ITAR20080028A1 - FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDING WALLS AND ITS REALIZATION PROCEDURE. - Google Patents
FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDING WALLS AND ITS REALIZATION PROCEDURE. Download PDFInfo
- Publication number
- ITAR20080028A1 ITAR20080028A1 IT000028A ITAR20080028A ITAR20080028A1 IT AR20080028 A1 ITAR20080028 A1 IT AR20080028A1 IT 000028 A IT000028 A IT 000028A IT AR20080028 A ITAR20080028 A IT AR20080028A IT AR20080028 A1 ITAR20080028 A1 IT AR20080028A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- formwork
- metal
- modular blocks
- modular
- blocks
- Prior art date
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 title claims description 62
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 36
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 36
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 13
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 11
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 7
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims description 2
- ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N nobelium Chemical compound [No] ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 238000002386 leaching Methods 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8611—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2002/867—Corner details
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2002/8676—Wall end details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Description
CASSERATURA PER LA COSTRUZIONE DI PARETI DI FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF WALLS OF
FABBRICATI E SUO PROCEDIMETO REALIZZATIVO BUILDINGS AND ITS REALIZATION PROCEDURE
D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION
Il presente trovato si riferisce ad una casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati e suo procedimento realizzativo. The present invention refers to a formwork for the construction of walls of buildings and its manufacturing process.
Sono note casserature per costruzione di fabbricati che usano moduli in EPS. Formworks are known for the construction of buildings that use EPS modules.
L'EPS, acronimo inglese di polistirene espanso, à ̈ un polimero discontinuo ad alta densità (20-50 Kg/m<3>) che si presenta in blocchi di dimensioni ragguardevoli, tagliati in lastre per essere venduti. Per le sue ottime peculiarità termoisolanti e per l'elevata fonoassorbenza à ̈ un materiale spesso usato in ediliza. EPS, English acronym for expanded polystyrene, is a high density discontinuous polymer (20-50 Kg / m <3>) which comes in large blocks, cut into plates to be sold. Due to its excellent thermal insulating characteristics and high sound absorption it is a material often used in construction.
In questo testo ci riferiremo in particolare a moduli in EPS, ma la casseratura e il suo procedimento realizzativo descritti sono da ritenersi validi per qualsiasi materiale termoisolante. In this text we will refer in particular to EPS modules, but the formwork and its manufacturing process described are to be considered valid for any thermal insulating material.
Tra le casserature che usano blocchi di questo tipo, Ã ̈ nota quella che usa moduli in EPS di dimensioni simili ad un laterizio comune, realizzata con un assemblaggio in cantiere agendo dapprima sul pannello esterno e in seguito su quello interno, una volta posizionati dei distanziali di lunghezza opportuna a seconda dello spessore del muro. Questi distanziali fungono inoltre da guida per l'armatura della parete (fatta di ferri longitudinali). Among the formworks that use blocks of this type, the one that uses EPS modules of similar size to a common brick is known, made with an assembly on site by first acting on the external panel and then on the internal one, once the spacers have been positioned of suitable length according to the thickness of the wall. These spacers also serve as a guide for the reinforcement of the wall (made of longitudinal rods).
Questa operazione risulta però complicata e presenta il problema di dover realizzare delle guide sulla fondazione, adatte a ricevere i pannelli, con un aumento dei tempi di posa. However, this operation is complicated and presents the problem of having to make guides on the foundation, suitable for receiving the panels, with an increase in installation times.
Inoltre un'altra grave problematica di questo tipo di dispositivo consiste nel fatto che à ̈ presente una discontinuità del muro sia agli angoli della casseratura, sia nelle giunzioni ortogonali tra pannello e pannello, che spesso dà origine a dilavamenti, ossia quei fenomeni provocati dall'acqua del calcestruzzo che tende a fuoriuscire dai pertugi della casseratura per effetto della spinta del getto colato. Furthermore, another serious problem of this type of device consists in the fact that there is a discontinuity in the wall both at the corners of the formwork and in the orthogonal joints between panel and panel, which often gives rise to washouts, i.e. those phenomena caused by water from the concrete that tends to escape from the gaps in the formwork due to the thrust of the poured jet.
L'effetto più grave del dilavamento à ̈ di portare via con l'acqua anche i metalli più pesanti presenti nei cementi, causandone una sorta di erosione e provocando la degradazione del calcestruzzo della parete da realizzare. The most serious effect of the washout is to carry away with the water even the heaviest metals present in the cement, causing a sort of erosion and causing the degradation of the concrete of the wall to be built.
Esiste in commercio un sistema di casseratura che prevede un puntellamento dei pannelli agli angoli per limitare il dilavamento in queste zone della casseratura. There is a formwork system on the market which provides for shoring the panels at the corners to limit washout in these areas of the formwork.
