ITRN20120041A1 - HYPERBARIC EVACUATION PLANT FOR SPEAKERS AND HYPERBARIC CHAMBER FOR SURGERY OF SPEAKERS - Google Patents
HYPERBARIC EVACUATION PLANT FOR SPEAKERS AND HYPERBARIC CHAMBER FOR SURGERY OF SPEAKERS Download PDFInfo
- Publication number
- ITRN20120041A1 ITRN20120041A1 IT000041A ITRN20120041A ITRN20120041A1 IT RN20120041 A1 ITRN20120041 A1 IT RN20120041A1 IT 000041 A IT000041 A IT 000041A IT RN20120041 A ITRN20120041 A IT RN20120041A IT RN20120041 A1 ITRN20120041 A1 IT RN20120041A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- hyperbaric chamber
- hyperbaric
- end portion
- chamber
- divers
- Prior art date
Links
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 title 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 12
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 238000007667 floating Methods 0.000 claims description 6
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000006837 decompression Effects 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000007943 implant Substances 0.000 claims description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 2
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 4
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 3
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000009189 diving Effects 0.000 description 1
- 230000004064 dysfunction Effects 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B23/00—Equipment for handling lifeboats or the like
- B63B23/28—Devices for projecting or releasing boats for free fall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
- B63C11/02—Divers' equipment
- B63C11/32—Decompression arrangements; Exercise equipment
- B63C11/325—Decompression arrangements; Exercise equipment chambers used for it
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C9/00—Life-saving in water
- B63C9/06—Floatable closed containers with accommodation for one or more persons inside
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
- B63C11/34—Diving chambers with mechanical link, e.g. cable, to a base
- B63C11/44—Diving chambers with mechanical link, e.g. cable, to a base of open type, e.g. diving-bells
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:
“IMPIANTO DI EVACUAZIONE IPERBARICA PER SOMMOZZATORI E CAMERA IPERBARICA PER L’EVACUAZIONE DI SOMMOZZATORI†⠀ œHYPERBARIC EVACUATION SYSTEM FOR SUMMERS AND HYPERBARIC CHAMBER FOR THE EVACUATION OF SOMMOZZATORSâ €
La presente invenzione ha per oggetto un impianto di evacuazione iperbarica per sommozzatori ed una camera iperbarica per l’evacuazione di sommozzatori. The present invention relates to a hyperbaric evacuation system for divers and a hyperbaric chamber for the evacuation of divers.
La presente invenzione trova particolare applicazione nel settore dei servizi di immersione per gli interventi di lavorazione subacquea, ed in particolare nelle stazioni di saturazione installate sulle piattaforme offshore o navi di supporto. The present invention finds particular application in the field of diving services for underwater processing operations, and in particular in saturation stations installed on offshore platforms or support vessels.
È infatti noto che i sommozzatori a bordo di tali strutture, in particolare per le cosiddette operazioni in “alto fondale†(ovvero a profondità maggiori di 50 metri), hanno la necessità di essere trasportati alla profondità di lavoro in modo tale da non subire gli effetti della variazione di pressione. It is in fact known that divers aboard these structures, in particular for the so-called `` deep water '' operations (i.e. at depths greater than 50 meters), need to be transported to the working depth in such a way as not to undergo the effects of pressure variation.
Analogamente, anche in fase di risalita, gli stessi sommozzatori vengono mantenuti in un ambiente pressurizzato in modo analogo alla zona di lavoro. Similarly, even in the ascent phase, the same divers are kept in a pressurized environment in a similar way to the work area.
Per evitare un susseguirsi di compressioni e decompressioni, à ̈ ormai frequente che vengano allestite delle vere e proprie stazioni iperbariche (o di saturazione) a bordo delle piattaforme o delle navi di supporto, in cui i sommozzatori alloggiano per tutta la durata del periodo di lavoro (che può raggiungere un massimo di 28 giorni). To avoid a succession of compressions and decompressions, it is now common for real hyperbaric (or saturation) stations to be set up on board platforms or support vessels, where divers stay for the entire duration of the work period. (which can reach a maximum of 28 days).
Tuttavia, il rischio di un incidente alla nave di supporto o alla piattaforma che ospita la stazione di saturazione ha imposto il problema della loro evacuazione nel caso di un abbandono nave o piattaforma. È infatti di tutta evidenza che i sommozzatori all’interno dell’ambiente pressurizzato non possano essere evacuati come gli altri operatori a bordo e necessitino di appositi moduli di evacuazioni iperbarici. However, the risk of an accident to the support vessel or to the platform hosting the saturation station has imposed the problem of their evacuation in the event of an abandonment of the vessel or platform. It is in fact evident that divers inside the pressurized environment cannot be evacuated like the other operators on board and need special hyperbaric evacuation modules.
La tecnica nota ha risolto tale problematica in modi differenti. The known art has solved this problem in different ways.
In prima battuta, si à ̈ pensato di evacuare gli operatori mediante la campana di immersione, purché questa fosse dotata di almeno un portello “passa oggetti†, di sistemi di supporto, e di collegamenti esterni per acqua calda e miscela. In the first instance, it was decided to evacuate the operators using the immersion bell, as long as this was equipped with at least one â € œpass objectsâ € hatch, support systems, and external connections for hot water and mixture.
Tuttavia, tale soluzione risulta problematica sia dal punto di vista logistico che dal punto di vista funzionale. However, this solution is problematic both from a logistical and a functional point of view.
In particolare, la campana à ̈ generalmente di dimensioni piuttosto limitate, essendo conformata per portare sul luogo di lavoro 2 o al massimo 4 sommozzatori, mentre gli altri componenti della squadra riposano all’interno della stazione iperbarica. In particular, the bell is generally quite limited in size, being shaped to carry 2 or at most 4 divers to the workplace, while the other members of the team rest inside the hyperbaric station.
Di conseguenza, qualora si rendesse necessaria un’evacuazione dell’intera squadra risulterebbe ben difficile stipare tutti i componenti della stessa all’interno della campana. Consequently, should it be necessary to evacuate the entire team, it would be very difficult to cram all its components inside the bell.
Per risolvere tale inconveniente, sono state proposte alcune camere iperbariche di salvataggio in grado di ospitare tutta la squadra di sommozzatori per il tempo necessario al loro recupero (stimato in un massimo di 72 ore). To solve this problem, some hyperbaric rescue chambers have been proposed that can accommodate the entire team of divers for the time necessary for their recovery (estimated at a maximum of 72 hours).
Tali “camere iperbariche di evacuazione†sono collegate alla stazione di saturazione, ed in particolare ad almeno uno degli alloggi iperbarici dei sommozzatori, e risultano selettivamente sganciabili da un operatore esterno. These “hyperbaric evacuation chambers” are connected to the saturation station, and in particular to at least one of the divers' hyperbaric quarters, and can be selectively released by an external operator.
Altra soluzione simile prevede l’utilizzo di una vera e propria scialuppa di salvataggio (realizzata con una coppia si semigusci in vetroresina), all’interno della quale à ̈ alloggiata una camera iperbarica in collegamento con la stazione di saturazione. Another similar solution involves the use of a real lifeboat (made with a pair of fiberglass half-shells), inside which a hyperbaric chamber is housed in connection with the saturation station.
Il vantaggio di tale soluzione rispetto a quella precedente à ̈ principalmente dato dal fatto che la scialuppa di salvataggio à ̈ guidabile ed à ̈ in grado di allontanarsi rapidamente dalla zona di pericolo, mentre la camera iperbarica rimane a galla in balia delle correnti marine in attesa di essere ripescata o rimorchiata al sicuro. The advantage of this solution over the previous one is mainly given by the fact that the lifeboat is drivable and is able to move quickly away from the danger zone, while the hyperbaric chamber remains afloat at the mercy of the waiting sea currents. to be fished out or towed to safety.
