ITBO980130U1

ITBO980130U1 - CLOTHES DRIER.

Info

Publication number: ITBO980130U1
Authority: IT
Original assignee: Plastimetal Di Amici Marcello
Priority date: 1998-11-10
Filing date: 1998-11-10
Publication date: 2000-05-10
Also published as: DE69911888D1; IT244807Y1; EP1001071B1; DE69911888T2; EP1001071A1

Description

STENDIBIANCHERIA CLOTHES HANGER

DESCRIZIONE DELL'INNOVAZIONE DESCRIPTION OF THE INNOVATION

La presente innovazione si inquadra nel settore tecnico concernente i dispositivi per stendere la biancheria. L’esigenza, nel periodo invernale, di stendere la biancheria lavata internamente alle case in ambienti asciutti e caldi, richiede la presenza di stendibiancheria poco ingombranti e con una accettabile superficie di appoggio. The present innovation is part of the technical sector concerning devices for hanging laundry. The need, in the winter period, to hang the washed laundry inside the houses in dry and warm environments, requires the presence of a little bulky clothesline with an acceptable support surface.

E’ nota la presenza sul mercato di stendibiancheria costituiti da due strutture tubolari metalliche, che si presentano come dei rettangoli aventi gli spigoli arrotondati; tali strutture sono incernierate tra di loro e supportano amovibilmente dei telai, a forma di griglia, posti orizzontalmente rispetto alle medesime strutture; tali telai sono appoggiati su degli ancoraggi, fissati ai lati verticali della struttura, e vengono utilizzati per stendere la biancheria pulita. The presence on the market of clothes dryers is known consisting of two metal tubular structures, which appear as rectangles with rounded edges; these structures are hinged to each other and removably support frames, in the shape of a grid, placed horizontally with respect to the same structures; these frames are placed on anchors, fixed to the vertical sides of the structure, and are used to hang clean laundry.

Tale soluzione particolarmente pratica è caratterizzata, tuttavia, da tecniche di realizzazione che incidono sul costo del dispositivo; inoltre sono richiesti dei tempi di assemblaggio non giustificati dalla semplicità di tale dispositivo. This particularly practical solution is characterized, however, by manufacturing techniques which affect the cost of the device; furthermore, assembly times are required which are not justified by the simplicity of this device.

Lo scopo della presente innovazione è il proporre un dispositivo o stendibiancheria che sia costituito da un insieme di elementi realizzabili a basso costo e tali da semplificare e sveltire il relativo assemblaggio. The object of the present invention is to propose a device or clothesline which is constituted by a set of elements which can be produced at low cost and such as to simplify and speed up the relative assembly.

Un ulteriore scopo dell’innovazione è quello di proporre un dispositivo i cui elementi siano tali da ridurre il relativo ingombro all’atto del loro imballaggio. A further purpose of the innovation is to propose a device whose elements are such as to reduce their overall dimensions when they are packaged.

I suddetti scopi vengono ottenuti in accordo con il contenuto delle rivendicazioni . Le caratteristiche dell’innovazione sono evidenziate in seguito con riferimento alle allegate tavole di disegno, nelle quali: The above objects are achieved in accordance with the content of the claims. The characteristics of the innovation are highlighted below with reference to the attached drawing tables, in which:

- la fig. 1 illustra una vista schematica in esploso dello stendibiancheria proposto; - la fig. 1a illustra, in scala ingrandita, il dettaglio K in fig. 1; - fig. 1 illustrates an exploded schematic view of the proposed clothesline; - fig. 1a shows, on an enlarged scale, the detail K in fig. 1;

- le figg. 2a, 2b illustrano in pianta gli elementi indicati con A in fig. 1, in due diverse configurazioni; - figs. 2a, 2b show in plan the elements indicated with A in fig. 1, in two different configurations;

- la fig. 3 illustra una vista dall’alto di un elemento di ancoraggio, in una seconda forma di realizzazione, in posizione aperta; - fig. 3 shows a top view of an anchoring element, in a second embodiment, in the open position;

- la fig. 4 illustra lo stesso elemento di fig. 3, in posizione chiusa; - fig. 4 shows the same element of fig. 3, in closed position;

- la fig. 5 illustra in vista laterale ed in scala ingrandita, rispetto alle precedenti figure, il particolare indicato con B in fig. 1; - fig. 5 is a side view and on an enlarged scale, with respect to the previous figures, of the detail indicated with B in fig. 1;

- la fig. 6 illustra una vista schematica in prospettiva dello stendibiancheria proposto. - fig. 6 shows a schematic perspective view of the proposed clothesline.

