ITRN20130005A1 - MACHINE TOOL. - Google Patents

MACHINE TOOL.

Info

Publication number
ITRN20130005A1
ITRN20130005A1 IT000005A ITRN20130005A ITRN20130005A1 IT RN20130005 A1 ITRN20130005 A1 IT RN20130005A1 IT 000005 A IT000005 A IT 000005A IT RN20130005 A ITRN20130005 A IT RN20130005A IT RN20130005 A1 ITRN20130005 A1 IT RN20130005A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
machine tool
tool according
carriage
plate
sheet
Prior art date
Application number
IT000005A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Adolfo Fabbri
Original Assignee
Denver Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denver Spa filed Critical Denver Spa
Priority to IT000005A priority Critical patent/ITRN20130005A1/en
Priority to EP14153130.1A priority patent/EP2762273B1/en
Publication of ITRN20130005A1 publication Critical patent/ITRN20130005A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/10Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of plate glass
    • B24B9/102Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of plate glass for travelling sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B41/00Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
    • B24B41/005Feeding or manipulating devices specially adapted to grinding machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“MACCHINA UTENSILE” "MACHINE TOOL"

La presente invenzione ha per oggetto una macchina utensile ed in particolare una molatrice per lavorazioni su lastre di vetro e simili. The present invention relates to a machine tool and in particular a grinding machine for working on glass sheets and the like.

Nel settore delle lavorazioni di lastre di vetro, cui si farà esplicito riferimento per semplicità anche intendendo lavorazioni su lastre di materiali simili, sono note differenti tipologie di macchine utensili destinate, in particolare, alla lavorazione dei bordi delle lastre. In the field of glass plate processing, to which explicit reference will be made for simplicity also meaning processing on plates of similar materials, there are known different types of machine tools intended, in particular, for processing the edges of the plates.

Una prima tipologia di macchina comprende le cosiddette molatrici rettilinee nelle quali la lastra in lavorazione è mantenuta in posizione sostanzialmente verticale e avanzata, tramite un opportuno sistema di trasporto, su un treno di mole a tazza, in numero variabile a seconda del tipo di macchina, aventi asse di rotazione anch’esso sostanzialmente verticale. A first type of machine includes the so-called straight edging machines in which the plate being processed is kept in a substantially vertical and advanced position, by means of an appropriate transport system, on a train of cup wheels, in a variable number depending on the type of machine. having an axis of rotation which is also substantially vertical.

Le mole lavorano un bordo della lastra per volta, ad esempio lucidandolo, dopodiché la lastra viene ruotata, in genere manualmente, per posizionare via via tutti i bordi sulle mole per le rispettive lavorazioni. The grinding wheels work one edge of the slab at a time, for example by polishing it, after which the slab is rotated, usually manually, to gradually position all the edges on the grinding wheels for the respective processing.

Un'altra tipologia di macchina di riferimento sono le macchine bilaterali nelle quali la lastra, sostanzialmente orizzontale, viene avanzata in un corridoio delimitato ai lati da due serie di mole a tazza aventi asse di rotazione anch’esso sostanzialmente orizzontale, in numero variabile a seconda del tipo di macchina, che lavorano due bordi della lastra per volta. Another type of reference machine are bilateral machines in which the substantially horizontal slab is advanced in a corridor delimited on the sides by two series of cup wheels having a rotation axis which is also substantially horizontal, in a variable number depending on machine type, which process two edges of the sheet at a time.

In impianti complessi, sono previste due macchine bilaterali disposte in serie che lavorano rispettivamente, nel caso di lastre quadrilatere ortogonali, una prima coppia di bordi paralleli e la seconda coppia di bordi paralleli. In complex systems, two bilateral machines arranged in series are provided which work respectively, in the case of orthogonal quadrilateral plates, a first pair of parallel edges and the second pair of parallel edges.

Ulteriore tipologia di macchine per lavorazioni sui bordi di lastre in vetro sono le cosiddette macchine o fresatrici verticali. Another type of machines for processing the edges of glass sheets are the so-called vertical machines or milling machines.

Tali macchine comprendono, in sintesi, un trasportatore delle lastre, mantenute sostanzialmente verticali, ed una stazione di lavorazione a sviluppo verticale che comprende almeno una testa a tre assi sulla quale vengono montate in successione le mole richieste dalla lavorazione. These machines comprise, in short, a conveyor for the slabs, which are kept substantially vertical, and a vertical processing station which comprises at least a three-axis head on which the grinding wheels required for processing are mounted in succession.

La lastra è avanzata, secondo un verso di avanzamento, fino alla stazione di lavorazione dove ciascuna mola agisce sul bordo frontale della lastra, considerando il verso di avanzamento. Successivi avanzamenti della lastra e/o della testa permettono alla testa di lavorare il bordo superiore della lastra, il bordo posteriore ed il bordo inferiore della stessa. The plate is advanced, according to a direction of advancement, up to the processing station where each grinding wheel acts on the front edge of the plate, considering the direction of advancement. Subsequent advances of the slab and / or the head allow the head to work the upper edge of the slab, the rear edge and the lower edge of the same.

E’ importante osservare che in tali macchine è necessario procedere al cambio delle mole per le lavorazioni di ciascun lato pertanto se servono, per esempio, sei mole per la lucidatura, fra diamantate e lucidanti, occorrono sei cambi di utensile per ciascun bordo. It is important to note that in these machines it is necessary to change the grinding wheels for the machining of each side, therefore if, for example, six polishing wheels are needed, including diamond and polishing wheels, six tool changes are required for each edge.

Più precisamente, una volta installata una mola si lavorano tutti i bordi prima di eseguire ciascun cambio di utensile e passare alla mola successiva. More precisely, once a wheel has been installed, all edges are machined before performing each tool change and moving on to the next wheel.

Le macchine verticali sono altresì notoriamente provviste di utensili di foratura in grado di operare sulle due facce opposte della lastra nel caso siano previste due teste opposte. Vertical machines are also notoriously provided with drilling tools capable of operating on the two opposite faces of the sheet if two opposite heads are provided.

Le soluzioni note presentano alcuni inconvenienti. The known solutions have some drawbacks.

Le molatrici rettilinee consentono lavorazioni standard, ad esempio lucidatura, sul lato che passa sopra le mole e richiedono la rotazione manuale della lastra per operare su tutti i bordi. Straight-line edging machines allow standard processing, such as polishing, on the side that passes over the wheels and require manual rotation of the plate to operate on all edges.

Tali molatrici inoltre, non sono in grado di realizzare scassi, fori o asole, normalmente previsti nella produzione di porte e simili per maniglie e cerniere. Moreover, these grinders are not capable of making recesses, holes or slots, normally foreseen in the production of doors and the like for handles and hinges.

Le macchine bilaterali sono molto ingombranti e necessitano del ribaltamento delle lastre che sono normalmente stoccate in verticale. The bilateral machines are very bulky and require the overturning of the sheets which are normally stored vertically.

Le fresatrici verticali sono come accennato provviste di mole periferiche. La lucidatura dei bordi ottenuta con tali mole non è apprezzata nei prodotti più pregiati nei quali è preferita la lucidatura più nobile ottenuta con le mole a tazza. Inoltre, come accennato, la produttività è limitata a causa dei necessari cambi utensile durante la lavorazione. Vertical milling machines are, as mentioned, equipped with peripheral wheels. The polishing of the edges obtained with these wheels is not appreciated in the most valuable products in which the noblest polishing obtained with the cup wheels is preferred. Also, as mentioned, productivity is limited due to the necessary tool changes during machining.

Le molatrici rettilinee, generalmente, non consentono la squadratura e la verifica delle quote nominali delle lastre in lavorazione. Straight line edging machines generally do not allow squaring and checking the nominal dimensions of the slabs being processed.

In questo contesto, compito tecnico precipuo della presente invenzione è proporre una macchina utensile destinata in particolare a lavorazioni su lastre di vetro e simili che sia esente dai citati inconvenienti. In this context, the main technical task of the present invention is to propose a machine tool intended in particular for working on glass sheets and the like which is free from the aforementioned drawbacks.

Uno scopo della presente invenzione è proporre una macchina utensile maggiormente versatile rispetto alle molatrici rettilinee e alle macchine verticali. An object of the present invention is to propose a more versatile machine tool with respect to straight edging machines and vertical machines.