Va tuttavia sottolineato come, per consentire l’ammaraggio di ciascuno dei summenzionati dispositivi (campana, camera iperbarica o scialuppa) à ̈ necessario l’intervento di almeno un operatore a bordo nave che, in un momento di massima emergenza e verosimilmente panico, azioni dalla sua cabina di controllo gli argani ed i verricelli di movimentazione per calare il dispositivo in mare. However, it should be emphasized that, to allow the ditching of each of the aforementioned devices (bell, hyperbaric chamber or lifeboat) it is necessary the intervention of at least one operator on board the ship who, in a moment of maximum emergency and probably panic, operates the winches and handling winches from its control cabin to lower the device into the sea.
Ovviamente ciò, sebbene in linea teorica non risulti particolarmente problematico, in situazioni di assoluta emergenza potrebbe creare alcune disfunzioni nella procedura di evacuazione, risultando pericoloso sia per la squadra di sommozzatori (un ritardo nelle operazioni o poca cura nel calare il dispositivo potrebbe essere fatale), sia per l’operatore (o gli operatori) coinvolto. Obviously this, although theoretically it is not particularly problematic, in situations of absolute emergency it could create some dysfunctions in the evacuation procedure, resulting dangerous both for the team of divers (a delay in operations or little care in lowering the device could be fatal) , both for the operator (or operators) involved.
Scopo della presente invenzione à ̈ rendere disponibile un impianto di evacuazione iperbarica per sommozzatori ed una camera iperbarica per l’evacuazione di sommozzatori che superino gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. The object of the present invention is to make available a hyperbaric evacuation system for divers and a hyperbaric chamber for the evacuation of divers that overcome the drawbacks of the known art mentioned above.
In particolare, Ã ̈ scopo della presente invenzione mettere a disposizione un impianto di evacuazione iperbarica per sommozzatori in grado di ammarare in modo rapido e sicuro la camera iperbarica di evacuazione. In particular, it is an object of the present invention to provide a hyperbaric evacuation system for divers capable of quickly and safely ditching the hyperbaric evacuation chamber.
Inoltre, scopo della presente invenzione à ̈ mettere a disposizione un impianto di evacuazione iperbarica per sommozzatori sostanzialmente autonomo, in cui le operazioni necessarie all’evacuazione siano di numero ridotto ed eseguibili a bordo. Furthermore, the object of the present invention is to make available a hyperbaric evacuation system for divers that is substantially autonomous, in which the operations necessary for evacuation are limited in number and can be carried out on board.
Ancora, à ̈ scopo della presente invenzione mettere a disposizione una camera iperbarica per l’evacuazione di sommozzatori dagli ingombri ridotti ed autosufficiente. Detti scopi sono pienamente raggiunti dall’impianto di evacuazione iperbarica per sommozzatori oggetto di una o più delle rivendicazioni dalla 1 alla 9 e dalla camera iperbarica per l’evacuazione di sommozzatori oggetto di una o più delle rivendicazioni dalla 10 alla 24. Furthermore, it is an object of the present invention to provide a hyperbaric chamber for the evacuation of divers with reduced dimensions and self-sufficient. Said purposes are fully achieved by the hyperbaric evacuation system for divers object of one or more of the claims from 1 to 9 and by the hyperbaric chamber for the evacuation of divers object of one or more of the claims from 10 to 24.
Questa ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenziate dalla descrizione seguente di una preferita forma realizzativa, illustrata a puro titolo esemplificativo e non limitativo nelle unite tavole di disegno, in cui: This and other characteristics will be more evident from the following description of a preferred embodiment, illustrated purely by way of non-limiting example in the accompanying drawing tables, in which:
- la figura 1 illustra una vista prospettica di una stazione di saturazione comprendente un impianto di evacuazione per sommozzatori secondo la presente invenzione; Figure 1 illustrates a perspective view of a saturation station comprising an evacuation system for divers according to the present invention;
- le figure 2a e 2b mostrano rispettivamente una vista frontale ed in pianta della stazione di saturazione di figura 1; figures 2a and 2b show respectively a front and plan view of the saturation station of figure 1;
- la figura 3 mostra una vista prospettica dell’impianto di evacuazione di figura 1; - figure 3 shows a perspective view of the evacuation system of figure 1;
- la figura 4 mostra una vista laterale di una camera iperbarica per l’evacuazione di sommozzatori secondo la presente invenzione; - figure 4 shows a side view of a hyperbaric chamber for the evacuation of divers according to the present invention;
- la figura 5 mostra una vista della camera iperbarica di figura 4 secondo la sezione V-V; figure 5 shows a view of the hyperbaric chamber of figure 4 according to the section V-V;
- la figura 6 à ̈ una vista posteriore della camera iperbarica per l’evacuazione di sommozzatori di figura 4; - figure 6 is a rear view of the hyperbaric chamber for the evacuation of divers of figure 4;
- le figure 7a e 7b mostrano schematicamente la camera iperbarica per l’evacuazione di sommozzatori di figura 4 con due differenti forme di propulsione; - figures 7a and 7b schematically show the hyperbaric chamber for the evacuation of divers of figure 4 with two different forms of propulsion;
- le figure 8a-8c mostrano l’impianto di evacuazione per sommozzatori secondo la presente invenzione in una successione di fasi operative. - Figures 8a-8c show the evacuation system for divers according to the present invention in a succession of operating phases.
Con riferimento alle allegate figure, con il numero 1 Ã ̈ indicato un impianto di evacuazione iperbarica per sommozzatori secondo la presente invenzione. With reference to the attached figures, the number 1 indicates a hyperbaric evacuation system for divers according to the present invention.
Tale impianto si inserisce all’interno di una più complessa stazione di saturazione 2 (o stazione iperbarica), in cui i sommozzatori trascorrono il periodo di lavoro in cui sono occupati ad eseguire delle lavorazioni subacquee (fino ad un massimo di 28 giorni). La stazione di saturazione 2 comprende almeno un alloggio iperbarico 3, ovvero una camera iperbarica perfettamente climatizzata ed allestita per consentire ai sommozzatori di trascorrere il tempo “libero†in cui non sono impegnati in attività subacquee. This system is part of a more complex saturation station 2 (or hyperbaric station), in which divers spend the working period in which they are busy performing underwater work (up to a maximum of 28 days). The saturation station 2 includes at least one hyperbaric housing 3, that is a perfectly air-conditioned hyperbaric chamber set up to allow divers to spend the â € œfreeâ € time in which they are not engaged in underwater activities.
Tale alloggio iperbarico 3 à ̈ progettato per mantenere al proprio interno una pressione costante, uguale a quella di lavoro dei sommozzatori (ovvero la pressione alla profondità di lavoro). This hyperbaric housing 3 is designed to maintain a constant pressure inside it, equal to the working pressure of the divers (ie the pressure at the working depth).
Preferibilmente, la stazione di saturazione 2 comprende una pluralità di alloggi iperbarici 3, tra loro affiancati o impilati e collegati (ovvero in collegamento di fluido) per realizzare un vero e proprio complesso iperbarico provvisto di più locali abitabili alla medesima pressione. Preferably, the saturation station 2 comprises a plurality of hyperbaric lodgings 3, side by side or stacked and connected (ie in fluid connection) to create a real hyperbaric complex provided with several rooms that can be inhabited at the same pressure.