Con riferimento alle suddette figure si è indicato con 1 lo stendibiancheria proposto. Tale stendibiancheria 1 è a sviluppo verticale e risulta essere costituito da quattro aste tubolari, rispettivamente 2a, 2b, 2c, 2d, da una prima crociera 100a e da una seconda crociera 100b identica alla precedente, destinate a collegare, ed irrigidire, rispettivamente le estremità superiori ed inferiori di dette aste . With reference to the aforementioned figures, 1 indicates the proposed clothesline. This clothesline 1 has a vertical development and is made up of four tubular rods, 2a, 2b, 2c, 2d respectively, a first cross 100a and a second cross 100b identical to the previous one, intended to connect and stiffen the ends respectively upper and lower of said rods.

Ciascuna crociera comprende un elemento 10 di collegamento delle estremità interne di quattro bracci 9 di identica costituzione. L’elemento di collegamento 10 è costituito da due semigusci 10a, 10b ognuno dei quali internamente presenta da quattro sedi 11, atte a ricevere dei cilindretti verticali 8a, 8b, 8c, 8d conformati dalle citate estremità interne dei bracci 9. Due cilindretti 8a, 8c, situati sulla stessa linea diametrale in seguito all’accoppiamento con le relative sedi 11, costituiscono, in collaborazione con le pareti dei semigusci, dei punti di bloccaggio e di allineamento, per i bracci corrispondenti. I restanti cilindretti 8b, 8d definiscono, con le relative sedi, altrettante cerniere che consentono, ai bracci corrispondenti, di effettuare una rotazione di 90°. Quanto appena detto è una conseguenza della particolare disposizione dei fianchi 180 dei semigusci che da un lato stabilizzano la posizione di due bracci, e dall’altra consentono la citata rotazione ai restanti due bracci. A seguito della rotazione i bracci passano da una posizione inoperatiiiva I, come illustrato nella figura 2a, per l'imballaggio, a una posizione operativa O, con i citati bracci a 90° l’uno rispetto all’altro, come illustrato nella figura 2b. Each cross comprises an element 10 for connecting the inner ends of four arms 9 of identical construction. The connection element 10 consists of two half-shells 10a, 10b, each of which internally has four seats 11, suitable for receiving vertical cylinders 8a, 8b, 8c, 8d shaped by the aforementioned internal ends of the arms 9. Two cylinders 8a, 8c, located on the same diametrical line following the coupling with the relative seats 11, constitute, in collaboration with the walls of the half-shells, locking and alignment points for the corresponding arms. The remaining cylinders 8b, 8d define, with the relative seats, as many hinges which allow the corresponding arms to rotate by 90 °. What has just been said is a consequence of the particular arrangement of the sides 180 of the half-shells which on the one hand stabilize the position of two arms, and on the other allow the aforementioned rotation of the remaining two arms. Following rotation, the arms pass from an inoperative position I, as illustrated in Figure 2a, for packaging, to an operational position O, with the aforementioned arms at 90 ° relative to each other, as illustrated in Figure 2b. .

Nelle estremità esterne dei bracci, sono realizzati, in unico corpo con i bracci stessi, dei cannotti 7 uguali in entrambe le crociere 100a, 100b. In the outer ends of the arms, sleeves 7 identical in both crosses 100a, 100b are made in a single body with the arms themselves.

( cannotti 7, relativi alla prima crociera 100a, risultano accoppiati, con la loro parte inferiore 7a, con le relative estremità superiori delle aste tubolari, mentre la parte superiore 7b dei cannotti 7 stessi possono ricevere in accoppiamento degli innesti 51, in unico corpo con elementi triangolari 50 o portagrucce, i quali presentano' una parte 52 a profilo smerlato, come illustrato nella figura 5. (sleeves 7, relating to the first spider 100a, are coupled, with their lower part 7a, with the relative upper ends of the tubular rods, while the upper part 7b of the sleeves 7 themselves can receive couplings 51, in a single body with triangular elements 50 or hanger, which have a part 52 with a scalloped profile, as illustrated in Figure 5.

I cannotti 7, relativi alla seconda crociera 100b, risultano accoppiati, con la loro parte superiore 7c, alle relative estremità inferiori delle aste tubolari, mentre la parte inferiore 7d dei cannotti 7 stessi, ricevono al loro interno degli innesti 61, portati da corrispondenti ruotine pivottanti 60. The sleeves 7, relating to the second spider 100b, are coupled, with their upper part 7c, to the relative lower ends of the tubular rods, while the lower part 7d of the sleeves 7 themselves receive inside them couplings 61, carried by corresponding wheels pivoting 60.

Lungo le citate aste tubolari sono presenti una serie di fori 40 (ad esempio tre per ogni asta, come illustrato in fig. 1), dislocati verticalmente ed equidistanziati; tali fori risultano nella medesima posizione su ogni singola asta tubolare. A ciascun foro è associato un corrispondente elemento di appoggio 3, 300; tale elemento 3 è costituito, in una prima forma di realizzazione (fig.1) da una fascetta provvista dal lato esterno di un aggancio e dal lato interno di un piuolo che inserito nel foro 40 consente di bloccare detto elemento all'asta: in conseguenza di ciò la fascetta calza quest’ultima. Along the aforementioned tubular rods there are a series of holes 40 (for example three for each rod, as illustrated in Fig. 1), vertically displaced and equidistant; these holes are in the same position on each single tubular rod. A corresponding support element 3, 300 is associated with each hole; this element 3 is constituted, in a first embodiment (fig. 1) by a clamp provided on the external side of a hook and on the internal side of a peg which, inserted in the hole 40, allows to lock said element to the rod: consequently of this the clamp fits the latter.

In una seconda forma di realizzazione, tale elemento di appoggio 300 è costituito da: una porzione circolare aperta 32, un piuolo 33 in unico corpo con detta porzione circolare 32, disposto secondo una direzione radiale di detta porzione circolare e orientato verso l’interno di quest’ultima; due prominenze .30a, 30b originantisi dalle estremità di detta porzione e conformanti nella loro parte terminale, degli organi complementari 31 a, 31 b accoppiabili a scatto. In a second embodiment, this support element 300 consists of: an open circular portion 32, a peg 33 in a single body with said circular portion 32, arranged in a radial direction of said circular portion and oriented towards the inside of the latter; two protrusions 30a, 30b originating from the ends of said portion and conforming in their terminal part with complementary members 31 a, 31 b which can be snap coupled.

L’elemento di appoggio 300 descritto, prima di essere calzato alla relativa asta tubolare, è in posizione aperta, come illustrato in figura 3. A tale elemento 300, è associato un corrispondente foro 40, nel quale si accoppia amovibilmente il piuolo 33 consentendo, al citato elemento 300, di bloccarsi all'asta. In conseguenza a ciò gli organi complementari 31 a, 31 b si accoppiano a scatto per stabilizzare il mutuo combaciamento di dette prominenze che definiscono la posizione chiusa del citato elemento 300, come illustrato in figura 4; tali prominenze accostate costituiscono un appoggio 35. The described support element 300, before being fitted to the relative tubular rod, is in the open position, as illustrated in Figure 3. A corresponding hole 40 is associated with this element 300, in which the peg 33 is removably coupled allowing, to the aforementioned element 300, to lock to the auction. Consequently, the complementary members 31 a, 31 b snap together to stabilize the mutual matching of said protrusions which define the closed position of the aforementioned element 300, as illustrated in Figure 4; these juxtaposed prominences constitute a support 35.

Gli appoggi 35 vengono agganciati dai telai 80; ciascun telaio è costituito da: una parte esterna 83 conformata ad “U", due ganci 81, ottenuti dalla ripiegatura delle estremità, della citata parte esterna 83 e una serie di traverse 82 di irrigidimento; si ottiene in tal modo un telaio a griglia. The supports 35 are hooked by the frames 80; each frame consists of: an external part 83 shaped like a "U", two hooks 81, obtained from the folding of the ends, of the aforementioned external part 83 and a series of stiffening crosspieces 82: in this way a grid frame is obtained.

Lo stendibiancheria 1 viene ottenuto dall’assemblaggio dei citati elementi. Inizialmente, dalla configurazione inoperativa I, illustrata nella fig. 2a, si passa alla configurazione operativa O di fig. 2b, con i bracci 9 disposti a 90° gli uni rispetto agli altri, mediante la rotazione attorno ai cilindretti 8b, 8d incernierati alle rispettive sedi 11. Si ottengono, dalle citate rotazioni, le relative prime e seconde crociere; successivamente si inseriscono le aste tubolari 2a, 2b, 2c, 2d prima, nella parte inferiore dei cannotti 7, relativi alla prima crociera 100a, poi nelle parti superiori dei cannotti 7, relativi alla seconda crociera 100b, o viceversa, definendo la struttura verticale dello stendibiancheria 1. The clothesline 1 is obtained by assembling the aforementioned elements. Initially, from the inoperative configuration I, illustrated in FIG. 2a, one passes to the operative configuration O of fig. 2b, with the arms 9 arranged at 90 ° with respect to each other, by means of rotation around the cylinders 8b, 8d hinged to the respective seats 11. The relative first and second crosses are obtained from the aforementioned rotations; subsequently, the tubular rods 2a, 2b, 2c, 2d are inserted first, in the lower part of the tubes 7, relating to the first spider 100a, then in the upper parts of the tubes 7, relating to the second spider 100b, or vice versa, defining the vertical structure of the clothesline 1.

La successiva fase di assemblaggio è definita dal bloccaggio degli appoggi 300 alle aste, definendo, cosi, gli appoggi 35, mediante i quali si definisce la posizione e si determina l'aggancio dei telai 80. I telai 80, per la loro conformazione, risultano agganciati a tre aste tubolari, con due punti di aggancio costituiti dai ganci 81 (dettaglio K indicato in fig.1), mentre il restante punto viene definito su una terza asta e lungo la struttura esterna del telaio 80. In questo modo su due delle aste tubolari in corrispondenza degli appoggi 35, vengono agganciati due telai che risultano essere amovibili per la conformazione dei ganci 81, i quali ganci permettono, al citato telaio 80, di passare da una posizione fissa orizzontale ad una posizione verticale mobile, sganciando il telaio 80 dal terzo punto di aggancio. Nelle estremità inferiori dei cannotti 7 della crociera inferiore 100b, vengono inserite le citate ruotine pivottanti che permettono un facile spostamento dello stendibiancheria 1; mentre nelle estremità superiori dei cannotti 7, della struttura 100a, possono essere inseriti i portagrucce 50, atti a sostenere eventuali grucce nell’utilizzo del sopra citato stendibiancheria 1. The subsequent assembly step is defined by the locking of the supports 300 to the rods, thus defining the supports 35, by means of which the position is defined and the coupling of the frames 80 is determined. The frames 80, due to their conformation, are hooked to three tubular rods, with two attachment points constituted by the hooks 81 (detail K shown in fig.1), while the remaining point is defined on a third rod and along the external structure of the frame 80. In this way on two of the tubular rods in correspondence with the supports 35, two frames are hooked which are removable due to the conformation of the hooks 81, which hooks allow the aforementioned frame 80 to pass from a fixed horizontal position to a mobile vertical position, releasing the frame 80 from the third coupling point. The aforementioned pivoting wheels are inserted in the lower ends of the sleeves 7 of the lower crosspiece 100b, which allow easy movement of the clothesline 1; while in the upper ends of the sleeves 7, of the structure 100a, the hanger holders 50 can be inserted, designed to support any hangers in the use of the aforementioned clothesline 1.

Lo stendibiancheria sopra descritto è costituito da aste tubolari, crociere e telai che presentano caratteristiche vantaggiose e sono ottenibili con semplici operazioni tecnologiche. The clothesline described above consists of tubular rods, crossbeams and frames which have advantageous characteristics and can be obtained with simple technological operations.

L’utilizzazione di una serie di elementi assemblatali e di semplice realizzazione favorisce una riduzione dei costi di produzione; si permette, con tale innovazione, un facile assemblaggio per gli acquirenti di tale stendibiancheria. The use of a series of assembled and easy-to-build elements favors a reduction in production costs; with this innovation, an easy assembly is possible for the purchasers of this clothesline.

L’utilizzare tale serie di elementi favorisce l'imballaggio, in quanto le aste sono raggruppate, ί telai impilati e le crociere, in configurazione inoperativa, appaiate; con tale assemblaggio si diminuisce l'ingombro, di detta serie di elementi, e lo spazio destinato, nei magazzini, per il loro deposito. The use of this series of elements favors packaging, as the rods are grouped, the frames stacked and the crossbeams, in an inoperative configuration, paired; with this assembly the overall dimensions of said series of elements are reduced, as well as the space intended, in the warehouses, for their storage.

Si intende che quanto sopra è stato descritto a titolo esemplificativo e non limitativo, per cui eventuali variazioni di natura pratico applicativa (ad esempio i bracci 9 possono essere disposti lungo le diagonali di un rettangolo) si intendono rientrare nell'ambito protettivo come sopra descritto e nel seguito rivendicato. It is understood that what above has been described by way of non-limiting example, therefore any variations of a practical application nature (for example the arms 9 can be arranged along the diagonals of a rectangle) are intended to fall within the protective scope as described above and hereafter claimed.

Claims

CLAIMS 1. Clothesline characterized in that it comprises: four tubular rods 2a, 2b, 2c, 2d; a first cross 100a intended to connect and stiffen the upper ends of said rods; a second cross 100b intended to connect and stiffen the lower ends of said rods; a series of laundry support frames 80, each of which is hooked to said rods, in a horizontal position, with the aid of support elements 3, 300 locked to said rods.

2. Clothesline according to rev. 1 characterized in that it provides pivoting wheels 60 which have relative couplings 61, which can be coupled to the lower ends of the aforementioned tubular rods.

3. Clothes drying rack according to rev. 1 characterized in that each of said first and second cross is made up of: four arms, arranged along the diagonals of a rectangle, each of which forms, in the outer end, a sleeve 7, which can be coupled with the upper end of a relative tubular rod; a connecting element 10 to which the inner ends of said arms are constrained.

4. Clothesline according to rev. 3 characterized in that each connecting element 10 is constituted by two half-shells, which define corresponding seats for receiving in coupling relative internal ends of said arms.

5. Clothesline according to rev. 4 characterized by the fact that two aligned arms of said arms are fixed with their relative internal ends, to the relative seats made in said half-shells, and by the fact that the internal ends of the remaining two arms define with the relative seats as many hinges.

6. Clothes drying rack according to rev. 5 characterized by the fact that the sides 180 of said half-shells identify for the aforementioned arms hinged to said connection elements, two respectively operative positions O for coupling the sleeves of the arms with the relative rods, and inoperative I in which each arm is approached to a corresponding fixed arm.

7. Clothes drying rack according to rev. 6 characterized by the fact that the aforementioned sides are arranged so as to orient the aforementioned arms in the operating position O, at 90 ° from each other.

8. White drying rack according to rev. 1 characterized in that each support element 300 consists of: an open circular portion 32 intended to wrap around the relative rod; a peg, in a single body with said circular portion, arranged according to a radial direction of said circular portion and oriented towards the inside of the latter, intended to be coupled removably with a corresponding hole made in said rods; two protrusions 30a, 30b originating from the ends of said portion, conforming complementary members 31 a, 31 b which can be snap coupled to stabilize the mutual matching of said protrusions.

9. Clotheshorse according to claim 1, characterized in that it provides at least one hanger consisting of a triangular element 50 with a scalloped profile 52 and a coupling 51 which can be coupled to the upper part of a corresponding tube.