ITMI980456A1 - LOCK PARTICULARLY FOR METAL WINDOW FRAMES - Google Patents

LOCK PARTICULARLY FOR METAL WINDOW FRAMES

Info

Publication number
ITMI980456A1
ITMI980456A1 IT98MI000456A ITMI980456A ITMI980456A1 IT MI980456 A1 ITMI980456 A1 IT MI980456A1 IT 98MI000456 A IT98MI000456 A IT 98MI000456A IT MI980456 A ITMI980456 A IT MI980456A IT MI980456 A1 ITMI980456 A1 IT MI980456A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
bolt
lock according
box
lock
latch
Prior art date
Application number
IT98MI000456A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Gian Pietro Andreoli
Original Assignee
Iseo Serrature Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iseo Serrature Spa filed Critical Iseo Serrature Spa
Priority to IT98MI000456A priority Critical patent/IT1298596B1/en
Priority to EP99104305A priority patent/EP0940532B1/en
Priority to AT99104305T priority patent/ATE211520T1/en
Priority to ES99104305T priority patent/ES2170553T3/en
Priority to DE69900729T priority patent/DE69900729T2/en
Publication of ITMI980456A1 publication Critical patent/ITMI980456A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1298596B1 publication Critical patent/IT1298596B1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/06—Locks or fastenings with special structural characteristics with lengthwise-adjustable bolts ; with adjustable backset, i.e. distance from door edge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0054—Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
    • E05B17/0058—Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed with non-destructive disengagement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2084—Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0013—Locks with rotary bolt without provision for latching
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1875—Fastening means performing pivoting movements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/10—Bolts of locks or night latches
    • E05B15/102—Bolts having movable elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0054—Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/04—Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • E05B17/042—Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member using toothed wheels or geared sectors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/04—Spring arrangements in locks
    • E05B2015/0431—Modifying spring characteristic or tension
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/04—Spring arrangements in locks
    • E05B2015/0496—Springs actuated by cams or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E05C9/023—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism between a lock cylinder and the bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

The lock (1), particularly for uprights of metal door frames, comprises a boxlike body or casing (2) associable with a front plate (3), and having a bolt (4) inside it, the bolt (4) is operated by a cylinder through a kinematic means (5), the cylinder is operated by a key, a moving means (6) for moving the rotational fulcrum (14) of the bolt (4) from at least a first position to a second position for preventing the return of the bolt (4) into the casing (2) when the bolt (4) is subjected to an undesired return force to make it return into the casing (2). <IMAGE>

Description

Descrizione di una domanda di brevetto per invenzione industriale Description of a patent application for an industrial invention

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda una serratura particolarmente per montanti di serramenti metallici. The present invention relates to a lock particularly for uprights of metal frames.

Come noto normalmente nelle attuali tipologie di serrature per serramenti metallici il movimento del catenaccio avviene mediante rotazione attorno ad un fulcro o per traslazione ad opera di ingranaggi ad una o due mandate oppure con una mandata unica di tipo tradizionale. As is known, normally in the current types of locks for metal frames the movement of the bolt takes place by rotation around a fulcrum or by translation by means of gears with one or two throws or with a single throw of the traditional type.

I vantaggi che presenta un catenaccio rotante rispetto ad un catenaccio traslante sono ad esempio una elevata resistenza allo sfondamento, una sufficiente sporgenza del catenaccio dal montante ed una elevata resistenza ad una spinta orizzontale cosa che tende a far rientrare ad esempio un catenaccio traslante internamente alla cassa in cui è alloggiato così da renderlo inadeguato se sono richiesti determinati requisiti di resistenza. Di contro, un catenaccio rotante rispetto ad un catenaccio traslante presenta l’inconveniente di avere una scarsa resistenza alla spinta dal basso verso l’alto che tende a farlo rientrare nella cassa. The advantages of a rotating deadbolt compared to a translating deadbolt are, for example, a high resistance to breaking, a sufficient protrusion of the deadbolt from the upright and a high resistance to a horizontal thrust which tends to cause, for example, a translating deadbolt to retract inside the casing. in which it is housed so as to make it inadequate if certain strength requirements are required. On the other hand, a rotating bolt with respect to a translating bolt has the drawback of having a poor resistance to thrust from the bottom upwards which tends to make it return to the box.

Inoltre, nelle attuali serrature, non è possibile sostituire lo scrocco con un rullo o viceversa e/o modificare il cambio della mano dello scrocco con estrema semplicità senza smontare allo scopo almeno parzialmente la serratura. Furthermore, in current locks, it is not possible to replace the latch with a roller or vice versa and / or to modify the change of the hand of the latch with extreme simplicity without disassembling the lock at least partially for this purpose.

