IT9060316U1

IT9060316U1 - SUSPENSION DEVICE FOR MODULAR FURNITURE

Info

Publication number: IT9060316U1
Application number: IT060316U
Authority: IT
Inventors: Ferdinando Agosto
Original assignee: Metaldomus Di Agosto Ferdinando
Priority date: 1990-02-16
Filing date: 1990-02-16
Publication date: 1991-08-16
Also published as: IT9060316V0; IT223493Z2; DE69111260D1; EP0442377B1; EP0442377A1

Description

(20) essendo supportato da una guaina (15) disposta all'interno di detta scatola (11) e potendo ruotare in posizione ad opera di detta seconda vite di regolazione (22). (20) being supported by a sheath (15) arranged inside said box (11) and being able to rotate into position by means of said second adjustment screw (22).

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo di sospensione per mobili componibili e sìmili. The present invention relates to a suspension device for modular furniture and the like.

Più in particolare, è oggetto del trovato un dispositivo strutturalmente semplice idoneo a concretizzare la voluta azione di allineamento in opera del mobile in presenza di un limitato sforzo esercitato. More specifically, the invention relates to a structurally simple device suitable for carrying out the desired alignment action on site of the piece of furniture in the presence of a limited effort exerted.

TECNICA NOTA TECHNIQUE NOTE

Sono noti nello stato della tecnica una pluralità di dispositivi di sospensione, in particolare per mobili componibi li. A plurality of suspension devices are known in the state of the art, in particular for modular furniture.

Detti dispositivi vengono applicati generalmente in posizione laterale in corrispondenza al fondo del mobile, per poter cooperare con coordinati mezzi di aggancio predisposti sulla parete in cui detto mobile deve essere applicato. Said devices are generally applied in a lateral position in correspondence with the bottom of the piece of furniture, in order to cooperate with coordinated hooking means arranged on the wall in which said piece of furniture is to be applied.

A tale scopo, detti dispositivi presentano una scatola di supporto per un mezzo di sospensione, il quale può sporgere da detta scatola di una quantità voluta e regolabile. For this purpose, said devices have a support box for a suspension means, which can protrude from said box by a desired and adjustable amount.

Infatti il mezzo di sospensione può essere azionato, generalmente tramite vite accessibile dall'esterno della scatola, per spostarsi in direzione del suo asse longitudinale. In fact, the suspension means can be operated, generally by means of a screw accessible from the outside of the box, to move in the direction of its longitudinal axis.

Detto mezzo di sospensione deve potersi altresì spostare in direzione verticale, ovvero sostanzialmente ortogonale alla precedente direzione, per permettere i necessari allineamenti in opera tra elementi componibili disposti affiancati. Said suspension means must also be able to move in a vertical direction, or substantially orthogonal to the previous direction, to allow the necessary alignments on site between modular elements arranged side by side.

Per realizzare ciò, detto mezzo di sospensione viene opportunamente azionato in svariati modi tra i quali va citata ad esempio la soluzione illustrata nel documento DE-GM-8501591.1. To achieve this, said suspension means is suitably operated in various ways, among which, for example, the solution illustrated in the document DE-GM-8501591.1 must be mentioned.

In detto documento, il mezzo di sospensione viene comandato tramite un cuneo, azionabile mediante vite, nella stessa direzione dello spostamento longitudinale del mezzo di sospensione. In said document, the suspension means is controlled by means of a wedge, which can be actuated by means of a screw, in the same direction as the longitudinal movement of the suspension means.

Il cuneo, che è attraversato in modo passante dalla vite di azionamento, si sposta all'interno della scatola aderendo ad una superficie interna di detta scatola che è inclinata rispetto all 'orizzontale . The wedge, which is passed through by the actuation screw, moves inside the box adhering to an internal surface of said box which is inclined with respect to the horizontal.

La strutturazione complessiva del gruppo sopra descritto risulta impegnativa, mentre particolarmente rilevante è lo sforzo da esercitare sulla vite di comando del cuneo per provocare sotto carico il suo strisciamento sulla parete inclinata della scatola. Ciò porta a delle complicazioni di tipo progettuale, tenendo anche conto che usualmente la scatola ed il cuneo sono in materiale plastico. The overall structure of the unit described above is demanding, while the effort to be exerted on the control screw of the wedge to cause it to slide on the inclined wall of the box under load is particularly significant. This leads to design complications, also taking into account that usually the box and the wedge are made of plastic material.

DESCRIZIONE DEL TROVATO DESCRIPTION OF THE FOUND

La proponente ha studiato, sperimentato e realizzato un dispositivo idoneo a risolvere i problemi della tecnica nota. The proponent has studied, tested and realized a device suitable for solving the problems of the known art.

