ITTO20000959A1 - COSMETIC COMPOSITION USEFUL IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF SKIN ALTERATIONS CAUSED BY AGING. - Google Patents

COSMETIC COMPOSITION USEFUL IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF SKIN ALTERATIONS CAUSED BY AGING. Download PDF

Info

Publication number
ITTO20000959A1
ITTO20000959A1 IT2000TO000959A ITTO20000959A ITTO20000959A1 IT TO20000959 A1 ITTO20000959 A1 IT TO20000959A1 IT 2000TO000959 A IT2000TO000959 A IT 2000TO000959A IT TO20000959 A ITTO20000959 A IT TO20000959A IT TO20000959 A1 ITTO20000959 A1 IT TO20000959A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
skin
treatment
vitamin
aging
prevention
Prior art date
Application number
IT2000TO000959A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Domenico Bosio
Barbara Bartoli
Maria Ghiglione
Original Assignee
Kelemata Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kelemata Spa filed Critical Kelemata Spa
Priority to IT2000TO000959A priority Critical patent/IT1320817B1/en
Publication of ITTO20000959A0 publication Critical patent/ITTO20000959A0/en
Publication of ITTO20000959A1 publication Critical patent/ITTO20000959A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1320817B1 publication Critical patent/IT1320817B1/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Description

Descrizione dell'invenzione industriale dal titolo: Description of the industrial invention entitled:

"Composizione cosmetica utile nel trattamento e la prevenzione delle alterazioni cutanee causate dall'invecchiamento" "Cosmetic composition useful in the treatment and prevention of skin alterations caused by aging"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una composizione cosmetica particolarmente utile nella prevenzione e il trattamento delle alterazioni cutanee causate dall'invecchiamento, quali la comparsa o l'aumento delle rughe, la perdita di elasticità e di tono, la carenza di idratazione. The present invention refers to a cosmetic composition particularly useful in the prevention and treatment of skin alterations caused by aging, such as the appearance or increase of wrinkles, loss of elasticity and tone, lack of hydration.

Lo scopo dell'invenzione è quello di fornire una composizione destinata all'applicazione topica, basata sull'associazione di principi attivi la cui azione combinata consenta una migliorata attività nella prevenzione e trattamento delle alterazioni cutanee sopra citate. The object of the invention is to provide a composition intended for topical application, based on the association of active ingredients whose combined action allows an improved activity in the prevention and treatment of the skin alterations mentioned above.

Costituisce oggetto dell'invenzione una con3⁄4)osizione cosmetica caratterizzata dal fatto di comprendere, come principi attivi, in associazione, acido salicilico, vitamina A e vitamina C. The object of the invention is a cosmetic con3⁄4) ione characterized by the fact of including, as active ingredients, in association, salicylic acid, vitamin A and vitamin C.

L'acido salicilico, anche indicato come acido ortossibenzoico o acido 2-idrossibenzoico, è uno degli agenti cheratolitici di maggiore impiego nelle preparazioni dermo-cosmetiche topiche. E' noto il suo impiego nel trattamento della cute ipercheratosica e squamosa e come agente esfoliante (soluzione di Jessner) per il peeling superficiale. Preparati topici con bassa concentrazione di acido salicilico sono inoltre utilizzati per favorire la diffusione transcutanea di altre sostanze. Salicylic acid, also referred to as orthoxybenzoic acid or 2-hydroxybenzoic acid, is one of the most widely used keratolytic agents in topical dermo-cosmetic preparations. Its use is known in the treatment of hyperkeratotic and scaly skin and as an exfoliating agent (Jessner's solution) for superficial peeling. Topical preparations with a low concentration of salicylic acid are also used to promote the transcutaneous diffusion of other substances.

Poiché concentrazioni di acido salicilico superiori al 15% possono indurre irritazione cutanea, nel trattamento delle ipercheratosi distrettuali è generalmente preferito l'impiego di più prodotti ad attività cheratolitica in associazione, ciascuno ad una concentrazione ridotta. Since salicylic acid concentrations higher than 15% can induce skin irritation, in the treatment of district hyperkeratosis it is generally preferred to use several products with keratolytic activity in combination, each at a reduced concentration.