Inoltre, almeno uno di tali alloggi iperbarici 3 comprende un portello 3a collegabile ad una campana 4 di immersione. La campana 4 di immersione à ̈ sostanzialmente una cabina (generalmente stondata) conformata per essere immersa in mare e trasportare i sommozzatori alla profondità di lavoro. Furthermore, at least one of these hyperbaric housings 3 comprises a door 3a which can be connected to an immersion bell 4. The immersion bell 4 is essentially a cabin (generally rounded) shaped to be immersed in the sea and to transport the divers to the working depth.
In altre parole, la campana 4 à ̈ un “ascensore†in grado di portare i sommozzatori sul luogo di lavoro. In other words, Bell 4 is an â € œliftâ € capable of bringing divers to the workplace.
Anche la campana 4, analogamente agli alloggi iperbarici 3, à ̈ configurata per mantenere al proprio interno una pressione costante, uguale a quella di lavoro dei sommozzatori (ovvero la pressione alla profondità di lavoro). Also the bell 4, similarly to the hyperbaric housing 3, is configured to maintain a constant pressure inside it, equal to the working pressure of the divers (ie the pressure at the working depth).
Al fine di eseguire tale trasporto, la stazione di saturazione 2 Ã ̈ provvista di mezzi di movimentazione 5 della campana 4. In order to carry out this transport, the saturation station 2 is equipped with means 5 for moving the bell 4.
Preferibilmente, tali mezzi di movimentazione 5 sono provvisti di almeno un argano/verricello 9 per sollevare o rilasciare la campana 4 che, al fine di raggiungere la profondità desiderata, à ̈ dotata di almeno una zavorra 6. Nella forma realizzativa illustrata, i mezzi di movimentazione 5 comprendono un portale 7 di supporto cui à ̈ associata una pluralità di cavi 8 di movimentazione. Preferably, these handling means 5 are provided with at least one winch / winch 9 to lift or release the bell 4 which, in order to reach the desired depth, is equipped with at least one ballast 6. In the illustrated embodiment, the means of movement 5 comprise a support portal 7 to which a plurality of movement cables 8 is associated.
Tali cavi 8 di movimentazione sono associati alla campana 4 (e/o alla zavorra 6) e vengono movimentati mediante un argano/verricello disposto in corrispondenza di una zona della stazione 2 affacciata ed opposta al portale 7. These handling cables 8 are associated with the bell 4 (and / or with the ballast 6) and are moved by means of a winch / winch arranged in correspondence with an area of the station 2 facing and opposite the portal 7.
Preferibilmente, il portello 3a dell’alloggio iperbarico à ̈ disposto in corrispondenza di una porzione superiore (o dorso) dello stesso. A tale riguardo, il portale 7 comprende una coppia di montanti 7a i cui piedi inferiori sono imperniati ad un basamento della stazione 2 di saturazione in modo da potersi inclinare tra una prima posizione angolare, in cui la propria traversa superiore (e dunque la campana 4) à ̈ disposta al di sopra del portello 3a, ed una seconda posizione angolare, in cui à ̈ sostanzialmente aggettante verso il mare per consentire l’immersione della campana 4. Preferably, the door 3a of the hyperbaric accommodation is arranged in correspondence with an upper portion (or back) of the same. In this regard, the portal 7 comprises a pair of uprights 7a whose lower feet are hinged to a base of the saturation station 2 so as to be able to tilt between a first angular position, in which its upper crosspiece (and therefore the bell 4 ) Is arranged above the hatch 3a, and a second angular position, in which it is substantially projecting towards the sea to allow the immersion of the bell 4.
In questa luce, si noti che il portale 7 à ̈ disposto frontalmente all’alloggio iperbarico 3 cui la campana 4 à ̈ collegabile (ovvero in asse con esso, in prossimità di un’estremità dell’alloggio affacciata verso il mare). Secondo l’invenzione, alla stazione di saturazione 2 à ̈ associato un impianto di evacuazione iperbarica 1, il quale à ̈ progettato per consentire ai sommozzatori di abbandonare la stazione 2 in sicurezza, ovvero rapidamente e mantenendosi in un ambiente alla medesima pressione degli alloggi iperbarici 3 in cui stazionavano da tempo. In this light, it should be noted that the portal 7 is placed in front of the hyperbaric housing 3 to which the bell 4 can be connected (i.e. in axis with it, near an end of the housing facing the sea) . According to the invention, the saturation station 2 is associated with a hyperbaric evacuation system 1, which is designed to allow divers to leave station 2 safely, i.e. quickly and remaining in an environment at the same pressure as the accommodation hyperbaric 3 in which they had been stationed for some time.
Tale impianto 1 comprende una camera iperbarica 8 sviluppantesi lungo una propria direzione principale “A†tra una prima porzione di estremo 8a ed una seconda porzione di estremo 8b. This plant 1 comprises a hyperbaric chamber 8 extending along its own main direction â € œAâ € between a first portion of the end 8a and a second portion of the end 8b.
Più precisamente, la camera iperbarica comprende una porzione centrale 8c sostanzialmente cilindrica (sviluppantesi prevalentemente lungo la direzione principale “A†) interposta tra la prima 8a e la seconda porzione di estremo 8b. More precisely, the hyperbaric chamber comprises a substantially cylindrical central portion 8c (mainly developing along the main direction â € œAâ €) interposed between the first 8a and the second portion of the end 8b.
In altre parole, la camera iperbarica 8 à ̈ definita da un involucro 9 (metallico) longitudinale, presentante una direzione di sviluppo principale e definente al proprio interno un vano 10 di accoglimento per una pluralità di sommozzatori, preferibilmente per tutta la squadra di lavoro (generalmente 12/16 persone). In other words, the hyperbaric chamber 8 is defined by a longitudinal (metallic) casing 9, presenting a main direction of development and defining inside it a space 10 for receiving a plurality of divers, preferably for the entire work team ( generally 12/16 people).
Per consentire l’ingresso del personale all’interno di tale vano 10, la camera iperbarica 8 à ̈ provvista di almeno un portello 11 di comunicazione con almeno un alloggio iperbarico 3 dei sommozzatori. To allow personnel to enter this compartment 10, the hyperbaric chamber 8 is provided with at least one door 11 for communication with at least one hyperbaric accommodation 3 for the divers.
Tale portello 11 di comunicazione comprende un condotto 11a aggettante dall’involucro 9 definente un passaggio di comunicazione tra l’ambiente esterno ed il vano di accoglimento interno alla camera 8. This communication door 11 comprises a conduit 11a projecting from the casing 9 defining a communication passage between the external environment and the reception compartment inside the chamber 8.
Inoltre, il portello 11 comprende una botola 11b mobile tra una configurazione di chiusura, in cui occlude il condotto sigillandolo, ed una configurazione di apertura, in cui consente l’attraversamento del condotto 11a per un ingresso/uscita dal vano 10. Furthermore, the hatch 11 comprises a hatch 11b movable between a closing configuration, in which it closes the duct by sealing it, and an opening configuration, in which it allows the duct 11a to pass through for an entry / exit from the compartment 10.
Preferibilmente, il condotto 11a à ̈ aggettante da un perimetro laterale della camera iperbarica 8, ancor più preferibilmente da una semiparte inferiore della stessa. A tale proposito, si noti che la camera iperbarica 8 comprende una prima 18a ed una seconda semiparte longitudinale 18b, sviluppantisi lungo la direzione principale “A†e tra loro complementari. Tale prima semiparte 18a à ̈ corrispondente alla summenzionata semiparte inferiore ed in uso à ̈ destinata a definire una porzione immersa della camera iperbarica 8. Preferably, the duct 11a projects from a lateral perimeter of the hyperbaric chamber 8, even more preferably from a lower half of the same. In this regard, it should be noted that the hyperbaric chamber 8 comprises a first 18a and a second longitudinal half-part 18b, developing along the main direction â € œAâ € and complementary to each other. This first half-part 18a corresponds to the aforementioned lower half-part and in use it is intended to define an immersed portion of the hyperbaric chamber 8.
