ITFI20010043A1

ITFI20010043A1 - DOSING ERRORS COMPENSATION SYSTEM ON PRESSES FOR MULTIPLE IMPRESSION TILES, ESPECIALLY FOR SINGLE-LAYER OR SIMILAR TILES

Info

Publication number: ITFI20010043A1
Authority: IT
Inventors: Alfredo Longinotti
Original assignee: Longinotti Meccanica S R L
Priority date: 2001-03-16
Filing date: 2001-03-16
Publication date: 2002-09-16
Also published as: DE60206311D1; EP1240998A2; ES2246383T3; DE60206311T2; EP1240998A3; EP1240998B1

Description

"SISTEMA DI COMPENSAZIONE DEGLI ERRORI DI DOSAGGIO SU PRESSE PER MATTONELLE A PIÙ' IMPRONTE, IN SPECIE PER MAT-TONELLE MONOSTRATO 0 SIMILARI" "COMPENSATION SYSTEM FOR DOSING ERRORS ON PRESSES FOR MULTIPLE FOOTPRINT TILES, ESPECIALLY FOR MONOLAYER OR SIMILAR TILES"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Nello stampaggio automatico di mattonelle in graniglia e cemento, il dosaggio dell'impasto umido avviene normalmente prelevando da una vasca circolare la quantità desiderata per mezzo di tazze per lo più cilindriche e complete di otturatori. Nella suddetta vasca il materiale viene introdotto già mescolato ed un mescolatore - completo di pale e rasatori - ha la funzione di non fare sedimentare il materiale. In the automatic molding of grit and cement tiles, the dosage of the wet mixture normally takes place by taking the desired quantity from a circular tank by means of mostly cylindrical cups complete with shutters. In the aforesaid tank the material is introduced already mixed and a mixer - complete with shovels and screeds - has the function of not letting the material settle.

Quando gli stampi, e quindi i telai, sono multipli (a quattro o sei o nove impronte) le tazze dosatrici vengono a prelevare il materiale nella vasca a distanze diverse dal centro di rotazione; per questo motivo e per un fattore di casualità, pur riempiendo completamente le tazze (quindi avendo volimi anche perfettamente uguali) non si è in grado di garantire che le percentuali dei vari componenti dell'impasto rimangano uguali in ogni singola tazza e quindi in tutti i vani o impronte dello stampo multiplo. Si possono così avere riempimenti delle tazze con differenti quantità di acqua o con differenze fra i vari componenti dell'impasto. When the molds, and therefore the frames, are multiple (with four or six or nine cavities) the dosing cups pick up the material in the tank at different distances from the rotation center; for this reason and for a factor of randomness, even if the cups are completely filled (therefore having also wanted me perfectly the same) it is not possible to guarantee that the percentages of the various components of the dough remain the same in every single cup and therefore in all compartments or cavities of the multiple mold. It is thus possible to have the cups filled with different quantities of water or with differences between the various components of the mixture.

Quando si stampano mattonelle a due strati il problema viene parzialmente e sufficientemente ridotto dalla presenza del secondo strato semisecco, dalla maggiore altezza delle mattonelle e dalla minore pressione di stampaggio. Il problema diventa più evidente quando si stampano mattonelle "monostrato" (quindi con un solo strato umido) di basso spessore e pressate a forte pressione. When printing two-layer tiles, the problem is partially and sufficiently reduced by the presence of the second semi-dry layer, by the greater height of the tiles and by the lower molding pressure. The problem becomes more evident when printing "monolayer" tiles (therefore with only one wet layer) of low thickness and pressed under high pressure.

Il trovato risolve questo problema con mezzi semplici ed economici. Questi ed altri scopi e vantaggi risulteranno evidenti dal testo che segue. The invention solves this problem with simple and economical means. These and other objects and advantages will become evident from the following text.

Il trovato pertanto riguarda un sistema di compensazione e comunque limitazione di errori di dosaggio nelle impronte di stampi multipli di presse per mattonelle di cemento, in specie del tipo monostrato, comportanti una piastra pressante sotto alla quale sono applicati più tamponi; secondo il trovato viene previsto uno spessore elastomerico associato a ciascun tampone, il quale assicura una pressatura sufficiente del materiale nelle varie impronte, anche in presenza di limitate differenze di dosaggio e di composizione dell'impasto nelle varie impronte. The invention therefore relates to a system for compensating and in any case limiting dosing errors in the impressions of multiple molds of presses for cement tiles, especially of the single-layer type, comprising a pressing plate under which several pads are applied; according to the invention, an elastomeric thickness associated with each pad is provided, which ensures sufficient pressing of the material in the various impressions, even in the presence of limited differences in dosage and composition of the mixture in the various impressions.