Un altro scopo della presente invenzione è proporre una macchina utensile più veloce e produttiva delle macchine verticali note. Another object of the present invention is to propose a faster and more productive machine tool than known vertical machines.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da una macchina utensile secondo la rivendicazione 1. The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a machine tool according to claim 1.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una macchina utensile per lastre di vetro e simili come illustrata negli uniti disegni in cui: - la figura 1 illustra la macchina utensile secondo la presente invenzione in una vista prospettica schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza ed una lastra in lavorazione in una prima posizione; Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a machine tool for glass sheets and the like as illustrated in the accompanying drawings in which: - Figure 1 illustrates the machine tool according to the present invention in a schematic perspective view partially in blocks with some parts removed for greater clarity and a plate being worked in a first position;

- la figura 2 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista prospettica schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza e la lastra in lavorazione in una seconda posizione; Figure 2 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic perspective view with some parts removed for greater clarity and the plate being processed in a second position;

- la figura 3 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista prospettica schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza e la lastra in lavorazione in una terza posizione; - la figura 4 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista frontale schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza e la lastra in lavorazione nella terza posizione; Figure 3 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic perspective view with some parts removed for greater clarity and the plate being processed in a third position; Figure 4 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic front view with some parts removed for greater clarity and the plate being processed in the third position;

- la figura 5 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista frontale schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza in una prima configurazione operativa; Figure 5 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic front view with some parts removed for greater clarity in a first operating configuration;

- la figura 6 illustra un particolare ingrandito della macchina come raffigurata nella figura 5; figure 6 shows an enlarged detail of the machine as shown in figure 5;

- la figura 7 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista prospettica schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza in una seconda configurazione operativa; Figure 7 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic perspective view with some parts removed for greater clarity in a second operating configuration;

- la figura 8 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista prospettica schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza in una terza configurazione operativa; Figure 8 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic perspective view with some parts removed for greater clarity in a third operating configuration;

- la figura 9 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista frontale schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza nella configurazione operativa di figura 8; Figure 9 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic front view with some parts removed for greater clarity in the operating configuration of Figure 8;

- la figura 10 illustra un particolare ingrandito della macchina come raffigurata nella figura 8 in una vista prospettica schematica; Figure 10 illustrates an enlarged detail of the machine as shown in Figure 8 in a schematic perspective view;

- la figura 11 illustra la macchina utensile di figura 1 in una vista prospettica schematica parzialmente a blocchi con alcune parti asportate per maggiore chiarezza e la lastra in lavorazione in una quarta posizione. Con riferimento agli uniti disegni con il riferimento 1 è indicata una macchina utensile secondo la presente invenzione. Figure 11 illustrates the machine tool of Figure 1 in a partially block schematic perspective view with some parts removed for greater clarity and the plate being processed in a fourth position. With reference to the accompanying drawings, reference 1 indicates a machine tool according to the present invention.

La macchina 1 è preferibilmente destinata alla lavorazione di lastre 2 di vetro e simili presentanti almeno un bordo 3. The machine 1 is preferably intended for processing sheets 2 of glass and the like having at least one edge 3.

Schematicamente, con lastra si intende un pezzo di materiale solido caratterizzato da spessore sensibilmente inferiore alla lunghezza e alla larghezza. Schematically, a slab refers to a piece of solid material characterized by a thickness that is significantly lower than its length and width.

La macchina 1 comprende un telaio 4 di supporto delle lastre 2; il telaio 4, di tipo sostanzialmente noto, è configurato per supportare la lastra 2 in una posizione sostanzialmente verticale. The machine 1 comprises a frame 4 for supporting the plates 2; the frame 4, of a substantially known type, is configured to support the plate 2 in a substantially vertical position.

Secondo quanto illustrato nelle allegate figure, il telaio 4 presenta una direzione X di sviluppo prevalente che individua, come sarà di seguito chiarito una direzione X di movimentazione della lastra 2. According to what is illustrated in the attached figures, the frame 4 has a prevailing development direction X which identifies, as will be clarified below, a direction X for the movement of the plate 2.

La lastra 2 è movimentata sul telaio 4 secondo un verso V di avanzamento. The plate 2 is moved on the frame 4 in a forward direction V.

Il telaio 4 è provvisto di una successione di rulli 5, che si sviluppa secondo la direzione X e disposta inferiormente nel telaio 4 stesso, sui quali poggia la lastra 2 destinata alla lavorazione. The frame 4 is provided with a succession of rollers 5, which develops in the direction X and arranged below in the frame 4 itself, on which the plate 2 intended for processing rests.

Secondo quanto noto, il telaio 4 è dotato di ruote, non raffigurate, aventi asse di rotazione sostanzialmente verticale, che facilitano la traslazione delle lastre secondo la direzione X. According to what is known, the frame 4 is equipped with wheels, not shown, having a substantially vertical axis of rotation, which facilitate the translation of the plates in the direction X.

Inoltre, il piano di appoggio della lastra 2, definito dal suddetto telaio 4, è, come usuale, inclinato di 5° gradi rispetto ad un piano di giacitura verticale. Furthermore, the support plane of the slab 2, defined by the aforementioned frame 4, is, as usual, inclined by 5 ° with respect to a vertical lying plane.

In una preferita forma di realizzazione, i rulli 5, tutti o in parte, sono motorizzati per l’avanzamento della lastra 2 lungo la direzione X di movimentazione e definiscono dei mezzi di movimentazione della lastra 2. La macchina 1 comprende una stazione 6 di lavorazione in corrispondenza della quale vengono eseguite predeterminate lavorazioni sulla lastra 2. In a preferred embodiment, the rollers 5, all or in part, are motorized for the advancement of the sheet 2 along the movement direction X and define means for moving the sheet 2. The machine 1 comprises a processing station 6 in correspondence with which predetermined workings are carried out on the plate 2.

La stazione 6 di lavorazione è preferibilmente collocata in una porzione intermedia del telaio 4 secondo la direzione X ed i citati mezzi di movimentazione consentono di prendere la lastra e muoverla sul telaio 4 lungo la direzione X in avvicinamento ed in allontanamento dalla stazione 6 di lavorazione. The processing station 6 is preferably located in an intermediate portion of the frame 4 in the direction X and the aforementioned handling means allow to take the plate and move it on the frame 4 along the direction X towards and away from the processing station 6.

La macchina 1 comprende dei mezzi operatori per eseguire le lavorazioni almeno sul bordo 3 della lastra 2, o in sostanziale corrispondenza dello stesso, nella stazione 6 di lavorazione. The machine 1 comprises operating means for carrying out the workings at least on the edge 3 of the plate 2, or substantially in correspondence with it, in the workstation 6.

Nell’esempio illustrato, i mezzi operatori comprendono un primo treno 7 di utensili, ad esempio mole a tazza, ed un secondo treno 8 di utensili, ad esempio mole periferiche. In the example illustrated, the operating means comprise a first train 7 of tools, for example cup wheels, and a second train 8 of tools, for example peripheral wheels.

Vantaggiosamente, i mezzi operatori sono disposti inferiormente rispetto al telaio 4 ed il bordo che viene lavorato è il bordo inferiore, osservando ad esempio la figura 5, della lastra 2. Advantageously, the operating means are arranged below the frame 4 and the edge being worked is the lower edge, observing for example Figure 5, of the plate 2.

In forme di realizzazione alternative non illustrate, la macchina 1 comprende solamente il treno 7 di utensili o solamente il treno 8 di utensili. Per semplicità descrittiva si fa riferimento per il primo carrello a mole a tazza e per il secondo carrello a mole periferiche o frese a candela o simili. In ulteriori forme di realizzazione il treno 7 comprende una o più mole periferiche ad esempio per arrotondare gli spigoli della lastra 2. In alternative embodiments not shown, the machine 1 comprises only the tool train 7 or only the tool train 8. For simplicity of description, reference is made to the first carriage with cup wheels and the second carriage with peripheral wheels or end mills or the like. In further embodiments the train 7 comprises one or more peripheral wheels for example for rounding the edges of the plate 2.

In ulteriori forme di realizzazione il treno 8 comprende una o più testine angolari dotate di mole a tazza di tipo sostanzialmente noto oppure punte di foratura, frese a candela e simili. In further embodiments, the train 8 comprises one or more angular heads equipped with cup wheels of a substantially known type or drilling bits, end mills and the like.

Più precisamente, il treno 8 di mole periferiche comprende una coppia di teste 9, 10 porta utensile contrapposte ovvero che risultano posizionate, come sarà di seguito chiarito, da parti opposte della lastra 2 durante le lavorazioni sulla stessa.Con particolare riferimento alla figura 6, si osserva che il treno 7 comprende, schematicamente, un carrello 11 ed una pluralità di utensili 12 a bordo del carrello 11. More precisely, the train 8 of peripheral wheels comprises a pair of opposing tool holder heads 9, 10 or which are positioned, as will be clarified below, on opposite sides of the plate 2 during the machining on it. it can be seen that the train 7 schematically comprises a trolley 11 and a plurality of tools 12 on board the trolley 11.

Per semplicità con il riferimento 12 sono indicati i mandrini di azionamento dei corrispondenti utensili, di tipo sostanzialmente noto non ulteriormente descritto. For simplicity, the reference number 12 indicates the driving spindles of the corresponding tools, of a substantially known type not further described.

Con particolare riferimento alle figure 4 e 6, con il riferimento 12a sono indicati i motori di azionamento dei mandrini 12. With particular reference to Figures 4 and 6, the reference 12a indicates the drive motors of the spindles 12.

