ITBZ20130049A1

ITBZ20130049A1 - Sistema per la regolazione di due alberi di trasmissione connessi mediante un albero cardanico

Info

Publication number: ITBZ20130049A1
Application number: IT000049A
Authority: IT
Inventors: Lorenz Seppi
Original assignee: Seppi M Ag S P A
Priority date: 2013-10-08
Filing date: 2013-10-08
Publication date: 2015-04-09
Also published as: US20150159701A1; US9328773B2; EP2859784A1

Description

“Sistema per la regolazione di due alberi di trasmissione connessi mediante un albero cardanico”

La presente invenzione si riferisce ad un sistema per la regolazione di due alberi di trasmissione connessi mediante un albero cardanico.

Dallo stato della tecnica è noto che per un'uniforme trasmissione del moto tramite un albero cardanico è necessario mantenere sempre il più possibile identici gli angoli d'entrata e d'uscita del moto. Le irregolarità prodotte da un giunto cardanico in questo modo si annullano a vicenda. Esistono, allo stato attuale della tecnica, meccanismi atti a mantenere albero motore e albero condotto in una configurazione tale per cui gli angoli di entrata e di uscita rimangono uguali durante l'impiego di tali macchine, ma tali meccanismi sono complicati.

Dalla IT 1 379 11 1 è noto un sistema di compensazione da impiegarsi nella trasmissione di potenza tra un trattore comprendente un primo asse detto "albero motore" ed una trattrice comprendente un secondo asse detto "albero condotto", collegato ad una scatola d'ingranaggi fissata a detta trattrice in maniera girevole rispetto ad un asse sostanzialmente orizzontale ed ortogonale a detto albero condotto, detti primo e secondo asse essendo concorrenti e collegati da un albero cardanico, e formanti con esso rispettivamente un angolo alpha ed un angolo beta su di un primo piano sostanzialmente verticale, detto sistema comprendendo: - una prima coppia di supporti disposti in un secondo piano sostanzialmente verticale, di cui un primo supporto è solidale al trattore e presenta un punto di incernieramento, un secondo supporto è solidale alla scatola d'ingranaggi e presenta un punto di incernieramento, detti primo e secondo supporto essendo rispettivamente in posizione sfalzata rispetto all'albero cardanico; una seconda coppia di supporti disposti in un terzo piano sostanzialmente verticale ed opposto a detto secondo piano verticale rispetto all'albero cardanico, di cui un terzo supporto è solidale al trattore e presenta un punto di incernieramento, un quarto supporto è solidale alla scatola d'ingranaggi e presenta un punto di incernieramento, detti terzo e quarto supporto essendo rispettivamente in posizione sfalsata rispetto all'albero cardanico ed opposta rispetto a detti primo e secondo supporto potendo variare la propria lunghezza ed essendo tra loro vincolati a mantenere sostanzialmente uguali le rispettive lunghezze, la disposizione essendo tale che detti angoli alpha e beta risultino uguali in ogni condizione operativa.

Questo sistema pur presentando notevoli vantaggi è ancora troppo complesso nella realizzazione e regolazione.

Lo scopo della presente invenzione è di migliorare il sistema di regolazione dell'angolo di entrata del moto condotto con flessibilità massima nella trasmissione.

Questo scopo viene raggiunto da un sistema per la regolazione reciproca di due alberi di trasmissione connessi mediante un albero cardanico, il primo albero essendo azionato da una macchina la cui uscita di forza di è collegata ad un albero cardanico mediante un giunto cardanico, detto albero cardanico essendo collegato a un secondo albero, rappresentato da una presa di forza di una scatola a ingranaggi a rinvio angolare di una trinciatrice/fresatrice, la scatola a ingranaggi a rinvio angolare azionando almeno un utensile di lavorazione, e che la scatola a ingranaggi a rinvio angolare e collegata al telaio della trinciatrice/fresatrice mediante almeno due braccetti per permettere sia una rotazione attorno ad un asse sia uno spostamento trasversale in modo che il secondo albero sia sempre disposto in modo che gli assi “ideali” di entrambi formino un triangolo isocele.

In una forma di realizzazione preferita i braccetti sono disposti a 10°-170° fra l'uno e l'altro. In questo modo l'asse del secondo albero nella posizione iniziale e sostanzialmente parallelo colinare del primo albero.

Inoltre questo sistema è particolarmente vantaggioso per macchine che svolgono sia il compito di trinciare che fresare, poiché gli angoli per effettuare la lavorazione sono differenti. Con il sistema secondo l'invenzione è possibile regolare più facilmente l'angolo dei utensili mediante la scatolo di ingranaggio angolare che può essere sia ruotata che spostata. Per regolare la posizione può essere previsto un timone a lunghezza variabile.

