DE60206311T2

DE60206311T2 - System for compensating dosage errors for multi-chamber briquetting presses, in particular for monolayer briquettes or the like

Info

Publication number: DE60206311T2
Application number: DE2002606311
Authority: DE
Inventors: Alfredo Longinotti
Original assignee: Longinotti Meccanica SRL
Current assignee: Gebilon Gestione Brevetti & Immobili Longin It
Priority date: 2001-03-16
Filing date: 2002-03-11
Publication date: 2006-06-29
Anticipated expiration: 2022-03-12
Also published as: ES2246383T3; DE60206311D1; EP1240998A2; EP1240998A3; ITFI20010043A1; EP1240998B1

Description

Beim automatischen Pressen von Briketts aus Granulaten und Zement erfolgt die Dosierung des Feuchtgemischs normalerweise, indem die gewünschte Menge mit Hilfe von zumeist zylindrischen und mit Verschlussvorrichtungen versehenen Eimern aus einem kreisförmigen Behälter entnommen wird. Das Material wird in bereits gemischter Form in diesen Behälter eingefüllt, und ein mit Schaufeln und Abstreifern versehenes Mischwerk soll verhindern, dass sich das Material absetzt.At the automatic pressing of briquettes made of granules and cement the dosage of the moist mixture normally by adding the desired amount with the help of mostly cylindrical and with closure devices provided bucket is removed from a circular container. The material is filled in already mixed form in this container, and one with shovels and scrapers provided mixer should prevent the material settles.

Wenn die Formen, und somit die Gestelle, mit mehreren Kammern (mit vier, sechs oder neun Hohlräumen) ausgestaltet sind, entnehmen die Dosiereimer das Material in unterschiedlichen Abständen vom Rotationszentrum aus dem Behälter; selbst wenn die Eimer vollständig befüllt würden (und sich praktisch vollkommen gleiche Volumen ergäben), ließe sich somit und bedingt durch den Zufallsfaktor nicht garantieren, dass die prozentualen Anteile der verschiedenen Mischkomponenten in jedem einzelnen Eimer und somit in allen Fächern oder Hohlräumen der Mehrkammerform gleich wären. Es kann somit vorkommen, dass die Eimer mit unterschiedlichen Wassermengen und mit Abweichungen zwischen den verschiedenen Mischkomponenten befüllt werden.If the forms, and thus the racks, with several chambers (with four, six or nine cavities) are designed, the dosing take the material in different intervals from the center of rotation out of the container; even if the buckets completely filled would (and would result in virtually identical volumes), could be thus and due to the random factor does not guarantee that the percentages of the different mixing components in each single bucket and thus in all subjects or cavities of the Mehrkammerform would be equal. It can thus happen that the buckets with different amounts of water and with variations between the different mixing components filled become.

Wenn zweilagige Briketts gepresst werden, stellt sich durch die vorhandene zweite halbtrockene Lage, die größere Höhe der Briketts und den geringeren Pressdruck dieses Problem nur teilweise und in ausreichend geringem Ausmaß. Das Pressen von „einlagigen" Briketts (d. h. mit einer einzigen feuchten Lage) mit geringer Dicke, die unter starkem Druck gepresst werden, ist hingegen problematischer.If Two-ply briquettes are pressed through the existing second semi-dry location, the greater height of the briquettes and the lower pressure this problem only partially and in sufficient small extent. The pressing of "single layer" briquettes (i.e. with a single moist layer) of small thickness under Pressing, however, is more problematic.

Die Erfindung löst dieses Problem mit einfachen und wirtschaftlichen Mitteln. Diese sowie weitere Ziele und Vorteile gehen eindeutig aus dem nachfolgenden Text hervor.The Invention solves this problem with simple and economical means. These as well as other goals and benefits clearly go from the following Text out.