Va anche ricordato che nelle serrature di tipo noto non è possibile tarare la molla di ritorno dello scrocco o del rullo in modo da adeguarla alle esigenze di funzionamento degli stessi. Il compito che si propone il presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati della tecnica nota. Nell’ ambito di questo compito uno scopo del trovato è realizzare una serratura che impedisca il rientro del catenaccio quando è assoggettato ad una forza indesiderata di rientro nella cassa ed in particolare ad una forza che agisce sullo stesso dal basso verso lalto. It should also be remembered that in known locks it is not possible to calibrate the return spring of the latch or of the roller in such a way as to adapt it to their operating requirements. The aim of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks of the known art. Within the scope of this aim, an object of the invention is to provide a lock that prevents the bolt from returning when it is subjected to an undesired force of re-entry into the case and in particular to a force that acts on it from the bottom up.

E’ ancora uno scopo del trovato realizzare una serratura che presenti l’intercambiabilità dello scrocco con il rullo e viceversa senza per questo dover essere anche parzialmente smontata. E’ un ulteriore scopo del trovato realizzare una serratura nella quale la molla di ritorno dello scrocco o del rullo possa essere tarata in funzione delle esigenze richieste. Another purpose of the invention is to provide a lock that has the interchangeability of the latch with the roller and vice versa without having to be even partially disassembled. It is a further object of the invention to provide a lock in which the return spring of the latch or roller can be calibrated according to the required needs.

E’ un ulteriore scopo del trovato realizzare una serratura in cui lo scrocco o il rullo della stessa possano essere distanziati a piacimento dalla cassa. It is a further object of the invention to provide a lock in which the latch or the roller thereof can be spaced at will from the case.

E’ ancora uno scopo del trovato realizzare una serratura che presenti una notevole riduzione dello sforzo di azionamento della chiave per azionare il catenaccio pur mantenendo quest’ultimo di notevoli dimensioni e resistenza. Another object of the invention is to provide a lock that has a considerable reduction in the effort of operating the key to operate the bolt while maintaining the latter of considerable size and strength.

Non ultimo scopo del trovato è realizzare una serratura che presenti la sua cassa chiusa su tutti i lati e che, inoltre, presenti un elevato grado di flessibilità di utilizzo. Not least object of the invention is to provide a lock which has its case closed on all sides and which, moreover, has a high degree of flexibility of use.

Questo compito nonché questi ed altri scopi vengono raggiunti da una serratura particolarmente per montanti di serramenti metallici comprendente un corpo scatolare o cassa, associabile ad una piastra frontale, presentante al suo interno almeno un catenaccio azionato, tramite mezzi cinematici, da un cilindro azionabile con una chiave, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di spostamento del fulcro di rotazione di detto catenaccio da almeno una prima ad una seconda posizione per impedirne il rientro in detta cassa quando detto catenaccio è assoggettato ad una forza indesiderata di rientro nella stessa. Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’ invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita ma non esclusiva della serratura particolarmente per montanti di serramenti metallici secondo il trovato illustrata a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni in cui: This task as well as these and other purposes are achieved by a lock particularly for uprights of metal frames comprising a box-like body or casing, which can be associated with a front plate, having inside it at least one bolt operated, by means of kinematic means, by a cylinder that can be operated with a key, characterized in that it comprises means for moving the rotation fulcrum of said bolt from at least a first to a second position to prevent its re-entry into said box when said bolt is subjected to an undesired force of re-entry therein. Further features and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the lock particularly for uprights of metal frames according to the invention illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings in which:

• la figura 1 è una vista in alzato laterale della cassa della serratura aperta mostrante al suo interno i cinematismi di funzionamento della stessa secondo il trovato; Figure 1 is a side elevation view of the open lock case showing inside it the operating mechanisms of the same according to the invention;

• la figura 2 è una vista in alzato laterale della serratura rappresentata in figura 1 rappresentata in modo semplificato per fame comprendere il funzionamento; Figure 2 is a side elevation view of the lock represented in figure 1 represented in a simplified way for understanding the operation;

• le figure da 3 a 6 mostrano schematicamente come viene impedita la rotazione del catenaccio quando sullo stesso viene applicata una forza indesiderata dal basso verso l’alto per tentare di eseguire il suo rientro internamente alla cassa secondo il trovato; • Figures 3 to 6 schematically show how the rotation of the bolt is prevented when an undesired force is applied from the bottom upwards to try to return it internally to the case according to the invention;

• la figura 7 è una vista in esploso dei vari elementi che compongono la serratura rappresentata in figura 1 secondo il trovato; e Figure 7 is an exploded view of the various elements that make up the lock shown in figure 1 according to the invention; And

• le figure da 8 a 11 mostrano le differenti possibilità e flessibilità di impiego della serratura secondo il trovato. Figures 8 to 11 show the different possibilities and flexibility of use of the lock according to the invention.

Con riferimento alle figure sopra descritte la serratura, particolarmente per montanti di serramenti metallici, indicata complessivamente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo scatolare o cassa 2 che è associabile, come visibile chiaramente nelle figure da 8 a 11, ad una piastra frontale 3. La cassa 2 presenta al suo interno almeno un catenaccio 4 che viene azionato, tramite dei mezzi cinematici indicati nel loro complesso con 5, da un cilindro di tipo noto e non rappresentato nei disegni azionabile ad esempio mediante una chiave. With reference to the figures described above, the lock, particularly for uprights of metal frames, indicated as a whole with the reference number 1, comprises a box-like body or case 2 which can be associated, as clearly visible in figures 8 to 11, to a front plate 3. The box 2 has inside it at least one bolt 4 which is operated, by means of kinematic means indicated as a whole with 5, by a cylinder of a known type and not shown in the drawings which can be operated for example by means of a key.