Il trovato è esposto nella rivendicazione principale . The invention is set forth in the main claim.

Le rivendicazioni collegate illustrano diverse caratterizzazioni del trovato. The related claims illustrate various characterizations of the invention.

Il dispositivo del trovato presenta, come nella tecnica nota, una scatola di supporto per un mezzo di sospensione azionabile longitudinalmente tramite vite . The device of the invention has, as in the known art, a support box for a suspension means which can be operated longitudinally by means of a screw.

All'interno di detta scatola di supporto viene inserito, secondo il trovato, un elemento a guaina portante il mezzo di azionamento verticale di detto mezzo di sospensione. According to the invention, a sheath element carrying the vertical actuation means of said suspension means is inserted inside said support box.

Detto mezzo di azionamento è supportato rotativamente da detta guaina e vantaggiosamente è a camma. La rotazione della camma viene esercitata esternamente tramite mezzi a vite. Said actuation means is rotatably supported by said sheath and advantageously is cam-operated. The rotation of the cam is exerted externally by means of screw means.

Con il dispositivo del trovato non sono necessari rilevanti sforzi da esercitarsi sulla camma, dovendo questa agire per rotazione, da ciò derivandone particolari vantaggi costruttivi del trovato nel suo complesso . With the device of the invention, no significant efforts are required to be exerted on the cam, since it has to act by rotation, thereby resulting in particular constructive advantages of the invention as a whole.

Queste ed altre peculiarità del trovato verranno meglio evidenziate nel seguito della descrizione. These and other peculiarities of the invention will be better highlighted in the following description.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Con riferimento alla tavola allegata, fornita a titolo esemplificativo non limitativo, abbiamo che: - la fig. 1 illustra in una sezione longitudinale verticale un dispositivo del trovato; - la fig. 2 è la sezione di fig. 1 in una diversa fase operativa; With reference to the attached table, provided by way of non-limiting example, we have that: - fig. 1 shows a device of the invention in a vertical longitudinal section; - fig. 2 is the section of fig. 1 in a different operational phase;

- la fig. 3 è una sezione longitudinale orizzontale, secondo la linea A-A, del dispositivo di fig. 1; - fig. 3 is a horizontal longitudinal section, along the line A-A, of the device of fig. 1;

- la fig. 4 è una sezione trasversale, secondo la linea B-B, del dispositivo di fig. 1; - la fig. 5 è un particolare di una variante del dispositivo di fig. 1. - fig. 4 is a cross section, along line B-B, of the device of fig. 1; - fig. 5 is a detail of a variant of the device of fig. 1.

DESCRIZIONE DEI DISEGNI DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Con riferimento alle figure, con 10 è indicato un dispositivo di sospensione per mobili secondo il trovato . With reference to the figures, 10 indicates a suspension device for furniture according to the invention.

Il dispositivo 10 è costituito da una scatola 11 di supporto per un mezzo di sospensione 12 idoneo a cooperare con un mezzo coordinato disposto sulla parete sulla quale deve essere applicato il mobile. Detto mezzo di sospensione 12 può traslare in direzione longitudinale (vedi posizione tratteggiata in fig. 2) per azione di una vite 13 cooperante con una sede 14 facente parte della scatola 11. The device 10 consists of a support box 11 for a suspension means 12 suitable for cooperating with a coordinated means arranged on the wall on which the piece of furniture is to be applied. Said suspension means 12 can translate in the longitudinal direction (see dotted position in fig. 2) by the action of a screw 13 cooperating with a seat 14 forming part of the box 11.

All'interno di detta scatola 11, in corrispondenza alla sua parte rivolta verso la parete di applicazione del mobile, è disposta una guaina 15. Inside said box 11, in correspondence with its part facing the application wall of the piece of furniture, a sheath 15 is arranged.

Detta guaina 15, vantaggiosamente inserita a forza all'interno della scatola 11, presenta due pareti laterali 16 reciprocamente collegate sul lato verso l'interno della scatola 11 tramite una parete di fondo 17. Said sheath 15, advantageously inserted by force inside the box 11, has two side walls 16 mutually connected on the side towards the inside of the box 11 by means of a bottom wall 17.

Detta parete di fondo 17 si estende in verticale solo per un tratto parziale. Said bottom wall 17 extends vertically only for a partial portion.

La guaina 15, sul lato verso l'esterno della scatola 11, è completamente aperta, mentre sulle sue pareti laterali 16 presenta due finestre 18. The sheath 15, on the outward side of the box 11, is completely open, while on its side walls 16 it has two windows 18.