Al contrario, la seconda semiparte 18b à ̈ corrispondente ad una semiparte superiore della camera iperbarica 8 ed uso à ̈ destinata a definirne una porzione emersa. On the contrary, the second half-part 18b corresponds to an upper half-part of the hyperbaric chamber 8 and its use is intended to define an emerged portion.
Dunque, in una configurazione non operativa (o di riposo), la camera iperbarica 8 Ã ̈ almeno in parte sovrapposta ad un alloggio iperbarico 3 della stazione di saturazione 2 in modo che il portello 11, sporgente dalla prima semiparte 18a, sia collegato ad esso. Therefore, in an inoperative (or resting) configuration, the hyperbaric chamber 8 is at least partially superimposed on a hyperbaric housing 3 of the saturation station 2 so that the door 11, protruding from the first half-part 18a, is connected to it .
Più precisamente, almeno la seconda porzione di estremo 8b della camera iperbarica 8 à ̈ sovrapposta al rispettivo alloggio iperbarico 3ed in connessione con esso tramite il portello 11. More precisely, at least the second end portion 8b of the hyperbaric chamber 8 is superimposed on the respective hyperbaric housing 3 and in connection with it through the hatch 11.
Per mantenere in posizione la camera iperbarica 8, l’impianto 1 di evacuazione comprende una struttura di supporto 12 ad essa associata. To keep the hyperbaric chamber 8 in position, the evacuation system 1 comprises a support structure 12 associated with it.
Più precisamente, la struttura di supporto 12 comprende almeno un elemento di guida 13 scorrevolmente associato alla camera iperbarica 8 e sviluppantesi parallelamente ad essa per guidare uno scorrimento della camera iperbarica 8 stessa lungo la propria direzione principale “A†. More precisely, the support structure 12 comprises at least one guide element 13 slidingly associated with the hyperbaric chamber 8 and extending parallel to it to guide the sliding of the hyperbaric chamber 8 itself along its main direction â € œAâ €.
In particolare, l’elemento di guida 13 presenta almeno una posizione operativa inclinata, in cui mantiene la prima porzione di estremo 8a della camera iperbarica 8 ad una quota inferiore rispetto alla seconda porzione di estremo 8b per guidare un tuffo della camera iperbarica 8 dalla struttura di supporto 12 verso il pelo libero “P†dell’acqua. In particular, the guiding element 13 has at least one inclined operating position, in which it keeps the first end portion 8a of the hyperbaric chamber 8 at a lower level than the second end portion 8b to guide a dip in the hyperbaric chamber 8 from the support structure 12 towards the free surface â € œPâ € of the water.
Dunque, nella posizione operativa inclinata, l’elemento di guida 13 definisce uno scivolo per la camera iperbarica 8 tale per cui essa entra in contatto con il pelo libero “P†dell’acqua mediante la propria prima porzione di estremo 8a. Therefore, in the inclined operating position, the guide element 13 defines a slide for the hyperbaric chamber 8 such that it comes into contact with the free surface â € œPâ € of the water through its first portion of the end 8a.
A tale proposito, la prima porzione di estremo 8a della camera iperbarica 8 definisce una prua della stessa ed à ̈ conformata in modo tale da ridurre gli effetti di un urto con il pelo libero “P†dell’acqua. In this regard, the first portion of the extreme 8a of the hyperbaric chamber 8 defines a bow of the same and is shaped in such a way as to reduce the effects of a collision with the free surface â € œPâ € of the water.
Infatti, à ̈ l’involucro 9 (metallico) della camera iperbarica 8 a definire lo scafo per la navigazione della stessa. In fact, it is the (metal) casing 9 of the hyperbaric chamber 8 that defines the hull for its navigation.
Dunque, Ã ̈ la camera iperbarica 8 Ã ̈ la scialuppa di salvataggio dei sommozzatori. So, it's the hyperbaric chamber 8 it's the divers' lifeboat.
In questa luce, la prima porzione di estremo 8a della camera iperbarica 8 si distingue dalle estremità semiellittiche delle camere iperbariche note in quanto conformata in aerodinamico al fine di penetrare l’acqua al momento dell’impatto. In this light, the first portion of the extreme 8a of the hyperbaric chamber 8 is distinguished from the semi-elliptic ends of the known hyperbaric chambers as it is aerodynamically shaped in order to penetrate the water at the moment of impact.
Più precisamente, la prima porzione di estremo presenta un raggio di curvatura inferiore a 0,70 volte un diametro della porzione centrale 8c. More precisely, the first end portion has a radius of curvature less than 0.70 times a diameter of the central portion 8c.
Nella forma realizzativa illustrata, la prima porzione di estremo 8a presenta conformazione semisferica, con curvatura pari a 0,5 volte un diametro (massimo) della porzione centrale 8c. In the illustrated embodiment, the first end portion 8a has a hemispherical shape, with a curvature equal to 0.5 times a (maximum) diameter of the central portion 8c.
Alternativamente, sebbene progettualmente più complicato, la prima porzione di estremo 8a potrebbe presentare curvatura minore, fino ad arrivare ad una conformazione allungata a mo’di testata missilistica. Al fine di migliorare la penetrazione dell’acqua, la camera iperbarica 8 comprende almeno un’appendice aerodinamica 17 associata alla prima porzione di estremo 8a per conferirle una conformazione affusolata. Alternatively, although more complicated in design, the first portion of the end 8a could have a smaller curvature, up to an elongated conformation like a missile warhead. In order to improve the penetration of water, the hyperbaric chamber 8 comprises at least one aerodynamic appendage 17 associated with the first end portion 8a to give it a tapered conformation.
Nella forma realizzativa illustrata, l’appendice aerodinamica à ̈ definita da una carena 17a di raccordo tra la prima porzione di estremo 8a e la porzione centrale 8c. Preferibilmente, tale carena 17a presenta conformazione tronco-piramidale. In the illustrated embodiment, the aerodynamic appendage is defined by a hull 17a connecting the first end portion 8a and the central portion 8c. Preferably, this bottom 17a has a truncated pyramid shape.
Vantaggiosamente, la presenza di tale carena 17a, oltre a migliorare le proprietà idrodinamiche della camera iperbarica 8, funge da copertura (carter) per elementi funzionali della camera iperbarica 8 evitando che l’impatto con l’acqua possa danneggiarli. Advantageously, the presence of this hull 17a, in addition to improving the hydrodynamic properties of the hyperbaric chamber 8, acts as a cover (casing) for functional elements of the hyperbaric chamber 8, preventing the impact with water from damaging them.
Tornando alla struttura di supporto 12, essa preferibilmente comprende un telaio fisso 14 cui à ̈ collegato, in modo mobile, l’elemento di guida 13. Returning to the support structure 12, it preferably comprises a fixed frame 14 to which the guide element 13 is connected in a mobile way.