Die Erfindung betrifft ein System zur Kompensation und in jedem Fall zur Eingrenzung von Dosierungsfehlern in den Hohlräumen von Mehrkammerformen von Pressen für Zementbriketts, insbesondere vom einlagigen Typ, mit einer Druckplatte, unter der mehrere Stempel angeordnet sind, und einer jedem Stempel zugeordneten Elastomerschicht, die ein ausreichendes Einpressen des Materials in die verschiedenen Hohlräume bewirkt, selbst wenn das Gemisch in den verschiedenen Hohlräumen in begrenztem Umfang unterschiedlich dosiert und zusammengesetzt ist. Jedem Stempel ist eine Struktur mit zwei Platten zugeordnet, zwischen denen die genannte elastomere Schicht sandwichartig eingefügt ist.The The invention relates to a system for compensation and in any case to limit dosage errors in the cavities of Multi-chamber molding of presses for Cement briquettes, in particular of the single-ply type, with a pressure plate, under the plurality of stamps are arranged, and associated with each stamp Elastomer layer, which provides sufficient pressing of the material in the different cavities causes even if the mixture in the various cavities in limited Scope is dosed differently and composed. Every stamp is a structure associated with two plates, between which the said elastomeric layer is sandwiched.

Entsprechend der Erfindung ist diese elastomere Schicht an die Platten anvulkanisiert, und jede elastomere Schicht weist am Umfang eine Aushöhlung auf die die durch den Pressvorgang bewirkte Aufweitung des elastomeren Materials kompensiert.Corresponding invention, this elastomeric layer is vulcanized to the plates, and each elastomeric layer has a concave periphery which caused by the pressing process widening of the elastomeric Material compensated.

Aus Sicherheitsgründen sind die beiden Platten mittels Schrauben oder dergleichen mechanisch miteinander verbunden, um die Verbindung aufrechtzuerhalten, auch wenn die Vulkanisierung nachgeben sollte. Das System zur Kompensation entsprechend der Erfindung kann Schrauben aufweisen, die die das Elastomer aufweisende Baugruppe mit Spiel durchsetzen und die Bestandteile der Pressform mechanisch miteinander verbinden, auch wenn sich das Elastomer von einer der Platten ablöst.Out security are the two plates mechanically by means of screws or the like connected to maintain the connection, even if the vulcanization should yield. The compensation system according to the invention may have screws that the elastomeric assembly prevail with play and the components of the mold mechanically connect, even if the elastomer of one of the Replaces plates.

Die Elastomerdicken können zwischen jeweils einem Stempel und der Druckplatte, die die Stempel trägt, oder zwischen jeweils einem Stempel und der Stempelabschlussplatte selbst eingefügt sein, die mit dem zu pressenden Material in Berührung kommt.The Elastomer thicknesses can between each one stamp and the pressure plate, which is the stamp wearing, or between each one stamp and the stamp completion plate be inserted yourself, which comes into contact with the material to be pressed.

Bekanntermaßen ist in dem Dokument US-A-4 959 003 A (Agner R. Gregersen) entsprechend der Präambel von Anspruch 1 eine Mehrkammerpresse für Briketts beschrieben, bei der die Druckstempel jeweils mit einer Elastomerschicht versehen sind, die zwischen zwei starren Platten eingefügt ist. Die Platten werden zueinander über Endgleitführungen geführt. Die Elastomerschicht hat eine Parallelepipedform mit geraden Kanten.As is known in US-A-4 959 003 A (Agner R. Gregersen) the preamble of claim 1, a Mehrkammerpresse for briquettes described at each of the plunger provided with an elastomeric layer are inserted between two rigid plates. The plates will be over each other Endgleitführungen guided. The elastomer layer has a parallelepiped shape with straight edges.

Mehrfachkammerpresssysteme sind auch in den Dokumenten FR-919 258 (Westinghouse Electric Co.) und US-A-1 546 376 (Bennet Grotta) genannt, bei denen korrespondierend zu jedem Druckstempel eine Elastomerschicht vorgesehen ist, die zwischen einem Stab und dem Boden eines Hohlraums des Druckkopfs zusammengedrückt wird.Multi chamber press systems are also in documents FR-919 258 (Westinghouse Electric Co.) and US-A-1 546 376 (Bennet Grotta), in which corresponding for each plunger an elastomer layer is provided, the between a rod and the bottom of a cavity of the print head is compressed.

In der Zeichnung ist eine mögliche Ausführungsform der Erfindung im Senkrechtschnitt dargestellt, wobei der Stempel angehoben ist.In the drawing is one possible embodiment of the invention shown in vertical section, wherein the punch is raised.

