ITMI930973U1 - Carcassa di attrezzo elettrico provvista di strutture leggibili - Google Patents

Carcassa di attrezzo elettrico provvista di strutture leggibili Download PDF

Info

Publication number
ITMI930973U1
ITMI930973U1 IT93MI000973U ITMI930973U ITMI930973U1 IT MI930973 U1 ITMI930973 U1 IT MI930973U1 IT 93MI000973 U IT93MI000973 U IT 93MI000973U IT MI930973 U ITMI930973 U IT MI930973U IT MI930973 U1 ITMI930973 U1 IT MI930973U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
structures
carcass
housing according
legible
readable
Prior art date
Application number
IT93MI000973U
Other languages
English (en)
Inventor
Claus Kemmner
Original Assignee
Bosch Gmbh Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Gmbh Robert filed Critical Bosch Gmbh Robert
Publication of ITMI930973V0 publication Critical patent/ITMI930973V0/it
Publication of ITMI930973U1 publication Critical patent/ITMI930973U1/it

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0297—Forms or constructions including a machine-readable marking, e.g. a bar code
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
    • G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
    • G06K19/06009—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code with optically detectable marking
    • G06K19/06018—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code with optically detectable marking one-dimensional coding
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0291—Labels or tickets undergoing a change under particular conditions, e.g. heat, radiation, passage of time
    • G09F3/0294—Labels or tickets undergoing a change under particular conditions, e.g. heat, radiation, passage of time where the change is not permanent, e.g. labels only readable under a special light, temperature indicating labels and the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Per una carcassa (1) utilizzabile per prodotti tecnici, in particolare per attrezzi manuali elettrici (2), e dotata di strutture leggibili disposte sulla parete della carcassa (3, 4) in particolare segni per lettura dati come dati di targhetta riguardanti nome del fabbricante, data di fabbricazione, tipo di prodotto, materiali impiegati e simili, l'intento di ottenere una disposizione delle strutture leggibili (5) a sicurezza contro perdita e distruzione viene conseguito con strutture leggibili (5) disposte, direttamente e/o indirettamente, in particolare in forma leggibile a macchina, nella parete (3, 4) della carcassa, in almeno un determinato punto della stessa, integrate nel suo profilo e coperte verso l'esterno dal materiale della carcassa (1) (Figura 1).

Description

Stato dell 'arte
L 'invenzione riguarda una carcassa del genere indicato nella rivendicazione i.
Le carcasse per attrezzi manuali elettrici sono state finora dotate di targhette portadati costituite da foglio di materiale plastico, ?bacchette di alluminio o piacchetie di plastica. Sulle targhette sono applicate strutture leggibili rappresentanti dati relativi al motore e al materiale di costruzione o dati simili riguardanti l'attrezzo elettrico
rispettivamente
manuale / la carcassa dello stesso.
Tali targhette sono inchiodate t incollate alla carcassa ,oppure inserite in tasche preventivamente allestite. Le targhette sono costose. Esse richiedono un magazzinaggio che risulta oneroso a causa del numero elevato di targhe separate necessarie per i numerosi tipi di macchine. inoltre, alla fabbricazione della carcassa rispettivamente della macchina utensile manuale ======== - si ha un onere in pi? per trasporto e montaggio.
Per le targhette portadati vi ? il pericolo che ls stesse, in seguito a distacco accidentale dalla carcassa. vadano perdute oppure che le strutture leggibili di'-.'entino illeggibili per danneggiamento, abrasione o simile tipo di usura
Vantaggi dell ' invenzione
La carcassa inventiva avente le peculiarit? ca -ratterizzanti della rivendicazione 1 offre, invece, il vantaggio che le strutture leggibili, una voIta applicate nei punti prefissati, preferibilmente nel processo di fabbricacione, restino durevolmente leggibili in particolare regoibili a macehina in modo automatico ad es. por mezzo di cosiddetti "scanner". Non essendo la superficie di supporto dati limitata come in una targhetta portadati. vi si pu? applicare un maggior numero di informazioni, per esempio indicazioni riguardanti assistenza tecnica o raccomandazioni per il riciclaggio ad es. per i materiali utilizzati, senza disturbare l'estetica della carcassa cio? senza che tali indicazioni si distinguano visivamente dalla carcassa per forma o colore. Un ulteriore vantaggio dell'invenzione consiste nel fatto che le strutture leggibili sono protette dalla carcass a stessa.
Con le caratteristiche delle rivendicazioni dipendenti sono possibili vantaggiosi perfezionamenti a migliorie per la carcassa indicata nella rivendicazione 1. Si ottengono particolari vantaggi dal punto di vista economico applicando le strutture mediante modificacione della superficie posteriore s/o mediante variazione dello spessore della parete della carcassa.
Disegno
Un esempio di attuazione del1'invenzione ? illustrato dettagliatamente nella descrizione che segue sulla scorta del relativo disegno.
La figura 1 ? una vista laterale di una carcassa di macchina utensile manuale e la figura 2 ? un ingrandimento della zona della predetta carcassa dotata di strutture leggibili,
Des cr?zione dell'esempio di realizzazione
La carcassa i, rappresentata in figura i di una macchina utensile manuale 2 di forma ottimizzata per la manipo1azione presenta esternamente numerose zone superficiali curve 3 non adatte ad accogliere targhette portadati e soggette ad elevato attrito all'uso ma che possono senz'altro supportare, sul loro lato interno 4 strutture leggibili in forma di uno o pio codici a barre 5 applicati ad impressione , senza che le stesse possano essere compromesse in seguito ad usura dall'esterno.
Lg strutture leggibili possono essere applicate alla carcassa 1 con vari procedimenti ome impressione a caldo, fresatura, saldatura o incollaggio, colata durante la fabbricazione della parte carcassa psr ss. di inssrti nsllo stampo da iniezione., oppure mediante parziale penetrazione, nella parete dslla carcassa, di colori non PErcspibili nslla zona spsttra ?s della- luce visibile all'occhio umano o per es, anche mediante impressione di segni di scrittura per ciechi.
Il ritaglio della zona superficiale e della figura 1, illustrato nella figura 2 in forma ingrandita e ruotato di 90?, mostra chiaramente il codiCE a strisce 5 tipo rilievo sulla parte esterna 4 della
Lo spessore s, di ca, n,s mm., della parete della carcassa ? 3 tratti - ridotto da impressioni praticate in punti prestabiliti del lato interno 4 cosicch? la resistenza meccanica, non viene ad essere compr omessa.
Un vantaggio particolare ? dato dal fatto che viene a cadere la necessit? di incollaggio e sigiilatura belle targhette come pure della loro tenuta a magazzino 9 dal fatto che nella fase di formazione della carcassa si pu?, fin dall'inizio, non tenere conto di superfici per le targhette.