Più precisamente, tale elemento di guida 13 à ̈ mobile girevolmente, rispetto al telaio fisso 14, tra una posizione di riposo, in cui si sviluppa in modo sostanzialmente orizzontale, e la posizione operativa. In dettaglio, l’elemento di guida 13 si sviluppa in modo sostanzialmente rettilineo tra una prima porzione di estremità 13a, imperniato al telaio fisso 14, ed una seconda porzione di estremità 13b mobile in avvicinamento ed allontanamento dal telaio fisso nel movimento tra la posizione di riposo e quella operativa. A tale proposito, l’impianto 1 à ̈ provvisto di mezzi attuatori 15 operativamente interposti tra il telaio fisso 14 e l’elemento di guida 13 per movimentarlo tra la posizione di riposo e la posizione operativa. More precisely, this guiding element 13 is rotatably movable, with respect to the fixed frame 14, between a rest position, in which it develops in a substantially horizontal way, and the operative position. In detail, the guide element 13 develops in a substantially rectilinear way between a first end portion 13a, hinged to the fixed frame 14, and a second movable end portion 13b approaching and moving away from the fixed frame in the movement between the position rest and operational. In this regard, the plant 1 is provided with actuator means 15 operatively interposed between the fixed frame 14 and the guide element 13 to move it between the rest position and the operative position.
Preferibilmente, i mezzi attuatori 15 comprendono un attuatore lineare 16 associato all’elemento di guida 13. Più preferibilmente, l’attuatore lineare 16 à ̈ definito da un cilindro (idraulico) 16a collegato al secondo estremo 13b dell’elemento di guida 13 ed estensibile a partire da un configurazione ritratta, corrispondente alla posizione di riposo dell’elemento di guida 13, ed una configurazione distesa, corrispondente alla posizione operativa dell’elemento di guida 13. Preferably, the actuator means 15 comprise a linear actuator 16 associated with the guide element 13. More preferably, the linear actuator 16 is defined by a (hydraulic) cylinder 16a connected to the second end 13b of the guide element 13 and extendable starting from a retracted configuration, corresponding to the rest position of the guide element 13, and an extended configuration, corresponding to the operative position of the guide element 13.
Nella forma realizzativa illustrata, l’elemento di guida 13 comprende due rotaie a ciascuna delle quali à ̈ associato un cilindro 16a idraulico telescopico multistadio. In the illustrated embodiment, the guide element 13 comprises two rails, each of which is associated with a multistage telescopic hydraulic cylinder 16a.
Preferibilmente, i mezzi attuatori 15 (ovvero il cilindro 16a) sono configurati per inclinare l’elemento di guida 13 rispetto al telaio fisso 14 di un angolo maggiore o uguale a 35°, preferibilmente di almeno 40°. Vantaggiosamente, in tal modo à ̈ garantita l’evacuazione della camera iperbarica 8 anche nel caso la nave o piattaforma presenti un inclinazione di 20° o più in corrispondenza della zona in cui à ̈ collocato l’impianto di evacuazione 1. Preferably, the actuator means 15 (ie the cylinder 16a) are configured to incline the guide element 13 with respect to the fixed frame 14 by an angle greater than or equal to 35 °, preferably at least 40 °. Advantageously, in this way the evacuation of the hyperbaric chamber 8 is guaranteed even if the ship or platform has an inclination of 20 ° or more in correspondence with the area where the evacuation system 1 is located.
Si noti che la prima porzione di estremità 13a dell’elemento di guida 13 à ̈ associato alla prima porzione di estremo 8a della camera iperbarica 8, mentre la seconda porzione di estremità 13b dell’elemento di guida 13 à ̈ associato alla seconda porzione di estremo 8b della camera iperbarica 8. Note that the first end portion 13a of the guide element 13 is associated with the first end portion 8a of the hyperbaric chamber 8, while the second end portion 13b of the guide element 13 is associated with the second portion end 8b of the hyperbaric chamber 8.
In questa luce, il portello 11 di comunicazione risulta mobile in allontanamento dall’alloggio iperbarico 3 durante il movimento dell’elemento di guida 13 dalla posizione di riposo a quella operativa (inclinata). In this opening, the communication door 11 is movable away from the hyperbaric housing 3 during the movement of the guide element 13 from the rest position to the operative (inclined) position.
Dunque, una volta aperta la clampa di serraggio tra il portello 11 e l’alloggio iperbarico 3, la movimentazione dell’elemento di guida 13 dalla posizione di riposo a quella operativa consente in un unico movimento di separare la camera 8 dall’alloggio 3, posizionandola per l’evacuazione. Therefore, once the clamping clamp between the door 11 and the hyperbaric housing 3 has been opened, the movement of the guide element 13 from the rest position to the operative position allows in a single movement to separate the chamber 8 from the housing 3, positioning it for evacuation.
Vantaggiosamente, in tal modo la preparazione dell’evacuazione dei sommozzatori risulta veloce ed automatizzata, il che in condizioni di emergenza può risultare vitale. Advantageously, in this way the preparation for the evacuation of divers is fast and automated, which in emergency conditions can be vital.
Per consentire lo scivolamento (scorrimento) della camera iperbarica 8 sull’elemento di guida 13, essa à ̈ provvista di almeno un pattino 19 disposto esternamente all’involucro 9 e sviluppantesi parallelamente alla direzione principale “A†, in modo consentire l’ammaraggio della camera iperbarica durante un’evacuazione. To allow the hyperbaric chamber 8 to slide (sliding) on the guide element 13, it is provided with at least one runner 19 arranged externally to the casing 9 and extending parallel to the main direction â € œAâ €, so as to allow the Ditching of the hyperbaric chamber during an evacuation.
Preferibilmente, la camera iperbarica 8 comprende una coppia di pattini 19 tra loro paralleli e disposti da bande opposte della camera iperbarica 8 stessa, lateralmente ad essa. In altre parole, i pattini 19 sono disposti da bande opposte rispetto ad un piano di mezzeria longitudinale della camera iperbarica 8. Preferably, the hyperbaric chamber 8 comprises a pair of shoes 19 parallel to each other and arranged on opposite sides of the hyperbaric chamber 8 itself, laterally thereto. In other words, the shoes 19 are arranged on opposite bands with respect to a longitudinal center line of the hyperbaric chamber 8.
In altre parole, i pattini 19 si sviluppano lungo i due lati della prima semiparte 18a (ovvero della semiparte inferiore). In other words, the shoes 19 extend along the two sides of the first half-part 18a (that is, the lower half-part).
Si noti che i pattini 19 si sviluppano per almeno 3⁄4 della lunghezza della camera iperbarica 8 (lungo la direzione principale “A†) in modo da mantenere il contatto con l’elemento di guida 13 per tutta la corsa della camera iperbarica 8 stessa lungo l’elemento di guida 13, incrementandone lo slancio. Note that the shoes 19 extend for at least 3⁄4 of the length of the hyperbaric chamber 8 (along the main direction â € œAâ €) in order to maintain contact with the guide element 13 for the entire stroke of the hyperbaric chamber 8 itself along the guide element 13, increasing its momentum.
Vantaggiosamente, in tal modo la camera iperbarica 8 si allontana dalla stazione di saturazione 2 (e dunque dalla nave o piattaforma da evacuare) già nella fase di lancio, rendendo più rapida e sicura la messa in salvo dei sommozzatori. Advantageously, in this way the hyperbaric chamber 8 moves away from the saturation station 2 (and therefore from the ship or platform to be evacuated) already in the launch phase, making the rescue of divers quicker and safer.
Per incrementare ulteriormente tale effetto, sono previsti mezzi di riduzione dell’attrito 20 operativamente interposti tra l’elemento di guida 13 ed il pattino 19. To further increase this effect, friction reduction means 20 are operatively interposed between the guide element 13 and the shoe 19.
Vantaggiosamente, in tal modo viene aumentata la velocità di scorrimento della camera iperbarica 8 lungo l’elemento di guida 13, allungandone la parabola del “tuffo†in acqua. Advantageously, in this way the sliding speed of the hyperbaric chamber 8 along the guide element 13 is increased, lengthening the parabola of the â € œtuckâ € in the water.