Tuttavia, poiché in questa soluzione nota i pannelli sono semplicemente accostati tra di loro, anche con questo tipo di casseratura non si risolve il problema del dilavamento tra pannello e pannello. Inoltre, un altro inconveniente di questa casseratura à ̈ dovuto al fatto che il puntellamento degli angoli à ̈ realizzato attraverso un apparato apposito e pertanto il sistema risulta complicato e costoso. However, since in this known solution the panels are simply placed side by side, even with this type of formwork the problem of leaching between panel and panel is not solved. Furthermore, another drawback of this formwork is due to the fact that the shoring of the corners is carried out through a special apparatus and therefore the system is complicated and expensive.
Un altro tipo di casseratura prevede di assemblare gli elementi modulari incastrandoli fra loro sia attraverso una serie di bottoni, sistemati tra corso e corso, sia con un incastro sui bordi, del tipo maschio-femmina. Another type of formwork involves assembling the modular elements by fitting them together both through a series of buttons, placed between the course and the course, and with a tongue-and-groove joint on the edges.
Casserature siffatte, però, richiedono tempi di assemblaggio molto lunghi in quanto la posa deve essere interrotta ogni due o tre corsi per permettere il posizionamento di ferri e staffe. However, such formwork requires very long assembly times as the laying must be interrupted every two or three courses to allow the positioning of rods and brackets.
Inoltre il getto completo del muro à ̈ poco conveniente per il rischio che la parete trovi difficoltà ad essere mantenuta in posizione verticale, con tutte le conseguenze su tempi e costi che tutto ciò comporta. Furthermore, the complete casting of the wall is not very convenient due to the risk that the wall will find it difficult to be kept in a vertical position, with all the consequences on time and costs that all this entails.
Un altro sistema di costruzione noto prevede la realizzazione di trame di fili di acciaio disposti in maniera tridimensionale ed elettrosaldati tra loro, formanti uno scheletro che supporta il materiale isolante e che costituisce il cassero per il getto di calcestruzzo. Another known construction system provides for the production of steel wire wefts arranged in a three-dimensional manner and electro-welded together, forming a skeleton which supports the insulating material and which constitutes the formwork for the concrete casting.
Tale casseratura presenta inconvenienti legati al fissaggio dei moduli che non sempre garantiscono pareti complanari e soprattutto al problema del dilavamento, specialmente agli angoli. Per questo sono richieste massicce armature di sostegno ed un'ingente quantità di intonaco. This formwork has drawbacks linked to the fixing of the modules which do not always guarantee coplanar walls and above all to the problem of washout, especially at the corners. For this, massive support reinforcements and a large amount of plaster are required.
Il compito che si propone il trovato à ̈ quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati in tipi noti di per la costruzione di pareti di fabbricati ad uso civile e per uffici e suo procedimento realizzativo, che riesca ad eliminare o limiti fortemente il fenomeno del dilavamento, sia lungo le pareti, sia agli angoli. The aim of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks in known types of for the construction of walls of buildings for civil use and for offices and its manufacturing process, which is able to eliminate or strongly limit the phenomenon of leaching, both along the walls and at the corners.
Nell'ambito del compito suddetto, uno scopo che si propone il trovato à ̈ quello di realizzare un casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati ad uso civile e per uffici, che garantisca una planarità tale da eliminare tutti quei fenomeni di discontinuità tra i moduli, causa principale del dilavamento e anche di comparsa di grette nei muri. Within the scope of the aforementioned aim, an object of the invention is to provide a formwork for the construction of walls of buildings for civil use and for offices, which guarantees a planarity such as to eliminate all those phenomena of discontinuity between the modules , the main cause of the washout and also of the appearance of peaks in the walls.
Un altro scopo che si propone il trovato à ̈ quello di realizzare un casseratura, che non richieda numero di pose e tempi di assemblaggio lunghi, usando procedimenti laboriosi, ma che permetta una messa in opera semplice e veloce. Another object of the invention is to provide a formwork which does not require a number of layings and long assembly times, using laborious procedures, but which allows simple and quick installation.
Un altro scopo che si propone il trovato à ̈ quello di ridurre il più possibile i puntellamenti delle pareti per reggere la spinta del getto di calcestruzzo, facendo risparmiare in termini di tempo e di materiali, realizzando una casseratura presentante uno scheletro capace di supportare le pareti in posizione verticale. Another object of the invention is to reduce the shoring of the walls as much as possible to withstand the thrust of the concrete casting, saving in terms of time and materials, realizing a formwork having a skeleton capable of supporting the walls upright.
Non ultimo scopo del trovato à ̈ quello di realizzare un casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati ad uso civile e per uffici, con mezzi facilmente reperibili in commercio nonché usando materiali di utilizzo comune, in modo che il dispositivo sia economicamente concorrenziale. Not least object of the invention is to provide a formwork for the construction of walls of buildings for civil use and for offices, with means easily available on the market as well as using commonly used materials, so that the device is economically competitive.
