ITRN20080010A1 - BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER INCLUDING THE BASKET. - Google Patents

BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER INCLUDING THE BASKET. Download PDF

Info

Publication number
ITRN20080010A1
ITRN20080010A1 ITRN20080010A ITRN20080010A1 IT RN20080010 A1 ITRN20080010 A1 IT RN20080010A1 IT RN20080010 A ITRN20080010 A IT RN20080010A IT RN20080010 A1 ITRN20080010 A1 IT RN20080010A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
flap
frame
basket
respect
guide means
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Maria Chiara Brugnera
Original Assignee
Indesit Co Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indesit Co Spa filed Critical Indesit Co Spa
Priority to ITRN20080010 priority Critical patent/ITRN20080010A1/en
Priority to EP08021973A priority patent/EP2095755A1/en
Priority to RU2009106231/12A priority patent/RU2009106231A/en
Priority to RU2013141683/12U priority patent/RU140165U8/en
Publication of ITRN20080010A1 publication Critical patent/ITRN20080010A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/503Racks ; Baskets with foldable parts

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

“CESTELLO PER LAVASTOVIGLIE E LAVASTOVIGLIE “BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER

COMPRENDENTE IL CESTELLO.” INCLUDING THE BASKET. "

La presente invenzione ha per oggetto un cestello per lavastoviglie e una macchina lavastoviglie comprendente tale cestello. The present invention relates to a dishwasher basket and a dishwasher machine comprising this basket.

I cestelli per lavastoviglie vengono utilizzati per alloggiare all’interno del vano di lavàggio della macchina lavastoviglie le stoviglie da lavare. The dishwasher baskets are used to house the dishes to be washed inside the washing compartment of the dishwasher.

Normalmente il cestello per lavastoviglie comprende un telaio a sua volta comprendente un fondo e mezzi di contenimento laterali che individuano una zona destinata ad accogliere le stoviglie da lavare. Normally the dishwasher basket comprises a frame in turn comprising a bottom and lateral containment means which identify an area intended to receive the dishes to be washed.

Al fine di aumentare la capacità di carico della lavastoviglie sono noti cestelli comprendenti una ribaltina che è mobile almeno tra una prima e una seconda posizione operativa, in ciascuna di dette posizioni operative la ribaltina presentando una differente inclinazione rispetto al fondo del telaio. Tale ribaltina si trova al di sopra del fondo del telaio e almeno in detta prima e seconda posizione operativa è utilizzabile per sostenere delle stoviglie da lavare che sono addizionali rispetto a quelle che vengono normalmente riposte sul fondo del telaio. In particolare la possibilità di cambiare l’inclinazione della ribaltina permette di ottimizzare la distribuzione delle stoviglie nel cestello anche in funzione dell’ingombro delle stesse. In order to increase the load capacity of the dishwasher, baskets are known comprising a flap which is movable at least between a first and a second operating position, in each of said operating positions the flap having a different inclination with respect to the bottom of the frame. This flap is located above the bottom of the frame and at least in said first and second operating positions can be used to support dishes to be washed which are additional to those which are normally placed on the bottom of the frame. In particular, the possibility of changing the inclination of the flap allows you to optimize the distribution of the dishes in the basket also according to their size.

Il cestello comprende una pluralità di corpi di sostegno della ribaltina, ciascuno di tali corpi essendo sagomato come uno spicchio di un ipotetico cilindro retto avente l’asse disposto orizzontalmente e avente una superficie laterale presentante una pluralità di denti. Tale spicchio si sviluppa per un angolo di circa 90°. Questi corpi di sostegno sono applicati e solidali a fili metallici costituenti il cestello e sono posti ad una predeterminata distanza l’uno dall’altro. Un riscontro solidale alla ribaltina si impegna con i denti di detti corpi di sostegno. La ribaltina può quindi ruotare rispetto all’asse dell’ipotetico cilindro e, ad ogni dente del corpo con cui si impegna il riscontro della ribaltina, corrisponde una diversa inclinazione di quest’ultima rispetto al fondo del telaio. I cestelli sopradescritti presentano alcuni inconvenienti. The basket comprises a plurality of bodies supporting the flap, each of these bodies being shaped as a segment of a hypothetical straight cylinder having the axis arranged horizontally and having a lateral surface having a plurality of teeth. This segment develops for an angle of about 90 °. These support bodies are applied and integral with the metal wires making up the basket and are placed at a predetermined distance from each other. An abutment integral with the flap engages with the teeth of said support bodies. The flap can then rotate with respect to the axis of the hypothetical cylinder and, to each tooth of the body with which the flap striker engages, there is a different inclination of the latter with respect to the bottom of the frame. The baskets described above have some drawbacks.

In particolare i corpi di sostegno sono elementi addizionali applicati sui fili metallici plastificati che costituiscono la parete del telaio. L’applicazione di tali corpi è fondamentale per poter permettere lo stabile posizionamento della ribaltina e nel contempo per permettere di modificare l’inclinazione della ribaltina rispetto al fondo del telaio. Tali corpi devono essere realizzati appositamente e separatamente dalla ribaltina e dal telaio e successivamente devono essere applicati a quest’ultimo. Ciò comporta una complicazione costruttiva del cestello sia in termini di elementi costitutivi sia in termini di tempo di assemblaggio. Tutto ciò si riflette ovviamente anche in un incremento dei costi del prodotto finale. In particular, the supporting bodies are additional elements applied on the plasticized metal wires that make up the wall of the frame. The application of these bodies is essential to allow the stable positioning of the flap and at the same time to allow you to change the inclination of the flap with respect to the bottom of the frame. These bodies must be made specifically and separately from the flap and the frame and must subsequently be applied to the latter. This entails a constructive complication of the basket both in terms of constituent elements and in terms of assembly time. All this is obviously also reflected in an increase in the costs of the final product.

Inoltre il posizionamento è legato al contatto tra il riscontro della ribaltina e i denti di detti corpi e dunque il carico che può essere sostenuto da tali ribaltine è contenuto. Furthermore, the positioning is linked to the contact between the stop of the flap and the teeth of said bodies and therefore the load that can be supported by these flaps is limited.

Scopo della presente invenzione è quello di ovviare agli inconvenienti sopra lamentati, mettendo a disposizione un cestello per lavastoviglie estremamente robusto. The object of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks by providing an extremely sturdy dishwasher basket.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un cestello per lavastoviglie che permetta una semplificazione dei componenti e una riduzione dei tempi di assemblaggio. A further object of the present invention is to provide a rack for dishwashers which allows a simplification of the components and a reduction in assembly times.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un cestello per lavastoviglie che permetta di aumentare il peso sostenibile da una ribaltina ad inclinazione variabile. A further object of the present invention is to provide a basket for dishwashers which allows the sustainable weight to be increased by a flap with variable inclination.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione una lavastoviglie comprendente tale cestello. A further object of the present invention is to provide a dishwasher comprising this basket.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un metodo per movimentare una ribaltina del cestello tra due posizioni operative. A further object of the present invention is to provide a method for moving a basket flap between two operating positions.

Questi scopi ed altri ancora, che meglio appariranno nel corso della descrizione che segue, vengono raggiunti, in accordo con la presente invenzione, da un cestello per lavastoviglie avente caratteristiche strutturali e funzionali in accordo con le allegate rivendicazioni indipendenti, forme realizzati ve ulteriori del medesimo essendo individuate nelle allegate e corrispondenti rivendicazioni dipendenti. These aims and others besides, which will become clearer in the course of the following description, are achieved, in accordance with the present invention, by a rack for dishwashers having structural and functional characteristics in accordance with the attached independent claims, further embodiments of the same. being identified in the attached and corresponding dependent claims.

L’invenzione è esposta più in dettaglio nel seguito con l’aiuto dei disegni, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa. The invention is set out in more detail below with the help of the drawings, which represent a purely exemplary and non-limiting embodiment.

Figura 1 mostra una vista prospettica di un cestello secondo la presente invenzione che si trova applicato ad una lavastoviglie. Figure 1 shows a perspective view of a basket according to the present invention which is applied to a dishwasher.

Figure 2, 3 mostrano in vista interrotta una porzione di un cestello per lavastoviglie secondo la presente invenzione in una prima configurazione operativa. Figures 2, 3 show an interrupted view of a portion of a rack for dishwashers according to the present invention in a first operating configuration.

Figure 4, 5 mostrano in vista interrotta una porzione di un cestello per lavastoviglie secondo la presente invenzione in una seconda configurazione operativa. Figures 4, 5 show an interrupted view of a portion of a dishwasher basket according to the present invention in a second operating configuration.