Con particolare riferimento alla figura 10, si osserva che il treno 8 comprende, schematicamente, un carrello 13 ed una pluralità di utensili 14, preferibilmente azionati dalle teste 9, 10, a bordo del carrello 13. With particular reference to Figure 10, it can be seen that the train 8 schematically comprises a carriage 13 and a plurality of tools 14, preferably driven by the heads 9, 10, on board the carriage 13.

Il carrello 11 è mobile fra una posizione non operativa, illustrata ad esempio nella figura 1, ed una posizione di lavoro, illustrata ad esempio nella figura 5, localizzata nella stazione 6 di lavorazione. The carriage 11 is movable between an inoperative position, illustrated for example in Figure 1, and a working position, illustrated for example in Figure 5, located in the processing station 6.

Il carrello 13 è mobile fra una posizione non operativa, illustrata ad esempio nella figura 1, ed una posizione di lavoro, illustrata ad esempio nella figura 8, localizzata nella stazione 6 di lavorazione. The carriage 13 is movable between an inoperative position, illustrated for example in Figure 1, and a working position, illustrated for example in Figure 8, located in the processing station 6.

Con riferimento alla figura 1, si osserva che, nella preferita forma di realizzazione illustrata, la posizione non operativa del primo carrello 11 e la posizione non operativa del secondo carrello 13 sono localizzate lungo la direzione X di avanzamento da parti opposte rispetto alla stazione 6 di lavorazione. With reference to Figure 1, it can be seen that, in the preferred embodiment illustrated, the inoperative position of the first carriage 11 and the inoperative position of the second carriage 13 are located along the direction X of advancement on opposite sides with respect to the station 6 of processing.

In una preferita forma di realizzazione, il carrello 11 e/o il carrello 13 definiscono i citati mezzi di movimentazione della lastra 2 lungo la direzione X. In a preferred embodiment, the trolley 11 and / or the trolley 13 define the aforementioned means for moving the sheet 2 along the X direction.

In pratica il carrello 11 e/o il carrello 13 è provvisto di un dispositivo di presa della lastra 2, schematizzato ad esempio con un blocco 22 nella figura 1, che è quindi trascinata dal carrello 11, 13 lungo il telaio 4. In practice, the trolley 11 and / or the trolley 13 is provided with a device for gripping the plate 2, schematized for example with a block 22 in Figure 1, which is then dragged by the trolley 11, 13 along the frame 4.

In tale forma di realizzazione, il carrello 11 e/o il carrello 13 attuano o concorrono alla movimentazione della lastra 2 lungo il telaio 4 tramite il dispositivo 22. In this embodiment, the trolley 11 and / or the trolley 13 act or contribute to the movement of the sheet 2 along the frame 4 by means of the device 22.

Nella preferita forma di realizzazione illustrata in esempio, il dispositivo 22 di presa consente in particolare il posizionamento della lastra 2 nella stazione 6 in corrispondenza della quale i rulli 5 non sono presenti per permettere le lavorazioni degli utensili del treno 7 e/o del treno 8. In the preferred embodiment illustrated in the example, the gripping device 22 allows in particular the positioning of the plate 2 in the station 6 in correspondence with which the rollers 5 are not present to allow the machining of the tools of the train 7 and / or of the train 8 .

Vantaggiosamente, in forme di realizzazione alternative non illustrate, il carrello 11 e/o il carrello 13 attuano la movimentazione della lastra 2 lungo tutto il telaio 4. Advantageously, in alternative embodiments not shown, the trolley 11 and / or the trolley 13 move the plate 2 along the entire frame 4.

La macchina 1 utensile comprende dei mezzi di presa e movimentazione della lastra 2 localizzati nella stazione 6. The machine 1 tool comprises means for gripping and moving the plate 2 located in station 6.

In altre parole, la stazione 6 di lavorazione comprende dei mezzi di presa attivabili sulla lastra 2 per prendere la lastra 2 stessa. In other words, the processing station 6 comprises gripping means which can be activated on the plate 2 to take the plate 2 itself.

I mezzi di presa nella stazione 6 di lavorazione sono girevoli attorno ad un asse R di rotazione, o asse R rotativo, trasversale rispetto alla direzione X di avanzamento per ruotare la lastra 2 attorno all’asse R. The gripping means in the processing station 6 are rotatable around a rotation axis R, or rotary R axis, transversal with respect to the direction X of advancement to rotate the plate 2 around the R axis.

Per semplicità, tali mezzi di presa della stazione 6 sono anche indicati come mezzi di presa rotativi. For simplicity, these gripping means of the station 6 are also referred to as rotary gripping means.

Come sarà di seguito meglio chiarito, la macchina 1 utensile, grazie ai mezzi di presa nella stazione 6 di lavorazione girevoli attorno all’asse R rotativo, risulta in grado di ruotare la lastra 2 in lavorazione in modo che il bordo 3 da lavorare sia sempre posizionabile inferiormente e lavorabile tramite gli utensili 12, 14 a bordo dei carrelli 11, 13. As will be better clarified below, the machine 1 tool, thanks to the gripping means in the machining station 6 which rotate around the rotary axis R, is able to rotate the plate 2 being machined so that the edge 3 to be machined is always can be positioned at the bottom and can be worked by means of the tools 12, 14 on board the trolleys 11, 13.

Nella preferita forma di realizzazione illustrata ad esempio, i mezzi di presa nella stazione 6 di lavorazione comprendono almeno una ventosa 15. In the preferred embodiment illustrated, for example, the gripping means in the processing station 6 comprise at least one suction cup 15.

La ventosa 15 presenta il proprio asse principale, ovvero schematicamente l’asse di simmetria centrale della ventosa stessa, coincidente con il citato asse R rotativo. The suction cup 15 has its own main axis, or schematically the central symmetry axis of the suction cup itself, coinciding with the aforementioned rotary R axis.

In particolare, i mezzi di presa comprendono un gruppo di ventose girevoli attorno all’asse R ovvero, in una preferita forma di realizzazione, la ventosa 15 è di tipo modulare ovvero formata da una pluralità di ventose. Per semplicità descrittiva si fa nel seguito riferimento alla sola ventosa 15. I citati carrelli 11, 13 sono mobili rispetto alla ventosa 15 per eseguire opportune lavorazioni sulla lastra 2 tramite le mole a tazza e/o mediante le mole periferiche sul bordo della lastra 2 posizionato inferiormente. In particular, the gripping means comprise a group of suckers rotating around the axis R or, in a preferred embodiment, the sucker 15 is of the modular type or formed by a plurality of suckers. For the sake of simplicity of description, reference is made hereinafter to only the suction cup 15. The aforementioned trolleys 11, 13 are movable with respect to the suction cup 15 to perform suitable machining on the plate 2 by means of the cup wheels and / or by means of the peripheral wheels on the edge of the plate 2 positioned below.

Preferibilmente, nella macchina 1 mezzi operatori sono disposti inferiormente rispetto ai mezzi di presa della lastra 2 nella stazione 6. Preferably, in the machine 1 operating means are arranged below the gripping means of the plate 2 in station 6.

La macchina 1 comprende una unità computerizzata di controllo e comando, schematizzata con un blocco 16, almeno in comunicazione con i treni 7, 8, con i mezzi di movimentazione della lastra 2 e con la ventosa 15, o il corrispondente gruppo di ventose. The machine 1 comprises a computerized control and command unit, schematized with a block 16, at least in communication with the trains 7, 8, with the means for moving the plate 2 and with the sucker 15, or the corresponding group of suckers.

L’unità 16 è configurata per pilotare almeno i treni 7, 8, i mezzi di movimentazione della lastra 2 e la ventosa 15 per eseguire le lavorazioni, ad esempio la lucidatura, su uno dei bordi della lastra. The unit 16 is configured to drive at least the trains 7, 8, the means for moving the slab 2 and the suction cup 15 to perform the workings, for example polishing, on one of the edges of the slab.

Al fine di rendere la macchina 1 maggiormente versatile, la ventosa 15 è mobile secondo una direzione Y di sollevamento, trasversale alla direzione X di avanzamento e all’asse R di rotazione. In order to make the machine 1 more versatile, the suction cup 15 is movable according to a Y lifting direction, transversal to the X direction of advancement and to the R rotation axis.

Più precisamente, la direzione Y di sollevamento si sviluppa parallela al citato piano di appoggio della lastra 2 e l’asse R di rotazione è sostanzialmente normale a tale piano di appoggio. More precisely, the lifting direction Y develops parallel to the aforementioned support plane of the plate 2 and the rotation axis R is substantially normal to this support plane.

La lastra 2, supportata dalla ventosa 15, risulta quindi mobile lungo Y Con particolare riferimento alla figura 7, si osserva che la ventosa 15, o il corrispondente gruppo di ventose o, più in generale, i mezzi di presa della lastra nella stazione 6, sono preferibilmente mobili lungo o parallelamente all’asse R rotativo. The plate 2, supported by the suction cup 15, is therefore movable along Y With particular reference to Figure 7, it can be observed that the suction cup 15, or the corresponding group of suction cups or, more generally, the means for gripping the plate in station 6, they are preferably movable along or parallel to the rotary axis R.