Con dette finestre 18 coopera il mozzo 19 di un elemento a camma 20, il quale costituisce il mezzo di azionamento per lo spostamento sostanzialmente verticale del mezzo di sospensione 12, The hub 19 of a cam element 20 cooperates with said windows 18, which constitutes the actuation means for the substantially vertical displacement of the suspension means 12,

Detto elemento a camma 20 contrasta con la parte superiore del mezzo di sospensione 12 e con parte della superficie interna 21 della scatola 11. Said cam element 20 contrasts with the upper part of the suspension means 12 and with part of the internal surface 21 of the box 11.

La regolazione verticale dell'elemento di sospensione 12 si concretizza per rotazione dell'elemento a camma 20 tramite la vite 22, ugualmente cooperante con la sede 14, la quale agisce per spinta frontale. Lo spostamento verticale dell'elemento di sospensione 12 viene amplificato dalla presenza di una parete inclinata di fondo 24 della scatola 11. The vertical adjustment of the suspension element 12 takes place by rotation of the cam element 20 by means of the screw 22, equally cooperating with the seat 14, which acts by front thrust. The vertical displacement of the suspension element 12 is amplified by the presence of an inclined bottom wall 24 of the box 11.

Le teste delle viti 13 e 22 sono accessibili dall'esterno della scatola 11 tramite sportello 23 temporalmente ruotabile (vedi posizioni tratteggiate nelle figg. 1 e 3). The heads of the screws 13 and 22 are accessible from the outside of the box 11 through a temporally rotatable door 23 (see dotted positions in figs. 1 and 3).

La scatola 11, la guaina 15 e l'elemento a camma 20 possono essere costituiti vantaggiosamente da idoneo materiale plastico, ma possono ugualmente essere di materiale metallico, quale ad esempio alluminio. The box 11, the sheath 15 and the cam element 20 can advantageously be constituted by a suitable plastic material, but they can equally be of metallic material, such as for example aluminum.

Nel caso di forti sollecitazioni sul dispositivo 10, per evitare il contatto tra elemento a camma 20 e superficie interna 21 della scatola 11, particolarmente se in plastica, può essere adottata la variante parzialmente illustrata in fig. 5, secondo la quale la guaina 15 può essere metallica e presentare una parete superiore 25 di cooperazione con l'elemento a camma 20. In the case of strong stresses on the device 10, to avoid contact between the cam element 20 and the internal surface 21 of the box 11, particularly if made of plastic, the variant partially illustrated in fig. 5, according to which the sheath 15 can be metallic and have an upper wall 25 for cooperation with the cam element 20.

Si è qui descritta una realizzazione preferenziale del trovato, ma numerose altre varianti sono possibili per un tecnico del ramo senza per questo uscire dall'ambito del trovato come rivendicato. A preferential embodiment of the invention has been described here, but numerous other variants are possible for a person skilled in the art without thereby departing from the scope of the invention as claimed.

Claims

CLAIMS 1 - Suspension device for furniture, advantageously of the modular type, consisting of a support box (11) for a suspension means (12), said box (11) being fixed laterally and at the bottom of the furniture to be applied to the wall , said application occurring by cooperation of said suspension means (12) with a coordinated coupling means arranged on the wall, said suspension means (12) being translatable in the longitudinal direction by the action of an adjustment screw (13) and having to be adjustable vertically with respect to the box (11) by the action of a second adjustment screw (22), said adjustment screws (13-22) being accessible on the same top of the box (11), characterized by the fact that it has a cam element (20 ) arranged inside the box (11) and above the suspension means (12), and cooperating with it, said cam element (20) being supported by a sheath (15) arranged inside no of said box (11) and being able to rotate into position by means of said second adjustment screw (22). 2 - Device (10) according to Claim 1, characterized in that said sheath (15) consists of side walls (16) and bottom wall (17). 3 - Device (10) according to Claim 1, characterized in that said sheath (15) consists of side walls (16), bottom wall (17) and top wall (25). 4 - Device (10) as claimed in either of the preceding claims, characterized in that the side walls (16) of the sheath (15) have windows (18). 5 - Device (10) as claimed in either of the preceding claims, characterized in that said cam element (20) has a hub (19) for cooperation with said windows (18). 6 - Device (10) as claimed in one or the other of the preceding claims, characterized in that said cam element (20) cooperates by front thrust with the screw (22). 7 - Device (10) as claimed in either of the preceding claims, characterized in that said box (11) has an inclined lower wall (24). 8 - Device (10) as claimed in one or the other of the preceding claims, characterized in that said box (11) has a door (23) that can be operated temporarily