I mezzi cinematici che provvedono alla movimentazione del catenaccio 4 sono definiti da una ruota 20 opportunamente munita di un settore dentato 21 che si impegna con una cremagliera 22 avente un dente 17 atto a comandare la rotazione del catenaccio, come rappresentato ad esempio nei disegni 2 e 3. II dente 17, quando il catenaccio è in posizione totalmente esterna alla cassa, si impegna con esso consentendo di contrastare validamente la forza indesiderata che tende al rientro del catenaccio nella cassa. The kinematic means which move the bolt 4 are defined by a wheel 20 suitably equipped with a toothed sector 21 which engages a rack 22 having a tooth 17 adapted to control the rotation of the bolt, as shown for example in drawings 2 and 3. The tooth 17, when the bolt is in a position totally external to the box, engages with it allowing to effectively counteract the undesired force that tends to return the bolt into the box.

L’impegno del dente 17 con il catenaccio fa si che quest’ultimo scarichi la forza che agisce su di esso prevalentemente sul suo fulcro di rotazione consentendo cosi lo spostamento di quest’ultimo ad opera di mezzi di spostamento indicati con 6. 1 mezzi di spostamento 6 consentono di spostare il fulcro di rotazione del catenaccio da almeno una prima ad una seconda posizione per impedire il rientro del catenaccio nella cassa quando quest’ultimo è assoggettato ad una forza indesiderata di rientro nella stessa ed in particolare ad una forza rivolta dal basso verso l’alto, come indicato dalla freccia nelle figure 5 e 6. Inoltre, la serratura prevede dei mezzi di sicurezza attivati dallo spostamento del fulcro di rotazione 14 dalla prima alla seconda posizione. The engagement of the tooth 17 with the bolt causes the latter to discharge the force which acts on it mainly on its pivot point of rotation, thus allowing the latter to be moved by means of displacement means indicated at 6. displacement 6 allow the bolt rotation fulcrum to be moved from at least a first to a second position to prevent the bolt from re-entering the box when the latter is subjected to an undesired re-entry force therein and in particular to a force directed from below upwards, as indicated by the arrow in Figures 5 and 6. Furthermore, the lock is provided with safety means activated by the displacement of the rotation fulcrum 14 from the first to the second position.

In particolare i mezzi di sicurezza comprendono dei primi organi di trattenimento del catenaccio 4 esternamente alla cassa 2 una volta che quest’ultimo si trovi nella posizione esterna alla stessa ossia di chiusura dell’ infisso. In particular, the safety means comprise first retaining members of the bolt 4 externally to the casing 2 once the latter is in the position external to the same, i.e. closing the frame.

I primi organi di trattenimento consentono di rendere il catenaccio solidale alla cassa 2 e sono definiti da due perni mobili 8 e 9 alloggiati internamente al catenaccio 4. The first retaining members make it possible to make the bolt integral with the casing 2 and are defined by two movable pins 8 and 9 housed inside the bolt 4.

I due perni sono atti a spostarsi in contrasto e per l’azione di primi mezzi elastici ed in particolare di rispettive molle, non rappresentate nei disegni, che, come meglio verrà precisato in seguito, portano i perni mobili ad inserirsi in corrispettive sedi 10 e 11 presenti su di una piastra 12 solidale alla cassa 2. The two pins are able to move against each other and by the action of first elastic means and in particular of respective springs, not shown in the drawings, which, as will be better specified below, cause the movable pins to be inserted in corresponding seats 10 and 11 present on a plate 12 integral with the case 2.

I mezzi di spostamento 6 comprendono un elemento a resistenza prefissata atto a cedere quando la forza indesiderata che viene applicata al catenaccio supera la resistenza dello stesso ma, chiaramente, rimane inferiore alla forza di contrasto che il dente 17, impegnato con il catenaccio, effettua su quest’ultimo. The displacement means 6 comprise an element with predetermined resistance able to yield when the undesired force that is applied to the bolt exceeds its resistance but, clearly, remains lower than the contrast force that the tooth 17, engaged with the bolt, carries out on the latter.

In una soluzione preferita l’elemento a resistenza prefissata è, ad esempio, definito da un diaframma 6 che, come visibile nelle figure 5 e 6, quando sul catenaccio è applicata una forza indesiderata dal basso verso l’alto, tende a cedere così da consentire al fulcro di rotazione 14 del catenaccio di spostarsi verso l’alto. In a preferred solution, the element with predetermined resistance is, for example, defined by a diaphragm 6 which, as visible in Figures 5 and 6, when an undesired force is applied to the bolt from the bottom upwards, tends to yield so as to allow the rotation fulcrum 14 of the bolt to move upwards.