In tal modo, la lastra 2 è preferibilmente allontanabile dal telaio 4 e nel caso di esecuzione di fori sulla lastra stessa è utilizzabile il carrello 13 opportunamente provvisto di una coppia di teste 9, 10 di lavoro fra loro contrapposte rispetto alla lastra 2. In this way, the plate 2 is preferably removable from the frame 4 and in the case of making holes on the plate itself, the trolley 13 can be used, suitably provided with a pair of working heads 9, 10 opposite each other with respect to the plate 2.

Gli utensili delle teste 9 e 10 agendo da parti opposte della lastra 2, come meglio schematizzato in particolare nella figura 10, concorrono nella realizzazione, ad esempio, di un foro 17 passante nella lastra 2. The tools of the heads 9 and 10 acting on opposite sides of the plate 2, as better schematized in particular in Figure 10, contribute to the realization, for example, of a hole 17 passing through the plate 2.

Vantaggiosamente, anche per gli scopi che saranno di seguito meglio chiariti, il treno 7 ed il treno 8, o in particolare i rispettivi utensili, sono mobili lungo la direzione Y di sollevamento fra una rispettiva posizione abbassata ed una rispettiva posizione sollevata. Advantageously, also for the purposes which will be better explained below, the train 7 and the train 8, or in particular the respective tools, are movable along the lifting direction Y between a respective lowered position and a respective raised position.

Tale movimentazione consente di impostare, ad esempio tramite l’unità computerizzata 16, l’altezza ovvero la dimensione lungo Y di eventuali lavorazioni sulla lastra 2. This movement allows you to set, for example through the computerized unit 16, the height or the dimension along Y of any processing on the plate 2.

Con particolare riferimento alle teste 9 e 10, si osserva che le stesse sono mobili, ciascuna, secondo la direzione Y. With particular reference to the heads 9 and 10, it can be observed that the same are movable, each, according to the direction Y.

Inoltre, le teste 9 e 10 sono mobili secondo una direzione Z, preferibilmente parallela al citato asse R di rotazione. Furthermore, the heads 9 and 10 are movable in a direction Z, preferably parallel to the aforementioned rotation axis R.

In una preferita forma di realizzazione, le teste 9 e 10 sono girevoli attorno ad un asse C, preferibilmente parallelo all’asse R di rotazione. In a preferred embodiment, the heads 9 and 10 are rotatable around an axis C, preferably parallel to the rotation axis R.

Con riferimento alle allegate figure, si osserva che la macchina 1 comprende dei mezzi di trattenimento attivabili sulla lastra 2 nella stazione 6 di lavorazione per trattenere la lastra durante la lavorazione stessa. With reference to the attached figures, it can be seen that the machine 1 comprises retaining means that can be activated on the plate 2 in the processing station 6 to retain the plate during the processing itself.

Nell’esempio illustrato, i mezzi di trattenimento della lastra 2 nella stazione 6 comprendono una pluralità di ventose 18, detti mezzi di trattenimento essendo previsti in sostanziale corrispondenza di detto utensile 12, 14. Con particolare riferimento alle figure 5 e 9, si osserva che tali ventose 18 sono posizionate in sostanziale corrispondenza di una zona di azione dell’utensile 12, 14. In the example illustrated, the means for retaining the plate 2 in station 6 comprise a plurality of suction cups 18, said retaining means being provided substantially in correspondence with said tool 12, 14. With particular reference to figures 5 and 9, it can be observed that these suckers 18 are positioned substantially in correspondence with an action area of the tool 12, 14.

Nella preferita forma di realizzazione, le ventose 18 sono allineate secondo la direzione X e si trovano in una porzione del telaio 4 osservando le figure allegate per trattenere la lastra 2 in prossimità del bordo in lavorazione che, come accennato, è un bordo inferiore della lastra stessa. In the preferred embodiment, the suction cups 18 are aligned according to the X direction and are located in a portion of the frame 4 observing the attached figures to hold the plate 2 near the edge being processed which, as mentioned, is a lower edge of the plate itself.

È opportuno osservare che, al fine di favorire la rotazione della lastra 2 nella stazione 6, la macchina 1 comprende un piano 19 a velo d’aria in corrispondenza della ventosa 15. It should be noted that, in order to facilitate the rotation of the plate 2 in station 6, the machine 1 comprises an air curtain 19 in correspondence with the suction cup 15.

Il piano 19 a velo d’aria, che nell’esempio illustrato è definito da due piani disposti da parti opposte rispetto alla ventosa 15 secondo la direzione X, è di tipo sostanzialmente noto e pertanto descritto limitatamente alla comprensione della presente invenzione. The plane 19 with air veil, which in the illustrated example is defined by two planes arranged on opposite sides with respect to the suction cup 15 according to the X direction, is of a substantially known type and therefore described limitedly to the understanding of the present invention.

Il piano 19 risulta complanare alla porzione di telaio sostanzialmente verticale sulla quale appoggiano le lastre 2 in lavorazione e risulta anch’esso sostanzialmente verticale. The plane 19 is coplanar to the substantially vertical portion of the frame on which the slabs 2 being processed rest and is also substantially vertical.

La macchina 1 comprende un sistema pneumatico, schematizzato con un blocco 20, per l’alimentazione del fluido di lavoro al piano 19. The machine 1 comprises a pneumatic system, schematized with a block 20, for feeding the working fluid to the 19 floor.

Il sistema 20 pneumatico è in comunicazione con l’unità 16 computerizzata e pilotato dalla stessa. The pneumatic system 20 is in communication with the computerized unit 16 and piloted by the same.

In occasione di una rotazione della lastra 2, come ad esempio illustrato nella figura 3, il sistema 20 pneumatico determina un velo d’aria fra il piano 19 e la lastra 2 in modo che ne sia agevolata la rotazione attorno all’asse R. On the occasion of a rotation of the plate 2, as illustrated for example in Figure 3, the pneumatic system 20 determines a veil of air between the plane 19 and the plate 2 so that its rotation around the R axis is facilitated.

In una forma di realizzazione preferita, il sistema 20 pneumatico, opportunamente comandato, è in grado di aspirare aria dal piano 19, contribuendo al trattenimento della lastra 2, in particolare in occasione di lavorazioni sul bordo inferiore della lastra 2 stessa. In a preferred embodiment, the pneumatic system 20, suitably controlled, is capable of sucking air from the plane 19, helping to hold the plate 2, in particular when working on the lower edge of the plate 2 itself.

La macchina 1 comprende dei mezzi misuratori della lastra in lavorazione, schematizzati con un blocco 21, in comunicazione con l’unità 16 computerizzata di controllo. The machine 1 comprises measuring means for the plate being processed, schematized with a block 21, in communication with the computerized control unit 16.

I mezzi 21 misuratori sono collocati a monte, secondo il verso V di avanzamento, della stazione 6 e sono configurati per acquisire almeno un parametro dimensionale della lastra 2 in lavorazione. The measuring means 21 are located upstream, according to the forward direction V, of the station 6 and are configured to acquire at least one dimensional parameter of the plate 2 being processed.

In pratica i mezzi 21 misuratori sono collocati in ingresso alla stazione 6 di lavorazione. In practice, the measuring means 21 are located at the entrance to the processing station 6.

Più precisamente, in una preferita forma di realizzazione, i mezzi 21 di misura, che definiscono un sistema di misura della lastra in ingresso alla stazione 6 verificano la geometria della lastra stessa. More precisely, in a preferred embodiment, the measuring means 21, which define a measuring system for the sheet entering the station 6, check the geometry of the sheet itself.

Data la geometria della lastra, l’unità 16 è configurata perché i mezzi di presa rotativi prendano la lastra centralmente, preferibilmente nel baricentro. Given the geometry of the plate, unit 16 is configured so that the rotary gripping means take the plate centrally, preferably in the center of gravity.

Inoltre, data la geometria della lastra in ingresso, l’unità 16 è preferibilmente configurata per pilotare i mezzi operatori, ad esempio le mole e/o i mezzi di presa rotativi per sagomare la lastra 2 ad esempio in funzione della forma attesa, correggendo anche eventuali errori di forma riscontrati in ingresso alla stazione di lavorazione. Furthermore, given the geometry of the incoming sheet, the unit 16 is preferably configured to drive the operating means, for example the grinding wheels and / or the rotary gripping means for shaping the sheet 2, for example according to the expected shape, also correcting any shape errors found at the entrance to the processing station.

Vantaggiosamente, pertanto, l’unità 16 computerizzata consente l’interpolazione dei movimenti della lastra 2 e degli utensili dei treni 7 e 8 sia per la verifica ed il recupero della forma e delle dimensioni attese della lastra sia anche per la compensazione del consumo degli utensili o la ravvivatura degli stessi. Advantageously, therefore, the computerized unit 16 allows the interpolation of the movements of the plate 2 and of the tools of the trains 7 and 8 both for the verification and recovery of the expected shape and dimensions of the plate and also for the compensation of the consumption of the tools. or the dressing of the same.