Preferibilmente, i mezzi di riduzione dell’attrito 20 sono definiti da corpi volventi 20a associati all’elemento di guida 13 od al pattino 19 (che in tal caso risulterebbe essere sostanzialmente un carrello). Preferably, the friction reduction means 20 are defined by rolling bodies 20a associated with the guide element 13 or with the shoe 19 (which in this case would substantially be a carriage).
Nella forma realizzativa preferita, tali corpi volventi 20a sono definiti da una pluralità di rulli (in Teflon®, o simili) disposti in successione lungo l’elemento di guida 13 (ovvero lungo ciascuna rotaia). In the preferred embodiment, these rolling bodies 20a are defined by a plurality of rollers (in Teflon®, or the like) arranged in succession along the guide element 13 (ie along each rail).
Alternativamente, i corpi volventi potrebbero essere definiti da sfere o altri elementi volventi in grado di ridurre l’attrito durante lo scorrimento della camera iperbarica 8. Alternatively, the rolling elements could be defined by spheres or other rolling elements capable of reducing friction during the sliding of the hyperbaric chamber 8.
Si noti che l’impianto 1 presenta inoltre mezzi di blocco (non illustrati) operativamente interposti tra la camera iperbarica 8 e l’elemento di guida 13 per mantenere la camera stessa in posizione fino al momento dell’evacuazione. It should be noted that the implant 1 also has locking means (not shown) operatively interposed between the hyperbaric chamber 8 and the guide element 13 to keep the chamber in position until the moment of evacuation.
Tali mezzi di blocco possono essere definiti da morse o pinze, oppure freni, selettivamente disattivabili da un operatore per azionare l’evacuazione. These locking means can be defined by clamps or pliers, or brakes, which can be selectively deactivated by an operator to activate the evacuation.
Si noti che l’operatore può essere sia interno alla camera iperbarica (ovvero un sommozzatore) che esterno, dunque un operatore a bordo nave/piattaforma. Note that the operator can be both internal to the hyperbaric chamber (ie a diver) and external, therefore an operator on board the ship / platform.
Preferibilmente, la porzione centrale 8c della camera iperbarica 8 presenta una strozzatura 22 di collegamento con la seconda porzione di estremo 8b. Preferably, the central portion 8c of the hyperbaric chamber 8 has a throat 22 for connection with the second end portion 8b.
Dunque, la seconda porzione di estremo 8b presenta almeno in parte un ingombro trasversale minore dell’ingombro trasversale della porzione centrale 8c, definendo uno spazio anulare 23 per l’alloggiamento di una pluralità di elementi ausiliari. Therefore, the second end portion 8b has at least in part a transversal dimension smaller than the transversal dimension of the central portion 8c, defining an annular space 23 for housing a plurality of auxiliary elements.
In altre parole, la seconda porzione di estremo 8b presenta un diametro minore rispetto alla porzione centrale 8c. In other words, the second end portion 8b has a smaller diameter than the central portion 8c.
Nella forma realizzativa illustrata, la strozzatura 22 à ̈ di forma troncoconica al fine di facilitarne la realizzazione senza creare punti in cui si possano instaurare cricche o sollecitazioni di alta intensità . Preferibilmente, dunque, la seconda porzione di estremo 8b à ̈ sostanzialmente coassiale alla porzione centrale 8c della camera iperbarica. In the illustrated embodiment, the constriction 22 has a truncated cone shape in order to facilitate its realization without creating points in which cracks or high intensity stresses can be established. Preferably, therefore, the second end portion 8b is substantially coaxial to the central portion 8c of the hyperbaric chamber.
Nella forma realizzativa illustrata, nello spazio anulare 23 sono alloggiate numerose bombole 24, contenenti ossigeno o miscela respiratoria da immettere all’interno della camera iperbarica 8. In the illustrated embodiment, numerous cylinders 24 are housed in the annular space 23, containing oxygen or respiratory mixture to be introduced into the hyperbaric chamber 8.
Vantaggiosamente, in tal modo le bombole 23 (o gli elementi ausiliari in genere) si mantengono all’interno dell’ingombro trasversale dell’involucro 9 (in particolare della porzione centrale 8c della camera iperbarica 8), risultando meno sollecitate all’atto dell’ingresso in acqua durante l’evacuazione. Advantageously, in this way the cylinders 23 (or the auxiliary elements in general) are kept inside the transverse dimensions of the casing 9 (in particular of the central portion 8c of the hyperbaric chamber 8), resulting less stressed by the The act of entering the water during evacuation.
A tale proposito, preferibilmente, la differenza tra il raggio della porzione centrale 8b e quello della seconda porzione di estremo 8b à ̈ maggiore del diametro di una di dette bombole 24. In this regard, preferably, the difference between the radius of the central portion 8b and that of the second end portion 8b is greater than the diameter of one of said cylinders 24.
Preferibilmente, la camera iperbarica 8 à ̈ provvista di una pluralità di corpi galleggianti 25 disposti da bande opposte della seconda semiparte longitudinale 18a (ovvero della semiparte superiore) per mantenerlo in emersione durante la navigazione della camera iperbarica 8 stessa. Preferably, the hyperbaric chamber 8 is provided with a plurality of floating bodies 25 arranged on opposite bands of the second longitudinal half-part 18a (or of the upper half-part) to keep it emerging during the navigation of the hyperbaric chamber 8 itself.
I corpi galleggianti 25 sono preferibilmente definiti da almeno due elementi sviluppantisi parallelamente alla direzione principale “A†ed ancorati alla semiparte superiore della camera iperbarica. The floating bodies 25 are preferably defined by at least two elements developing parallel to the main direction â € œAâ € and anchored to the upper half of the hyperbaric chamber.
Nella forma realizzativa, corpi galleggianti 25 sono quattro, disposti a due a due da bande opposte della semiparte superiore. In the embodiment, there are four floating bodies 25, arranged two by two on opposite bands of the upper half.
Preferibilmente, inoltre, la camera iperbarica 8 comprende un ulteriore portello 26 aggettante dalla seconda semiparte 18b (ovvero la semiparte superiore) per consentire una comunicazione tra i sommozzatori all’interno della camera ed il personale addetto all’assistenza durante la decompressione. Furthermore, the hyperbaric chamber 8 preferably comprises a further door 26 projecting from the second half part 18b (ie the upper half part) to allow communication between the divers inside the chamber and the personnel assigned to assist during decompression.
Dunque, l’ulteriore portello 26 à ̈ orientato in modo opposto al portello 11 di comunicazione. Thus, the further hatch 26 is oriented in the opposite way to the communication hatch 11.
Al fine di facilitare il compito del personale di assistenza, la camera iperbarica 8 à ̈ dotata di una pedana 27 (preferibilmente reticolare) definente un piano di calpestio “B†e sovrapposta alla seconda semiparte 18b (ovvero alla semiparte superiore) della camera iperbarica 8. In order to facilitate the task of the assistance personnel, the hyperbaric chamber 8 is equipped with a platform 27 (preferably reticular) defining a walking surface â € œBâ € and superimposed on the second half-part 18b (or the upper half-part) of the hyperbaric chamber 8.
Si noti che, per supportare la pedana 27 e/o i corpi galleggianti 25 e/o i pattini 19, la camera iperbarica 8 comprende un telaio tubolare 28 sormontante la stessa, ancorato alla camera 8 mediante mezzi di fissaggio. It should be noted that, to support the platform 27 and / or the floating bodies 25 and / or the skids 19, the hyperbaric chamber 8 comprises a tubular frame 28 surmounting it, anchored to the chamber 8 by means of fixing means.