Questo spostamento consente ai due perni 8 e 9, che inizialmente si trovavano in una posizione disassata rispetto alle rispettive sedi 10 e 11, di portarsi sostanzialmente coassialmente alle stesse e quindi, sotto la spinta delle rispettive molle, non rappresentate, di introdursi nelle stesse. This displacement allows the two pins 8 and 9, which were initially in an offset position with respect to the respective seats 10 and 11, to move substantially coaxially to the same and therefore, under the thrust of the respective springs, not shown, to enter them.

In questo modo il catenaccio e la cassa sulla quale è solidale la piastra 12 diventano un corpo unico consentendo al catenaccio di resistere a carichi notevolmente superiori a quelli a cui resistono le attuali serrature. In this way the bolt and the box on which the plate 12 is integral become a single body allowing the bolt to withstand loads considerably higher than those to which current locks resist.

Nonostante il fatto che, mediante la soluzione sopra descritta la serratura oggetto del trovato possa raggiungere i livelli di resistenza nettamente superiori a quelli previsti dalle normative vigenti, nel caso la forza indesiderata che viene applicata dal basso verso l’alto al catenaccio sia notevolmente forte, viene ugualmente impedito il rientro del catenaccio nella cassa tramite la presenza di secondi organi di trattenimento dello stesso esternamente alla cassa 2. Despite the fact that, by means of the solution described above, the lock according to the invention can reach resistance levels clearly higher than those provided for by the regulations in force, in the event that the undesired force that is applied from the bottom up to the bolt is considerably strong, re-entry of the bolt into the casing is likewise prevented by the presence of second retaining members of the same externally to the casing 2.

I secondi organi di trattenimento sono definiti dal bordo 15 dell’apertura 16 della cassa da cui passa il catenaccio 4 quando il suo fulcro si trova nella prima posizione ossia nella posizione di funzionamento. The second retaining members are defined by the edge 15 of the opening 16 of the case through which the bolt 4 passes when its fulcrum is in the first position, i.e. in the operating position.

In particolare, come rappresentato in figura 6, una volta che il fulcro di rotazione del catenaccio è passato dalla prima posizione, ossia quella rappresentata ad esempio in figura 3, ad una seconda posizione, ossia quella rappresentata in figura 5 e 6, nel caso di cedimento dei perni 8 e 9 il catenaccio potrà ruotare come rappresentato con linea tratteggiata in figura 6 ma verrà impedito nel rientro attraverso l’apertura 16 in quanto il suo spostamento di fulcro farà si che la sua estremità andrà ad impuntarsi contro il bordo 15 dell’apertura 16. In particular, as shown in Figure 6, once the bolt rotation fulcrum has passed from the first position, i.e. the one represented for example in Figure 3, to a second position, i.e. the one represented in Figures 5 and 6, in the case of failure of the pins 8 and 9 the bolt can rotate as shown with a dashed line in figure 6 but will be prevented from re-entering through the opening 16 as its fulcrum displacement will cause its end to jam against the edge 15 of the opening 16.

In una variante costruttiva l’elemento di resistenza 6 può ad esempio essere definito da una molla, non rappresentata, atta a riportare il fulcro di rotazione 14 del catenaccio nella sua prima posizione iniziale alla cessazione dell’applicazione della forza sullo stesso. In a constructive variant, the resistance element 6 can for example be defined by a spring, not shown, designed to bring the rotation fulcrum 14 of the bolt back to its first initial position at the cessation of the application of the force on the same.

In questo caso i due perni 8 e 9, ad esempio, possono presentare una loro faccia inclinata così da consentire, al momento della cessazione dell’applicazione della forza ed al ritorno nella prima posizione del fulcro di rotazione del catenaccio, il loro rientro automatico internamente al catenaccio disimpegnandosi dalle rispettive sedi 10 e 11 ristabilendo così il funzionamento della serratura, nel caso non fosse stata danneggiata, in modo ottimale. In this case, the two pins 8 and 9, for example, can have an inclined face so as to allow, at the moment of the cessation of the application of the force and the return to the first position of the rotation fulcrum of the bolt, their automatic retraction internally. to the bolt disengaging from the respective seats 10 and 11 thus re-establishing the operation of the lock, if it had not been damaged, in an optimal way.