Claims (10)

  1. R IV E N D IC A Z IO N I 1. Carcassa psr prodotti tecnici, in particolare per attrezzi manuali elettrici (2), dotata di strutture leggibili (5) disposte sulla parete (3, 4j) della carcassa., in particolare segni per lettura dati come targhette portadati riguardanti nome del fabbricante, data di fabbricazione, tipo di prodotto e simili, caratter izzata dal fatto che le strutture leggibi li (5) sono disposte, direttamente e/o indirettamente, in forma leggibile a macchina, in almeno un dato punto della parete (3, 4) della carcassa (i ;, integrate nel suo profilo, e completamente coperte, almeno verso l'esterno, dal materiale della carcas sa M i, preferibilmente non visibi1i all1occhic umano senza mezzi ausiliari.
  2. 2. Carcassa secondo la rivendicazione 1. caratterizzata dal fatto che le strutture leggibili (5) sono codificate, in particolare come codice a strisce o a barre, all'interno g/o all'esterno i3. 4 ) del la carcassa M ).
  3. 3. Carcassa secondo la rivendicazione 1 oppure 2, caratterizzata dal fatto che le strutture leggibili (5) sono applicate mediante impressione praticata nel materiale della parte interna (4).
  4. 4. Carcassa secondo la rivendicazione 1, 2 oppure 3, caratterizzata dal fatto che le strutture leggibili (5) sono applicate mediante incisione chimica o mediante trattamento per radiazione, ad es. con racrgi infrarossi, raggi ultravioletti o laser, del materiale della carcassa.
  5. 5. Carcassa secondo la rivendicazione 1. 2,/oppure 4, caratterizzata dal fatto che le strutture leggibili (5) sono applicate mediante formatura o lavorazione ad asportazione di truciolo come per es. fresatura, incisione o rullatura, del materiale del lato interno .. (4) della carcassa (1).
  6. 6. Carcassa secondo una delle rivendicazioni che precedono, caratterizzata dal fatto che le strutture leggibili (5) sono rappresentate da variazioni tipo rilievo nello spessore di parete della carcassa (1).
  7. 7. Carcassa secondo la rivendicazione 1, 2 oppure 4, caratterizzata dal fatto che le strutture leggibili (5) sono formate per mezzo di colori invisibili all"oceh io umano, in particolare colori che attraversano la parete (3, 4) della carcassa, o per mezzo di materiale aggiuntivo invisibile all'occhio umano e supportante le strutture (?) come, per esempio, elementi metallici o magnetici,
  8. 8 . Carcassa secondo una delle rivendicazioni 1, 2 o 7, caratterizzata dal fatto che la carcassa (1) ? realizzata in plastica da colata in cui le strutturs (5) sono incorporate mediante colata, in particolare al momento della fabbricazione della car- cassa-1
  9. 9. Carcassa secondo una delle rivendicazioni che (5) sono leggibili- mediante sensore ad ultrasuoni.
  10. 10. Carcassa secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto cbe le strutture (5) hanno la forma di scrittura per i ciechi.
IT93MI000973U 1992-12-17 1993-12-16 Carcassa di attrezzo elettrico provvista di strutture leggibili ITMI930973U1 (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9217221U DE9217221U1 (de) 1992-12-17 1992-12-17 Gehäuse mit lesbaren Strukturen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI930973V0 ITMI930973V0 (it) 1993-12-16
ITMI930973U1 true ITMI930973U1 (it) 1995-06-16