In una vantaggiosa forma di realizzazione - in vista delle elevate pressioni di esercizio - a ciascun tampone è associata una struttura comprendente due piastre, fra le quali detto spessore elastomerico è interposto e sulle quali detto spessore elastomerico è vulcanizzato. Per ragioni di sicurezza, le due piastre vengono collegate meccanicamente con viti od altro, per mantenere il collegamento anche in caso di cedimento della vulcanizzazione. In an advantageous embodiment - in view of the high operating pressures - each pad is associated with a structure comprising two plates, between which said elastomeric thickness is interposed and on which said elastomeric thickness is vulcanized. For safety reasons, the two plates are mechanically connected with screws or other, to maintain the connection even in case of failure of the vulcanization.

Gli spessori elastomerici possono essere interposti fra ciascun tampone e la piastra pressante dalla quale detti tamponi sono portati, oppure fra ciascun tampone e la placca terminale del tampone stesso, la quale entra in contatto con il materiale da pressare. The elastomeric shims can be interposed between each pad and the pressing plate from which said pads are carried, or between each pad and the end plate of the pad itself, which comes into contact with the material to be pressed.

Ciascuno spessore elastomerico può presentare perimetralmente una incavatura Che compensa il rigonfiamento provocato nel materiale elastomerico durante la pressata. Each elastomeric thickness can have a perimeter cavity which compensates for the swelling caused in the elastomeric material during pressing.

Il disegno mostra una possibile forma di attuazione del trovato, in sezione verticale, nell'assetto di tampone sollevato. The drawing shows a possible embodiment of the invention, in vertical section, in the position of the raised pad.

Nel disegno con 1 è indicata la base cioè il fondo dello stampo, sul quale appoggia il telaio 3, per definire una pluralità di cavità 5, due delle quali sono visibili nel disegno. Nelle cavità 5 vengono versati i quantitativi di materiale per formare le mattonelle M, ad ogni pressata. Questi quantitativi non sempre sono uguali per dosaggio e per composizióne, ciò che determina differente entità di pressatura delle mattonelle e differenti strutture delle stesse. Con 7 è indicata la piastra pressante, che viene abbassata dalla pressa per far penetrare nelle cavità 5 i tamponi 9 corredati delle rispettive placche terminali 11, formanti le superfici che entrano in contatto con il materiale da pressare per formare le mattonelle M. In the drawing, 1 indicates the base, ie the bottom of the mold, on which the frame 3 rests, to define a plurality of cavities 5, two of which are visible in the drawing. The quantities of material to form the tiles M are poured into the cavities 5 at each pressing. These quantities are not always the same for dosage and for composition, which determines different extent of pressing of the tiles and different structures of the same. The number 7 indicates the pressing plate, which is lowered by the press to allow the pads 9 equipped with the respective end plates 11 to penetrate into the cavities 5, forming the surfaces that come into contact with the material to be pressed to form the tiles M.

Allo scopo di contenere entro limiti accettabili le differenze di pressatura nelle varie cavità 5 - per gli scopi indicati sopra - secondo il disegno viene previsto di inserire un complesso a sandwich 13 elastico fra la piastra pressante 7 (che si abbassa) e ciascuno dei tamponi rigidi 9. Il complesso 13 può essere anche inserito - in alternativa - fra ciascun tampone 9 e la rispettiva placca 11; in questo caso il tampone 9 è fissato rigidamente alla piastra 11. In order to contain within acceptable limits the differences in pressing in the various cavities 5 - for the purposes indicated above - according to the drawing it is provided to insert an elastic sandwich assembly 13 between the pressing plate 7 (which is lowered) and each of the rigid pads 9. The assembly 13 can also be inserted - alternatively - between each plug 9 and the respective plate 11; in this case the pad 9 is rigidly fixed to the plate 11.

II complesso a sandwich 13 è ottenuto vulcanizzando uno spessore 13A elastomerico fra due piastre 13B e 13C opportunamente predisposte superficialmente allo scopo di ottenere un forte ancoraggio fra le piastre stesse e l'elastomero 13A. The sandwich assembly 13 is obtained by vulcanizing an elastomeric thickness 13A between two plates 13B and 13C suitably arranged on the surface in order to obtain a strong anchoring between the plates themselves and the elastomer 13A.

Sulla piastra pressante 7 sono ricavati fori 15 per viti 15A di fissaggio della piastra 13B alla piastra pressante 7, sono anche previsti fori per spine di riferimento 17 fra piastra pressante 7 e le piastre 13B, nonché fori passanti 19 (che superano le piastre 13C e raggiungono il tampone 9) per il passaggio di viti di sicurezza 19A, che raggiungono ed impegnano il tampone 9 per collegarlo alla piastra pressante 7 meccanicamente con gioco rispetto al complesso 13; ciò serve nella eventualità di un distacco dello spessore elastomerico 13A da una o dalle due piastre 13B e/o 13C. Fra la piastra 13C ed il tampone 9 sono previsti mezzi di fissaggio con perni 21 ancorati alla piastra 13C e dadi 21A reagenti in sedi ricavate nel tampone 9. Vengono anche previsti fori per spine di riferimento 23 fra le piastre 13C ed il tampone 9. Holes 15 are provided on the pressing plate 7 for screws 15A for fixing the plate 13B to the pressing plate 7, there are also holes for reference pins 17 between the pressing plate 7 and the plates 13B, as well as through holes 19 (which go beyond the plates 13C and they reach the pad 9) for the passage of safety screws 19A, which reach and engage the pad 9 to connect it to the pressing plate 7 mechanically with clearance with respect to the assembly 13; this is used in the event of a detachment of the elastomeric thickness 13A from one or two plates 13B and / or 13C. Between the plate 13C and the plug 9 there are provided fastening means with pins 21 anchored to the plate 13C and nuts 21A reacting in seats obtained in the plug 9. Holes for reference pins 23 are also provided between the plates 13C and the plug 9.