Il settore dentato 21 prevede due denti 18 di conformazione differente dal terzo dente 19 atti ad impegnarsi nei denti della cremagliera che risultano, pertanto, di conformazione ad essi coniugata e tra loro distanziati per consentirne lingranamento ottimale sia in fase di apertura che di chiusura del catenaccio. Il dente 17 della cremagliera 22 supporta un nottolino di comando 23 che non agisce direttamente sul catenaccio ma su dei secondi mezzi elastici definiti da una molla 24 per mantenere sempre un perfetto ingranamento tra settore dentato 21 e cremagliera senza permettere, durante la fuoriuscita ed il rientro del catenaccio nella cassa 2, un eventuale spostamento indesiderato della cremagliera 22 rispetto al settore dentato 21 . Con questa soluzione la ruota dentata 20 grazie alla presenza del settore dentato 21 consente di ridurre lo sforzo sulla chiave del cilindro per comandare l’apertura e chiusura del catenaccio in quanto, l’attrito sul catenaccio risulta più che dimezzato rispetto alle serrature di tipo tradizionale. The toothed sector 21 has two teeth 18 with a different conformation from the third tooth 19 able to engage in the teeth of the rack which are therefore of a conformation conjugated to them and spaced apart to allow optimal meshing both in the opening and closing phases of the bolt. . The tooth 17 of the rack 22 supports a control pawl 23 which does not act directly on the bolt but on the second elastic means defined by a spring 24 to always maintain perfect meshing between the toothed sector 21 and the rack without allowing, during the exit and re-entry. of the bolt in the casing 2, any undesired displacement of the rack 22 with respect to the toothed sector 21. With this solution, the toothed wheel 20 thanks to the presence of the toothed sector 21 allows to reduce the effort on the cylinder key to control the opening and closing of the bolt since the friction on the bolt is more than halved compared to traditional locks. .

Opportunamente, inoltre, la serratura oggetto del trovato può prevedere, come ad esempio rappresentato in figura 9, anche un catenaccio di tipo traslante 26 che, combinato con il catenaccio rotante 4, conferisce un valido impedimento ad eventuali manomissioni della serratura. Conveniently, moreover, the lock according to the invention can also provide, as for example shown in Figure 9, a translating type bolt 26 which, combined with the rotating bolt 4, provides a valid impediment to any tampering with the lock.

Infatti il catenaccio traslante, atto ad inserirsi in un proprio foro presente su di una contropiastra non rappresentata, impedisce il sollevamento del montante 3 metallico rispetto alla contropiastra dello stesso. In fact, the translating bolt, able to insert itself in its own hole present on a counterplate not shown, prevents the lifting of the metal upright 3 with respect to the counterplate of the same.

Indipendentemente dal fatto che il catenaccio sopra descritto presenti la possibilità di spostare il suo fulcro di rotazione, con i vantaggi che ne derivano, la serratura oggetto del trovato può anche prevedere dei mezzi di connessione per associare alla cassa 2 indifferentemente uno scrocco 30 o un rullo 31 o un tappo 39. Regardless of the fact that the bolt described above has the possibility of moving its rotation fulcrum, with the resulting advantages, the lock according to the invention can also provide connection means for associating indifferently a latch 30 or a roller to the casing 2. 31 or a cap 39.

In questo modo è possibile una totale intercambiabilità, in funzione delle esigenze, del rullo con lo scrocco e viceversa in modo estremamente semplice e rapido come qui di seguito descritto. In this way it is possible a total interchangeability, according to the needs, of the roller with the latch and vice versa in an extremely simple and rapid way as described below.

I mezzi di connessione per permettere Γ intercambiabilità tra rullo e scrocco o viceversa sono definiti da un blocchetto 32 che presenta un organo di impegno definito da un perno 33, mobile in contrasto e per l’azione di terzi mezzi elastici ed in particolare di una molla non rappresentata nei disegni, atto ad introdursi in una apposita sede 34 presente su di una piastra 35 associata alla cassa 2. The connection means for allowing interchangeability between roller and latch or vice versa are defined by a block 32 which has an engagement member defined by a pin 33, movable in contrast and by the action of third elastic means and in particular of a spring not shown in the drawings, adapted to be inserted into a suitable seat 34 present on a plate 35 associated with the case 2.

Con una semplice pressione sul perno 33 attraverso un corrispondente foro 36 presente sulla cassa 2 è possibile, comprimendo la molla, disimpegnare il perno 33 dalla sede 34 e così sfilare il rullo o lo scrocco dalla cassa 2 per la sua sostituzione. By simply pressing the pin 33 through a corresponding hole 36 present on the case 2 it is possible, by compressing the spring, to disengage the pin 33 from the seat 34 and thus remove the roller or the latch from the case 2 for its replacement.

Chiaramente l’introduzione nella cassa 2 dello scrocco o del rullo avviene eseguendo le operazioni sopra descritte in modo contrario. Clearly the introduction of the latch or roller into the case 2 takes place by carrying out the operations described above in the opposite way.

La distanza dello scrocco 30 e del rullo 31 dai rispettivi blocchetti 32 può, inoltre, essere regolata ruotando gli stessi attorno al proprio asse poiché rullo e scrocco si impegnano nei rispettivi blocchetti mediante una filettatura 36. The distance of the latch 30 and of the roller 31 from the respective blocks 32 can also be adjusted by rotating them around their own axis since the roller and latch engage in the respective blocks by means of a thread 36.

Inoltre, opportunamente, l’adeguamento della forza della molla di ritorno 40 del rullo o dello scrocco è ottenuta tramite dei mezzi di regolazione che comprendono una sede 41 internamente alla quale sono presenti due riscontri 42 che impegnandosi con il perno di fulcro 43 di rotazione della molla 40 ne impediscono la sua rotazione. Furthermore, suitably, the adjustment of the force of the return spring 40 of the roller or of the latch is obtained by means of adjustment means which comprise a seat 41 inside which there are two strikers 42 which engaging with the pivot pin 43 for rotation of the spring 40 prevent its rotation.