Tale telaio tubolare 28 definisce una pluralità di porzioni di appiglio a cui collegare i suddetti elementi (la pedana 27 e/o i corpi galleggianti 25 e/o i pattini 19). Said tubular frame 28 defines a plurality of grip portions to which the aforesaid elements (the platform 27 and / or the floating bodies 25 and / or the runners 19) are connected.
La camera iperbarica comprende inoltre al proprio interno una pluralità di sedili 29. The hyperbaric chamber also includes a plurality of seats 29 inside.
Preferibilmente, tali sedili 29 sono ordinati in file tra loro sostanzialmente parallele e sviluppantisi lungo detta direzione principale “A†. Per incrementare la sicurezza dei sommozzatori, i sedili 29 sono di tipo sportivo, con fasce di contenimento laterali sia per il corpo che per la testa e cinture di sicurezza a quattro punti. Preferably, these seats 29 are arranged in rows which are substantially parallel to each other and develop along said main direction â € œAâ €. To increase the safety of divers, the seats 29 are of the sport type, with side restraint bands for both the body and the head and four-point safety belts.
Nella forma realizzativa illustrata, i sedili 29 sono quindici, uno per ciascuno dei sommozzatori della squadra. In the illustrated embodiment, the seats 29 are fifteen, one for each of the divers of the team.
In considerazione della direzione di ingresso in acqua, tali sedili sono i sedili 29 sono orientati verso la seconda porzione di estremo 8b della camera iperbarica 8, in modo tale da ridurre il colpo di frusta per i sommozzatori all’impatto con il pelo libero “P†dell’acqua. In consideration of the direction of entry into the water, these seats are the seats 29 are oriented towards the second end portion 8b of the hyperbaric chamber 8, in such a way as to reduce the whiplash for divers on impact with the free surface â € œPâ € of water.
Preferibilmente, in considerazione del fatto che i sommozzatori devono rimanere all’interno della camera iperbarica per un periodo di 72 ore circa, in corrispondenza della prima porzione di estremo 8a sono ricavati dei servizi igienici 30, separati dalla porzione centrale del vano 10 da un apposito pannello. Per facilitare l’allontanamento della camera iperbarica 8 dalla zona di pericolo, essa à ̈ provvista di mezzi di propulsione 31 associati all’involucro 9, provvisti di almeno un’elica di movimentazione 32 configurata per consentire l’avanzamento in mare della camera iperbarica 8. Preferably, in consideration of the fact that the divers must remain inside the hyperbaric chamber for a period of approximately 72 hours, toilets 30 are obtained in correspondence with the first portion of the end 8a, separated from the central portion of the compartment 10 by a special panel. To facilitate the removal of the hyperbaric chamber 8 from the danger zone, it is equipped with propulsion means 31 associated with the casing 9, equipped with at least one propeller 32 configured to allow it to advance into the sea of the hyperbaric chamber 8.
Preferibilmente, i mezzi di propulsione sono definiti da una coppia di thruster elettrici alimentati dal gruppo batterie della camera iperbarica 8 (la quale ne à ̈ provvista per consentire il funzionamento di tutti i propri apparati). Preferably, the propulsion means are defined by a pair of electric thrusters powered by the battery group of the hyperbaric chamber 8 (which is provided with them to allow the operation of all its own apparatuses).
In una prima forma realizzativa, mezzi di propulsione 31 comprendono inoltre almeno motore endotermico (non illustrato) collegato all’involucro 9 ed associato all’elica di movimentazione 32 per azionarla. In a first embodiment, propulsion means 31 further comprise at least endothermic engine (not shown) connected to the casing 9 and associated with the propeller 32 to operate it.
Più precisamente, il motore endotermico risulta associato al gruppo batterie per ricaricarlo. More precisely, the internal combustion engine is associated with the battery pack to recharge it.
Vantaggiosamente, in tale forma di realizzazione, à ̈ possibile dotare la camera iperbarica 8 di almeno un sistema rigenerativo (non illustrato) configurato per riscaldare l’ambiente all’interno della camera iperbarica 8 mediante il calore sviluppato dal motore endotermico. Advantageously, in this embodiment, it is possible to equip the hyperbaric chamber 8 with at least one regenerative system (not shown) configured to heat the environment inside the hyperbaric chamber 8 by means of the heat developed by the internal combustion engine.
Per consentire una corretta guida del natante (la camera iperbarica 8), la camera iperbarica 8 Ã ̈ dotata di mezzi di pilotaggio 33 operativamente associati ai mezzi di propulsione 31 ed impugnabili da un operatore per guidare una navigazione della camera iperbarica. To allow correct guidance of the vessel (the hyperbaric chamber 8), the hyperbaric chamber 8 is equipped with piloting means 33 operatively associated with the propulsion means 31 and that can be handled by an operator to guide navigation of the hyperbaric chamber.
In una prima forma di realizzazione (fig. 7a), i mezzi di pilotaggio 33 sono configurati per consentire all’equipaggio a bordo della camera iperbarica stessa di governare la navigazione. In a first embodiment (Fig. 7a), the piloting means 33 are configured to allow the crew on board the hyperbaric chamber itself to steer navigation.
A tale scopo, i mezzi di pilotaggio 33 comprendono mezzi di visualizzazione 34 configurati per mettere in contatto visivo l’interno della camera iperbarica 8 con l’esterno, e almeno un organo di controllo alloggiato all’interno di della camera iperbarica 8 ed operativamente connesso ai mezzi di propulsione 31. For this purpose, the driving means 33 comprise display means 34 configured to put the interior of the hyperbaric chamber 8 in visual contact with the outside, and at least one control organ housed inside the hyperbaric chamber 8 and operatively connected to the propulsion means 31.
I mezzi di visualizzazione possono essere definiti da una telecamera 35 affacciata esternamente all’involucro 9 e collegata ad uno schermo 36 disposto internamente alla camera 8. The display means can be defined by a camera 35 facing externally to the casing 9 and connected to a screen 36 arranged inside the chamber 8.
Un pannello di comando 37 à ̈ posto in prossimità dello schermo 36 per consentire ad un operatore (sommozzatore) di guidare la camera iperbarica 8 in allontanamento dal luogo di pericolo. A control panel 37 is placed near the screen 36 to allow an operator (diver) to guide the hyperbaric chamber 8 away from the danger area.
Alternativamente, i mezzi di pilotaggio possono essere configurati per consentire ad un operatore esterno di controllare la navigazione. Alternatively, the driving means can be configured to allow an external operator to control the navigation.
In una prima forma realizzativa di tale tipo (fig. 7b), la camera iperbarica 8 Ã ̈ dotata di una cabina 38 di guida In a first embodiment of this type (fig.7b), the hyperbaric chamber 8 is equipped with a driver's cabin 38
rigidamente fissata all’involucro 9, esternamente ad esso, all’interno della quale à ̈ collocato almeno un pannello di comando 39 operativamente connesso ai mezzi di propulsione 31. rigidly fixed to the casing 9, externally to it, inside which there is at least one control panel 39 operatively connected to the propulsion means 31.
Tale cabina 38 collegata all’involucro (alla seconda semiparte 18b, ovvero quella superiore) mediante mezzi di connessione reversibili, preferibilmente in corrispondenza della seconda porzione di estremo 8b (posteriore). Said cabin 38 connected to the casing (to the second half-part 18b, ie the upper one) by means of reversible connection means, preferably in correspondence with the second (rear) end portion 8b.