Questo compito e gli altri scopi sono raggiunti da una casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati, comprendente blocchi modulari presentanti almeno una armatura metallica, una prima parte di detta almeno una armatura metallica essendo disposta internamente a detti blocchi modulari ed una seconda parte di detta armatura essendo disposta esternamente a detti blocchi modulari. This task and the other purposes are achieved by a formwork for the construction of walls of buildings, comprising modular blocks having at least one metal reinforcement, a first part of said at least one metal reinforcement being arranged inside said modular blocks and a second part of said armature being arranged externally to said modular blocks.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita ma non esclusiva della casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati e suo procedimento realizzativo, illustrata a titolo indicativo e non limitativo con l'ausilio degli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the formwork for the construction of building walls and its manufacturing process, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the accompanying drawings in which :
la figura 1 rappresenta differenti blocchi modulari per la realizzazione di una casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati ad uso civile e per uffici, in vista prospettica; figure 1 represents different modular blocks for the realization of a formwork for the construction of walls of buildings for civil use and for offices, in perspective view;
la figura 2 rappresenta due blocchi modulari conformati a pannelli, contrapposti e associati ad almeno una armatura metallica, per la realizzazione della casseratura, in vista prospettica; figure 2 represents two modular blocks shaped like panels, opposite each other and associated with at least one metal reinforcement, for the construction of the formwork, in a perspective view;
la figura 3 rappresenta la sezione di due pannelli contrapposti e associati all'armatura metallica, per la realizzazione della casseratura; Figure 3 represents the section of two opposite panels associated with the metal reinforcement, for making the formwork;
la figura 4 rappresenta un blocco modulare conformato ad angolare per interni per la realizzazione della casseratura, in vista prospettica; Figure 4 is a perspective view of a modular block with an angular shape for interiors for making the formwork;
la figura 5 rappresenta la sezione di un blocco modulare conformato ad angolare per esterni per la realizzazione della casseratura; figure 5 represents the section of a modular block shaped as an angle for exteriors for making the formwork;
la figura 6 rappresenta un angolare per esterni per la realizzazione della casseratura, in vista prospettica; figure 6 is a perspective view of an external angle for making the formwork;
la figura 7 rappresenta un blocco modulare conformato ad uno degli elementi di chiusura per la realizzazione della casseratura, in vista prospettica; figure 7 is a perspective view of a modular block conformed to one of the closing elements for making the formwork;
la figura 8 rappresenta la sezione di uno degli elementi di chiusura per la realizzazione della casseratura; figure 8 represents the section of one of the closing elements for making the formwork;
la figura 9 rappresenta una porzione della casseratura comprendente pannelli associati ad angolari; figure 9 represents a portion of the formwork comprising panels associated with corner pieces;
la figura 10 rappresenta una sezione di porzione della casseratura comprendente pannelli associati tra di loro e tappati da elementi di chiusura; Figure 10 represents a section of a portion of the formwork comprising panels associated with each other and closed by closing elements;
la figura 11 rappresenta una sezione della casseratura prima della gettata di una prima quantità di calcestruzzo. figure 11 represents a section of the formwork before casting a first quantity of concrete.
Con riferimento alle citate figure, la casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati, secondo il trovato, che viene individuata nella sua globalità con il riferimento 1, può comprendere blocchi modulari 10 presentanti almeno una porzione metallica 2, indicata nel testo con il termine di armatura. With reference to the aforementioned figures, the formwork for the construction of walls of buildings, according to the invention, which is identified in its entirety with the reference 1, can comprise modular blocks 10 having at least one metal portion 2, indicated in the text with the term of armor.
Tale armatura metallica 2 comprende almeno una sua parte interna 202 a detti blocchi 10, inserita successivamente oppure realizzata in monoblocco. Said metal armature 2 comprises at least one of its internal parts 202 to said blocks 10, subsequently inserted or made as a monobloc.
Nella soluzione realizzativa qui presentata l'armatura metallica 2 può essere realizzata con una rete metallica, preferibilmente in acciaio. In the embodiment solution presented here, the metal reinforcement 2 can be made with a metal mesh, preferably in steel.
Normalmente i blocchi 10 sono in materiale sintetico termoisolante, preferibilmente in EPS. Normally the blocks 10 are made of heat-insulating synthetic material, preferably of EPS.
Vantaggiosamente, i suddetti blocchi modulari 10 possono comprendere almeno un elemento maschio 101 e almeno un elemento femmina 102. Advantageously, the aforementioned modular blocks 10 can comprise at least one male element 101 and at least one female element 102.
Questi elementi maschio e femmina sono tali che l'elemento maschio 101 di un primo blocco modulare à ̈ accoppiabile con l'elemento femmina 102 di un secondo blocco modulare. These male and female elements are such that the male element 101 of a first modular block can be coupled with the female element 102 of a second modular block.
Preferibilmente, l'elemento maschio 101 si presenta con una protuberanza avente sezione conformata a semicerchio, mentre l'elemento femmina 102 avrà un'incavatura con la stessa forma di semicerchio. Preferably, the male element 101 has a protuberance having a section shaped like a semicircle, while the female element 102 will have a recess with the same shape of a semicircle.