In particolare la molla 40 presenta un suo tratto 45 che si impegna in una sede 46 del perno 43 che può essere azionato mediante un cacciavite attraverso un foro presente sulla cassa 2. Spingendo il perno 43 al di fuori dei riscontri 42 mediante il cacciavite si può ruotare quest’ultimo e quindi tarare a piacimento, a secondo che venga usato Io scrocco o il rullo, la molla 45 per poi consentire il rimpegno del perno 43 con i riscontri 42 e mantenere così la molla pretarata nella posizione pre voluta. In particular, the spring 40 has a section 45 which engages in a seat 46 of the pin 43 which can be operated by means of a screwdriver through a hole present on the case 2. By pushing the pin 43 out of the stops 42 by means of the screwdriver, it is possible to rotate the latter and then adjust the spring 45 as desired, according to whether the latch or the roller is used, and then allow the pin 43 to be re-engaged with the strikers 42 and thus keep the pre-set spring in the desired position.

Va, inoltre, anche fatto presente come rappresentato nelle figure 8, 9 e 10 che la serratura oggetto del trovato presenta una notevole possibilità di modularità. It should also be noted, as shown in Figures 8, 9 and 10, that the lock according to the invention has a considerable possibility of modularity.

Infatti è possibile ottenere degli assiemi che diversamente combinati tra loro danno luogo a molteplici versioni del prodotto garantendo così la miglior resistenza allo scasso. In fact, it is possible to obtain assemblies that when combined in different ways give rise to multiple versions of the product, thus guaranteeing the best resistance to burglary.

Il fissaggio frontale del gruppo della serratura e dei deviatori 50 infatti è realizzato mediante viti e le aste di collegamento tra serratura centrale e deviatori 50 sono sempre le stesse per tutte le versioni. The front fixing of the lock assembly and the diverters 50 is in fact carried out by means of screws and the connecting rods between the central lock and the diverters 50 are always the same for all versions.

I deviatori 50 possono essere dotati di catenaccio rotante e/o di un catenaccio traslante dando così la possibilità di ottenere molteplici versioni del prodotto. The diverters 50 can be equipped with a rotating bolt and / or with a translating bolt, thus giving the possibility of obtaining multiple versions of the product.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati nonché le dimensioni potranno essere qualsiasi a secondo delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.

Claims (17)