In der einzigen Figur ist mit dem Bezugszeichen 1 die Basis, d. h. der Boden der Form, bezeichnet, auf dem das Gestell 3 aufliegt, um eine Vielzahl von Hohlräumen 5 zu bilden, von denen zwei in der Zeichnung zu sehen sind. Der Hohlraum 5 wird bei jedem Pressvorhang mit den für das Pressen der Briketts M notwendigen Materialmengen befüllt. Diese Mengen sind in ihrer Dosierung und Zusammensetzung nicht immer gleich, was dazu führt, dass das Pressen der Briketts unterschiedlich ausfällt und diese unterschiedliche Strukturen aufweisen. Das Bezugszeichen 7 bezeichnet die Druckplatte, die durch die Presse gesenkt wurde, um die Stempel 9 in die Hohlräume 5 einzuführen, wobei diese mit entsprechenden Abschlussplatten 11 versehen sind, die Flächen bilden, die für das Formen der Briketts M mit dem zu pressenden Material in Berührung kommen.In the single figure is with the reference numeral 1 the base, ie the bottom of the form, denotes on which the frame 3 rests against a variety of cavities 5 two of which can be seen in the drawing. The cavity 5 is filled at each press curtain with the necessary for the pressing of briquettes M amounts of material. These amounts are not always the same in their dosage and composition, with the result that the pressing of the briquettes is different and these have different structures. The reference number 7 indicates the pressure plate which has been lowered by the press to the punches 9 in the cavities 5 introduce, with this corre sponding ending plates 11 are provided, which form surfaces which come into contact with the material to be pressed for the molding of the briquettes M.

Um aus den oben genannten Gründen die Unterschiede beim Einpressen in die verschiedenen Hohlräume 5 in akzeptablen Grenzen zu halten, ist entsprechend der Zeichnung eine sandwichartige, elastische Baugruppe 13 zwischen der (sich senkenden) Druckplatte 7 und jeweils einem starren Stempel 9 eingeführt. Alternativ kann die Baugruppe 13 auch zwischen jeweils einem Stempel 9 und der entsprechenden Platte 11 eingeführt sein; in diesem Fall ist der Stempel fest mit der Platte 11 verbunden.For the reasons mentioned above, the differences in pressing in the various cavities 5 to keep within acceptable limits, according to the drawing a sandwich-like, elastic assembly 13 between the (lowering) pressure plate 7 and one rigid stamp each 9 introduced. Alternatively, the assembly 13 also between each one stamp 9 and the corresponding plate 11 be introduced; in this case, the punch is stuck to the plate 11 connected.

Die sandwichartige Baugruppe 13 entsteht, indem eine Elastomerschicht 13A zwischen den beiden Platten 13B und 13C anvulkanisiert wird, deren Oberfläche entsprechend behandelt wurde, um eine feste Verankerung zwischen den Platten selbst und dem Elastomer 13A zu erreichen.The sandwich-like assembly 13 is created by an elastomeric layer 13A between the two plates 13B and 13C vulcanized, the surface of which has been treated accordingly to a firm anchorage between the plates themselves and the elastomer 13A to reach.

In der Druckplatte 7 sind Löcher 15 für Schrauben 15A zur Befestigung der Platte 13B an der Druckplatte 7 vorgesehen; ferner sind Löcher für Einrastfinger 17 zwischen der Druckplatte 7 und den Platten 13B vorgesehen sowie Durchgangsöffnungen 9 (die die Platten 13C durchsetzen und den Stempel 9 erreichen) für den Durchtritt von Sicherungsschrauben 19A, die bis zu dem Stempel 9 reichen und diesen durchsetzen, um ihn mit der Druckplatte 7 mit Spiel relativ zu der Baugruppe 13 mechanisch zu verbinden; dies ist dann zweckmäßig, falls sich möglicherweise die Elastomerschicht 13A von einer oder von beiden Platten 13B und/oder 13C lösen sollte. Zwischen der Platte 13C und dem Stempel 9 sind Mittel vorgesehen für die Befestigung mit in der Platte 13C verankerten Stäben und Muttern 21A, die in in dem Stempel 9 vorgesehenen Sitzen entgegenwirken. Ferner sind Löcher für die Einrastfinger 23 für die Platten 13C und den Stempel 9 vorgesehen.In the printing plate 7 are holes 15 for screws 15A for fixing the plate 13B on the pressure plate 7 intended; furthermore, there are holes for latching fingers 17 between the pressure plate 7 and the plates 13B provided as well as passage openings 9 (which the plates 13C prevail and the stamp 9 reach) for the passage of security screws 19A that go up to the stamp 9 submit and enforce this to him with the pressure plate 7 with play relative to the assembly 13 mechanically connect; this is useful if possibly the elastomer layer 13A from one or both plates 13B and or 13C should solve. Between the plate 13C and the stamp 9 Means are provided for attachment with in the plate 13C anchored bars and nuts 21A that in in the stamp 9 Counteract seats provided. There are also holes for the latch fingers 23 for the plates 13C and the stamp 9 intended.