Nella soluzione realizzativa qui presentata, la parte interna 202 Ã ̈ rettilinea rispetto alla direzione di sviluppo dei blocchi 10. In the embodiment presented here, the internal part 202 is rectilinear with respect to the development direction of the blocks 10.
Vantaggiosamente, l'armatura metallica 2 può comprendere una piegatura 201, esterna ai blocchi 10, e mezzi di connessione tra i suddetti blocchi modulari 10. Advantageously, the metal armature 2 can comprise a fold 201, external to the blocks 10, and connection means between the aforementioned modular blocks 10.
Tale piegatura 201 preferibilmente presenta un angolo di apertura di circa 45° in modo tale che la ripetizione modulare delle porzioni metalliche 2, associate l'una all'altra con i suddetti mezzi di connessione, dia luogo ad una struttura a cella di ape. This fold 201 preferably has an opening angle of about 45 ° so that the modular repetition of the metal portions 2, associated with each other with the aforementioned connection means, gives rise to a bee cell structure.
Questi mezzi di connessione comprendono una coppia di elementi tubolari 203, ciascuno fissato in corrispondenza della piegatura 201 dell'armatura metallica 2 di due blocchi modulari 10 distinti e un elemento connettore 204 che s'impegna contemporaneamente con la coppia di elementi tubolari 203. These connection means comprise a pair of tubular elements 203, each fixed at the fold 201 of the metal armature 2 of two distinct modular blocks 10 and a connector element 204 which engages simultaneously with the pair of tubular elements 203.
In questa esempio realizzativo l'elemento connettore à ̈ un ferro a forma di U. In this example, the connector element is a U-shaped iron.
Vantaggiosamente, i blocchi modulari 10 possono comprendere pannelli 11 presentanti gli elementi maschio 101 e femmina 102 suddetti su due facce laterali contrapposte. Advantageously, the modular blocks 10 can comprise panels 11 having the aforementioned male 101 and female elements 102 on two opposite side faces.
Vantaggiosamente, i blocchi 10 possono comprendere anche elementi angolari per interni 12 e elementi angolari per esterni 13. Advantageously, the blocks 10 can also comprise corner elements for interiors 12 and corner elements for exteriors 13.
Gli angolari 12, normalmente a base quadrata, possono presentare gli elementi maschio 101 e gli elementi femmina 102, su due facce laterali adiacenti. The angular elements 12, normally with a square base, can have the male elements 101 and the female elements 102, on two adjacent lateral faces.
Gli elementi angolari per esterni 13, a sezione richiamante la lettera L, possono presentare l'elemento maschio 101 e l'elemento femmina 102 nelle facce corrispondenti ai lati più corti della L e possono comprendere un collegamento angolare 21 di aggancio all'armatura metallica 2. The outdoor corner elements 13, with a section recalling the letter L, can have the male element 101 and the female element 102 in the faces corresponding to the shorter sides of the L and can comprise an angular connection 21 for hooking to the metal armature 2 .
Preferibilmente, il collegamento angolare 21 comprende: Preferably, the angular connection 21 comprises:
<–>una zona centrale 210 parzialmente inserita nell'isolante dell'angolare 13; <â € “> a central area 210 partially inserted in the insulation of the corner piece 13;
<–>due falde metalliche 211 che presentano un primo bordo associato alla zona centrale 210 e un secondo bordo interno all'angolare 13; two metal flaps 211 which have a first edge associated with the central zone 210 and a second edge inside the corner piece 13;
<–>un secondo elemento tubolare 212 che si accoppia ad un secondo connettore 213 di aggancio per le due falde 211. a second tubular element 212 which is coupled to a second coupling connector 213 for the two flaps 211.
Nell'esempio qui descritto, la parte non inserita nell'angolare 13 della zona centrale 210 ha una direzione di sviluppo sostanzialmente orientata verso l'interno della casseratura; in particolare, nella direzione della bisettrice dell'angolo definito dall'angolare 13. Inoltre, la direzione di sviluppo delle falde 211 Ã ̈ sostanzialmente ortogonale alla direzione di sviluppo della suddetta zona centrale 210. In the example described here, the part not inserted in the angle 13 of the central zone 210 has a direction of development substantially oriented towards the inside of the formwork; in particular, in the direction of the bisector of the angle defined by the angle 13. Furthermore, the direction of development of the pitches 211 is substantially orthogonal to the direction of development of the aforementioned central zone 210.
Il secondo elemento tubolare 212 può presentare l'asse che giace nella linea di congiunzione tra la zona centrale 210 e ciascuno delle due falde 211; l'aggancio tra il connettore 213 e le due falde 211 à ̈ analogo a quanto visto per la connessioni tra le piegature 201 di due porzioni metalliche 2, come descritto in precedenza. The second tubular element 212 can have the axis lying in the line of junction between the central zone 210 and each of the two flaps 211; the coupling between the connector 213 and the two flaps 211 is similar to that seen for the connections between the folds 201 of two metal portions 2, as previously described.