Quando si stampano mattonelle "monostrato" la pressione specifica di stampaggio è di circa 200 Kg/cm<2>. L'elastomero 13A del complesso di sandwich 13 è stato studiato per effettuare nelle suddette condizioni di circa 1 mm di schiacciamento. Nel caso in cui si utilizzi uno stampo a sei impronte 5 ed il dosaggio dell'impasto sia perfetto, in ogni vano 5 il complesso a sandwich 13 si comprime di circa 1 mm. When printing "single-layer" tiles, the specific molding pressure is about 200 Kg / cm <2>. The elastomer 13A of the sandwich complex 13 has been designed to perform under the aforementioned conditions of about 1 mm of crushing. If a six-cavity mold 5 is used and the dosage of the mixture is perfect, the sandwich assembly 13 compresses by about 1 mm in each compartment 5.

Da controlli fatti su varie macchine, gli errori di dosaggio e di composizione che si possono avere su stampi a più impronte, si trasformano in differenze di spessore valutabili entro limiti di circa 2/10 di mm. Avendo una freccia sotto carico di 10/10 di mm, la variazione di compattazione fra la mattonella con maggiore dosaggio e quella con minore dosaggio si riduce solo ad 1/5 del totale e quindi si hanno variazioni di pressata di entità accettabili. From checks carried out on various machines, the dosage and composition errors that can occur on molds with multiple cavities are transformed into thickness differences that can be evaluated within limits of about 2/10 of mm. Having a deflection under load of 10/10 of mm, the variation in compaction between the tile with the higher dosage and the one with the lower dosage is reduced only to 1/5 of the total and therefore there are variations in pressing of an acceptable entity.

Una particolare curvatura concava 25 viene prevista perimetralmente all'elastomero 13A; questa curvatura consente di evitare l'invito al distacco dell'elastomero dalle piastre sotto carico, in specie nelle zone intermedie dei lati nella periferia. A particular concave curvature 25 is provided perimeter of the elastomer 13A; this curvature makes it possible to avoid the invitation to detach the elastomer from the plates under load, especially in the intermediate areas of the sides in the periphery.

Il sistema di compensazione sopra descritto ha una sua validità anche nello stampaggio di mattonelle a doppio strato o altri prodotti agglomerati. Sarà in questi casi da adeguare l'elasticità dell'elastomero, in considerazione delle pressioni di stampaggio specifica richiesta caso per caso. The compensation system described above is also valid in the molding of double-layer tiles or other agglomerated products. In these cases it will be necessary to adjust the elasticity of the elastomer, in consideration of the specific molding pressures required on a case-by-case basis.

E' inteso che il disegno non mostra che una esemplificazione data solo quale dimostrazione pratica del trovato, potendo detto trovato variare nelle forme e disposizioni senza peraltro uscire dall'ambito del concetto che informa il trovato stesso. It is understood that the drawing shows only an exemplification given only as a practical demonstration of the invention, since said invention may vary in forms and arrangements without however departing from the scope of the concept that informs the invention itself.

Claims

CLAIMS 1. A system for compensating for dosing errors in the impressions of multiple molds of presses for concrete tiles, especially of the single-layer type, with a pressing plate under which several pads are applied, characterized in that it comprises an elastomeric thickness associated with each pad, which ensures sufficient pressing of the material into the various impressions.

2. Compensation system as per claim 1, characterized in that each pad is associated with a structure comprising two plates, between which said elastomeric thickness is sandwiched and on which said elastomeric thickness is vulcanized.

3. Compensation system as per claim 2, characterized by the fact that the two plates are connected to each other also mechanically, with screws or other. .

4. Compensation system as per claim 1 or 2 or 3, characterized in that said elastomeric shims are interposed between each pad and the pressing plate from which said pads are carried.

5. Compensation system as per claim 1 or 2 or 3, characterized in that said elastomeric shims are interposed between each pad and the end plate which comes into contact with the material to be pressed. sare.

6. Compensation system as at least from claims 1 to 4, characterized in that it comprises screws (19A) which pass through the assembly (13) comprising the elastomer (13A) and which mechanically connect the components of the mold to each other, even in the case of detachment of the elastomer from one of its plates.

7. Compensation system as per claim 1, characterized in that each elastomeric thickness has a perimeter cavity which compensates for the swelling caused in the elastomeric material of the pressing.

8. Compensation system for dosing errors on presses for multi-cavity tiles, especially for single-layer tiles or similar; all as described above and represented by way of example in the attached drawing.