Più precisamente, l’unità 16 definisce un sistema statistico adattativo per recupero del consumo utensile e/o forma dimensioni della lastra in lavorazione in funzione dell’assorbimento dei motori di azionamento degli utensili. More precisely, unit 16 defines an adaptive statistical system for recovery of tool consumption and / or shape dimensions of the plate being processed according to the absorption of the tool drive motors.

Nella preferita forma di realizzazione illustrata in particolare nella figura 1, la stazione 6 di lavorazione comprende un dispositivo di presa della lastra 2, ad esempio una ventosa cui si farà esplicito riferimento senza perdere di generalità, schematizzato con un blocco 23, disposto di fronte alla ventosa 15. In the preferred embodiment illustrated in particular in Figure 1, the processing station 6 comprises a device for gripping the plate 2, for example a suction cup to which explicit reference will be made without losing generality, schematized with a block 23, arranged in front of the sucker 15.

In pratica la ventosa 23 è posizionata dalla parte opposta alla ventosa 15 rispetto alla lastra 2 considerando la lastra 2 nella stazione 6 di lavorazione. In practice, the suction cup 23 is positioned on the opposite side to the suction cup 15 with respect to the plate 2 considering the plate 2 in the processing station 6.

La ventosa 23 è mobile secondo una direzione preferibilmente parallela all’asse R fra una posizione allontanata dalla ventosa 15 ed una posizione avvicinata alla ventosa 15, illustrata in linea tratteggiata ad esempio nella figura 1. The suction cup 23 is movable according to a direction preferably parallel to the axis R between a position away from the suction cup 15 and a position close to the suction cup 15, illustrated in dashed line for example in Figure 1.

La ventosa 23 trova vantaggioso impiego per la rotazione, da parte della ventosa 15, di una lastra 2a di dimensioni ridotte, come schematizzata in linea tratteggiata nella figura 3. The suction cup 23 is advantageously used for the rotation, by the suction cup 15, of a plate 2a of reduced dimensions, as schematically shown in broken line in Figure 3.

In tal caso, la ventosa 23 sostiene la lastra 2a in attesa che la ventosa 15 si sollevi lungo Y per poter prelevare nuovamente la lastra 2 in una posizione più vantaggiosa rispetto al bordo inferiore in ragione delle ridotte dimensioni della lastra 2a. In this case, the suction cup 23 supports the plate 2a while waiting for the suction cup 15 to rise along Y in order to be able to pick up the plate 2 again in a more advantageous position with respect to the lower edge due to the reduced dimensions of the plate 2a.

Vantaggiosamente, in una preferita forma di realizzazione, il dispositivo 23 di presa è installato a bordo del carrello 11 e definisce esso stesso il citato dispositivo di presa 22. Advantageously, in a preferred embodiment, the gripping device 23 is installed on board the trolley 11 and itself defines the aforementioned gripping device 22.

Con particolare riferimento alla figura 2, si osserva che la macchina 1 comprende inoltre un sistema di supporto, schematizzato con un blocco 24, per lastre 2 di forma irregolare ovvero non poligonale o con bordi curvilinei. With particular reference to Figure 2, it can be observed that the machine 1 also comprises a support system, schematized with a block 24, for plates 2 of irregular or non-polygonal shape or with curvilinear edges.

Il sistema 24 è associato al telaio 4 ed è definito ad esempio da una sagoma o da una serie di pioli che consentono l’appoggio di una lastra 2 di forma qualsiasi. The system 24 is associated with the frame 4 and is defined for example by a shape or a series of pegs that allow the support of a slab 2 of any shape.

Tale lastra 2 è avanzabile nel modo precedentemente descritto fino alla ventosa 15. This plate 2 can be advanced in the manner previously described up to the suction cup 15.

La ventosa 15 preleva la lastra 2 e grazie alla possibilità di rotazione attorno all’asse rotativo R e alla possibilità di traslazione secondo la direzione Y, opportunamente interpolati, dall’unità 16, consente alla macchina 1 di eseguire lavorazioni anche su bordi ad esempio curvi. The suction cup 15 picks up the slab 2 and thanks to the possibility of rotation around the rotary axis R and the possibility of translation according to the Y direction, suitably interpolated, from the unit 16, it allows the machine 1 to perform machining even on curved edges, for example .

L’invenzione come descritta consegue importanti vantaggi. The invention as described achieves important advantages.

Rispetto alle macchine note cosiddette verticali la soluzione proposta risulta più veloce in quanto per la lucidatura del bordo non sono necessari cambi di utensile; una volta posizionato il bordo da lavorare eventualmente tramite opportune rotazioni della lastra, il treno di mole, che porta tutte le mole necessarie alla lavorazione, esegue tale lavorazione per ciascun bordo a seguito delle rispettive rotazioni. Compared to known so-called vertical machines, the proposed solution is faster since no tool changes are necessary for polishing the edge; once the edge to be machined has been positioned, possibly by means of suitable rotations of the plate, the train of grinding wheels, which carries all the grinding wheels necessary for machining, performs this machining for each edge following the respective rotations.

La presenza di un treno di mole periferiche, ovvero frese a candela con eventualmente la possibilità di cambio utensile permette la realizzazione di molteplici lavorazioni sulla lastra anche in virtù dei movimenti attribuiti alla ventosa 15 e ai carri porta utensili 11 e 13. The presence of a train of peripheral grinding wheels, or end mills with possibly the possibility of tool change, allows the realization of multiple processes on the slab also by virtue of the movements attributed to the suction cup 15 and to the tool holder carriages 11 and 13.

La rotazione automatica della lastra, oltre ad aumentare la produttività, rende la macchina anche più sicura rispetto alle soluzioni note in quanto la rotazione della lastra non viene eseguita manualmente da un operatore che si troverebbe in una zona di pericolo. The automatic rotation of the plate, in addition to increasing productivity, also makes the machine safer than known solutions since the rotation of the plate is not performed manually by an operator who would be in a danger zone.

La presenza del sistema di supporto in combinazione con l’asse rotativo opportunamente pilotato in combinazione con gli utensili consente l’esecuzione di lavorazioni anche su lastre aventi bordi non rettilinei ad esempio curvi ovvero rende la macchina maggiormente versatile e non limitata a lavorazioni su lastre quadrate o rettangolari. The presence of the support system in combination with the rotary axis suitably piloted in combination with the tools allows the execution of machining even on sheets with non-straight edges, for example curved, or makes the machine more versatile and not limited to machining on square slabs or rectangular.

Claims (23)