Preferibilmente, sono previsti ferri 23, presentanti una testa di aggancio 231 a ciascun secondo elemento tubolare 212 del collegamento angolare 21 e almeno un'estremità uncinata 232 di arpionatura alla coppia di elementi tubolari 203 delle porzioni metalliche 2 più vicine, in modo da fissare l'angolare 13 all'armatura metallica stessa. Preferably, irons 23 are provided, having a hooking head 231 to each second tubular element 212 of the angular connection 21 and at least one hooked end 232 for harpooning to the pair of tubular elements 203 of the nearest metal portions 2, so as to fix the angular 13 to the metal armature itself.
Al fine di otturare la struttura in corrispondenza dei bastioni di porte e finestre, i blocchi 10 possono comprendere anche almeno un elemento di chiusura 14. In order to block the structure in correspondence with the bastions of doors and windows, the blocks 10 can also comprise at least one closing element 14.
Vantaggiosamente, questo elemento di chiusura 14 può presentare una base quadrangolare con una coppia di lati avente la stessa lunghezza dello spessore finale della parete da realizzare. Può comprendere inoltre entrambi gli elementi maschio 101 e femmina 102 nel lato interno 141 rispetto alla casseratura, in modo da costituire un tappo per la casseratura stessa. Infine può essere previsto un ancoraggio 22 di connessione di detto elemento di chiusura 14 all'armatura 2. Advantageously, this closing element 14 can have a quadrangular base with a pair of sides having the same length as the final thickness of the wall to be made. It can also comprise both male elements 101 and female 102 on the internal side 141 with respect to the formwork, so as to constitute a plug for the formwork itself. Finally, an anchor 22 for connection of said closing element 14 to the armature 2 can be provided.
L'ancoraggio 22 può presentare: Anchor 22 can have:
<–>una parte mediana 221 di supporto per una coppia di fogli metallici 225 parzialmente interna, all'isolante della chiusura 14; a median support part 221 for a pair of metal sheets 225 partially internal, to the insulation of the closure 14;
<–>due ali di sostegno 222 connesse alla parte mediana 221 e interne all'elemento di chiusura 14; two support wings 222 connected to the median part 221 and internal to the closing element 14;
<–>un gancio 223. <â € “> a hook 223.
Nella soluzione realizzativa che stiamo descrivendo, il gancio 223 ha una forma a T e si impegna, ad una sua estremità , con almeno un foro 224 realizzato nella parte mediana 221, di forma triangolare, e, nell'altra estremità , viene fissato sull'elemento di connessione 204. In the embodiment that we are describing, the hook 223 has a T shape and is engaged, at one end, with at least one hole 224 made in the median part 221, of triangular shape, and, at the other end, is fixed on the connection element 204.
Infine, à ̈ possibile provvedere la casseratura 1 di un basamento 3, di per se già noto, per aiutare la stabilità delle porzioni metalliche 2. Finally, it is possible to provide the formwork 1 with a base 3, per se already known, to help the stability of the metal portions 2.
Il procedimento di assemblaggio della casseratura 1 per la costruzione di pareti di fabbricati, comprende le seguenti fasi che andremo ad elencare. The assembly process of the formwork 1 for the construction of building walls includes the following steps which we will list.
Si delimita il perimetro del fabbricato attraverso la disposizione dei blocchi modulari 10, ponendo i pannelli 11 in modo tale che un primo pannello 111 sia posto di fronte ad un altro pannello contrapposto 112, andando a creare una intercapedine 4 che alla fine sarà riempita con la gettata di calcestruzzo. The perimeter of the building is delimited through the arrangement of the modular blocks 10, placing the panels 11 in such a way that a first panel 111 is placed in front of another opposing panel 112, creating a cavity 4 which will eventually be filled with the concrete casting.
Si avvicina quindi un terzo pannello 113 al primo 111 o a quello contrapposto 112 al primo, in modo da accoppiare tra loro i rispettivi elementi maschio 101 e femmina 102. A third panel 113 then approaches the first 111 or the one 112 opposite the first, so as to couple the respective male elements 101 and female 102 together.
Di seguito si agganciano tra loro le porzioni metalliche 2 dei rispettivi pannelli a due a due, mediante i già descritti mezzi di connessione. The metal portions 2 of the respective panels are then hooked together in pairs, by means of the already described connection means.
Per realizzare gli angoli del fabbricato si usano gli elementi angolari 12 e 13. To create the corners of the building, corner elements 12 and 13 are used.
Si vanno perciò ad inserire gli elementi angolari per interni 12 per unire tra loro un primo pannello interno 114 ad un secondo pannello interno 115, avendo cura di accoppiare l'elemento maschio 101 del primo pannello interno 114 con l'elemento femmina 102 dell'angolare 13, e l'elemento maschio 101 dell'angolare 13 con l'elemento femmina 102 del secondo pannello interno 115. The internal corner elements 12 are therefore inserted to join together a first internal panel 114 to a second internal panel 115, taking care to couple the male element 101 of the first internal panel 114 with the female element 102 of the angle 13, and the male element 101 of the angle 13 with the female element 102 of the second internal panel 115.