Figure 6, 7 mostrano due viste di un particolare componente del cestello secondo la presente invenzione. Figures 6, 7 show two views of a particular component of the basket according to the present invention.

Con riferimento alle figure, con il numero di riferimento 1 si è indicato un cestello per lavastoviglie comprendente un telaio 2 a sua volta comprendente un fondo 21 e mezzi 22 di contenimento laterali che individuano una zona 24 destinata ad accogliere le stoviglie da lavare. Sul fondo del telaio 2 vengono normalmente riposte le stoviglie da lavare. Il fondo 21 comprende mezzi di sostegno che agevolano il posizionamento delle stoviglie in modo da ottimizzare lo sfruttamento dello spazio disponibile e permettere il corretto orientamento delle stoviglie rispetto agli ugelli da cui fuoriescono i getti del liquido di lavaggio. With reference to the figures, the reference number 1 indicates a dishwasher basket comprising a frame 2 in turn comprising a bottom 21 and lateral containment means 22 which identify an area 24 intended to receive the dishes to be washed. The dishes to be washed are normally placed on the bottom of the frame 2. The bottom 21 comprises support means which facilitate the positioning of the dishes so as to optimize the use of the available space and allow the correct orientation of the dishes with respect to the nozzles from which the jets of the washing liquid come out.

II cestello 1 comprende inoltre una ribaltina 3. In particolare tale ribaltina 3 è idonea a sostenere e alloggiare stoviglie di piccola taglia come ad esempio posate, coltelleria o tazze. The basket 1 further comprises a flap 3. In particular, this flap 3 is suitable for supporting and housing small crockery such as cutlery, cutlery or cups.

Tale ribaltina 3 è mobile almeno tra una prima e una seconda posizione operativa. In detta prima posizione operativa la ribaltina 3 presenta una inclinazione che, se valutata rispetto al fondo 21 del telaio 2, è differente rispetto a quella assunta nella seconda posizione operativa. Rispetto ad un piano orizzontale passante per un punto del fondo 21, nella prima posizione operativa la ribaltina 3 è più inclinata che in detta seconda posizione operativa. Normalmente tanto maggiore è l’inclinazione rispetto ad un piano orizzontale e maggiore è la velocità di asciugatura delle stoviglie su essa riposte. This flap 3 is movable at least between a first and a second operating position. In said first operating position the flap 3 has an inclination which, if evaluated with respect to the bottom 21 of the frame 2, is different from that assumed in the second operating position. With respect to a horizontal plane passing through a point of the bottom 21, in the first operative position the flap 3 is more inclined than in said second operative position. Normally the greater the inclination with respect to a horizontal plane, the greater the drying speed of the dishes placed on it.

Almeno in detta prima e seconda posizione operativa la ribaltina 3 è utilizzabile per sostenere le stoviglie da lavare. La ribaltina 3 almeno nella prima e nella seconda posizione operativa si viene a trovare al di sopra del fondo 21 del telaio 2. La ribaltina 3 è applicabile a mezzi 23 di guida, detta ribaltina 3 facendo parte del cestello 1. Tali mezzi 23 di guida sono opportunamente vincolati ad almeno una prima parte dei mezzi 22 di contenimento laterali. At least in said first and second operating positions the flap 3 can be used to support the dishes to be washed. The flap 3 at least in the first and second operating positions is found above the bottom 21 of the frame 2. The flap 3 is applicable to guide means 23, said flap 3 being part of the basket 1. Such guide means 23 they are suitably connected to at least a first part of the lateral containment means 22.

Vantaggiosamente la ribaltina 3 a sua volta comprende: Advantageously, the flap 3 in turn comprises:

una mensola 31 idonea a supportare le stoviglie da lavare; preferibilmente la mensola 31 comprende fori, vantaggiosamente ampi, che agevolano il lavaggio delle stoviglie ivi collocate e anche l’asciugatura delle stesse. Opportunamente tale mensola 31 presenta una struttura reticolare che definisce detti fori; a shelf 31 suitable for supporting the dishes to be washed; preferably the shelf 31 comprises holes, advantageously wide, which facilitate the washing of the dishes placed therein and also the drying of the same. Conveniently, this shelf 31 has a reticular structure which defines said holes;

mezzi 32 di aggancio della mensola 31 a detti mezzi 23 di guida; means 32 for hooking the bracket 31 to said guide means 23;

- mezzi 33 di riscontro destinati a venire in contatto con il telaio 2 per permettere, in cooperazione con i mezzi 32 di aggancio, il posizionamento della ribaltina 3 rispetto al telaio 2 almeno in detta prima e seconda posizione operativa. - abutment means 33 designed to come into contact with the frame 2 to allow, in cooperation with the coupling means 32, the positioning of the flap 3 with respect to the frame 2 at least in said first and second operating positions.

I mezzi 32 di aggancio e i mezzi 23 di guida sono idonei a permettere la rotazione e la traslazione della ribaltina 3 rispetto ai mezzi 23 di guida. The coupling means 32 and the guide means 23 are suitable for allowing the rotation and translation of the flap 3 with respect to the guide means 23.

In particolare i mezzi 33 di riscontro comprendono primi mezzi 331 di riscontro destinati a venire in contatto con il telaio 2 per permettere alla ribaltina 3, in cooperazione con i mezzi 32 di aggancio, di assumere almeno detta prima posizione operativa rispetto al telaio 2. In particular, the abutment means 33 comprise first abutment means 331 intended to come into contact with the frame 2 to allow the flap 3, in cooperation with the coupling means 32, to assume at least said first operative position with respect to the frame 2.

I mezzi 33 di riscontro comprendono anche secondi mezzi 332 di riscontro destinati a venire in contatto con il telaio 2 per permettere alla ribaltina 3 in cooperazione con i mezzi 32 di aggancio di assumere detta seconda posizione operativa rispetto al telaio 2. The abutment means 33 also comprise second abutment means 332 intended to come into contact with the frame 2 to allow the flap 3 in cooperation with the hooking means 32 to assume said second operative position with respect to the frame 2.

Vantaggiosamente per passare dalla prima alla seconda posizione e viceversa la ribaltina 3 può essere fatta ruotare e traslare rispetto a detti mezzi 23 di guida rimanendo vincolata ai mezzi 23 di guida. In particolare la fase di traslazione permette di selezionare quali mezzi 33 di riscontro nella successiva fase di rotazione vengano a contatto con il telaio 2. In particolare tale traslazione permette di selezionare quali tra i primi o i secondi mezzi di riscontro 331, 332 vengano a contatto con il telaio 2 nella successiva fase di rotazione. La traslazione è normalmente preceduta da una fase di rotazione che permette di allontanare i mezzi 33 di riscontro dal telaio 2 in modo da agevolare la successiva traslazione. Advantageously, in order to pass from the first to the second position and vice versa, the flap 3 can be made to rotate and translate with respect to said guide means 23 remaining constrained to the guide means 23. In particular, the translation step makes it possible to select which abutment means 33 in the subsequent rotation step come into contact with the frame 2. In particular, this translation allows to select which of the first or second abutment means 331, 332 come into contact with frame 2 in the subsequent rotation phase. The translation is normally preceded by a rotation phase which allows the abutment means 33 to be moved away from the frame 2 so as to facilitate the subsequent translation.

I mezzi 23 di guida comprendono un corpo di forma allungata lungo una predeterminata direzione 4 di riferimento. La traslazione della ribaltina 3 rispetto ai mezzi 23 di guida avviene lungo detta predeterminata direzione 4 di riferimento. La rotazione della ribaltina 3 rispetto ai mezzi 23 di guida avviene attorno ad un asse di rotazione coincidente con detta predeterminata direzione 4 di riferimento. Vantaggiosamente detta direzione 4 di riferimento è sostanzialmente orizzontale. Tale direzione 4 di riferimento coincide con la direzione di sviluppo preponderante della parete formata dai mezzi 22 di contenimento laterali a cui la ribaltina 3 è applicata. The guide means 23 comprise a body having an elongated shape along a predetermined reference direction 4. The translation of the flap 3 with respect to the guide means 23 takes place along said predetermined reference direction 4. The rotation of the flap 3 with respect to the guide means 23 takes place around a rotation axis coinciding with said predetermined reference direction 4. Advantageously, said reference direction 4 is substantially horizontal. This reference direction 4 coincides with the predominant direction of development of the wall formed by the lateral containment means 22 to which the flap 3 is applied.

Vantaggiosamente la mensola 31, i mezzi 32 di aggancio e i primi e i secondi mezzi 331, 332 di riscontro sono solidali gli uni agli altri. Ancor più preferibilmente la mensola 31, i mezzi 32 di aggancio e i primi e i secondi mezzi 331, 332 di riscontro sono in corpo unico. In questo modo la ribaltina 3 può essere ottenuta tramite un unico stampo e poi può essere applicata direttamente sul cestello 1 con notevoli vantaggi in termini di velocità di realizzazione e assemblaggio. Advantageously, the shelf 31, the hooking means 32 and the first and second abutment means 331, 332 are integral with each other. Even more preferably the shelf 31, the hooking means 32 and the first and second abutment means 331, 332 are in a single body. In this way the flap 3 can be obtained by means of a single mold and then can be applied directly on the basket 1 with considerable advantages in terms of manufacturing and assembly speed.

La ribaltina 3 è ottenuta per stampaggio, vantaggiosamente è ottenuta tramite una sola operazione di stampaggio. Qualora la ribaltina 3, in particolare la mensola 31, presenti una forma piuttosto complessa la realizzazione della ribaltina può avvenire attraverso operazioni di stampaggio tra loro in successione. Preferibilmente la ribaltina 3 è realizzata in materiale plastico ad esempio polipropilene. The flap 3 is obtained by molding, advantageously it is obtained by means of a single molding operation. If the flap 3, in particular the shelf 31, has a rather complex shape, the flap can be made by molding operations one after the other. Preferably the flap 3 is made of plastic material, for example polypropylene.

I primi mezzi 331 di riscontro comprendono almeno una protrusione 333 che si protende in allontanamento dalla mensola 31 ed è destinata nella prima posizione operativa a riscontrare il telaio 2. I secondi mezzi 332 di riscontro comprendono tratti di una superficie laterale 334 della mensola 31. In particolare la mensola 31 comprende una prima superficie 311 destinata a sostenere le stoviglie. Tale prima superficie 311 durante l’uso nella prima e nella seconda posizione operativa è rivolta verso l’alto. Vantaggiosamente da tale prima superficie 311 si sviluppano mezzi di ancoraggio che servono a meglio trattenere le stoviglie appoggiate. Tali mezzi di ancoraggio vantaggiosamente comprendono una pluralità di pioli 81 sporgenti da tale prima superficie 311. In figura 6 solo alcuni dei pioli 81 sono indicati con il corrispondente numero di riferimento. La mensola 31 comprende inoltre una seconda superficie 312 opposta alla prima superficie 311. Tale seconda superficie 312 nella prima e nella seconda posizione operativa è rivolta verso il fondo 21 del telaio 2. La mensola 31 si sviluppa in spessore tra la prima e la seconda superficie 311, 312 definendo, interposta tra la prima e la seconda superficie 311, 312, detta superficie 334 laterale. Vantaggiosamente la mensola 31 comprende un corpo prismatico avente una base il cui contorno perimetrale esterno è sostanzialmente poligonale. Il corpo prismatico comprende preferibilmente rientranze opportunamente sagomate per il supporto di particolari tipi di stoviglie quali ad esempio calici o biberon o tettarelle (nel caso delle tettarelle il contorno perimetrale può essere vantaggiosamente sagomato così come illustrato nel disegno o modello comunitario avente numero di registrazione 347331). Vantaggiosamente i primi mezzi 331 di riscontro, i secondi mezzi 332 di riscontro, i mezzi 32 di aggancio sono collocati in corrispondenza di un medesimo lato del contorno perimetrale esterno poligonale della mensola 31. In una soluzione costruttiva non illustrata i mezzi 331 di riscontro comprendono una pluralità di protrusioni addizionali di diversa lunghezza destinate a riscontrare il telaio 2 per permettere di posizionare la ribaltina 3 con un’inclinazione che rispetto al fondo 21 del telaio 2 sia intermedia tra quella della prima e quella della seconda posizione operativa. The first abutment means 331 comprise at least one protrusion 333 which extends away from the bracket 31 and is designed in the first operative position to abut the frame 2. The second abutment means 332 comprise portions of a lateral surface 334 of the bracket 31. In in particular, the shelf 31 comprises a first surface 311 intended to support the dishes. This first surface 311 during use in the first and second operating position is facing upwards. Advantageously, anchoring means develop from said first surface 311 which serve to better hold the resting dishes. Said anchoring means advantageously comprise a plurality of pins 81 protruding from said first surface 311. In Figure 6 only some of the pins 81 are indicated with the corresponding reference number. The shelf 31 also comprises a second surface 312 opposite the first surface 311. This second surface 312 in the first and second operating position faces the bottom 21 of the frame 2. The shelf 31 develops in thickness between the first and second surfaces 311, 312 defining, interposed between the first and second surfaces 311, 312, said lateral surface 334. Advantageously, the shelf 31 comprises a prismatic body having a base whose external perimeter contour is substantially polygonal. The prismatic body preferably comprises suitably shaped recesses for supporting particular types of dishes such as for example goblets or baby bottles or teats (in the case of teats the perimeter contour can be advantageously shaped as illustrated in the Community design with registration number 347331) . Advantageously, the first abutment means 331, the second abutment means 332, the hooking means 32 are located on the same side of the polygonal outer perimeter contour of the shelf 31. In a constructive solution not shown, the abutment means 331 comprise a plurality of additional protrusions of different length intended to abut the frame 2 to allow the flap 3 to be positioned with an inclination which with respect to the bottom 21 of the frame 2 is intermediate between that of the first and that of the second operating position.

Vantaggiosamente i mezzi 22 di contenimento laterali comprendono una pluralità di elementi 5 a sviluppo longitudinale. Parte degli elementi 5 a sviluppo longitudinale sono tra loro affiancati a predeterminata distanza. Advantageously, the lateral containment means 22 comprise a plurality of longitudinal elements 5. Part of the longitudinal elements 5 are placed side by side at a predetermined distance.

Vantaggiosamente gli elementi 5 a sviluppo longitudinale si intersecano tra loro per definire delle maglie. In particolare tali elementi 5 a sviluppo longitudinale si sviluppano sia orizzontalmente che verticalmente. Tali elementi 5 a sviluppo longitudinale sono opportunamente costituiti da elementi filiformi; essi normalmente comprendono fili metallici plastificati. Normalmente anche il fondo 21 del telaio 2 comprende o è costituito da elementi 5 a sviluppo longitudinale intersecantesi tra loro. Vantaggiosamente il telaio 2 comprende tamponature o altri elementi vincolati agli elementi 5 a sviluppo longitudinale. Vantaggiosamente tali elementi sono resi solidali agli elementi 5 a sviluppo longitudinale. Advantageously, the longitudinal elements 5 intersect each other to define links. In particular, these longitudinal elements 5 develop both horizontally and vertically. Such longitudinal elements 5 are suitably constituted by filiform elements; they normally comprise plasticized metal wires. Normally also the bottom 21 of the frame 2 comprises or consists of elements 5 having a longitudinal development which intersect each other. Advantageously, the frame 2 comprises infill panels or other elements connected to the longitudinal elements 5. Advantageously, these elements are made integral with the longitudinal elements 5.

Nella prima posizione operativa i primi mezzi 331 di riscontro sono arrestati da almeno uno (vantaggiosamente da una pluralità) di detti elementi 5 a sviluppo longitudinale o da almeno un altro elemento del telaio 2 applicato e/o solidale a detti elementi 5 a sviluppo longitudinale (ad esempio una piastra in materiale metallico o plastico applicata a detti elementi 5 a sviluppo longitudinale -soluzione non illustrata-) mentre i secondi mezzi 332 di riscontro rimangono a distanza da detti elementi 5 a sviluppo longitudinale. In the first operative position the first abutment means 331 are stopped by at least one (advantageously by a plurality) of said longitudinal elements 5 or by at least one other element of the frame 2 applied and / or integral with said longitudinal elements 5 ( for example a plate made of metal or plastic material applied to said longitudinal elements 5 - solution not illustrated -) while the second abutment means 332 remain at a distance from said longitudinal elements 5.

Nella seconda posizione operativa i secondi mezzi 332 di riscontro sono riscontrati da almeno uno (vantaggiosamente da una pluralità) di detti elementi 5 a sviluppo longitudinale o da almeno un altro elemento del telaio 2 applicato o solidale a detti elementi 5 a sviluppo longitudinale (ad esempio una piastra in materiale metallico o plastico applicata a detti elementi 5 a sviluppo longitudinale -soluzione non illustrata-). In the second operative position the second abutment means 332 are encountered by at least one (advantageously by a plurality) of said longitudinal elements 5 or by at least one other element of the frame 2 applied or integral with said longitudinal elements 5 (for example a plate made of metal or plastic material applied to said longitudinal elements 5 - solution not illustrated -).

Nella seconda posizione operativa i primi mezzi 331 di riscontro si inseriscono internamente agli spazi 6 interposti tra gli elementi 5 a sviluppo longitudinale. In particolare detta almeno una protrusione 333 dei primi mezzi 331 di riscontro comprende un’estremità 335 allontanata dalla mensola 31. Tale estremità 335 è destinata a riscontrare nella prima posizione il telaio 2. Vantaggiosamente tale estremità 335 della protrusione 333 nella prima posizione operativa è a diretto contatto con gli elementi 5 a sviluppo longitudinale del cestello 1 che si sviluppano in direzione sostanzialmente verticale. Tale estremità 335 può presentare una concavità che nella prima posizione operativa accoglie al suo interno un corrispondente elemento 5 a sviluppo longitudinale: in questo modo si assicura un più stàbile posizionamento della ribaltina 3 nella prima posizione operativa. In the second operative position the first abutment means 331 are inserted inside the spaces 6 interposed between the longitudinal elements 5. In particular, said at least one protrusion 333 of the first abutment means 331 comprises an end 335 away from the bracket 31. This end 335 is intended to abut the frame 2 in the first position. Advantageously, this end 335 of the protrusion 333 in the first operating position is direct contact with the longitudinal elements 5 of the basket 1 which develop in a substantially vertical direction. This end 335 may have a concavity which in the first operative position receives inside it a corresponding element 5 with longitudinal development: in this way a more stable positioning of the flap 3 in the first operative position is ensured.

Vantaggiosamente i mezzi 23 di guida sono solidali al telaio 2. Advantageously, the guide means 23 are integral with the frame 2.

Vantaggiosamente i mezzi 23 di guida comprendono o coincidono con un elemento 5 a sviluppo longitudinale facente parte dei mezzi 22 di contenimento laterali. In una particolare soluzione costruttiva i mezzi 23 di guida sono solidali al telaio 2 ed amovibilmente collegati alle restanti parti del telaio 2. In particolare il corpo di forma allungata dei mezzi 23 di guida comprende o coincide con un elemento 5 a sviluppo longitudinale facente parte dei mezzi 22 di contenimento laterali. Il corpo di forma allungata dei mezzi 23 di guida ad esempio ha una sezione circolare in modo da agevolare la rotazione dei mezzi 32 di aggancio. I mezzi 32 di aggancio come esemplificativamente illustrato nelle figure allegate, comprendono una o più sedi 320 che si avvolgono almeno parzialmente attorno al corpo di forma allungata dei mezzi 23 di guida. Advantageously, the guide means 23 comprise or coincide with a longitudinal element 5 forming part of the lateral containment means 22. In a particular constructive solution, the guide means 23 are integral with the frame 2 and removably connected to the remaining parts of the frame 2. In particular, the elongated body of the guide means 23 comprises or coincides with a longitudinal element 5 forming part of the lateral containment means 22. The elongated body of the guide means 23, for example, has a circular section so as to facilitate the rotation of the coupling means 32. The coupling means 32, as illustrated by way of example in the attached figures, comprise one or more seats 320 which wind at least partially around the elongated body of the guide means 23.

Vantaggiosamente i medesimi elementi 5 a sviluppo longitudinale che nella prima posizione operativa riscontrano i primi mezzi 331 di riscontro, nella seconda posizione operativa sono a contatto con i secondi mezzi 332 di riscontro. Advantageously, the same longitudinal elements 5 which in the first operative position meet the first abutment means 331, in the second operative position are in contact with the second abutment means 332.

Vantaggiosamente gli elementi 5 a sviluppo longitudinale trasversali ai mezzi 23 di guida limitano la corsa di traslazione dei mezzi 32 di aggancio lungo i mezzi 23 di guida tra due posizioni estreme. Advantageously, the longitudinal elements 5 transverse to the guide means 23 limit the translation travel of the coupling means 32 along the guide means 23 between two extreme positions.

In particolare nella soluzione illustrata nelle figure allegate si osserva una soluzione in cui i mezzi 32 di aggancio nel moto lungo i mezzi 23 di guida vengono riscontrati da almeno due elementi 5 a sviluppo longitudinale affiancati e facenti parte dei mezzi 22 di contenimento laterali. Nelle figure allegate i mezzi 23 di guida si sviluppano orizzontalmente e coincidono con un elemento 5 a sviluppo longitudinale facente parte dei mezzi 22 di contenimento laterale; sono invece verticali i due elementi 5 a sviluppo longitudinale che riscontrano i mezzi 32 di aggancio durante la traslazione lungo i mezzi 23 di guida. In particular, the solution illustrated in the attached figures shows a solution in which the coupling means 32 in motion along the guide means 23 are encountered by at least two longitudinal elements 5 side by side and forming part of the lateral containment means 22. In the attached figures, the guide means 23 extend horizontally and coincide with a longitudinal element 5 forming part of the lateral containment means 22; on the other hand, the two longitudinal elements 5 which meet the coupling means 32 during translation along the guide means 23 are vertical.

Quando la ribaltina 3 si trova nella prima posizione operativa, detti mezzi 32 di aggancio preferibilmente sono riscontrati in corrispondenza di una prima di dette due posizioni estreme da un elemento 5 a sviluppo longitudinale trasversale ai mezzi 23 di guida. When the flap 3 is in the first operative position, said hooking means 32 are preferably found in correspondence of a first of said two extreme positions by an element 5 with longitudinal development transversal to the guide means 23.

Quando la ribaltina 3 si trova nella seconda posizione operativa, preferibilmente i mezzi 32 di aggancio si trovano in una seconda di dette due posizioni estreme. Vantaggiosamente la ribaltina 3 comprende mezzi 7 di vincolo destinati ad interagire con almeno un elemento esterno alla ribaltina 3 per permettere il posizionamento della ribaltina 3 in una posizione di riposo in cui la mensola 31 si trova in posizione sostanzialmente verticale e si sviluppa parallelamente ad una porzione dei mezzi 22 di contenimento laterali. When the flap 3 is in the second operating position, preferably the hooking means 32 are in a second of said two extreme positions. Advantageously, the flap 3 comprises constraint means 7 intended to interact with at least one element external to the flap 3 to allow positioning of the flap 3 in a rest position in which the shelf 31 is in a substantially vertical position and extends parallel to a portion lateral containment means 22.

In tale posizione di riposo l’ingombro della ribaltina 3 è minimo e dunque possono essere alloggiate sul fondo 21 del cestello 1 anche stoviglie aventi un pronunciato sviluppo verso l’alto senza il rischio di interferire con la ribaltina 3. Vantaggiosamente l’elemento esterno alla ribaltina 3 con cui i mezzi 7 di vincolo sono destinati ad interagire per permettere il posizionamento della ribaltina 3 nella posizione di riposo fa parte del cestello 1 (vantaggiosamente fa parte del telaio 2). In this rest position the footprint of the flap 3 is minimal and therefore crockery having a pronounced upward development can be housed on the bottom 21 of the basket 1 without the risk of interfering with the flap 3. Advantageously the element external to the flap 3 with which the fastening means 7 are intended to interact to allow positioning of the flap 3 in the rest position is part of the basket 1 (advantageously it is part of the frame 2).

Preferibilmente i mezzi 7 di vincolo comprendono almeno una sporgenza 70 sagomata che si sviluppa dalla mensola 31 in direzione sostanzialmente ortogonale alla prima superficie 311 della ribaltina 3 destinata all’appoggio delle stoviglie. Detto almeno un elemento esterno alla ribaltina 3 con cui i mezzi 7 di vincolo sono destinati ad interagire vantaggiosamente comprende un elemento 5 a sviluppo longitudinale facente parte dei mezzi 22 di contenimento laterali, Nella posizione di riposo della ribaltina 3 (in tale posizione la mensola 31 si trova in una posizione sostanzialmente verticale) detta almeno una sporgenza 70 si aggancia in seguito a deformazione elastica ad un corrispondente elemento 5 a sviluppo longitudinale per bloccare la ribaltina 3. Nella prima e nella seconda posizione operativa detta almeno una sporgenza 70 è svincolata dal corrispondente elemento 5 a sviluppo longitudinale. Preferably the fastening means 7 comprise at least a shaped protrusion 70 which extends from the shelf 31 in a substantially orthogonal direction to the first surface 311 of the flap 3 intended for supporting the dishes. Said at least one element external to the flap 3 with which the fastening means 7 are intended to advantageously interact comprises a longitudinal element 5 forming part of the lateral containment means 22, in the rest position of the flap 3 (in this position the shelf 31 is in a substantially vertical position) said at least one projection 70 is hooked upon elastic deformation to a corresponding longitudinal element 5 to lock the flap 3. In the first and second operative position said at least one projection 70 is released from the corresponding element 5 with longitudinal development.

Nella soluzione illustrata i mezzi 7 di vincolo della ribaltina 3 comprendono due sporgenze 70 destinate ad interagire con due corrispondenti elementi 5 a sviluppo longitudinale. In the illustrated solution, the fastening means 7 of the flap 3 comprise two projections 70 intended to interact with two corresponding longitudinal elements 5.

Alternativamente (soluzione non illustrata) le sporgenze 70 sono solidali al telaio 2 e nella posizione di riposo della ribaltina 3 si innestano in corrispondenti controsagomature della ribaltina 3. Alternatively (solution not shown) the projections 70 are integral with the frame 2 and in the rest position of the flap 3 they engage in corresponding counter-shapes of the flap 3.

In una ulteriore soluzione non illustrata i mezzi esterni alla ribaltina 3 con cui i mezzi 7 di vincolo della ribaltina 3 sono destinati ad interagire sono solidali ad una vasca di lavaggio della lavastoviglie 10. In a further solution, not shown, the means external to the flap 3 with which the fastening means 7 of the flap 3 are intended to interact are integral with a washing tank of the dishwasher 10.

La ribaltina 3 può essere applicata a più cestelli 1 della medesima lavastoviglie 10. Tipicamente, ma non necessariamente sono presenti due cestelli posti uno sopra all’altro. Vantaggiosamente la ribaltina 3 è applicata al cestello superiore della lavastoviglie 10. The flap 3 can be applied to multiple racks 1 of the same dishwasher 10. Typically, but not necessarily, there are two racks placed one above the other. Advantageously, the flap 3 is applied to the upper rack of the dishwasher 10.

Ogni cestello 1 può comprendere una pluralità di ribaltine 3 posizionate lungo i mezzi 22 di contenimento laterali, almeno una, ma vantaggiosamente tutte le ribaltine 2 presentando le caratteristiche tecniche descritte in precedenza. Each basket 1 can comprise a plurality of flaps 3 positioned along the lateral containment means 22, at least one, but advantageously all flaps 2 having the technical characteristics described above.

Oggetto della presente invenzione è altresì una lavastoviglie 10 comprendente un cestello 1 del tipo precedentemente descritto. The object of the present invention is also a dishwasher 10 comprising a basket 1 of the type described above.

Oggetto della presente invenzione è un metodo per variare l’inclinazione di una ribaltina 3 di un cestello 1 per lavastoviglie spostando la ribaltina 3 da una seconda ad una prima posizione operativa. The object of the present invention is a method for varying the inclination of a flap 3 of a rack 1 for dishwashers by moving the flap 3 from a second to a first operating position.

Vantaggiosamente il cestello 1 presenta le caratteristiche tecniche descritte in precedenza. Advantageously, the basket 1 has the technical characteristics described above.

Il metodo comprende le fasi di: The method includes the steps of:

-procurarsi il cestello 1 comprendente: - obtain the basket 1 comprising:

i) un telaio 2 individuante una zona 24 destinata ad accogliere le stoviglie da lavare; i) a frame 2 identifying an area 24 intended to receive the dishes to be washed;

ii) la ribaltina 3 applicabile al telaio 2; ii) the flap 3 applicable to the frame 2;

iii) mezzi 23 di guida della ribaltina 3 rispetto al telaio 2; detta ribaltina 3 comprendendo primi e secondi mezzi di riscontro 331, 332 che venendo a contatto con il telaio 2 permettono il posizionamento della ribaltina 3 rispettivamente nella prima e nella seconda posizione operativa; iii) means 23 for guiding the flap 3 with respect to the frame 2; said flap 3 comprising first and second abutment means 331, 332 which, coming into contact with the frame 2, allow the flap 3 to be positioned respectively in the first and second operating positions;

-movimentare la ribaltina 3 che si trova nella seconda posizione operativa, detta fase comprendendo le fasi di traslare la ribaltina 3 lungo i mezzi 23 di guida di una quantità predeterminata e ruotare la ribaltina 3 rispetto ai mezzi 23 di guida fino ad appoggiare i primi mezzi 331 di riscontro sul telaio 2; dette fasi di traslare e ruotare la ribaltina 3 potendo avvenire almeno in parte contemporaneamente. Normalmente la fase di traslare la ribaltina 3 prevede di traslare la ribaltina 3 orizzontalmente. - moving the flap 3 which is in the second operating position, said step comprising the steps of translating the flap 3 along the guide means 23 by a predetermined amount and rotating the flap 3 with respect to the guide means 23 until the first means rests 331 for abutment on frame 2; said steps of translating and rotating the flap 3 being able to take place at least in part simultaneously. Normally the step of translating the flap 3 involves translating the flap 3 horizontally.

Vantaggiosamente la fase di movimentare la ribaltina comprende la fase di disimpegnare i secondi mezzi 332 di riscontro dal telaio 2. Advantageously, the step of moving the flap comprises the step of disengaging the second abutment means 332 from the frame 2.

La fase di disimpegnare i secondi mezzi 332 di riscontro dal telaio 2 avviene normalmente prima della fase di traslare la ribaltina lungo i mezzi 23 di guida. La fase di disimpegnare i secondi mezzi 332 di riscontro comprende la fase di ruotare la ribaltina 3 rispetto ai mezzi 23 di guida almeno di una quantità predeterminata. Tale rotazione permette che nella successiva fase di traslazione la ribaltina 3 non urti indesideratamente contro il telaio 2. The step of disengaging the second abutment means 332 from the frame 2 normally takes place before the step of translating the flap along the guide means 23. The step of disengaging the second abutment means 332 comprises the step of rotating the flap 3 with respect to the guide means 23 at least by a predetermined amount. This rotation allows the flap 3 not to undesirably collide with the frame 2 in the subsequent translation phase.

Il telaio 2 comprende un fondo 21 e mezzi 22 di contenimento laterali che individuano almeno in parte la zona 24 destinata ad accogliere le stoviglie. La prima e la seconda posizione operativa sono state descritte in precedenza. La ribaltina 3 nella prima e nella seconda posizione operativa presenta una differente inclinazione rispetto ad un piano di riferimento fisso. In particolare la prima e la seconda posizione operativa presentano una differente inclinazione rispetto al fondo 21 del telaio 2. The frame 2 comprises a bottom 21 and lateral containment means 22 which at least partially identify the area 24 intended to receive the dishes. The first and second operating positions have been described above. The flap 3 in the first and second operating positions has a different inclination with respect to a fixed reference plane. In particular, the first and second operating positions have a different inclination with respect to the bottom 21 of the frame 2.

Oggetto della presente invenzione è un metodo per variare l’inclinazione di una ribaltina 3 di un cestello 1 per lavastoviglie spostando la ribaltina 3 da una prima ad una seconda posizione operativa. The object of the present invention is a method for varying the inclination of a flap 3 of a rack 1 for dishwashers by moving the flap 3 from a first to a second operating position.

Il metodo comprende le fasi di: The method includes the steps of:

-procurarsi il cestello 1 comprendente: - obtain the basket 1 comprising:

i) un telaio 2 individuante una zona 24 destinata ad accogliere le stoviglie da lavare; i) a frame 2 identifying an area 24 intended to receive the dishes to be washed;

ii) la ribaltina 3 applicata al telaio 2; ii) the flap 3 applied to the frame 2;

iii) mezzi 23 di guida della ribaltina 3 rispetto al telaio 2; detta ribaltina 3 comprendendo primi e secondi mezzi di riscontro 331, 332 che venendo a contatto con il telaio 2 permettono il posizionamento della ribaltina 3 rispettivamente nella prima e nella seconda posizione operativa; iii) means 23 for guiding the flap 3 with respect to the frame 2; said flap 3 comprising first and second abutment means 331, 332 which, coming into contact with the frame 2, allow the flap 3 to be positioned respectively in the first and second operating positions;

-movimentare la ribaltina 3 che si trova nella prima posizione operativa, detta fase comprendendo le fasi di traslare la ribaltina 3 lungo i mezzi 23 di guida di una quantità predeterminata e ruotare la ribaltina 3 rispetto ai mezzi 23 di guida fino ad appoggiare i secondi mezzi 332 di riscontro sul telaio 2; dette fasi di traslare e ruotare la ribaltina 3 potendo avvenire almeno in parte contemporaneamente. Normalmente la fase di traslazione avviene lungo una direzione orizzontale. - moving the flap 3 which is in the first operating position, said step comprising the steps of translating the flap 3 along the guide means 23 by a predetermined amount and rotating the flap 3 with respect to the guide means 23 until the second means rests 332 for abutment on frame 2; said steps of translating and rotating the flap 3 being able to take place at least in part simultaneously. Normally the translation phase takes place along a horizontal direction.

Vantaggiosamente la fase di movimentare la ribaltina 3 comprende la fase di disimpegnare i primi mezzi 331 di riscontro dal telaio 2. Advantageously, the step of moving the flap 3 comprises the step of disengaging the first abutment means 331 from the frame 2.

La fase di disimpegnare i primi mezzi 331 di riscontro dal telaio 2 avviene normalmente prima della fase di traslare la ribaltina lungo i mezzi 23 di guida. La fase di disimpegnare i primi mezzi 331 di riscontro comprende la fase di ruotare la ribaltina 3 rispetto ai mezzi 23 di guida almeno di una quantità predeterminata. Tale rotazione permette che nella successiva fase di traslazione la ribaltina 3 non urti indesideratamente contro il telaio 2. The step of disengaging the first abutment means 331 from the frame 2 normally takes place before the step of translating the flap along the guide means 23. The step of disengaging the first abutment means 331 comprises the step of rotating the flap 3 with respect to the guide means 23 at least by a predetermined amount. This rotation allows the flap 3 not to undesirably collide with the frame 2 in the subsequent translation phase.

In generale la fase di traslare la ribaltina 3 lungo i mezzi 23 di guida di una predeterminata quantità prevede la fase di traslare la ribaltina 3 tra due posizioni estreme permesse alla corsa di traslazione dei mezzi 32 di aggancio lungo i mezzi 23 di guida. In particolare i mezzi 32 di aggancio durante la loro traslazione lungo i mezzi 23 di guida sono riscontrati da almeno due elementi 5 a sviluppo longitudinale facenti parte dei mezzi 2 di contenimento laterali. In general, the step of translating the flap 3 along the guide means 23 by a predetermined amount involves the step of translating the flap 3 between two extreme positions allowed for the translation travel of the hooking means 32 along the guide means 23. In particular, the coupling means 32 during their translation along the guide means 23 are encountered by at least two longitudinal elements 5 forming part of the lateral containment means 2.

Nelle fasi sopraindicate la traslazione della ribaltina 3 avviene lungo la predeterminata direzione 4 di riferimento individuata da detto corpo di forma allungata facente parte dei mezzi 23 di guida. La rotazione della ribaltina 3 avviene attorno ad un asse di rotazione coincidente con detta predeterminata direzione 4 di riferimento. In the aforementioned steps the translation of the flap 3 takes place along the predetermined reference direction 4 identified by said elongated body forming part of the guide means 23. The rotation of the flap 3 takes place around a rotation axis coincident with said predetermined reference direction 4.

L’invenzione consegue importanti vantaggi. The invention achieves important advantages.

Innanzitutto permette di ottenere un cestello che aumenta il carico sostenibile grazie alle modalità di interazione tra la ribaltina e il telaio almeno nella prima e nella seconda posizione operativa. First of all, it allows to obtain a basket that increases the sustainable load thanks to the interaction methods between the flap and the frame at least in the first and second operating positions.

Un non meno importante vantaggio è la riduzione dei tempi di assemblaggio, la ribaltina potendo essere applicata direttamente sul telaio del cestello. A no less important advantage is the reduction of assembly times, the flap being able to be applied directly on the frame of the basket.

L’invenzione così concepita è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo che la caratterizza. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept that characterizes it.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. In pratica, tutti i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements. In practice, all the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements.

Claims (23)

RIVENDICAZIONI 1. Cestello per lavastoviglie comprendente: ) un telaio (2) a sua volta comprendente un fondo (21) e mezzi (22) di contenimento laterali che individuano una zona (24) destinata ad accogliere le stoviglie da lavare; i) una ribaltina (3) che è mobile almeno tra una prima e una seconda posizione operativa in cui è utilizzabile per sostenere le stoviglie da lavare, detta ribaltina (3) in detta prima posizione operativa presentando una inclinazione che, se valutata rispetto al fondo (21) del telaio (2), è differente rispetto a quella assunta nella seconda posizione operativa; caratterizzato dal fatto che la ribaltina (3): è applicabile a mezzi (23) di guida facenti parte del cestello (1); a sua volta comprende una mensola (31) idonea a supportare le stoviglie da lavare e mezzi (32) di aggancio della mensola (31) a detti mezzi (23) di guida; comprende mezzi (33) di riscontro destinati a venire in contatto con il telaio (2) per permettere, in cooperazione con i mezzi (32) di aggancio, il posizionamento della ribaltina (3) rispetto al telaio (2) almeno in detta prima e seconda posizione operativa; e caratterizzato dal fatto che: i mezzi (32) di aggancio e i mezzi (23) di guida sono idonei a permettere la rotazione e la traslazione della ribaltina (3) rispetto ai mezzi (23) di guida; i mezzi (33) di riscontro comprendono primi mezzi (331) di riscontro destinati a venire in contatto con il telaio (2) per permettere alla ribaltina (3), in cooperazione con i mezzi (32) di aggancio, di assumere almeno detta prima posizione operativa rispetto al telaio (2); i mezzi (33) di riscontro comprendono secondi mezzi (332) di riscontro destinati a venire in contatto con il telaio (2) per permettere alla ribaltina (3) in cooperaziohe con i mezzi (32) di aggancio di assumere detta seconda posizione operativa rispetto al telaio (2); per passare dalla prima alla seconda posizione operativa e viceversa la ribaltina (3) potendo essere fatta ruotare e traslare rispetto a detti mezzi (23) di guida rimanendo ad essi vincolata. CLAIMS 1. Dishwasher basket comprising: ) a frame (2) in turn comprising a bottom (21) and lateral containment means (22) which identify an area (24) intended to accommodate the dishes to be washed; i) a flap (3) which is movable at least between a first and a second operating position in which it can be used to support the dishes to be washed, said flap (3) in said first operating position presenting an inclination which, if evaluated with respect to the bottom (21) of the frame (2), is different from that assumed in the second operating position; characterized by the fact that the flap (3): it can be applied to guide means (23) forming part of the basket (1); in turn it comprises a shelf (31) suitable for supporting the dishes to be washed and means (32) for hooking the shelf (31) to said guide means (23); comprises abutment means (33) intended to come into contact with the frame (2) to allow, in cooperation with the coupling means (32), the positioning of the flap (3) with respect to the frame (2) at least in said first and second operational position; and characterized by the fact that: the hooking means (32) and the guide means (23) are suitable for allowing the rotation and translation of the flap (3) with respect to the guide means (23); the abutment means (33) comprise first abutment means (331) intended to come into contact with the frame (2) to allow the flap (3), in cooperation with the coupling means (32), to assume at least said first operative position with respect to the frame (2); the abutment means (33) comprise second abutment means (332) intended to come into contact with the frame (2) to allow the flap (3) in cooperation with the coupling means (32) to assume said second operating position with respect to to the frame (2); to pass from the first to the second operating position and vice versa, the flap (3) can be made to rotate and translate with respect to said guide means (23) while remaining constrained to them. 2. Cestello secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che i mezzi (23) di guida comprendono un corpo di forma allungata lungo una predeterminata direzione (4) di riferimento, la traslazione della ribaltina (3) rispetto ai mezzi (23) di guida avvenendo lungo detta predeterminata direzione (4) di riferimento, detta rotazione della ribaltina (3) rispetto ai mezzi (23) di guida avvenendo attorno ad un asse di rotazione coincidente con detta predeterminata direzione (4) di riferimento. 2. Basket according to claim 1, characterized in that the guide means (23) comprise an elongated body along a predetermined reference direction (4), the translation of the flap (3) with respect to the guide means (23) occurring along said predetermined reference direction (4), said rotation of the flap (3) with respect to the guide means (23) occurring around a rotation axis coinciding with said predetermined reference direction (4). 3. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la mensola (31), i mezzi (32) di aggancio e i primi e i secondi mezzi (331, 332) di riscontro sono solidali gli uni agli altri. Basket according to any one of the preceding claims, characterized in that the shelf (31), the coupling means (32) and the first and second abutment means (331, 332) are integral with each other. 4. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la mensola (31), i mezzi (32) di aggancio e i primi e i secondi mezzi (331, 332) di riscontro sono in corpo unico. Basket according to any one of the preceding claims, characterized in that the shelf (31), the coupling means (32) and the first and second abutment means (331, 332) are in a single body. 5. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i primi mezzi (331) di riscontro comprendono almeno una protrusione (333) che si protende in allontanamento dalla mensola (31) ed è destinata nella prima posizione operativa a riscontrare il telaio (2). 5. Basket according to any one of the preceding claims, characterized in that the first abutment means (331) comprise at least one protrusion (333) which extends away from the bracket (31) and is intended in the first operative position to abut the frame (2). 6. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i mezzi (331) di riscontro comprendono una pluralità di protrusioni addizionali di diversa lunghezza destinate a riscontrare il telaio (2) per permettere di posizionare la ribaltina (3) con un’inclinazione rispetto al fondo (21) del telaio (2) che sia intermedia tra la prima e la seconda posizione operativa. 6. Basket according to any one of the preceding claims, characterized in that the abutment means (331) comprise a plurality of additional protrusions of different length intended to abut the frame (2) to allow positioning of the flap (3) with a inclination with respect to the bottom (21) of the frame (2) which is intermediate between the first and second operating positions. 7. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i secondi mezzi (332) di riscontro comprendono tratti di una superficie laterale (334) della mensola (31). Basket according to any one of the preceding claims, characterized in that the second abutment means (332) comprise portions of a lateral surface (334) of the shelf (31). 8. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i mezzi (22) di contenimento laterali comprendono elementi (5) a sviluppo longitudinale. Basket according to any one of the preceding claims, characterized in that the lateral containment means (22) comprise longitudinal elements (5). 9. Cestello secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che i mezzi (23) di guida comprendono, o coincidono con, un elemento (5) a sviluppo longitudinale facente parte dei mezzi (22) di contenimento laterali. Basket according to claim 8, characterized in that the guide means (23) comprise, or coincide with, a longitudinally extending element (5) forming part of the lateral containment means (22). 10. Cestello secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzato dal fatto che nella prima posizione operativa i primi mezzi (331) di riscontro sono arrestati da almeno uno di detti elementi (5) a sviluppo longitudinale mentre i secondi mezzi (332) di riscontro rimangono a distanza da detti elementi (5) a sviluppo longitudinale. 10. Basket according to claim 8 or 9, characterized in that in the first operative position the first abutment means (331) are stopped by at least one of said longitudinal elements (5) while the second abutment means (332) remain at a distance from said longitudinal elements (5). 11. Cestello secondo la rivendicazione 8 o 9 o 10, caratterizzato dal fatto che nella seconda posizione operativa i secondi mezzi (332) di riscontro sono riscontrati da almeno uno di detti elementi (5) a sviluppo longitudinale. 11. Basket according to claim 8 or 9 or 10, characterized in that in the second operative position the second abutment means (332) are encountered by at least one of said longitudinal elements (5). 12. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni da 8 a 11, caratterizzato dal fatto che nella seconda posizione operativa i primi mezzi (331) di riscontro si inseriscono internamente allo spazio (6) interposto tra gli elementi (5) a sviluppo longitudinale. Basket according to any one of claims 8 to 11, characterized in that in the second operative position the first abutment means (331) are inserted inside the space (6) interposed between the longitudinal elements (5). 13. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni da 8 a 12, caratterizzato dal fatto che gli stessi elementi (5) a sviluppo longitudinale che nella prima posizione operativa riscontrano i primi mezzi (331) di riscontro, nella seconda posizione operativa sono a contatto con i secondi mezzi (332) di riscontro. 13. Basket according to any one of claims 8 to 12, characterized in that the same longitudinal elements (5) which in the first operating position meet the first abutment means (331), in the second operating position are in contact with the second feedback means (332). 14. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni da 8 a 13, caratterizzato dal fatto che gli elementi (5) a sviluppo longitudinale trasversali ai mezzi (23) di guida limitano la corsa di traslazione dei mezzi (32) di aggancio lungo i mezzi (23) di guida tra due posizioni estreme; quando la ribaltina (3) si trova nella prima posizione operativa, detti mezzi (32) di aggancio sono riscontrati in corrispondenza di una prima di dette due posizioni estreme da un elemento (5) a sviluppo longitudinale trasversale ai mezzi (23) di guida. Basket according to any one of claims 8 to 13, characterized in that the longitudinal elements (5) transverse to the guide means (23) limit the translation travel of the coupling means (32) along the means (23 ) driving between two extreme positions; when the flap (3) is in the first operative position, said hooking means (32) are found in correspondence of a first of said two extreme positions by an element (5) with longitudinal development transversal to the guide means (23). 15. Cestello secondo la rivendicazione 14, caratterizzato dal fatto che quando la ribaltina (3) si trova nella seconda posizione operativa i mezzi (32) di aggancio si trovano in una seconda di dette due posizioni estreme. Basket according to claim 14, characterized in that when the flap (3) is in the second operating position, the hooking means (32) are in a second of said two extreme positions. 16. Cestello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la ribaltina (3) comprende mezzi (7) di vincolo destinati ad interagire con almeno un elemento esterno alla ribaltina (3) per permettere il posizionamento della ribaltina (3) in una posizione di riposo in cui la mensola (31) si trova in posizione sostanzialmente verticale e si sviluppa parallelamente ad una porzione dei mezzi (22) di contenimento laterali del telaio (2). 16. Basket according to any one of the preceding claims, characterized in that the flap (3) comprises fastening means (7) intended to interact with at least one element external to the flap (3) to allow positioning of the flap (3) in a rest position in which the bracket (31) is in a substantially vertical position and develops parallel to a portion of the lateral containment means (22) of the frame (2). 17. Cestello secondo la rivendicazione 16 quando dipende direttamente o indirettamente dalla rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detti mezzi (7) di vincolo comprendono almeno una sporgenza (70) sagomata che si sviluppa dalla mensola (31) in direzione sostanzialmente ortogonale ad una prima superficie (311) di appoggio delle stoviglie, detta prima superficie (311) facendo parte della ribaltina (3); detto almeno un elemento esterno alla ribaltina (3) comprendendo almeno un elemento (5) a sviluppo longitudinale facente parte dei mezzi (22) di contenimento laterali; nella posizione di riposo della ribaltina (3) detta almeno una sporgenza (70) agganciandosi in seguito a deformazione elastica ad un corrispondente elemento (5) a sviluppo longitudinale per bloccare la ribaltina (3); nella prima e nella seconda posizione operativa detta almeno una sporgenza (70) essendo svincolata dal corrispondente elemento (5) a sviluppo longitudinale. Basket according to claim 16 when it depends directly or indirectly on claim 8, characterized in that said fastening means (7) comprise at least one shaped projection (70) which extends from the bracket (31) in a substantially orthogonal direction to a first surface (311) for resting the dishes, said first surface (311) forming part of the flap (3); said at least one element external to the flap (3) comprising at least one element (5) with longitudinal development forming part of the lateral containment means (22); in the rest position of the flap (3) it dictates at least one projection (70) hooking itself, following elastic deformation, to a corresponding element (5) with longitudinal development to lock the flap (3); in the first and second operative position said at least one projection (70) being released from the corresponding longitudinal element (5). 18. Lavastoviglie comprendente un cestello (1) secondo una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 17. 18. Dishwasher comprising a basket (1) according to any one of claims 1 to 17. 19. Metodo per variare l’inclinazione di una ribaltina di un cestello per lavastoviglie spostando la ribaltina da una seconda ad una prima posizione operativa, caratterizzato dal fatto di: -procurarsi il cestello (1) comprendente: -un telaio (2) individuante una zona (24) destinata ad accogliere le stoviglie da lavare; -la ribaltina (3) applicata al telaio (2); -mezzi (23) di guida della ribaltina (3) rispetto al telaio (2); detta ribaltina (3) comprendendo primi e secondi mezzi di riscontro (331, 332) che venendo a contatto con il telaio (2) permettono il posizionamento della ribaltina (3) rispettivamente nella prima e nella seconda posizione operativa; -movimentare la ribaltina (3) che si trova nella seconda posizione operativa, detta fase di movimentare la ribaltina (3) comprendendo le fasi di traslare la ribaltina (3) lungo i mezzi (23) di guida di una quantità predeterminata e ruotare la ribaltina (3) rispetto ai mezzi (23) di guida fino ad appoggiare i primi mezzi (331) di riscontro sul telaio (2); detta fasi di traslare e ruotare la ribaltina (3) potendo avvenire almeno in parte contemporaneamente. 19. Method for varying the inclination of a flap of a dishwasher basket by moving the flap from a second to a first operating position, characterized by the fact of: - obtain the basket (1) comprising: -a frame (2) identifying an area (24) intended to accommodate the dishes to be washed; -the flap (3) applied to the frame (2); - means (23) for guiding the flap (3) with respect to the frame (2); said flap (3) comprising first and second abutment means (331, 332) which, coming into contact with the frame (2), allow the flap (3) to be positioned in the first and second operating positions respectively; - moving the flap (3) which is in the second operating position, said step of moving the flap (3) comprising the steps of translating the flap (3) along the guide means (23) by a predetermined amount and rotating the flap (3) with respect to the guide means (23) until the first abutment means (331) rest on the frame (2); said steps of translating and rotating the flap (3) being able to take place at least in part simultaneously. 20. Metodo secondo la rivendicazione 19, caratterizzato dal fatto che la fase di traslare la ribaltina (3) lungo i mezzi (23) di guida di una predeterminata quantità prevede la fase di traslare la ribaltina (3) tra due posizioni estreme permesse alla corsa di traslazione dei mezzi (32) di aggancio lungo i mezzi (23) di guida. Method according to claim 19, characterized by the fact that the step of translating the flap (3) along the guide means (23) by a predetermined quantity provides for the step of translating the flap (3) between two extreme positions allowed for the run translation of the coupling means (32) along the guide means (23). 21. Metodo secondo la rivendicazione 19 o 20, caratterizzato dal fatto che la fase di movimentare la ribaltina (3) comprende la fase di disimpegnare i secondi mezzi (332) di riscontro dal telaio (2). Method according to claim 19 or 20, characterized in that the step of moving the flap (3) comprises the step of disengaging the second abutment means (332) from the frame (2). 22. Metodo secondo la rivendicazione 21, caratterizzato dal fatto che la fase di disimpegnare i secondi mezzi (332) di riscontro dal telaio (2) avvenendo prima della fase di traslare la ribaltina (2) lungo i mezzi (23) di guida. Method according to claim 21, characterized in that the step of disengaging the second abutment means (332) from the frame (2) taking place before the step of translating the flap (2) along the guide means (23). 23. Metodo secondo la rivendicazione 21 o 22, caratterizzato dal fatto che la fase di disimpegnare i secondi mezzi (332) di riscontro dal telaio (2) comprende la fase di ruotare la ribaltina (3) rispetto ai mezzi (23) di guida almeno di una quantità predeterminata.Method according to claim 21 or 22, characterized in that the step of disengaging the second abutment means (332) from the frame (2) comprises the step of rotating the flap (3) with respect to the guide means (23) at least of a predetermined amount.
ITRN20080010 2008-02-26 2008-02-26 BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER INCLUDING THE BASKET. ITRN20080010A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRN20080010 ITRN20080010A1 (en) 2008-02-26 2008-02-26 BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER INCLUDING THE BASKET.
EP08021973A EP2095755A1 (en) 2008-02-26 2008-12-18 Dishwasher rack and dishwasher comprising the rack
RU2009106231/12A RU2009106231A (en) 2008-02-26 2009-02-25 Dishwasher Shelf And Dishwasher Containing This Shelf
RU2013141683/12U RU140165U8 (en) 2008-02-26 2009-02-25 Dishwasher Shelf and Dishwasher Containing Such a Shelf

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRN20080010 ITRN20080010A1 (en) 2008-02-26 2008-02-26 BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER INCLUDING THE BASKET.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITRN20080010A1 true ITRN20080010A1 (en) 2009-08-27

Family

ID=40291946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITRN20080010 ITRN20080010A1 (en) 2008-02-26 2008-02-26 BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER INCLUDING THE BASKET.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2095755A1 (en)
IT (1) ITRN20080010A1 (en)
RU (2) RU140165U8 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009002270A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH dishwasher
ITTO20110739A1 (en) * 2011-08-05 2013-02-06 Indesit Co Spa BASKET FOR DISHWASHERS WITH SHELF FOR SUPPORTING OBJECTS
CN108294717B (en) * 2018-03-20 2020-06-19 珠海格力电器股份有限公司 Saucer, bowl basket subassembly and dish washer that have it
DE102019207812A1 (en) * 2019-05-28 2020-12-03 BSH Hausgeräte GmbH Container holder, crockery basket and household dishwasher

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8335417U1 (en) * 1983-12-09 1984-03-15 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart DISH BASKET FOR A HOUSEHOLD DISHWASHER
ITMI20020379U1 (en) * 2002-07-24 2004-01-26 Candy Spa DISHWASHER BASKET PROVIDED WITH CUTLERY HOLDER
DE20218588U1 (en) * 2002-11-29 2004-04-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dish rack of a dishwasher
ITMI20030220U1 (en) * 2003-05-09 2004-11-10 Candy Spa DISHWASHER SUPPORT FOR DISHWASHER BASKET
US7909181B2 (en) * 2005-08-17 2011-03-22 Electrolux Home Products, Inc. Article holders
KR20080044079A (en) * 2006-11-15 2008-05-20 엘지전자 주식회사 Rack assembly of dish washer
EP1925251B1 (en) * 2006-11-21 2009-11-04 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Dishwasher rack

Also Published As

Publication number Publication date
RU140165U8 (en) 2014-07-10
EP2095755A1 (en) 2009-09-02
RU2009106231A (en) 2010-08-27
RU140165U1 (en) 2014-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101528108B (en) Cutlery basket for a dishwasher and dishwasher
CN104023955B (en) For manufacturing method and the production equipment of wind turbine blade
ITPN940009U1 (en) DISHWASHER BASKET WITH MOBILE SEAT
ITRN20080010A1 (en) BASKET FOR DISHWASHER AND DISHWASHER INCLUDING THE BASKET.
ATE498350T1 (en) HEIGHT-ADJUSTABLE FRAME FOR A DISHWASHER
ITBO20110474A1 (en) WINDOW TO FILTER.
ITBO20070503A1 (en) SANITARY PRODUCT IN CERAMIC MATERIAL.
IT9045716A1 (en) TANKS FOR CONTAINING LIQUID DETERGENTS AND RECOVERY OF WASHING LIQUID FOR WASHING MACHINES
ITPN990064A1 (en) DISHWASHER MACHINE, IN PARTICULAR FOR DOMESTIC USE, WITH A FUNCTIONAL LOADING DOOR
ITMI20130295A1 (en) BASKET FOR DISHWASHER.
ITMI960602A1 (en) DISHWASHER BASKET WITH TILTING DRAWER SUPPORTS
ITBO20090117A1 (en) SUPPORT UNIT FOR CERAMIC ARTICLES.
ITMI20081654A1 (en) METHOD TO REALIZE A BASIS OF SUPPORT FOR A CAR SEAT FOR CHILDREN, BASE AND SEAT SO OBTAINED
ITPN970003U1 (en) DISHWASHER BASKET WITH MOBILE SUPPORT ELEMENTS
ITTO20110739A1 (en) BASKET FOR DISHWASHERS WITH SHELF FOR SUPPORTING OBJECTS
CN209350923U (en) A kind of shoes parallel clamping of continuous-upper injection machine
ITMI20110331U1 (en) CONTAINER FOR REMOVAL OF LIQUID FROM A CLEANING HEAD
ITTO20131097A1 (en) DISHWASHER BASKET ACCESSORY
ITMI990939A1 (en) DEVICE FOR HEIGHT ADJUSTMENT OF THE UPPER BASKET OF A DISHWASHER
EP1145681A3 (en) Dishwasher rack
ITMI20090135A1 (en) DISHWASHER MACHINE AND RELATED DRYING DRYING SYSTEM
ITMI20101445A1 (en) CONTAINER FOR RELEASING LIQUIDS, IN PARTICULAR DETERGENT LIQUIDS, WITHIN DISHWASHER MACHINES.
IT201900000334A1 (en) CAROUSEL MACHINE FOR THE TREATMENT OF CONTAINERS.
CN208683400U (en) A kind of hydraulic booster pump group dress null part like members storing unit
CN109051239A (en) A kind of hydraulic booster pump group dress null part like members storing unit