Der spezifische Pressdruck beim Pressen von „einlagigen" Briketts beträgt ungefähr 200 kg/cm³. Das Elastomer 13A der sandwichartigen Baugruppe 13 wurde derart ausgelegt, dass es unter den oben genannten Bedingungen einer Quetschung von ungefähr 1 mm standhält. Für den Fall, dass eine Form mit sechs Hohlräumen 5 verwendet wird und die Mischdosierung perfekt ist, wird die sandwichartige Baugruppe in den Hohlräumen 5 jeweils ungefähr 1 mm zusammengedrückt.The specific pressing pressure when pressing "single-layer" briquettes is about 200 kg / cm ^3. The elastomer 13A the sandwich-type assembly 13 was designed to withstand a pinch of approximately 1 mm under the conditions mentioned above. In the event that a mold with six cavities 5 is used and the mixing dosage is perfect, the sandwich-type assembly in the cavities 5 each compressed about 1 mm.

An unterschiedlichen Maschinen durchgeführte Kontrollen haben gezeigt, dass sich Fehler in der Dosierung und Zusammensetzung, die sich bei Formen mit mehreren Hohlräumen ergeben können, durch Unterschiede in der Dicke ausdrücken, die auf ungefähr 2/10 mm eingrenzbar sind. Wenn unter Last eine durchbiegung von 10/10 mm vorliegt, ist der Verdichtungsfehler zwischen einem Brikett mit höherer Dosierung und einem Brikett mit niedrigerer Dosierung auf nur 1/5 vom Gesamtergebnis reduziert, womit sich beim Pressvorgang Fehler ergeben, die akzeptabel sind. An dem Elastomer 25 ist am Umfang eine spezielle konkave Aushöhlung 25 vorgesehen; durch diese Aushöhlung wird vermieden, dass sich insbesondere in den mittleren Bereichen der Seiten das Elastomer unter Last am Umfang von den Platten löst.Controls performed on different machines have shown that errors in dosage and composition that may result in multi-cavity molds are expressed by differences in thickness, which can be limited to approximately 2/10 mm. If there is a deflection of 10/10 mm under load, the compression error between a higher dosage briquette and a lower dosage briquette is reduced to only 1/5 of the overall result, resulting in errors in the pressing process which are acceptable. On the elastomer 25 is a special concave cavity on the circumference 25 intended; this hollow avoids that, in particular in the middle areas of the sides, the elastomer is released from the plates under load on the circumference.

Das oben beschriebene System zur Kompensation lässt sich auch auf das Pressen von doppellagigen Briketts oder anderen Presszeugnissen anwenden. In solchen Fällen muss die Elastizität des Elastomers unter Berücksichtigung des jeweiligen spezifischen Pressdrucks angepasst werden.The Compensation system described above can also be applied to pressing of double-layered briquettes or other press products. In such cases needs the elasticity of the elastomer under consideration be adapted to the specific pressing pressure.

Selbstverständlich ist in der Zeichnung lediglich ein zu praktischen Demonstrationszwecken der Erfindung gebotenes Beispiel dargestellt, wobei die Erfindung hinsichtlich Form und Anordnung variieren kann, ohne jedoch den Rahmen des Konzepts der Erfindung selbst zu verlassen.Of course it is in the drawing merely for practical demonstration purposes presented the invention example, wherein the invention may vary in shape and arrangement, but without the Leave the context of the concept of the invention itself.

Claims

System for compensating dose errors in the cavities of multi-chamber molds of cement briquette presses, in particular of the single-layer type, with a pressure plate ( 7 ), under which several stamps ( 9 ) are arranged, each stamp ( 9 ) a structure with two plates ( 13B . 13C ) between which said elastomeric layer is sandwiched, characterized in that the elastomeric layer ( 13A ) is vulcanized to the plates and that each elastomeric layer at the periphery of a cavity ( 25 ), which compensates for the expansion of the elastomeric material caused by the pressing process.

Compensation system according to claim 1, characterized in that it screws ( 19A ), which is the elastomer ( 13A ) assembly ( 13 ) with play and mechanically connect the components of the mold, even if the elastomer separates from one of the plates.