RIVENDICAZIONI 1. Macchina utensile per la lavorazione di una lastra (2) di vetro o simili presentante almeno un bordo (3), detta macchina comprendendo un telaio (4) di supporto di detta lastra (2) in posizione sostanzialmente verticale; una stazione (6) di lavorazione di detta lastra (2); mezzi (7, 8) operatori per lavorazioni almeno su detto bordo (3) in detta stazione (6) di lavorazione, mezzi (5, 11, 13) di movimentazione di detta lastra (2) secondo una direzione (X) di movimentazione, in avvicinamento ed in allontanamento da detta stazione (6) di lavorazione, detta macchina utensile comprendendo una unità (16) computerizzata di controllo e comando in comunicazione con detti mezzi (7, 8) operatori e con detti mezzi (5, 11, 13) di movimentazione e configurata per pilotare detti mezzi (7, 8) operatori e detti mezzi (5, 11, 13) di movimentazione, detta macchina essendo caratterizzata dal fatto che detta stazione (6) di lavorazione comprende mezzi (15) di presa attivabili su detta lastra (2) per prendere detta lastra (2), detti mezzi (15) di presa essendo girevoli attorno ad un asse (R) di rotazione trasversale rispetto a detta direzione (X) di avanzamento per ruotare detta lastra (2) attorno a detto asse (R) di rotazione, detti mezzi (7, 8) operatori comprendendo un carrello (11, 13) ed almeno un utensile (12, 14) a bordo del carrello (11, 13), detto carrello (11, 13) essendo mobile rispetto a detti mezzi (15) di presa per eseguire dette lavorazioni su detta lastra (2) tramite detto utensile (12, 14). 2. Macchina utensile secondo la rivendicazione 1 caratterizzata dal fatto che detti mezzi (15) di presa sono mobili secondo una direzione (Y) di sollevamento trasversale a detta direzione (X) di avanzamento e a detto asse (R) di rotazione. 3. Macchina utensile secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (15) di presa sono mobili lungo detto asse (R) di rotazione. 4. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto carrello (11, 13) è mobile secondo detta direzione (X) di movimentazione, detta unità (16) computerizzata di controllo e comando essendo configurata per pilotare detti mezzi (15) di presa e detto carrello (11, 13) in modo che dispongano detto bordo (3) in lavorazione in corrispondenza di detto utensile (12, 14). 5. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (5, 11, 13) di movimentazione comprendono detto carrello (11, 13) ed un dispositivo (22) di presa attivabile su detta lastra (2) per prendere detta lastra (2) e muoverla su detto telaio (4) lungo detta direzione (X) di movimentazione. 6. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzata dal fatto che detto utensile (12, 14) è definito da una mola a tazza. 7. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (7, 8) operatori comprendono almeno una testa (9, 10) porta utensile e detto utensile (12, 14) è definito da una mola periferica. 8. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 7, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (7, 8) operatori comprendono un primo carrello (11) mobile fra una posizione non operativa ed una posizione di lavoro in detta stazione (6) di lavorazione, una pluralità di mole a tazza a bordo di detto primo carrello (11), un secondo carrello (13) mobile fra una posizione non operativa ed una posizione di lavoro in detta stazione (6) di lavorazione, almeno una testa (9, 10) porta utensile azionante una mola periferica installata a bordo di detto secondo carrello (13), detti primo e secondo carrello (11, 13) essendo mobili rispetto a detti mezzi (15) di presa per eseguire dette lavorazioni su detta lastra (2) tramite dette mole a tazza e/o detta mola periferica in detta stazione (6) di lavorazione. 9. Macchina utensile secondo la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che detta posizione non operativa di detto primo carrello (11) e detta posizione non operativa di detto secondo carrello (13) sono localizzate lungo detta direzione (X) di avanzamento da parti opposte rispetto a detta stazione (6) di lavorazione. 10. Macchina utensile secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (5, 11, 13) di movimentazione comprendono detto secondo carrello (13). 11. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 10, caratterizzata dal fatto che detta stazione (6) di lavorazione comprende mezzi (18) di trattenimento attivabili su detta lastra (2) in detta stazione (6) di lavorazione per trattenere la lastra (2) durante la lavorazione, detti mezzi (18) di trattenimento essendo previsti in sostanziale corrispondenza di detto utensile (12, 14). 12. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 11, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (7, 8) operatori sono disposti inferiormente rispetto a detti mezzi (15) di presa. 13. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 12, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (15) di presa comprendono almeno una ventosa. 14. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 13, caratterizzata dal fatto di comprendere dei mezzi (21) misuratori di detta lastra (2) in lavorazione per acquisire almeno un parametro di detta lastra (2), detti mezzi (21) misuratori essendo disposti in corrispondenza di un ingresso di detta stazione (6) di lavorazione ed in comunicazione con detta unità (16) computerizzata di controllo e comando. 15. Macchina utensile secondo la rivendicazione 14, caratterizzata dal fatto che detta unità (16) computerizzata di controllo e comando è configurata per pilotare almeno detti mezzi (15) di presa in funzione di detto parametro. 16. Macchina utensile secondo la rivendicazione 14 o 15, caratterizzata dal fatto che detta unità (16) computerizzata di controllo e comando è configurata per pilotare almeno detti mezzi (7, 8) operatori in funzione di detto parametro. 17. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 16, caratterizzata dal fatto che detto telaio (4) comprende almeno un piano (19) di supporto a velo d’aria sostanzialmente verticale collocato in detta stazione (6) di lavorazione, detta macchina comprendendo un sistema (20) pneumatico in comunicazione con detto piano (19) di supporto per generare detto velo d’aria ed in comunicazione con detta unità (16) computerizzata di controllo e comando, detta unità (16) computerizzata di controllo e comando essendo configurata per pilotare detto sistema (20) pneumatico in modo da generare un velo d’aria durante una rotazione di detta lastra (2). 18. Macchina utensile secondo la rivendicazione 17, caratterizzata dal fatto che detta unità (16) computerizzata di controllo e comando è configurata per pilotare detto sistema (20) pneumatico in modo da aspirare aria da detto piano (19) di supporto per trattenere detta lastra (2) in corrispondenza di detta lavorazione. 19. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 18, caratterizzata dal fatto che detto utensile (12, 14) è mobile secondo una direzione (Y) di sollevamento trasversale a detta direzione (X) di avanzamento e a detto asse (R) di rotazione. 20. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 19, caratterizzata dal fatto di comprendere un secondo dispositivo (23) di presa attivabile su detta lastra (2) per prendere detta lastra (2) disposto da parte opposta rispetto a detti mezzi (15) di presa, detto secondo dispositivo (23) di presa essendo mobile secondo una direzione parallela a detto asse (R) fra una posizione allontanata da detti mezzi (15) di presa ed una posizione avvicinata a detti mezzi (15) di presa. 21. Macchina utensile secondo la rivendicazione 20, caratterizzata dal fatto che detto secondo dispositivo (23) di presa è installato su detto carrello (11, 13). 22. Macchina utensile secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 21, caratterizzata dal fatto di comprendere un sistema (24) di supporto di detta lastra (2) associato a detto telaio (4), detto sistema (24) di supporto essendo configurato per supportare una lastra (2) presentante almeno un bordo curvo. 23. Macchina utensile secondo la rivendicazione 22, caratterizzata dal fatto che detto sistema (24) di supporto comprende almeno un piolo. CLAIMS 1. A machine tool for machining a sheet of glass (2) or the like having at least one edge (3), the machine comprising a frame (4) for supporting the sheet (2) in a substantially vertical position; a station (6) for machining the sheet (2); operator means (7, 8) for machining at least the edge (3) in the machining station (6), means (5, 11, 13) for moving the sheet (2) in a direction of movement (X), towards and away from the machining station (6), the machine tool comprising a computerised control unit (16) in communication with the operator means (7, 8) and with the movement means (5, 11, 13) and designed for controlling the operator means (7, 8) and the movement means (5, 11, 13), the machine being characterised in that the machining station (6) comprises pickup means (15) which can be activated on the sheet (2) for picking up the sheet (2), the pickup means (15) being rotatable about an axis (R) of rotation transversal to the direction of movement (X) for rotating the sheet (2) about the axis (R) of rotation, the operator means (7, 8) comprising a carriage (11, 13) and at least one tool (12, 14) mounted on the carriage (11, 13), the carriage (11, 13) being movable relative to the pickup means (15) for performing the machining on the sheet (2) using the tool (12, 14). CLAIMS 1. Machine tool for processing a plate (2) of glass or the like having at least one edge (3), said machine comprising a frame (4) for supporting said plate (2) in a substantially vertical position; a station (6) for processing said plate (2); operating means (7, 8) for processing at least on said edge (3) in said processing station (6), means (5, 11, 13) for moving said plate (2) according to a movement direction (X), towards and away from said processing station (6), said machine tool comprising a computerized control and command unit (16) in communication with said operator means (7, 8) and with said movement means (5, 11, 13) and configured to drive said operator means (7, 8) and said means ( 5, 11, 13) of handling, said machine being characterized in that said processing station (6) comprises gripping means (15) which can be activated on said plate (2) to take said plate (2), said gripping means (15) being rotatable around an axis ( R) of transversal rotation with respect to said direction (X) of advancement to rotate said plate (2) around said axis (R) of rotation, said operating means (7, 8) comprising a carriage (11, 13) and at least one tool (12, 14) on board the carriage (11, 13), said carriage (11, 13) being movable with respect to said gripping means (15) to perform said machining on said plate (2) by means of said tool (12, 14). 2. Machine tool according to claim 1 characterized in that said gripping means (15) are movable according to a lifting direction (Y) transversal to said feed direction (X) and to said rotation axis (R). 3. Machine tool according to claim 1 or 2, characterized in that said gripping means (15) are movable along said rotation axis (R). 4. Machine tool according to any one of the preceding claims, characterized in that said carriage (11, 13) is movable according to said movement direction (X), said computerized control and command unit (16) being configured to drive said means ( 15) and said carriage (11, 13) so that they arrange said edge (3) being machined in correspondence with said tool (12, 14). 5. Machine tool according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said moving means (5, 11, 13) comprise said carriage (11, 13) and a gripping device (22) which can be activated on said plate ( 2) to take said plate (2) and move it on said frame (4) along said movement direction (X). 6. Machine tool according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said tool (12, 14) is defined by a cup wheel. 7. Machine tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said operating means (7, 8) comprise at least one tool holder head (9, 10) and said tool (12, 14) is defined by a grinding wheel peripheral. 8. Machine tool according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said operating means (7, 8) comprise a first carriage (11) movable between an inoperative position and a working position in said station (6) machining, a plurality of cup wheels on board said first carriage (11), a second carriage (13) movable between an inoperative position and a working position in said machining station (6), at least one head (9 , 10) tool holder operating a peripheral grinding wheel installed on board of said second carriage (13), said first and second carriages (11, 13) being movable with respect to said gripping means (15) to perform said machining on said plate (2 ) by means of said cup wheels and / or said peripheral wheel in said processing station (6). 9. Machine tool according to claim 8, characterized in that said non-operative position of said first carriage (11) and said non-operative position of said second carriage (13) are located along said direction (X) of advancement on opposite sides with respect to to said processing station (6). 10. Machine tool according to claim 8 or 9, characterized in that said movement means (5, 11, 13) comprise said second carriage (13). 11. Machine tool according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said processing station (6) comprises retaining means (18) which can be activated on said plate (2) in said processing station (6) to retain the plate (2) during processing, said holding means (18) being provided in substantial correspondence with said tool (12, 14). Machine tool according to any one of claims 1 to 11, characterized in that said operating means (7, 8) are arranged below said gripping means (15). 13. Machine tool according to any one of claims 1 to 12, characterized in that said gripping means (15) comprise at least one suction cup. 14. Machine tool according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises measuring means (21) for said plate (2) being processed to acquire at least one parameter of said plate (2), said means (21) gauges being arranged at an inlet of said processing station (6) and in communication with said computerized control and command unit (16). Machine tool according to claim 14, characterized in that said computerized control and command unit (16) is configured to drive at least said gripping means (15) as a function of said parameter. Machine tool according to claim 14 or 15, characterized in that said computerized control and command unit (16) is configured to drive at least said operator means (7, 8) as a function of said parameter. Machine tool according to any one of claims 1 to 16, characterized in that said frame (4) comprises at least one substantially vertical air curtain support plane (19) located in said processing station (6), said machine comprising a pneumatic system (20) in communication with said support plane (19) for generating said air veil and in communication with said computerized control and command unit (16), said computerized control and command unit (16) being configured to drive said pneumatic system (20) so as to generate an air veil during a rotation of said plate (2). 18. Machine tool according to claim 17, characterized in that said computerized control and command unit (16) is configured to drive said pneumatic system (20) so as to suck air from said support surface (19) to hold said plate (2) in correspondence of said processing. Machine tool according to any one of claims 1 to 18, characterized in that said tool (12, 14) is movable according to a lifting direction (Y) transversal to said direction (X) of feed and to said axis (R) of rotation. Machine tool according to any one of claims 1 to 19, characterized in that it comprises a second gripping device (23) which can be activated on said plate (2) to take said plate (2) arranged on the opposite side with respect to said means ( 15), said second gripping device (23) being movable in a direction parallel to said axis (R) between a position away from said gripping means (15) and a position close to said gripping means (15). 21. Machine tool according to claim 20, characterized in that said second gripping device (23) is installed on said carriage (11, 13). Machine tool according to any one of claims 1 to 21, characterized in that it comprises a support system (24) for said plate (2) associated with said frame (4), said support system (24) being configured to supporting a plate (2) having at least one curved edge. 23. Machine tool according to claim 22, characterized in that said support system (24) comprises at least one pin. CLAIMS 1. A machine tool for machining a sheet of glass (2) or the like having at least one edge (3), the machine comprising a frame (4) for supporting the sheet (2) in a substantially vertical position; a station (6) for machining the sheet (2); operator means (7, 8) for machining at least the edge (3) in the machining station (6), means (5, 11, 13) for moving the sheet (2) in a direction of movement (X), towards and away from the machining station (6), the machine tool comprising a computerized control unit (16) in communication with the operator means (7, 8) and with the movement means (5, 11, 13) and designed for controlling the operator means (7, 8) and the movement means (5, 11 , 13), the machine being characterized in that the machining station (6) comprises pickup means (15) which can be activated on the sheet (2) for picking up the sheet (2), the pickup means (15) being rotatable about an axis (R ) of rotation transversal to the direction of movement (X) for rotating the sheet (2) about the axis (R) of rotation, the operator means (7, 8) comprising a carriage (11, 13) and at least one tool ( 12, 14) mounted on the carriage (11, 13), the carriage (11, 13) being movable relative to the pickup means (15) for performing the machining on the sheet (2) using the tool (12, 14). 2. The machine tool according to claim 1 characterised in that the pickup means (15) are movable in a lifting direction (Y) transversal to the direction of movement (X) and to the axis (R) of rotation. 2. The machine tool according to claim 1 characterized in that the pickup means (15) are movable in a lifting direction (Y) transversal to the direction of movement (X) and to the axis (R) of rotation. 3. The machine tool according to claim 1 or 2, characterised in that the pickup means (15) are movable along the axis (R) of rotation. 3. The machine tool according to claim 1 or 2, characterized in that the pickup means (15) are movable along the axis (R) of rotation. 4. The machine tool according to any one of the preceding claims, characterised in that the carriage (11, 13) is movable in the direction of movement (X), the computerised control unit (16) being designed for controlling the pickup means (15) and the carriage (11, 13) in such a way that they position the edge (3) being machined at the tool (12, 14). 4. The machine tool according to any one of the preceding claims, characterized in that the carriage (11, 13) is movable in the direction of movement (X), the computerized control unit (16) being designed for controlling the pickup means ( 15) and the carriage (11, 13) in such a way that they position the edge (3) being machined at the tool (12, 14). 5. The machine tool according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the movement means (5, 11, 13) comprise the carriage (11, 13) and a pickup device (22) which can be activated on the sheet (2) for picking up the sheet (2) and moving it on the frame (4) along the direction of movement (X). 5. The machine tool according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the movement means (5, 11, 13) comprise the carriage (11, 13) and a pickup device (22) which can be activated on the sheet (2) for picking up the sheet (2) and moving it on the frame (4) along the direction of movement (X). 6. The machine tool according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the tool (12, 14) if formed by a cup grinding wheel. 6. The machine tool according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the tool (12, 14) if formed by a cup grinding wheel. 7. The machine tool according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the operator means (7, 8) comprise at least one tool holder head (9, 10) and the tool (12, 14) is formed by a peripheral grinding wheel. 7. The machine tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the operator means (7, 8) comprise at least one tool holder head (9, 10) and the tool (12, 14) is formed by a peripheral grinding wheel. 8. The machine tool according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the operator means (7, 8) comprise a first carriage (11) movable between a non-operating position and a working position in the machining station (6), a plurality of cup grinding wheels on the first carriage (11), a second carriage (13) movable between a non-operating position and a work position in the machining station (6), at least one tool holder head (9, 10) actuating a peripheral grinding wheel installed on the second carriage (13), the first and second carriage (11, 13) being movable relative to the pickup means (15) for performing the machining on the sheet (2) using the cup grinding wheels and/or the peripheral grinding wheel in the machining station (6). 8. The machine tool according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the operator means (7, 8) comprise a first carriage (11) movable between a non-operating position and a working position in the machining station (6 ), a plurality of cup grinding wheels on the first carriage (11), a second carriage (13) movable between a non-operating position and a work position in the machining station (6), at least one tool holder head (9, 10) actuating a peripheral grinding wheel installed on the second carriage (13), the first and second carriage (11, 13) being movable relative to the pickup means (15) for performing the machining on the sheet (2) using the cup grinding wheels and / or the peripheral grinding wheel in the machining station (6). 9. The machine tool according to claim 8, characterised in that the nonoperating position of the first carriage (11) and the non-operating position of the second carriage (13) are located along the direction of movement (X) from opposite sides relative to the machining station (6). 9. The machine tool according to claim 8, characterized in that the nonoperating position of the first carriage (11) and the non-operating position of the second carriage (13) are located along the direction of movement (X) from opposite sides relative to the machining station (6). 10. The machine tool according to claim 8 or 9, characterised in that the movement means (5, 11, 13) comprise the second carriage (13). 10. The machine tool according to claim 8 or 9, characterized in that the movement means (5, 11, 13) comprise the second carriage (13). 11. The machine tool according to any one of claims 1 to 10, characterised in that the machining station (6) comprises retaining means (18) which can be activated on the sheet (2) in the machining station (6) for retaining the sheet (2) during the machining, the retaining means (18) being provided substantially at the tool (12, 14). 11. The machine tool according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the machining station (6) comprises retaining means (18) which can be activated on the sheet (2) in the machining station (6) for retaining the sheet (2) during the machining, the retaining means (18) being provided substantially at the tool (12, 14). 12. The machine tool according to any one of claims 1 to 11, characterised in that the operator means (7, 8) are positioned below the pickup means (15). 12. The machine tool according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the operator means (7, 8) are positioned below the pickup means (15). 13. The machine tool according to any one of claims 1 to 12, characterised in that the pickup means (15) comprise at least one suction cup. 13. The machine tool according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the pickup means (15) comprise at least one suction cup. 14. The machine tool according to any one of claims 1 to 13, characterised in that it comprises means (21) for measuring the sheet (2) being machined for acquiring at least one parameter of the sheet (2), the measuring means (21) being positioned at an inlet of the machining station (6) and in communication with the computerised control unit (16). 14. The machine tool according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises means (21) for measuring the sheet (2) being machined for acquiring at least one parameter of the sheet (2), the measuring means ( 21) being positioned at an inlet of the machining station (6) and in communication with the computerized control unit (16). 15. The machine tool according to claim 14, characterised in that computerised control unit (16) is designed for controlling at least the pickup means (15) as a function of the parameter. 15. The machine tool according to claim 14, characterized in that computerized control unit (16) is designed for controlling at least the pickup means (15) as a function of the parameter. 16. The machine tool according to claim 14 or 15, characterised in that the computerised control unit (16) is designed for controlling at least the operator means (7, 8) as a function of the parameter. 16. The machine tool according to claim 14 or 15, characterized in that the computerized control unit (16) is designed for controlling at least the operator means (7, 8) as a function of the parameter. 17. The machine tool according to any one of claims 1 to 16, characterised in that the frame (4) comprises at least one air film supporting plane (19) substantially vertical located in the machining station (6), the machine comprising a pneumatic system (20) in communication with the supporting plane (19) for generating the air film and in communication with the computerised control unit (16), the computerised control unit (16) being designed for controlling the pneumatic system (20) so as to generate an air film during a rotation of the sheet (2). 17. The machine tool according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the frame (4) comprises at least one air film supporting plane (19) substantially vertical located in the machining station (6), the machine comprising a pneumatic system (20) in communication with the supporting plane (19) for generating the air film and in communication with the computerized control unit (16), the computerized control unit (16) being designed for controlling the pneumatic system (20) so as to generate an air film during a rotation of the sheet (2). 18. The machine tool according to claim 17, characterised in that the computerised control unit (16) is designed for controlling the pneumatic system (20) so as to suck air from the supporting plane (19) for retaining the sheet (2) at the machining position. 18. The machine tool according to claim 17, characterized in that the computerized control unit (16) is designed for controlling the pneumatic system (20) so as to suck air from the supporting plane (19) for retaining the sheet (2) at the machining position. 19. The machine tool according to any one of claims 1 to 18, characterised in that the tool (12, 14) is movable along a lifting direction (Y) transversal to the direction of movement (X) and the axis (R) of rotation. 19. The machine tool according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the tool (12, 14) is movable along a lifting direction (Y) transversal to the direction of movement (X) and the axis (R) of rotation. 20. The machine tool according to any one of claims 1 to 19, characterised in that it comprises a second pickup device (23) which can be activated on the sheet (2) for picking up the sheet (2) positioned on the opposite side to the pickup means (15), the second pickup device (23) being movable along a direction parallel to the axis (R) between a position far from the pickup means (15) and a position close to the pickup means (15). 20. The machine tool according to any one of claims 1 to 19, characterized in that it comprises a second pickup device (23) which can be activated on the sheet (2) for picking up the sheet (2) positioned on the opposite side to the pickup means (15), the second pickup device (23) being movable along a direction parallel to the axis (R) between a position far from the pickup means (15) and a position close to the pickup means (15). 21. The machine tool according to claim 20, characterised in that the second pickup device (23) is installed on the carriage (11, 13). 21. The machine tool according to claim 20, characterized in that the second pickup device (23) is installed on the carriage (11, 13). 22. The machine tool according to any one of claims 1 to 21, characterised in that it comprises a system (24) for supporting the sheet (2) associated with the frame (4), the supporting system (24) being designed to support a sheet (2) having at least one curved edge. 22. The machine tool according to any one of claims 1 to 21, characterized in that it comprises a system (24) for supporting the sheet (2) associated with the frame (4), the supporting system (24) being designed to support a sheet (2) having at least one curved edge. 23. The machine tool according to claim 22, characterised in that the supporting system (24) comprises at least one pin.23. The machine tool according to claim 22, characterized in that the supporting system (24) comprises at least one pin.
IT000005A 2013-01-31 2013-01-31 MACHINE TOOL. ITRN20130005A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000005A ITRN20130005A1 (en) 2013-01-31 2013-01-31 MACHINE TOOL.
EP14153130.1A EP2762273B1 (en) 2013-01-31 2014-01-29 Machine tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000005A ITRN20130005A1 (en) 2013-01-31 2013-01-31 MACHINE TOOL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITRN20130005A1 true ITRN20130005A1 (en) 2014-08-01