Per montare gli elementi angolari per esterni 13 ed unire un primo pannello esterno 116 ad un secondo pannello esterno 117, si accoppia, analogamente a quanto fatto per gli angolari interni, l'elemento maschio 101 del primo pannello esterno 116 con l'elemento femmina 102 dell'angolare 13, e l'elemento maschio 101 dell'angolare 13 con l'elemento femmina 102 del secondo pannello esterno 117. To assemble the external corner elements 13 and join a first external panel 116 to a second external panel 117, the male element 101 of the first external panel 116 is coupled with the female element 102, similarly to what was done for the internal corner elements. of the corner piece 13, and the male element 101 of the corner piece 13 with the female element 102 of the second outer panel 117.
Di seguito si provvede ad agganciare il collegamento angolare 21 all'armatura metallica 2: questo collegamento 21 rende stabile l'angolare 13 grazie al connettore 213. The corner connection 21 is then hooked to the metal armature 2: this connection 21 makes the corner bracket 13 stable thanks to the connector 213.
Per assicurare solidalmente gli angolari 13 all'armatura metallica 2 vengono quindi usati i ferri 23 che sono montati in modo tale da essere assicurati al secondo connettore 213 con la testa di aggancio 231 e all'elemento connettore 204 con l'estremità uncinata 232. To securely fasten the angles 13 to the metal armature 2, the irons 23 are then used which are mounted in such a way as to be secured to the second connector 213 with the hooking head 231 and to the connector element 204 with the hooked end 232.
La struttura à ̈ ancora incompleta ma si procede alla gettata di una prima quantità di calcestruzzo facendolo colare nella casseratura realizzata usando il lato ancora aperto della struttura: ovvero facendo passare i tubi di colata nei lati aperti della casseratura, laddove, a struttura finita vi saranno installati gli stipiti di porte e finestre. The structure is still incomplete but a first quantity of concrete is poured into the formwork made using the still open side of the structure: that is, by passing the casting pipes through the open sides of the formwork, where, once the structure is finished, there will be installed the jambs of doors and windows.
Via via che la colata procede, si va ad otturare, almeno parzialmente la casseratura, con gli elementi di chiusura 14 che vanno ad unirsi ad un primo pannello finale 118 e ad un secondo pannello finale 119, accoppiando l'elemento maschio 101 e l'elemento femmina 102 sul lato interno 131 dell'elemento 14, rispettivamente con l'elemento femmina 102 del pannello 118 e l'elemento maschio 101 del pannello 119. As the casting proceeds, the formwork is blocked, at least partially, with the closing elements 14 which join a first final panel 118 and a second final panel 119, coupling the male element 101 and the female element 102 on the internal side 131 of the element 14, respectively with the female element 102 of the panel 118 and the male element 101 of the panel 119.
Si provvede poi alla connessione tra il gancio 223 a T dell'ancoraggio 22 e le porzioni metalliche 2 dei pannelli 11, connessione che assicura solidalmente l'elemento di chiusura stesso all'armatura 2. The connection is then made between the T-hook 223 of the anchor 22 and the metal portions 2 of the panels 11, a connection which integrally secures the closing element itself to the armature 2.
Infine, una volta ultimata la realizzazione delle pareti perimetrali, si va a chiudere la struttura con l'appoggio di solai sulla casseratura. Finally, once the perimeter walls have been completed, the structure is closed with the support of the slabs on the formwork.
Una volta completata la gettata di calcestruzzo all'interno della casseratura, la porzione metallica 2 andrà a costituire l'armatura del fabbricato. Once the concrete casting inside the formwork has been completed, the metal portion 2 will form the reinforcement of the building.
Da quanto sopra descritto si vede quindi come il trovato raggiunga gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che viene realizzato una casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati ad uso civile e per uffici e suo procedimento realizzativo, che elimina i fenomeni di dilavamento, sia lungo le pareti, sia agli angoli. From what has been described above, it can therefore be seen how the invention achieves the proposed aims and in particular it is emphasized that a formwork is made for the construction of walls of buildings for civil use and for offices and its manufacturing process, which eliminates the phenomena of leaching. , both along the walls and at the corners.
In particolare l'aver previsto accoppiamenti dei blocchi modulari del tipo maschio-femmina, limita fortemente le discontinuità delle pareti da realizzare, garantendo un'ottima complanarità che previene la formazione di gretti sull'intonaco e soprattutto elimina i dilavamenti. In particular, having foreseen couplings of the modular blocks of the male-female type, strongly limits the discontinuities of the walls to be built, guaranteeing excellent coplanarity which prevents the formation of narrow walls on the plaster and above all eliminates washouts.
Inoltre, i dilavamenti sono completamente eliminati grazie alla realizzazione di elementi angolari, accoppiabili ai pannelli, che sostengono la spinta del getto di calcestruzzo senza la necessità di importanti puntellamenti. In addition, washouts are completely eliminated thanks to the creation of corner elements, which can be coupled to the panels, which support the thrust of the concrete casting without the need for major shoring.