All'ingranaggio angolare possono essere collegati anche più rotori in serie portanti attrezzi.

Ulteriori caratteristiche risultano in modo non limitativo dal disegno e dal descritto preferito esempio di realizzazione in cui mostrano:

la Figura 1 una vista prospettica di una macchina trainante con una fresatrice/trinciatrice,

la Figura 2 una vista posteriore di una macchina trainante con una fresatrice/trinciatrice,

la Figura 3 una vista laterale di una macchina trainante con una fresatrice/trinciatrice,

la Figura 4 una trasmissione angolare,

la Figura 5 una vista dall'alto del collegamento fra macchina trainante e fresatrice/trinciatrice

la Figura 6 una sezione della Figura 5,

la Figura 7 una sezione del collegamento macchina e trinciatrice/fresatrice, e

la Figura 8 una trasmissione angolare fissata secondo l'invenzione in una fresatrice/ trinciatrice.

Nella Figura 1 è indicato con il numero di riferimento 100 una macchina, in modo preferito un trattore. A questo trattore 100 e collegato una fresatrice/trinciatrice 1. Questo collegamento per mezzo di barre 4 serve a trainare la trinciatrice/fresatrice. Inoltre la macchina 100 trasmette una coppia motore attraverso un albero 5. Questo albero 5 è collegato mediante un albero cardanico 8 a un albero di trasmissione 7 che alimenta una scatola ad ingranaggi angolare 9 che è atta ad essere collegata in uscita almeno ad un porta-utensile, che porta per esempio utensili per trinciatura o fresatura.

L'albero 5 e l'albero 7 devono essere disposti in un triangolo isoscele per garantire un funzionamento ottimale.

Questa scatola ad ingranaggi 9 è collegata con il telaio della fresatrice 1 secondo l'invenzione mediante almeno due braccetti 41,42. Questi due braccetti 41,42 permettono sia che la trasmissione angolare possa essere ruotata attorno a un'asse

In questo modo si può mantenere l'albero 5 e l'albero 8 sostanzialmente formano un triangolo isoscele.

Inoltre questa regolazione è particolarmente vantaggiosa per macchine combinate trinciatrice/fresatrice, poiché l'angolo degli utensili deve essere cambiato fra il procedimento di trinciatura e fresatura.

La regolazione della scatola ad ingranaggio angolare può avvenire in modo preferito per mezzo di un timone 10. In Questo modo può essere regolato sia la distanza dal telaio della trinciatrice/fresatrice che l'orientamento.

Questo timone 10 può essere telescopico per permettere una sua regolazione più facile.

Il sistema secondo secondo l'invenzione in una form di realizzazione definisce che il rapporto fra la lunghezza dalla uscita di forza 3 e il centro di rotazione 15 fra l'uscita di forza 3 e la presa di forza 13 e la lunghezza dal centro di rotazione 15 fra l'uscita di forza 3 e la presa di forza 13 e la presa di forza 13 rimane costante.

Elenco dei numeri di riferimento

1 macchina trinciatrice/trafilatrice

2 telaio

3 uscita di forza

4 barre

5 albero

7 albero di trasmissione

8 albero cardanico

9 scatola a ingranaggi a rinvio angolare

I 0 timone

II entrata scatola ingranaggi

12 uscite scatola ingranaggi

13 presa di fo rza

1 5 centro di rotazione

41,42 braccetti

1 00 macchina

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Sistema per la regolazione reciproca di due alberi trasmissione connessi mediante un albero cardanico, il primo albero essendo azionato da una macchina (100) mediante una presa di forza (3) essendo collegata ad un albero cardanico (8), detto albero cardanico essendo collegato a un secondo albero essendo una presa di forza (13) di una scatola a ingranaggi a rinvio angolare (9) di una trinciatrice/fresatrice, la scatola a ingranaggi a rinvio angolare (9) azionando almeno un utensile di lavorazione, caratterizzato dal fatto che la scatola a ingranaggi a rinvio angolare (9) è collegata al telaio (2) della trinciatrice/fresatrice mediante almeno due braccetti (41,42) per permettere sia una rotazione attorno ad un asse sia uno spostamento trasversale comandato da sensore di inclinazione e rotazione.
2. Sistema secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il rapporto fra la lunghezza dalla uscita di forza (3) e il centro di rotazione (15) fra l'uscita di forza (3) e la presa di forza (13) e la lunghezza dal centro di rotazione (15) fra l'uscita di forza (3) e la presa di forza (13) e la presa di forza (13) rimane costante.
3. Sistema secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che i braccetti sono disposti a 10°-170° fra l'uno e l'altro.
4. Sistema secondo la rivendicazione 1 o 2 , caratterizzato dal fatto che la scatola a ingranaggi (9) viene regolata da un timone (10) telescopico.