Family

ID=6887234

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT93MI000973U ITMI930973U1 (it) 1992-12-17 1993-12-16 Carcassa di attrezzo elettrico provvista di strutture leggibili
IT93MI002638A ITMI932638A1 (it) 1992-12-17 1993-12-16 Carcassa di attrezzo elettrico provvista di strutture leggibili

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT93MI002638A ITMI932638A1 (it) 1992-12-17 1993-12-16 Carcassa di attrezzo elettrico provvista di strutture leggibili

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE9217221U1 (it)
GB (1) GB2273595A (it)
IT (2) ITMI930973U1 (it)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19720035A1 (de) * 1996-11-11 1997-10-23 Mbk Maschinenbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Kennzeichnung von Betonrohren
DE102006051350A1 (de) * 2006-10-31 2008-05-08 Raumedic Ag Kunststoffkörper mit Braille-Schriftzeichen sowie Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines derartigen Kunststoffkörpers

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE758780A (fr) * 1969-11-11 1971-05-10 Siemens Ag Commande de destination pour convoyeurs
US3866056A (en) * 1973-12-17 1975-02-11 Monarch Marking Systems Inc Scanning apparatus
US4327283A (en) * 1979-09-24 1982-04-27 Rca Corporation Workpiece with machine-readable marking recessed therein and method of making same
GB2165072A (en) * 1984-10-02 1986-04-03 Ti Chesterfield Limited Gas storage cylinders
GB2208310B (en) * 1987-07-22 1991-09-18 Andrew Palmer & Associates Lim Improvements in or relating to the identification of pipeline sections
JPH01294384A (ja) * 1988-05-20 1989-11-28 Yazaki Corp コネクタ
GB2230366A (en) * 1989-04-07 1990-10-17 Lowe & Fletcher Ltd Information carrier and reader

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI930973V0 (it) 1993-12-16
GB9325627D0 (en) 1994-02-16
GB2273595A (en) 1994-06-22
DE9217221U1 (de) 1994-04-14
ITMI932638A1 (it) 1994-06-17
ITMI932638A0 (it) 1993-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3882056D1 (de) Fuer die herstellung von hochtemperaturbestaendigen formen verwendbare epoxidharzzusammensetzung.
DE3886206T2 (de) Tintenzylinder für eine druckpresse und verfahren zur herstellung.
ITBO960672A1 (it) Procedimento per la realizzazione di spazzole e spazzola cosi' realizzata
ITMI930973U1 (it) Carcassa di attrezzo elettrico provvista di strutture leggibili
DE3864993D1 (de) Rotor fuer eine prallmuehle.
EP0628927A3 (de) Markierung in Form von Farbzeichen.
DE3762607D1 (de) Matrizenmechanismus fuer eine maschine zum herstellen von glasgegenstaenden.
DE435027T1 (de) Offsetzylinder fuer eine druckmaschine und verfahren zu seiner herstellung.
ATE121018T1 (de) Walze, insbesondere zur verwendung in einer druckmaschine.
DE69320988D1 (de) Folge-werkzeug für eine presse zur herstellung von metalldichtungen
USD377501S (en) Font of machine readable patterns
DE3583267D1 (de) Druckmaterialsatz zur herstellung von barkodeetiketten.
BR0202152A (pt) Método de formar uma pelìcula de transferência térmica decorativa em uma tira de forro flexìvel
ATE222552T1 (de) Kunststoffflasche und verfahren zu ihrer herstellung und verpackung
FR2664722B1 (fr) Machine a affranchir a tete d'impression amovible.
BR8802605A (pt) Processo para a producao de um composto,processo para o tingimento(inclusive estampagem)de material contendo grupos hidroxi e/ou carbonamida,e composicoes corantes
DE69415451T2 (de) Montagemittel für eine Vorformboden oder ähnliches in eine Maschine zum Herstellen von Glasgegenständen
US20160189577A1 (en) Electronic shelf label having a marking defined by means of laser
FR2652935B1 (fr) Etiquette d'identification d'objets a code barres.
ITTO990109U1 (it) Gruppo proiettore
ITMI911829A1 (it) Procedimento per regolare l'energia di stampa di un carattere, e macchina da scrivere, stampante o simile per eseguire tale procedimento.
ITMI941355A1 (it) Procedimento per la fabbricazione di carte codificabili otticamente da un lato e con pista magnetica dall'altro, e carte ottenute con tale procedimento
KR19980058783U (ko) 원단의 표면에 점자 표기를 형성한 라벨(Label)
ITBA930013A0 (it) Metodo per produrre fondi per calzature, in materiali plastici stampabili, ricoperti, in stampo con foglie di materiali similari o diversi, atte ad ornare i fondi con disegni, colori e stampe, nonche' a migliorarne le caratteristiche tecniche e qualitative.
TH28495EX (th) หัวพิมพ์สำหรับเครื่องพิมพ์