Un altro vantaggio del trovato à ̈ dato dall'aver pensato ad elementi di chiusura che vanno a turare le pareti in corrispondenza dei bastioni di porte e finestre, permettendo di gettare il calcestruzzo anche da quote intermedie rispetto all'altezza della parete grazie all'otturazione parziale dei bastioni. Another advantage of the invention is given by having thought of closing elements that plug the walls in correspondence with the bastions of doors and windows, allowing the concrete to be cast even from intermediate heights with respect to the height of the wall thanks to the filling. partial of the ramparts.
Un altro vantaggio della casseratura, secondo il trovato, à ̈ quello di eliminare ogni ponte termico dato che le estremità dell'armatura metallica 2 della parete sono inglobate nell'isolante. Another advantage of the formwork, according to the invention, is that of eliminating any thermal bridge since the ends of the metal armature 2 of the wall are incorporated in the insulation.
Un altro vantaggio del dispositivo à ̈ dato dalla forma degli elementi accoppiabili di tipo maschio-femmina, presentanti una sezione a forma di semi-cerchio, che facilita l'abbinamento dei moduli senza creare punti fragili. Another advantage of the device is given by the shape of the coupled male-female elements, presenting a semi-circle-shaped section, which facilitates the coupling of the modules without creating fragile points.
Un altro vantaggio del trovato à ̈ dovuto al fatto che, con l'assenza di punti fragili e con l'eliminazione dei fenomeni di dilavamento, si possono realizzare edifici adatti ad essere costruiti in zone sismiche. Another advantage of the invention is due to the fact that, with the absence of fragile points and with the elimination of run-off phenomena, it is possible to construct buildings suitable for being built in seismic areas.
Un altro vantaggio della casseratura, secondo il trovato, Ã ̈ dato dal fatto che la realizzazione di pareti perimetrali siffatte, semplifica il posizionamento e la messa in opera dei solai necessari a chiudere il fabbricato. Another advantage of the formwork, according to the invention, is given by the fact that the realization of such perimeter walls simplifies the positioning and installation of the floors necessary to close the building.
Non ultimo vantaggio, il procedimento di assemblaggio della casseratura risulta semplice da mettere in opera e richiede una mano d'opera limitata il che, grazie all'uso di materiali di normale utilizzo e a mezzi facilmente reperibili in commercio, rende il dispositivo, secondo il trovato, commercialmente conveniente. Last but not least, the method of assembling the formwork is simple to implement and requires limited labor which, thanks to the use of materials of normal use and means easily available on the market, makes the device according to the invention , commercially affordable.
Si à ̈ in pratica constatato come il dispositivo trovato così descritto, permetta la realizzazione di una casseratura per la costruzione di pareti di fabbricati ad uso civile e per uffici, estremamente funzionale, che permette un agevole assemblaggio e che garantisce un ottimo supporto alla spinta del getto di colata del calcestruzzo, limitando fortemente i fenomeni di dilavamento. In practice, it has been found that the device found as described above allows the construction of an extremely functional formwork for the construction of walls of buildings for civil use and offices, which allows easy assembly and guarantees excellent support for thrust. of the concrete casting, strongly limiting the washout phenomena.
Il trovato così concepito à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.
Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze, purché coerenti con lo scopo realizzativo. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements, as long as they are consistent with the construction purpose.
Claims (12)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITAR2008A000028A IT1391906B1 (en) | 2008-09-15 | 2008-09-15 | FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDING WALLS AND ITS REALIZED PROCEDURE. |
| PCT/EP2009/061867 WO2010029171A1 (en) | 2008-09-15 | 2009-09-14 | Formwork for erecting building walls and method for providing the formwork |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITAR2008A000028A IT1391906B1 (en) | 2008-09-15 | 2008-09-15 | FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDING WALLS AND ITS REALIZED PROCEDURE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITAR20080028A1 true ITAR20080028A1 (en) | 2010-03-16 |
| IT1391906B1 IT1391906B1 (en) | 2012-02-02 |
Family
ID=40901579
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITAR2008A000028A IT1391906B1 (en) | 2008-09-15 | 2008-09-15 | FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDING WALLS AND ITS REALIZED PROCEDURE. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1391906B1 (en) |
| WO (1) | WO2010029171A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2015221B1 (en) * | 2015-07-24 | 2017-02-08 | Pre-Formwork B V | Formwork element, formwork assembly provided therewith, method for the manufacture thereof and method for the use thereof. |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US838844A (en) * | 1905-05-17 | 1906-12-18 | John Horrocks Clayton | Building-block. |
| US1911626A (en) * | 1933-05-30 | larzelere | ||
| US2372042A (en) * | 1941-10-24 | 1945-03-20 | Ralph D Yankee | Concrete construction |
| US2940296A (en) * | 1957-01-14 | 1960-06-14 | Lester G Gaspar | Spaced panel wall structure |
| CH464479A (en) * | 1966-08-23 | 1968-10-31 | Baustahlgewebe Gmbh | Method of making walls from concrete |
| US3552076A (en) * | 1966-03-22 | 1971-01-05 | Roher Bohm Ltd | Concrete form |
| DE2255810A1 (en) * | 1972-11-15 | 1974-05-22 | Anton Pruemm | LIGHTWEIGHT FORMWORK PANEL AND PANEL HOLDER FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE WALLS IN BUILDING CONSTRUCTION WITH LOST FORMWORK |
| WO2000014356A1 (en) * | 1998-09-08 | 2000-03-16 | Dickory Rudduck | Reinforced building elements |
| WO2006081689A1 (en) * | 2005-02-07 | 2006-08-10 | Serge Meilleur | Concrete wall formwork module |
| WO2007143820A1 (en) * | 2006-06-14 | 2007-12-21 | Encon Environmental Construction Solutions Inc. | Insulated concrete form |
-
2008
- 2008-09-15 IT ITAR2008A000028A patent/IT1391906B1/en active
-
2009
- 2009-09-14 WO PCT/EP2009/061867 patent/WO2010029171A1/en active Application Filing
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1911626A (en) * | 1933-05-30 | larzelere | ||
| US838844A (en) * | 1905-05-17 | 1906-12-18 | John Horrocks Clayton | Building-block. |
| US2372042A (en) * | 1941-10-24 | 1945-03-20 | Ralph D Yankee | Concrete construction |
| US2940296A (en) * | 1957-01-14 | 1960-06-14 | Lester G Gaspar | Spaced panel wall structure |
| US3552076A (en) * | 1966-03-22 | 1971-01-05 | Roher Bohm Ltd | Concrete form |
| CH464479A (en) * | 1966-08-23 | 1968-10-31 | Baustahlgewebe Gmbh | Method of making walls from concrete |
| DE2255810A1 (en) * | 1972-11-15 | 1974-05-22 | Anton Pruemm | LIGHTWEIGHT FORMWORK PANEL AND PANEL HOLDER FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE WALLS IN BUILDING CONSTRUCTION WITH LOST FORMWORK |
| WO2000014356A1 (en) * | 1998-09-08 | 2000-03-16 | Dickory Rudduck | Reinforced building elements |
| WO2006081689A1 (en) * | 2005-02-07 | 2006-08-10 | Serge Meilleur | Concrete wall formwork module |
| WO2007143820A1 (en) * | 2006-06-14 | 2007-12-21 | Encon Environmental Construction Solutions Inc. | Insulated concrete form |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1391906B1 (en) | 2012-02-02 |
| WO2010029171A1 (en) | 2010-03-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU727062B2 (en) | Pre-cast concrete panels for construction of a building | |
| CN102116061A (en) | Masonry construction method for filling wall core pillar, core girder and building blocks into framework structure | |
| CN102433958A (en) | Prefabricated wall board construction member | |
| CN211499326U (en) | Synchronous construction structures of concrete infilled wall and cast-in-place structure | |
| CN103883022A (en) | Earthquake-resistant, sound-insulating and crack-resistant integrated structure for inner wall and outer wall of enclosure structure and construction method thereof | |
| CN114197705B (en) | A decorative structure integrated prefabricated hollow wall without mold removal and construction method thereof | |
| CN214658041U (en) | Preset adhesive tape concrete structure and draw seam board | |
| CN204552085U (en) | Formwork concreting structure in constructional column top at the bottom of a kind of Vierendeel girder | |
| ITFI20100169A1 (en) | SYSTEM OF CASSERI IN PERDERE WITH WHICH COMPOSES MODULAR FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF WALLS IN CONCRETE OF COMPLEX FORM. | |
| CN112681511B (en) | Construction method of reinforced concrete structure by replacing part of steel bars with section steel | |
| ITAR20080028A1 (en) | FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDING WALLS AND ITS REALIZATION PROCEDURE. | |
| JP7262193B2 (en) | lightweight self-supporting wall | |
| CN207419752U (en) | Can assemble anti-bank of precast concrete | |
| CN107165332B (en) | High-integration assembled enclosure wall board | |
| CN106320568B (en) | The production method of close rib composite wall board | |
| CN204551864U (en) | For the combined hollow module of prefabricated units | |
| CN209759947U (en) | Assembled concrete pavement slab and pavement that permeates water | |
| CN209874226U (en) | Heat insulation bridge-cut-off building block with protruding edge for peripheral retaining wall opening lintel and constructional column | |
| ITVE20090027A1 (en) | PANEL IN LOW DENSITY POLYMER MATERIAL SELF-SUPPORTING FOR THE CONSTRUCTION OF WALLS AND ITS PROCEDURE. | |
| BR102020023117A2 (en) | Group of blocks to be joined in batch | |
| CN113323385A (en) | Constructional column formwork structure of T-shaped wall of closed space and formwork supporting method thereof | |
| CN207032654U (en) | A kind of high integration assembled exterior-protecting wall panel | |
| CN206189650U (en) | Prefabricated exterior wall board seam connecting piece | |
| CN218597442U (en) | Flexible connection structure between filling wall and main structure | |
| CN206418524U (en) | Post-cast strip pours component |