La vitamina A, ed in particolare la sua forma ridotta denominata retinolo,.svolge un ruolo importante nel mantenimento dell'integrità. delle membrane cellulari ed ha un'azione primaria sull'accrescimento e sul trofismo del tessuto epiteliale attraverso un intervento specifico sulla sintesi della cheratina. Vitamin A, and in particular its reduced form called retinol, plays an important role in maintaining integrity. cell membranes and has a primary action on the growth and tropism of epithelial tissue through a specific intervention on the synthesis of keratin.

E' inoltre di rilievo la sua azione protettiva sulle mucose e sugli epiteli, in quanto normalizza la secrezione sebacea, aumenta lo spessore dell'epidermide e regola il processo di cheratinizzazione. Its protective action on the mucous membranes and epithelia is also important, as it normalizes sebaceous secretion, increases the thickness of the epidermis and regulates the keratinization process.

Dati sperimentali, nell'animale, indicano che il trattamento topico con vitamina A induce un aumento dell'attività mitotica; tale effetto stimolante la proliferazione delle cellule epidermiche assume particolare importanza nel trattamento dell'invecchiamento cutaneo in cui la diminuzione dello spessore dell'epidermide è indice diretto di una riduzione della riproduzione cellulare. Experimental data in animals indicate that topical treatment with vitamin A induces an increase in mitotic activity; this stimulating effect on the proliferation of epidermal cells takes on particular importance in the treatment of skin aging in which the decrease in the thickness of the epidermis is a direct indication of a reduction in cellular reproduction.

Le caratteristiche funzionali indicate fanno della vitamina A una sostanza attiva di notevole importanza nel prevenire e contrastare la perdita di elasticità cutanea e la conseguente formazione di rughe. The functional characteristics indicated make vitamin A an active substance of considerable importance in preventing and counteracting the loss of skin elasticity and the consequent formation of wrinkles.

La vitamina C è indispensabile nella sintesi delle strutture elastiche cutanee in quanto interviene nella trasformazione del procollagene in collagene. Oltre a questo ruolo attivo le maggiori proprietà funzionali di interesse cosmetico della vitamina C sono le proprietà riducenti e la capacità di reagire e neutralizzare i radicali liberi ossigenati, come il radicale idrossile e il radicale superossido. Vitamin C is essential in the synthesis of skin elastic structures as it intervenes in the transformation of procollagen into collagen. In addition to this active role, the major functional properties of cosmetic interest of vitamin C are the reducing properties and the ability to react and neutralize oxygenated free radicals, such as hydroxyl radical and superoxide radical.

La vitamina C è utilizzata in campo dermatologico quale fattore anti-infettivo; in riferimento a tale azione terapeutica si riscontrano applicazioni cosmetiche nel trattamento complementare dell'acne giovanile. La sua relativa sicurezza d'uso ne suggerisce l'impiego anche nel trattamento di altri disturbi cutanei come impetigine, fruncoli, eruzioni cutanee. Vitamin C is used in the dermatological field as an anti-infective factor; with reference to this therapeutic action, cosmetic applications are found in the complementary treatment of juvenile acne. Its relative safety of use also suggests its use in the treatment of other skin disorders such as impetigo, fruncles, skin rashes.

I test di attività cosmetica condotti dal richiedente - che verranno illustrati nella sezione relativa agli esempi - hanno dimostrato che l'impiego, in associazione, di acido salicilico, vitamina A (retinolo) e vitamina C in preparazioni di trattamento cosmetico destinate a prevenire o ritardare i processi degenerativi connessi con l'invecchiamento, non è soltanto prospettabile in quanto tali principi attivi sono compatibili tra loro, ma consente inoltre di ottenere una migliorata attività funzionale e cosmetica di dette preparazioni. In particolare, le proprietà cheratolitiche e leviganti dell'acido salicilico, oltre a migliorare l'aspetto superficiale della cute, favoriscono la diffusione delle vitamine negli stati più profondi dell'epidermide, dove queste possono svolgere un'azione ristrutturante e protettiva. The cosmetic activity tests conducted by the applicant - which will be illustrated in the section relating to the examples - have shown that the use, in combination, of salicylic acid, vitamin A (retinol) and vitamin C in cosmetic treatment preparations intended to prevent or delay the degenerative processes connected with aging, is not only possible as these active ingredients are compatible with each other, but also allows to obtain an improved functional and cosmetic activity of said preparations. In particular, the keratolytic and smoothing properties of salicylic acid, in addition to improving the superficial appearance of the skin, favor the diffusion of vitamins in the deeper states of the epidermis, where they can perform a restructuring and protective action.

Le composizioni cosmetiche secondo l'invenzione mettono pertanto a disposizione un'associazione di sostanze in grado di esercitare le seguenti attività dermo-cosmetiche: prevenire e ridurre la formazione di rughe; proteggere dagli effetti nocivi dei radicali liberi; esfoliare e levigare delicatamente la superficie cutanea; rassodare i tessuti cutanei e garantire un livello ottimale di idratazione cutanea. The cosmetic compositions according to the invention therefore provide an association of substances capable of exercising the following dermo-cosmetic activities: preventing and reducing the formation of wrinkles; protect from the harmful effects of free radicals; gently exfoliate and smooth the skin surface; firming the skin tissues and ensuring an optimal level of skin hydration.

Tali composizioni consentono pertanto di conseguire appieno gli scopi precedentemente esposti e risultano particolarmente vantaggiose rispetto alle composizioni cosmetiche anti-invecchiamento della tecnica nota prive di tali effetti combinati. These compositions therefore allow to fully achieve the objects set out above and are particularly advantageous with respect to the anti-aging cosmetic compositions of the known art without such combined effects.

Composizioni cosmetiche secondo l'invenzione possono essere ottenute miscelando i principi attivi acido salicilico e vitamina A (retinolo), che sono ampiamente disponibili'in commercio, con estratto di arancio ( Citrus aurantium dulcig) contenente 1000 a 3000 mg/kg di vitamina C, anch'esso disponibile in commercio. Cosmetic compositions according to the invention can be obtained by mixing the active ingredients salicylic acid and vitamin A (retinol), which are widely available on the market, with orange extract (Citrus aurantium dulcig) containing 1000 to 3000 mg / kg of vitamin C, also commercially available.

Tali ingredienti sono preferibilmente presenti nei seguenti rapporti in peso: These ingredients are preferably present in the following ratios by weight:

- acido salicilico 100 mg/100 g; - salicylic acid 100 mg / 100 g;

- vitamina A 100 mg/100 g; - vitamin A 100 mg / 100 g;

- estratto di arancio ( Citrus aurantium dulcig) 1000 mg/100 g. - orange extract (Citrus aurantium dulcig) 1000 mg / 100 g.

Le composizioni secondo l'invenzione sono preferibilmente formulate in forme idonee per l'applicazione topica quali emulsioni fluide e consistenti. The compositions according to the invention are preferably formulated in forms suitable for topical application such as fluid and consistent emulsions.

Le forme di somministrazione possono comprendere inoltre eccipienti quali ad esempio oli eudermici, modificatori reologici, umettanti, conservanti e/o profumo. The forms of administration may further comprise excipients such as for example eudermic oils, rheological modifiers, humectants, preservatives and / or perfume.

Esempio: Analisi del profilo cutaneo Example: Analysis of the skin profile

L'indagine è idonea a valutare le modificazioni del profilo cutaneo indotte da uno specifico trattamento cosmetico. The survey is suitable for evaluating the changes in the skin profile induced by a specific cosmetic treatment.

Selezione dei volontari: Selection of volunteers:

L'indagine è condotta su volontari umani di entrambi i sessi in buono stato di salute. In particolare vengono esclusi dallo studio i soggetti che: The survey is conducted on human volunteers of both sexes in good health. In particular, subjects are excluded from the study who:

- presentano patologie cutanee generali o a livello della sede di applicazione del prodotto in esame; - have general skin diseases or at the site of application of the product in question;

seguono trattamenti farmacologici che possono interferire con la sperimentazione in corso; pharmacological treatments follow that can interfere with the ongoing trial;

- hanno manifestazioni presunte o accertate di atopia; - sono nelle condizioni di gravidanza. - have presumed or confirmed manifestations of atopy; - I am in the conditions of pregnancy.

Ogni volontario ammesso alla sperimentazione sottoscrive il consenso informato. Each volunteer admitted to the trial signs the informed consent.

Preparazione del campione: Sample preparation:

Il preparato viene applicato in finizione delle sue caratteristiche d'uso e secondo le indicazioni fom ite dal formulatore. The preparation is applied according to its characteristics of use and according to the indications provided by the formulator.

Materiali e metodi: Materials and methods:

L'analisi del profilo cutaneo superficiale viene eseguita mediante l'impiego del SKIN VISIOMETER SV 5000 (COURAGE - KAZAK A Kholn-D-)<®>. The analysis of the superficial skin profile is performed using the SKIN VISIOMETER SV 5000 (COURAGE - KAZAK A Kholn-D -) <®>.

Il principio di funzionamento dello strumento è basato sulla capacità di un analizzatore elettronico di immagine di digitalizzare una replica siliconica dell'area cutanea esaminata. Le variazioni del rilievo cutaneo vengono valutate sulla base dei seguenti indici matematici: The operating principle of the instrument is based on the ability of an electronic image analyzer to digitize a silicone replica of the skin area examined. Changes in skin relief are evaluated on the basis of the following mathematical indices:

- Indice di rugosità cutanea (RZ): calcolo statistico della distribuzione e profondità delle rughe sulla unità di superficie analizzata; l'effetto di un preparato cosmetico con funzione ani:i-rughe è di ridurre il valore di questo indice; - Skin roughness index (RZ): statistical calculation of the distribution and depth of wrinkles on the analyzed surface unit; the effect of a cosmetic preparation with ani: i-wrinkle function is to reduce the value of this index;

- Indice della superficie cutanea (SS): misura della superficie totale dell'area cutanea esaminata; il trattamento cosmetico, riducendo numero e profondità delle rughe, riduce la superficie totale della cute. Modalità di esecuzione: - Skin surface index (SS): measurement of the total surface of the skin area examined; the cosmetic treatment, reducing the number and depth of wrinkles, reduces the total surface area of the skin. Methods of execution:

Le indagini sono condotte in sede prossimale dell'avambraccio sinistro. Per ogni soggetto partecipante alla sperimentazione viene acquisita la replica siliconica dell'area cutanea prima del trattamento; quindi si applica quotidianamente per 28 giorni il preparato in esame, trascorso tale periodo di tempo si acquisisce una nuova replica dell'area trattata e si rilevano i nuovi parametri biofisici. Investigations are conducted in the proximal area of the left forearm. For each subject participating in the experimentation, the silicone replica of the skin area is acquired before treatment; then the preparation under examination is applied daily for 28 days, after this period of time a new replica of the treated area is acquired and the new biophysical parameters are measured.

Risultati: Results:

1) Preparato: crema secondo l'invenzione 1) Preparation: cream according to the invention

Profilometria cutanea: 0-14-28 giorni Skin profilometry: 0-14-28 days

INDICE SUPERFICIE CUTANEA (SS) SKIN SURFACE INDEX (SS)

2) Preparato: crema placebo 2) Prepared: placebo cream

Profilometria cutanea: 0-14-28 giorni Skin profilometry: 0-14-28 days

INDICE SUPERFICIE CUTANEA (SS) SKIN SURFACE INDEX (SS)

3) Preparato: crema secondo l'invenzione 3) Preparation: cream according to the invention

Profilometria cutanea: 0-14-28 giorni Skin profilometry: 0-14-28 days

INDICE DI RUGOSITÀ' CUTANEA (RZ) SKIN ROUGHNESS INDEX (RZ)

4) Preparato: crema placebo 4) Prepared: placebo cream

Profilometria cutanea: 0-14-28 giorni INDICE DI RUGOSITÀ' CUTANEA (RZ) Skin profilometry: 0-14-28 days SKIN ROUGHNESS INDEX (RZ)

Claims (2)

RIVENDICAZIONI 1. Composizione cosmetica utile particolarmente nella prevenzione e trattamento delle alterazioni cutanee causate dall'invecchiamento, caratterizzata dal fatto che comprende come principi attivi, in associazione, acido salicilico, vitamina A e vitamina C. CLAIMS 1. Cosmetic composition particularly useful in the prevention and treatment of skin alterations caused by aging, characterized by the fact that it includes as active ingredients, in association, salicylic acid, vitamin A and vitamin C. 2. Composizione cosmetica secondo la rivendicazione 1, comprendente: - acido salicilico: 100 mg/100 g,-- vitamina A: 100 mg/100 g; - estratto di arancio {Citrus aurantium dulcls) contenente 1000 a 3000 mg/kg di vitamina C: 1000 mg/100 g 2. Cosmetic composition according to claim 1, comprising: - salicylic acid: 100 mg / 100 g, - vitamin A: 100 mg / 100 g; - orange extract (Citrus aurantium dulcls) containing 1000 to 3000 mg / kg of vitamin C: 1000 mg / 100 g
IT2000TO000959A 2000-10-13 2000-10-13 COSMETIC COMPOSITION USEFUL IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF SKIN ALTERATIONS CAUSED BY AGING. IT1320817B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000TO000959A IT1320817B1 (en) 2000-10-13 2000-10-13 COSMETIC COMPOSITION USEFUL IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF SKIN ALTERATIONS CAUSED BY AGING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000TO000959A IT1320817B1 (en) 2000-10-13 2000-10-13 COSMETIC COMPOSITION USEFUL IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF SKIN ALTERATIONS CAUSED BY AGING.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITTO20000959A0 ITTO20000959A0 (en) 2000-10-13
ITTO20000959A1 true ITTO20000959A1 (en) 2002-04-13
IT1320817B1 IT1320817B1 (en) 2003-12-10

Family

ID=11458117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2000TO000959A IT1320817B1 (en) 2000-10-13 2000-10-13 COSMETIC COMPOSITION USEFUL IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF SKIN ALTERATIONS CAUSED BY AGING.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1320817B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20000959A0 (en) 2000-10-13
IT1320817B1 (en) 2003-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6554540B2 (en) Composition for treating skin conditions
CN113164797B (en) Novel cosmetic and dermatological use of Cistus polyrhachis extract
CA2662581A1 (en) Cosmetic composition for the treatment of skin and methods thereof
CN103622886A (en) Skin caring composition having function of removing acne, preparation and preparation method of skin caring composition
Londhe et al. Formulation and Evaluation of Clay Face Pack.
CN110623899A (en) Rice-derived skin care composition and preparation method thereof
RU2755201C1 (en) Skincare tonic
US11918666B2 (en) Topical formulations comprising strontium and methylsulfonylmethane (MSM) and methods of treatment
JP4005917B2 (en) Cholesterol sulfate and amino sugar composition for improving the function of the stratum corneum
WO2012049697A1 (en) Preparation for antiwrinkle treatment based on caffeine micro - patches beta-glucan polysaccarides
JP2008195629A (en) Photoaging amelioration agent for skin
JP2007008912A (en) Method of cosmetic treatment for maintaining homeostasis of rhythm of life
Foti et al. Sodium dehydroacetate: an emerging allergen
Ganpat et al. Formulate and Evaluate Aloe-Vera Face Wash
ITTO20000959A1 (en) COSMETIC COMPOSITION USEFUL IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF SKIN ALTERATIONS CAUSED BY AGING.
RU2571273C1 (en) Biologically active composition for intensive moisturising and lifting effect of skin
CN107184528B (en) Whitening emulsion and preparation method thereof
WO2023068090A1 (en) Agent for improving sagging pores
KR102571226B1 (en) Composition for improving scalp condition comprising gluconolactone and climbazole as active ingredients
EA019383B1 (en) Cosmetic preparation for body and face care (variants)
RU2819210C1 (en) Moisturizing cosmetic product with active ingredients and method of its obtaining
RU2742964C2 (en) Cosmetic composition
EP4085913A1 (en) Formulation comprising nicotinamide, zinc, copper and glutathione for treating acne rosacea
US9987305B1 (en) Antimicrobial skin cream
KR20110041101A (en) Cosmetic composition for skin peeling and pore tightening