Alternativamente, Ã ̈ possibile prevedere un sistema di pilotaggio in remoto oppure automatico, in grado di guidare la camera iperbarica lungo un percorso predefinito mediante un apposito sistema di controllo autonomo. Alternatively, it is possible to provide a remote or automatic piloting system, capable of guiding the hyperbaric chamber along a predefined path by means of a special autonomous control system.
L’invenzione raggiunge gli scopi preposti e consegue importanti vantaggi. The invention achieves the intended purposes and achieves important advantages.
Infatti, l’impianto di evacuazione così pensato permette una rapida ed efficiente evacuazione dei sommozzatori. La presenza di una camera iperbarica con frontale altamente aerodinamico consente di lanciare la camera stesse in acqua anche a grandi velocità e da un altezza considerevole, senza la necessità di lavorare il fianco della nave per avvicinare il punto di rilascio al pelo libero. In fact, the evacuation system thus conceived allows a rapid and efficient evacuation of divers. The presence of a hyperbaric chamber with a highly aerodynamic front allows the chamber to be launched into the water even at great speeds and from a considerable height, without the need to work the side of the ship to bring the release point closer to the free surface.
Peraltro, la sovrapposizione tra la camera e gli alloggi iperbarici permette con un unico movimento (il sollevamento) di eseguire operazioni che nell’arte nota necessitano di almeno due fasi distinte il che, come detto, in momenti di emergenza può essere di vitale importanza. Moreover, the overlap between the chamber and the hyperbaric housing allows with a single movement (lifting) to perform operations that in the known art require at least two distinct phases which, as mentioned, in times of emergency can be of vital importance. .
Si noti inoltre che la presenza di una strozzatura consente di ridurre gli ingombri della camera, mettendo anche in sicurezza le bombole da possibili urti in fase di lancio. It should also be noted that the presence of a bottleneck allows to reduce the dimensions of the chamber, also making the cylinders safe from possible collisions during the launch phase.
La presenza di mezzi di propulsione e mezzi di pilotaggio associati alla camera permette di guidarla al sicuro, senza necessità di attendere l’imbarcazione di supporto che provveda al ripescaggio della camera iperbarica. The presence of means of propulsion and piloting means associated with the chamber allows it to be driven safely, without having to wait for the support boat to repechage the hyperbaric chamber.
Claims (24)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000041A ITRN20120041A1 (en) | 2012-08-02 | 2012-08-02 | HYPERBARIC EVACUATION PLANT FOR SPEAKERS AND HYPERBARIC CHAMBER FOR SURGERY OF SPEAKERS |
| EP13178793.9A EP2692625A1 (en) | 2012-08-02 | 2013-07-31 | Hyperbaric evacuation system for divers and hyperbaric chamber for evacuating divers |
| SG2013058433A SG196761A1 (en) | 2012-08-02 | 2013-07-31 | Hyperbaric evacuation system for divers and hyperbaric chamber for evacuating divers |
| ZA2013/05815A ZA201305815B (en) | 2012-08-02 | 2013-08-01 | Hypebaric evacuation system for divers and hypebaric chamber for evacuation divers |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000041A ITRN20120041A1 (en) | 2012-08-02 | 2012-08-02 | HYPERBARIC EVACUATION PLANT FOR SPEAKERS AND HYPERBARIC CHAMBER FOR SURGERY OF SPEAKERS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITRN20120041A1 true ITRN20120041A1 (en) | 2014-02-03 |
Family
ID=46939855
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000041A ITRN20120041A1 (en) | 2012-08-02 | 2012-08-02 | HYPERBARIC EVACUATION PLANT FOR SPEAKERS AND HYPERBARIC CHAMBER FOR SURGERY OF SPEAKERS |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2692625A1 (en) |
| IT (1) | ITRN20120041A1 (en) |
| SG (1) | SG196761A1 (en) |
| ZA (1) | ZA201305815B (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107914849A (en) * | 2017-12-06 | 2018-04-17 | 上海打捞局芜湖潜水装备厂 | A kind of ship carries saturation diving escape compartment |
| CN110054130A (en) * | 2019-03-25 | 2019-07-26 | 天津大学 | A kind of workbench and method that can be realized hydrospace detection equipment and lay recycling |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1840804A (en) * | 1929-11-30 | 1932-01-12 | Barnett William | Launching device |
| GB2012843A (en) * | 1977-11-22 | 1979-08-01 | Seaforth Martime Ltd | A Hyperbaric Chamber |
| GB2041301A (en) * | 1979-02-02 | 1980-09-10 | Bell H | Submersibles |
| WO1987002962A1 (en) * | 1985-11-07 | 1987-05-21 | Ocean Technical Services Limited | Diving apparatus and methods of operating same |
-
2012
- 2012-08-02 IT IT000041A patent/ITRN20120041A1/en unknown
-
2013
- 2013-07-31 SG SG2013058433A patent/SG196761A1/en unknown
- 2013-07-31 EP EP13178793.9A patent/EP2692625A1/en not_active Withdrawn
- 2013-08-01 ZA ZA2013/05815A patent/ZA201305815B/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1840804A (en) * | 1929-11-30 | 1932-01-12 | Barnett William | Launching device |
| GB2012843A (en) * | 1977-11-22 | 1979-08-01 | Seaforth Martime Ltd | A Hyperbaric Chamber |
| GB2041301A (en) * | 1979-02-02 | 1980-09-10 | Bell H | Submersibles |
| WO1987002962A1 (en) * | 1985-11-07 | 1987-05-21 | Ocean Technical Services Limited | Diving apparatus and methods of operating same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA201305815B (en) | 2014-04-30 |
| SG196761A1 (en) | 2014-02-13 |
| EP2692625A1 (en) | 2014-02-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7699015B1 (en) | Sub-ordinate vehicle recovery/launch system | |
| US8096254B1 (en) | Unmanned vehicle launch and recovery system | |
| RU2684883C2 (en) | System and method for launching and recovering daughter boat form stern of mother ship | |
| RU2390460C1 (en) | Complex to surface and carry sunken submarines and other ships | |
| EA031152B1 (en) | Multipurpose aircraft and system of aircrafts | |
| US3807335A (en) | Submersible underwater docking concept | |
| US3434443A (en) | Underwater buoyancy transport vehicle | |
| ITRN20120041A1 (en) | HYPERBARIC EVACUATION PLANT FOR SPEAKERS AND HYPERBARIC CHAMBER FOR SURGERY OF SPEAKERS | |
| EP3323708B1 (en) | Bow fender | |
| US7967651B2 (en) | Deployable rescue apparatus | |
| IL227008A (en) | Multitasking watercraft | |
| KR20140014971A (en) | Underwater vehicle with hatch for underwater docking of rescue submersible | |
| RU2417921C2 (en) | Method of surfacing and transporting sunken submarines and other objects | |
| CN109018272B (en) | Submarine ensures ship | |
| US1963996A (en) | Submarine salvage and recovery apparatus | |
| RU2681479C1 (en) | Underwater object with transport module for external transfer of people and cargo | |
| RU2553599C1 (en) | Multi-hulled deep submersible manned vehicle (versions) | |
| EA017190B1 (en) | Submarine rescue system | |
| CN108791721B (en) | A kind of escape device based on above-water large-scale means of transport | |
| RU2557684C1 (en) | Method of providing crew evacuation of emergency submarine from emersed saving chamber | |
| CN203186550U (en) | Multifunctional maintenance vessel | |
| KR101814691B1 (en) | Apparatus for deviation of ship seaway | |
| RU2551874C1 (en) | Device for towing of submarine vessels by submarine | |
| CN115610686A (en) | Clutching method and device for large ship or water airport or water village and small town | |
| KR20150142447A (en) | Lifeboat for moving on the arctic |