RIVENDICAZIONI 1) Serratura particolarmente per montanti di serramenti metallici comprendente un corpo scatolare o cassa, associabile ad una piastra frontale, presentante al suo interno almeno un catenaccio azionato, tramite mezzi cinematici, da un cilindro azionabile con una chiave, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di spostamento del fulcro di rotazione di detto catenaccio da almeno una prima ad una seconda posizione per impedirne il rientro in detta cassa quando detto catenaccio è assoggettato ad una forza indesiderata di rientro nella stessa. CLAIMS 1) Lock particularly for uprights of metal frames comprising a box-like body or case, which can be associated with a front plate, having inside it at least one bolt operated, by means of kinematic means, by a cylinder that can be operated with a key, characterized in that it comprises means of displacement of the pivot point of rotation of said bolt from at least a first to a second position to prevent its re-entry into said box when said bolt is subjected to an undesired force of re-entry therein. 2) Serratura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di sicurezza attivati dallo spostamento di detto fulcro di rotazione da detta prima a detta seconda posizione. 2) Lock according to claim 1, characterized in that it comprises safety means activated by the displacement of said pivot point of rotation from said first to said second position. 3) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di sicurezza comprendono primi organi di trattenimento di detto catenaccio esternamente a detta cassa, detti primi organi di trattenimento essendo atti a rendere detto catenaccio solidale a detta cassa. 3) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said safety means comprise first retaining members of said bolt externally to said box, said first retaining members being able to make said bolt integral with said box. 4) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere secondi organi di trattenimento di detto catenaccio esternamente a detta cassa. 4) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises second retaining members for said bolt externally to said case. 5) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di spostamento comprendono un elemento a resistenza prefissata atto a cedere quando detta forza indesiderata supera detta resistenza. 5) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said displacement means comprise an element with predetermined resistance able to yield when said undesired force exceeds said resistance. 6) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti primi organi di trattenimento comprendono almeno un perno mobile in contrasto e per l’azione di primi mezzi elastici in detto catenaccio, detto almeno un perno essendo atto ad inserirsi in una corrispettiva sede presente su una piastra solidale a detta cassa quando detto fulcro è in detta seconda posizione. 6) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first retaining members comprise at least one opposing movable pin and by the action of first elastic means in said bolt, said at least one pin being able to be inserted into a corresponding seat present on a plate integral with said case when said fulcrum is in said second position. 7) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti secondi organi di trattenimento sono definiti dal bordo dell 'apertura di detta cassa da cui passa detto catenaccio quando detto fulcro è in detta seconda posizione. 7) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second retaining members are defined by the edge of the opening of said box through which said bolt passes when said fulcrum is in said second position. 8) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi cinematici comprendono una ruota presentante un settore dentato attivata da detto cilindro e impegnantesi con una cremagliera presentante un dente per la rotazione di detto catenaccio e per il suo mantenimento esternamente a detta cassa. 8) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said kinematic means comprise a wheel having a toothed sector activated by said cylinder and engaging with a rack having a tooth for the rotation of said bolt and for its maintenance externally to said case. 9) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere associato a detto dente di comando un nottolino impegnantesi con secondi mezzi elastici presenti su detto catenaccio. 9) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises, associated with said control tooth, a pawl engaging with second elastic means present on said bolt. 10) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un catenaccio traslante atto ad inserirsi in un proprio foro presente su una contropiastra per impedire il sollevamento di detto montante metallico. 10) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one translating bolt able to be inserted into its own hole present on a counterplate to prevent the lifting of said metal upright. 11) Serratura particolarmente per montanti di serramenti metallici comprendente un corpo scatolare o cassa, associabile ad un montante metallico del serramento, presentante al suo interno almeno un catenaccio azionato, tramite mezzi cinematici, da un cilindro azionabile con una chiave, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di connessione per associare a detta cassa indifferentemente uno scrocco o un rullo. 11) Lock particularly for uprights of metal frames comprising a box-like body or casing, which can be associated with a metal upright of the window frame, having inside it at least one bolt operated, by means of kinematic means, by a cylinder that can be operated with a key, characterized in that it comprises connection means for associating a latch or a roller to said box indifferently. 12) Serratura secondo la rivendicazione 10, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di connessione comprendono un blocchetto al quale è connesso detto scrocco o detto rullo, detto blocchetto presentando un organo di impegno con una apposita sede presente internamente a detta cassa per il suo trattenimento amovibile alla stessa. 12) Lock according to claim 10, characterized by the fact that said connection means comprise a block to which said latch or said roller is connected, said block having an engagement member with a suitable seat inside said case for its removable retention to the same. 13) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto organo di impegno comprende un perno mobile in contrasto e per l’azione di terzi mezzi elastici in detto blocchetto. 13) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said engagement member comprises a movable pin in contrast and for the action of third elastic means in said block. 14) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto scrocco e detto rullo comprendono mezzi di regolazione della loro distanza da detto blocchetto. 14) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said latch and said roller comprise means for adjusting their distance from said block. 15) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di presentare mezzi di regolazione della taratura della molla di ritorno di detto rullo o detto scrocco. 15) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that it has means for adjusting the calibration of the return spring of said roller or said latch. 16) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di regolazione comprendono una sede con almeno un riscontro per impedire in una prima posizione la rotazione di un perno di fulcro di detta molla e consentire in una seconda posizione la rotazione dello stesso per la taratura prevoluta di detta molla. 16) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that said adjustment means comprise a seat with at least one stop to prevent rotation of a fulcrum pin of said spring in a first position and allow rotation in a second position of the same for the pre-determined calibration of said spring. 17) Serratura secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento a resistenza prefissata è una molla atta a riportare detto fulcro di detto catenaccio in posizione iniziale alla cessazione dell’applicazione di detta forza, almeno detto perno presentando una sua faccia inclinata per il ritorno automatico in detto catenaccio quando detto fulcro è in detta posizione iniziale. 17) Lock according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said element with predetermined resistance is a spring able to return said fulcrum of said bolt to its initial position when the application of said force ceases, at least said pin having one face inclined for automatic return to said bolt when said fulcrum is in said initial position.
IT98MI000456A 1998-03-06 1998-03-06 LOCK PARTICULARLY FOR METAL WINDOW FRAMES IT1298596B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98MI000456A IT1298596B1 (en) 1998-03-06 1998-03-06 LOCK PARTICULARLY FOR METAL WINDOW FRAMES
EP99104305A EP0940532B1 (en) 1998-03-06 1999-03-03 Lock, particularly for uprights of metal door frames
AT99104305T ATE211520T1 (en) 1998-03-06 1999-03-03 LOCK, ESPECIALLY FOR POSTS OF METAL DOOR FRAMES
ES99104305T ES2170553T3 (en) 1998-03-06 1999-03-03 LOCK, IN PARTICULAR FOR VERTICAL SUPPORTS OF FRAMES OF METAL DOORS.
DE69900729T DE69900729T2 (en) 1998-03-06 1999-03-03 Lock, especially for metal door frame posts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98MI000456A IT1298596B1 (en) 1998-03-06 1998-03-06 LOCK PARTICULARLY FOR METAL WINDOW FRAMES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI980456A1 true ITMI980456A1 (en) 1999-09-06
IT1298596B1 IT1298596B1 (en) 2000-01-12

Family

ID=11379208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT98MI000456A IT1298596B1 (en) 1998-03-06 1998-03-06 LOCK PARTICULARLY FOR METAL WINDOW FRAMES

