizzontali in due piani verticali paralleli, che sono impegnate da rulli di guida (32) portati all'estremità di stecche di irrigidimento (33) ancorate alla faccia inferiore del materasso (1)-
6. Divano-letto secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la suddetta porzione mobile (6) comprende due longheroni laterali (16) collegati fra loro da traverse (17) e da una parete 22 di sostegno per un corpo imbottito (23) che sostiene la suddetta porzione di estremità (la) del materasso (1).
7. Divano-letto secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto detta porzione fissa (3) della struttura di sopporto (2) include una struttura ausiliaria di sopporto (10) dello schienale.
8. Divano-letto secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detto schienale (9) include un intelaiatura ripiegabile (11, 14) portata da detta struttura ausiliaria di sopporto (10).
9. Divano-letto secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detta intelaiatura ripiegabile comprende un telaio (11) disposto all'interno della porzione superiore dello schienale (9) e collegato mediante un sistema parallelogramma articolato (14) alla suddetta struttura ausiliaria di sopporto (10). Il tutto sostanzialmente come descritto ed illustrato e per gli scopi specificati.