Family

ID=47790361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000005A ITRN20130005A1 (en) 2013-01-31 2013-01-31 MACHINE TOOL.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2762273B1 (en)
IT (1) ITRN20130005A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111546524A (en) * 2020-04-10 2020-08-18 大族激光科技产业集团股份有限公司 Full-automatic feeding and discharging intelligent CNC machining equipment

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20155709A1 (en) * 2015-11-18 2017-05-18 Biesse Spa MACHINE FOR WORKING SLABS IN A SUBSTANTIALLY VERTICAL POSITION, WITH A CUP MILLING TOOL WHICH IS ADJUSTABLE AROUND A ORTHOGONAL AXLE ON THE SIDE OF THE SLAB
IT201700110165A1 (en) * 2017-10-02 2019-04-02 Denver Spa MACHINE TOOL
IT201800003968A1 (en) * 2018-03-26 2019-09-26 Bottero Spa GRINDING METHOD AND PLANT FOR THE GRINDING OF A FLAT GLASS ARTICLE
IT201800009216A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-05 Bottero Spa STRAIGHT MACHINE FOR GRINDING A GLASS SHEET
CN111633582A (en) * 2020-05-25 2020-09-08 吴玮 Fixing tool and fixing method for pretreatment in production of tempered glass
IT202000022276A1 (en) * 2020-09-22 2022-03-22 Antonio Piazza COMPACT PROCESSING ISLAND FOR THE PICK-UP OF SLAB PRODUCTS FROM THE WAREHOUSE AND SENDING IT TO THE PROCESSING LINE AFTER ROTATION
WO2024018495A1 (en) * 2022-07-19 2024-01-25 Forel S.p.a. Method and apparatus for holding and performing work on a sheet

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0769348A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-23 FOR.EL. BASE di VIANELLO FORTUNATO & C. S.n.c. Method and device for removing coatings applied to the surface of a glass plate
WO2011016098A1 (en) * 2009-08-07 2011-02-10 坂東機工株式会社 Glass pane working method, and glass pane working apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0769348A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-23 FOR.EL. BASE di VIANELLO FORTUNATO & C. S.n.c. Method and device for removing coatings applied to the surface of a glass plate
WO2011016098A1 (en) * 2009-08-07 2011-02-10 坂東機工株式会社 Glass pane working method, and glass pane working apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111546524A (en) * 2020-04-10 2020-08-18 大族激光科技产业集团股份有限公司 Full-automatic feeding and discharging intelligent CNC machining equipment

Also Published As

Publication number Publication date
EP2762273B1 (en) 2015-12-02
EP2762273A1 (en) 2014-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITRN20130005A1 (en) MACHINE TOOL.
CN105382650B (en) Full-automatic double-end face is ground production line
ITTV20070162A1 (en) AUTOMATIC MACHINE AND AUTOMATIC PROCEDURE FOR THE GRINDING OF THE PERIMETER EDGE OF THE GLASS SHEETS.
JP6373392B2 (en) Textile laying machine and fiber scrim manufacturing method
ITUA20164612A1 (en) MACHINE FOR PROFILE PROCESSING
ITUB20155709A1 (en) MACHINE FOR WORKING SLABS IN A SUBSTANTIALLY VERTICAL POSITION, WITH A CUP MILLING TOOL WHICH IS ADJUSTABLE AROUND A ORTHOGONAL AXLE ON THE SIDE OF THE SLAB
JP6195035B2 (en) Glass plate processing equipment
ITBO20090323A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR SQUARING AND EDGING WOODEN OR SIMILAR PANELS
ITPC20070048A1 (en) MACHINE FOR PROCESSING WOOD ELEMENTS
ITTO20120630A1 (en) GRINDING MACHINE FOR EDGES OF GLASS, MARBLE AND STONE MATERIALS IN GENERAL, WITH INTEGRATED DRILLING / MILLING GROUP
ITTV20090189A1 (en) MACHINE FOR PROCESSING MATERIAL IN SHEETS, IN PARTICULAR OF NATURAL AND AGGLOMERATE STONE MATERIAL, CERAMIC MATERIAL, GLASS MATERIAL.
IT201600103219A1 (en) AUTOMATIC MACHINE AND AUTOMATIC PROCEDURE FOR GRINDING THE EDGES OF GLASS SHEETS.
ITMO20100069A1 (en) APPARATUS FOR WORKING FRAMES OF JOINTS.
ITTO20130732A1 (en) MACHINE AND PROCEDURE TO CARRY OUT CUTTING OPERATIONS ON LAMINATED GLASS SHEETS
JP6356014B2 (en) Gear processing machine
ITBO20090406A1 (en) MACHINE FOR PROCESSING WOOD OR SIMILAR COMPONENTS
IT201900013017A1 (en) MACHINE FOR PROCESSING ALUMINUM PROFILES, LIGHT ALLOYS, PVC OR SIMILAR
CN205474538U (en) Automatic cloth expandes to tailor device
ITMI20110285A1 (en) MACHINE FOR CUTTING GLASS SLABS IN GENERAL AND IN PART OF LAYERED GLASS SHEETS.
ITBO20080534A1 (en) PLANING MACHINE FOR PLANING OF WOOD OR SIMILAR COMPONENTS
CN104191361A (en) Tray locating mechanism for iron casting finishing device and iron casting finishing device
IT201800009216A1 (en) STRAIGHT MACHINE FOR GRINDING A GLASS SHEET
CN204094621U (en) For tray positioning mechanism and the ironcasting calibration devices of ironcasting calibration devices
CN203993099U (en) Planer-type three station leaf spring processing unit (plant)s
ITTO20120050A1 (en) METHOD FOR GRINDING SLABS OF GLASS