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0940532B1 (en)
AT (1) ATE211520T1 (en)
DE (1) DE69900729T2 (en)
ES (1) ES2170553T3 (en)
IT (1) IT1298596B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10040834C1 (en) * 2000-08-21 2001-09-27 Schlechtendahl & Soehne Wilh Panic lock has a spring bolt acting on the locking rod holder to keep it extended with an adjustment unit to set the spring tension without dismantling the door
GB2386393A (en) * 2002-03-15 2003-09-17 Surelock Mcgill Ltd Bolting mechanism
EP2186974B1 (en) * 2008-11-14 2012-12-19 Joseph Talpe Cylinder lock with pivotally-mounted bolt.
FI124791B (en) * 2012-12-19 2015-01-30 Abloy Oy Lock of the door

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL74237C (en) * 1900-01-01
CH325022A (en) * 1954-07-09 1957-10-31 Tlach Otto Central lock on a window
CH432280A (en) * 1964-09-17 1967-03-15 Eugen Schneider Ernst Roller latch lock
GB1363185A (en) * 1972-05-10 1974-08-14 Archital Luxfer Ltd Fastening device for windows doors or the like
US4754624A (en) * 1987-01-23 1988-07-05 W&F Manufacturing Lock assembly for sliding doors
DE8816638U1 (en) * 1988-11-15 1990-02-22 W. Hautau GmbH, 3068 Helpsen Locking gear for the wings of windows, doors, etc.
FR2646873B1 (en) * 1989-05-12 1991-10-31 Judel Eurk Ste Financiere Y SECURITY LOCKING DEVICE FOR WINDOWS
DE8913826U1 (en) * 1989-11-23 1990-01-11 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen Locking device for a window, door or similar.
AT397272B (en) * 1991-12-09 1994-03-25 Roto Frank Eisenwaren ADJUSTABLE CASE FOR A DOOR LOCK
DE9208531U1 (en) * 1992-06-25 1992-09-10 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen Lock, especially a mortise lock with a latch
FR2697566B1 (en) * 1992-10-29 1994-12-09 Stremler Tilting bolt lock.
DE4412690A1 (en) * 1994-04-13 1995-10-19 Fliether Karl Gmbh & Co Lock to be used in particular on apartment doors, in particular espagnolette lock
AT405551B (en) * 1996-01-19 1999-09-27 Roto Frank Eisenwaren ROLLING TRAP WITH A ROLLING SHAFT
DE29610086U1 (en) * 1996-02-29 1996-08-08 Dorma Gmbh + Co. Kg, 58256 Ennepetal Lock

Also Published As

Publication number Publication date
ES2170553T3 (en) 2002-08-01
EP0940532B1 (en) 2002-01-02
EP0940532A3 (en) 1999-11-24
DE69900729T2 (en) 2002-08-22
ATE211520T1 (en) 2002-01-15
DE69900729D1 (en) 2002-02-28
EP0940532A2 (en) 1999-09-08
IT1298596B1 (en) 2000-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7677067B2 (en) Lock
EP1780352A1 (en) Safety device for sliding wing latch assembly
ITBO980563A1 (en) ADJUSTABLE HINGE FOR WINDOWS.
EP1106761B1 (en) Safety lock for doors
ITMI980456A1 (en) LOCK PARTICULARLY FOR METAL WINDOW FRAMES
IT201900003557A1 (en) CARIGLIONE HANDLE FOR WINDOWS
ITBO20080277A1 (en) FIXED WITH VASISTAS.
ITMI20111442A1 (en) RELEASE CLOSING SYSTEM FOR AN ACCESS DOOR OF A SECTIONAL DOOR
CA2909265C (en) Window operator
US666054A (en) Sash-balance.
ITBS990026A1 (en) LOCK FOR FIXTURES WITH SLIDING LATCHES.
ITBO20070158A1 (en) ADJUSTABLE JUNCTION POINTS IN ANTI-PANIC OR EMERGENCY LOCKING DEVICES.
IT202100027026A1 (en) BAR HANDLE WITH BUILT-IN LOCK
ITBO20080276A1 (en) CONTROL UNIT FOR WINDOWS WITH OPENING IN VASISTAS.
ITTP20000003A1 (en) HANDLE CLOSING DEVICE FOR CONTAINER AND SIMILAR DOORS, OPENED FROM THEIR INSIDE.
IT201800004706A1 (en) Door hinge with locking device
ITBO990049U1 (en) SWINGING DOOR FOR SECURITY BOARD.
AU2018250450A1 (en) Barrier apparatus
ITGE980086A1 (en) PANIC, EMERGENCY AND FIRE BREAKER DOORS WITH LOCKS EQUIPPED WITH ENTRANCE CONSENT DEVICE.
ITMI20092276A1 (en) DOOR LOCK
ITMI20030217U1 (en) HANDLE GROUP FOR WINDOW OR DOOR-WINDOW WITH FLAP DOOR
CS267748B1 (en) Door closure especially for fire and acoustic purposes
ITTO960047U1 (en) SECURITY LOCK FOR DOORS AND SIMILAR
ITAL950003A1 (en) IRREVERSIBLE ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR GATES OR SIMILAR.
ITRE20090015A1 (en) CONTROL DEVICE FOR LOCKS

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted