IT9040069A1 - CLOSING DEVICE IN PARTICULAR FOR BOXES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR. - Google Patents

CLOSING DEVICE IN PARTICULAR FOR BOXES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR.

Info

Publication number
IT9040069A1
IT9040069A1 IT040069A IT4006990A IT9040069A1 IT 9040069 A1 IT9040069 A1 IT 9040069A1 IT 040069 A IT040069 A IT 040069A IT 4006990 A IT4006990 A IT 4006990A IT 9040069 A1 IT9040069 A1 IT 9040069A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
flap
pin
closing device
closing
box
Prior art date
Application number
IT040069A
Other languages
Italian (it)
Other versions
IT9040069A0 (en
IT1238778B (en
Inventor
Massimo Todaro
Original Assignee
Massimo Todaro
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Massimo Todaro filed Critical Massimo Todaro
Priority to IT40069A priority Critical patent/IT1238778B/en
Publication of IT9040069A0 publication Critical patent/IT9040069A0/en
Priority to EP91830178A priority patent/EP0455612A1/en
Publication of IT9040069A1 publication Critical patent/IT9040069A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1238778B publication Critical patent/IT1238778B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/122Large containers rigid specially adapted for transport with access from above
    • B65D88/124Large containers rigid specially adapted for transport with access from above closable top
    • B65D88/126Large containers rigid specially adapted for transport with access from above closable top by rigid element, e.g. lid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Description

DESCR IZ IO NE DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

DISPOSITIVO DI CHIUSURA IN PARTICOLARE PER CASSONI DI VEICOLI QUALI AUTOCARRI E SIMILI. LOCKING DEVICE IN PARTICULAR FOR BODIES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR.

RIASSUNTO SUMMARY

Il presente trovato concerne un dispositivo di chiusura, in particolare per cassoni di veicoli quali autocarri e simili. The present invention relates to a closing device, in particular for bodies of vehicles such as trucks and the like.

Esso è costituito da due o più segmenti rigidi o falde consecutivamente incernierate la prima delle quali (posteriore) è vincolata al cassone mediante un insieme di settori o ruote dentate e di almeno una leva atti a comandarne ed a guidarne il trasferimento dalla posizione di chiusura ermetica a quella ripiegata di apertura completa, L' azionamento della leva è affidato ad un attuatore, cilindro idraulico, vincolato alla stessa falda posteriore. It consists of two or more rigid segments or consecutive hinged flaps, the first of which (rear) is linked to the body by means of a set of sectors or toothed wheels and at least one lever designed to control and guide its transfer from the hermetically closed position. to the folded one of complete opening, the actuation of the lever is entrusted to an actuator, hydraulic cylinder, bound to the same rear flap.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo di chiusura, in particolare per cassoni di veicoli quali autocarri e simili, Esso è del tipo che comprende una copertura costituita da due o più segmenti o falde rigide incernierate consecutivamente l' una all' altra. In modo prevalente ma non esclusivo è utilizzabile con vanvantaggio per i cassoni ribaltabili e/o scarrabili adibiti al trasporto di materiali che per loro stessa natura richiedono particolari precauzioni nel trasporto medesimo, come ad esempio i sottoprodotti di macellazione delle carni o anche più genericamente di sostanze inquinanti sfuse eventualmente già confezionate in involucri sigillati (ad esempio rifiuti ospedalieri) che per motivi di sicurezza debbono essere ulteriormente inseriti in contenitori rigidi stagni. Il carico di siffatti materiali viene effettuato dall' alto in appositi cassoni di autocarri utilizzando allo scopo caricatori di cui sono sovente dotati gli stessi automezzi oppure mezzi esterni quali muletti, caricatori con benne, tramogge di carico di silos, ecc. In ogni caso, per consentire una rapida e funzionale effettuazione del carico, è indispensabile o quanto meno estremamente utile disporre, almeno al momento del carico, di un cassone completamente aperto superiormente e senza impedimenti laterali, posteriori ed aldisopra dell' apertura superiore del cassone che possano in qualche modo ostacolare la manovra di caricamento. The present invention relates to a closing device, in particular for vehicle bodies such as trucks and the like. It is of the type which comprises a cover consisting of two or more rigid segments or flaps hinged consecutively to each other. In a prevalent but not exclusive way, it can be used with the advantage of tipping and / or demountable bodies used for the transport of materials which by their very nature require particular precautions in the transport itself, such as for example the by-products of meat slaughter or even more generally of substances. loose pollutants possibly already packaged in sealed envelopes (for example hospital waste) which for safety reasons must be further inserted in rigid watertight containers. The loading of such materials is carried out from above in special truck bins using for this purpose loaders that are often equipped with the same vehicles or external vehicles such as forklifts, loaders with buckets, hoppers for loading silos, etc. In any case, to allow quick and functional loading, it is essential or at least extremely useful to have, at least at the time of loading, a body completely open at the top and without lateral, rear obstacles and above the upper opening of the body that may in some way hinder the loading maneuver.

Specialmente con i materiali caricati alla rinfusa, lo scarico avviene per ribaltamento del cassone posteriormente o lateralmente attraverso portelloni apribili. Especially with materials loaded in bulk, unloading takes place by tipping the body back or sideways through opening doors.

L' esigenza primaria che deve essere soddisfatta è quella di assicurare una completa chiusura ermetica del cassone nel quale viene ospitato il carico inquinante, ponendolo in tal modo al riparo da agenti esterni ed evitando la fuoriuscita del contenuto con ciò intendendosi anche le eventuali esalazioni moleste. The primary requirement that must be met is to ensure a complete hermetic closure of the container in which the polluting load is housed, thus protecting it from external agents and avoiding the leakage of the contents, meaning also any annoying fumes.

Il problema che il presente ritrovato si propone di risolvere è quello di dar luogo ad un sistema di chiusura (e di apertura) del cassone il quale da un lato consenta di realizzare una chiusura ermetica, dall' altro permetta di rimuovere la chiusura in modo semplice e con il minimo ingombro per consentire una facile e sicura effettuazione delle operazioni di carico e scarico. The problem that the present invention proposes to solve is that of giving rise to a closing (and opening) system of the box which on the one hand allows to make a hermetic closure, on the other allows to remove the closure in a simple way. and with the minimum encumbrance to allow an easy and safe carrying out of the loading and unloading operations.

Lo scopo è raggiunto dal presente ritrovato così come esso sicaratterizza nelle rivendicazioni. The object is achieved by the present invention as it is characterized in the claims.

Uno dei vantaggi forniti dal ritrovato consiste nell' essere applicabile a qualunque tipo di cassone senza richiedere particolari adattamenti e modifiche. One of the advantages provided by the invention consists in being applicable to any type of body without requiring particular adaptations and modifications.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente ritrovato meglio appariranno dalla descrizione dettagliata che segue di alcune forme preferite, ma non esclusive, di realizzazione del trovato medesimo illustrate a titolo puramente esemplificativo e non limitativo negli allegati disegni in cui; Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the detailed description that follows of some preferred, but not exclusive, embodiments of the same invention, illustrated purely by way of non-limiting example in the attached drawings in which;

- la figura 1 mostra una schematica vista laterale in elevazione verticale di una prima forma del trovato, Figure 1 shows a schematic side view in vertical elevation of a first form of the invention,

- La figura 2 mostra, in scala ingrandita, un particolare di fig. I - Le figure 3-4-5 mostrano altrettante diverse configurazioni del trovato di fig. 1, relative a diverse posizioni dell' evoluzione cinematica. - Figure 2 shows, on an enlarged scale, a detail of fig. I - Figures 3-4-5 show as many different configurations of the invention of fig. 1, relating to different positions of the kinematic evolution.

- Le figure 6-7 mostrano, in vista laterale, due diverse forme operative di una seconda forma di realizzazione del trovato di fig, 1 - La fig. 8 mostra un particolare, in scala ingrandita, di una diversa forma di realizzazione del trovato di fig. 1-2 - Figures 6-7 show, in side view, two different operative forms of a second embodiment of the invention of fig. 1 - Fig. 8 shows a detail, on an enlarged scale, of a different embodiment of the invention of fig. 1-2

- La fig, 9 mostra, in vista posteriore, una applicazione alternativa del sistema proposto alla fig. 1. - Fig. 9 shows, in rear view, an alternative application of the system proposed in fig. 1.

Con riferimento alle menzionate figure, con (1) si è complessivamente indicato il cassone di un autocarro (o rimorchio), e con (3) si è complessivamente indicata la copertura a più segmenti o falde. With reference to the aforementioned figures, with (1) the body of a truck (or trailer) has been indicated as a whole, and with (3) the covering with several segments or pitches has been indicated as a whole.

Il cassone (1) è costituito da una vasca metallica ed è dotato diun portellone posteriore (28) apribile in quanto incernierato al trauerso (2), per consentire lo scarico. Superiormente il cassone è provvisto di una copertura indicata complessivamente con (3), la quale é predisposta per adagiarsi a contatto sui bordi superiori del-cassone, effettuando tenuta a mezzo dell' interposizione della guarnizione perimetrale continua (29). The body (1) consists of a metal tank and is equipped with a rear door (28) that can be opened as it is hinged to the rail (2), to allow unloading. The top of the box is provided with a cover indicated as a whole with (3), which is designed to rest in contact on the upper edges of the box, sealing by means of the interposition of the continuous perimeter gasket (29).

Nella prima formo di realizzazione illustrata la copertura (3) è costituita da due falde o segmenti rigidi reciprocamente incernierati per mezzo della cerniera (7). La falda posteriore (1) è vincolata al cassone (1) per mezzo di due meccanismi paralleli di ciascuno dei quali fanno parte una leva ad angolo (9), due ruote dentate (11) e (13) accoppiate, ed un attuatone lineare idraulico costituito da un cilindro (16) interagente tra la leva (9) e la forcella (18) solidale al supporto (8), a sua volta solidale con l' ingranaggio (11) e con la stessa falda posteriore (4). La leva ad angolo (9) è fulcrata sul perno (12) parallelo al traverso (2) del cassone e coassiale all' ingranaggio (12) solidale con il traverso stesso (2). In the first embodiment illustrated, the cover (3) consists of two rigid flaps or segments hinged to each other by means of the hinge (7). The rear flap (1) is linked to the body (1) by means of two parallel mechanisms, each of which includes an angle lever (9), two coupled toothed wheels (11) and (13), and a hydraulic linear actuator consisting of a cylinder (16) interacting between the lever (9) and the fork (18) integral with the support (8), in turn integral with the gear (11) and with the rear flap (4). The angled lever (9) is pivoted on the pin (12) parallel to the crosspiece (2) of the body and coaxial to the gear (12) integral with the crosspiece itself (2).

La leva (9) è inoltre incernierata alla falda (4) per mezzo di un secondo perno (10) parallelo al perno (12) e coassiale all' ingranaggio (11). In corrispondenza deli' articolazione (11) la leva (9) é incernierata all' estremità dello stelo (15) del cilindro idraulico (16) la cui culatta è fulcrata per mezzo del perno (17) alla forcella (18) del supporto (8). The lever (9) is also hinged to the flap (4) by means of a second pin (10) parallel to the pin (12) and coaxial to the gear (11). At the articulation (11) the lever (9) is hinged to the end of the rod (15) of the hydraulic cylinder (16) whose breech is pivoted by means of the pin (17) to the fork (18) of the support (8) ).

Gli ingranaggi (11) e (13), a denti diritti, sono proporzionati con lo stesso modulo e reciprocamente disposti in modo da consentire un corretto ingranamento. Gli ingranaggi, sempre in presa, sono predisposti affinchè l' ingranaggio (11) possa inviluppare durante la rotazione l' ingranaggio (13) per un angolo complessivo (Q), impegnando con il medesimo solo un numero limitato di denti, per cui gli ingranaggi medesimi possono concettualmente identificarsi con settori a parziale dentatura. The gears (11) and (13), with straight teeth, are proportioned with the same module and reciprocally arranged so as to allow correct meshing. The gears, always in mesh, are arranged so that the gear (11) can envelop the gear (13) during rotation for an overall angle (Q), engaging with it only a limited number of teeth, so that the gears they can be conceptually identified with partially toothed sectors.

RIla falda (4) è incernierata consecutivamente la falda (5) per mezzo della cerniera (7). Quest' ultima presenta, alla sua estremità anteriore, due ruotine folli laterali ed esterne (19) predisposte per lo scorrimento sulle corsie (20) solidali ai bordi laterali superiori del cassone (1), nelle quali sono ricavati anteriormente gli alloggiamenti obliqui (21) destinati ad accogliere, uno per lato, le ruotine folli (19) in posizione di copertura chiusa. The flap (4) is hinged consecutively to the flap (5) by means of the hinge (7). The latter has, at its front end, two lateral and external idle wheels (19) arranged for sliding on the lanes (20) integral with the upper lateral edges of the body (1), in which the oblique housings (21) are obtained at the front. designed to accommodate, one on each side, the idle wheels (19) in the closed cover position.

L' azione di tiro de! cilindro idraulico (16) e il conseguente avavvicinamento dei fulcri (17) e (11) determina lo spostamento dalla configurazione di copertura chiusa a quella di copertura completamente aperta, attraverso una evoluzione cinematica raffigurabile nelle fasi A-B-C-D descritte nelle fig. 1-3-4-5. The shooting action of the! hydraulic cylinder (16) and the consequent approaching of the fulcrums (17) and (11) determines the displacement from the closed cover configuration to the completely open cover configuration, through a kinematic evolution that can be represented in the phases A-B-C-D described in figs. 1-3-4-5.

La rotazione iniziale della falda posteriore (1) indotta dall' inizio del funzIonamento del cilindro idraulico (16) porta al trascinamento della falda anteriore (5) ed in particolare determina la fuoriuscita delle ruotine folli (19) dagli alloggiamenti (21) delle guide (20) e il loro successivo percorrere le guide (20) elesse sÌno al punto indicato in fig. 3 laddove le ruotine (19) raggiungono l' esatto imbocco con gli alloggiamenti (21) dei bracci (22), questi ultimi fulcrati ai bordi superiori del cassone per mezzo dei perni (23). Il prosieguo della azione di tiro del cilindro idraulico determina il proseguimento dell' inviluppo dell' ingranaggio o settore (13) da parte dell' ingranaggio o settore (11) e quindi una ulteriore rotazione oraria della falda (1). Quest' ultima, attraverso la falda (5) ad essa incernierata, trascina in rotazione i bracci (22) mentre il loro distaccarsi dalla posizione orizzontale determina ad opera delle molle (26) la discesa dei chiavistelli (25) rendendo in tal modo impossibile la fuoriuscita delle ruotine (19) dagli alloggiamenti (21), pur senza bloccarne la rotazione relativa, come indicato in figura 1, The initial rotation of the rear flap (1) induced by the start of the operation of the hydraulic cylinder (16) leads to the dragging of the front flap (5) and in particular determines the exit of the idle wheels (19) from the housings (21) of the guides ( 20) and their subsequent travel along the guides (20) selected to the point indicated in fig. 3 where the wheels (19) reach the exact opening with the housings (21) of the arms (22), the latter pivoted to the upper edges of the body by means of the pins (23). The continuation of the pulling action of the hydraulic cylinder determines the continuation of the envelope of the gear or sector (13) by the gear or sector (11) and therefore a further clockwise rotation of the flap (1). The latter, through the flap (5) hinged to it, rotates the arms (22) while their detachment from the horizontal position determines the descent of the bolts (25) by means of the springs (26) making it impossible to the wheels (19) come out of the housings (21), without blocking their relative rotation, as shown in figure 1,

L' ulteriore prosieguo della azione idraulica dei cilindro (16) porto il sistema isostatico formato dalle falde (1) e (5) e dai bracci (22) ad assumere la configurazione della figura 5, con la falda (1) perfettamente verticale come risultato dell' inviluppo delle dentature, e con la falda (5) parimenti perfettamente verticale in quanto pilotata nella sua estremità anteriore dai bracci (22) opportunamente dimensionati e con i fulcri (23) opportunamente disposti in modo tale che la cerniera costituita dalle ruotine (19) bloccate dai chiavistelli (25) entro gli alloggiamenti (21) venga a trovarsi nell' immediato ridosso dell' ingranaggio o settore (13) in posizione di fine corsa. The further continuation of the hydraulic action of the cylinder (16) brings the isostatic system formed by the flaps (1) and (5) and the arms (22) to assume the configuration of figure 5, with the flap (1) perfectly vertical as a result of the envelope of the teeth, and with the flap (5) equally perfectly vertical as it is piloted at its front end by suitably sized arms (22) and with the fulcrums (23) suitably arranged in such a way that the hinge constituted by the wheels (19 ) blocked by the latches (25) inside the housings (21) is immediately behind the gear or sector (13) in the end of stroke position.

Con la completa apertura del cassone la copertura (3) viene quindi ripiegata e compattata in uno spazio estremamente esiguo a ridosso del portellone posteriore (26) lasciando completamente liberi gli spazi di caricamento aldisopra, lateralmente e posteriormente al cassone. When the body is fully opened, the cover (3) is then folded and compacted into an extremely small space close to the rear door (26), leaving the loading spaces above, side and rear of the body completely free.

La manovra di chiusura avviene con movimenti in senso contrario, ad opera della estensione del cilindro (16) a doppio effetto. Il bloccaggio ermetico della copertura sì realizza allorquando, essendosi quasi completamente ultimata la distensione della copertura (3) sul cassone (1), le ruotine folli (19) vengono a trovarsi in prossimità degli imbocchi negli alloggiamenti (21), per cui l' ulteriore estensione del cilindro tra i fulcri (11) e (17) determina da un lato lo schiacciamento della falda (1) sulla guarnizione di tenuta (29), dall' altro il forzamento delle ruotine (19) negli alloggiamenti (21), con conseguente schiacciamento anche della falda (5) sulla guarnizione di tenuta (29). The closing operation takes place with movements in the opposite direction, by the extension of the double-acting cylinder (16). The hermetic locking of the cover is achieved when, having almost completely completed the extension of the cover (3) on the box (1), the idle wheels (19) are located near the inlets in the housings (21), so that the further extension of the cylinder between the fulcrums (11) and (17) determines on the one hand the crushing of the flap (1) on the sealing gasket (29), on the other the forcing of the wheels (19) into the housings (21), with consequent crushing also of the flap (5) on the sealing gasket (29).

Una particolarità del dispositivo illustrato è quello di formare un gruppo indipendente, preassemblato all' interno del supporto (8), e perciò particolarmente idoneo ad una facile installazione su vasche o cassoni preesistenti. A particularity of the illustrated device is that of forming an independent unit, preassembled inside the support (8), and therefore particularly suitable for easy installation on pre-existing tanks or caissons.

Inoltre il sÌstema consente di raggiungere una configurazione di completo ripiegamento della copertura con ingombro estremamente ridotto non creando in tal modo intralcio alcuno alle manovre di caricamento. Furthermore, the system allows to reach a configuration of complete folding of the cover with extremely reduced bulk, thus not creating any hindrance to the loading maneuvers.

Il ritrovato presenta inoltre la caratteristica di consentire con un' unica attuazione idraulica, e quindi con un unica manovra, la chiusura ed il bloccaggio della copertura (così come l' apertura e lo sbloccaggio). The invention also has the characteristic of allowing with a single hydraulic actuation, and therefore with a single maneuver, the closing and locking of the cover (as well as the opening and unlocking).

In una concettualmente identica forma realizzatiua possono essere adottati due gruppi identici affiancati e paralleli in luogo di un unico gruppo centrale, al fine di una migliore distribuzione dei carichi di spunto sulla struttura portante della falda posteriore (4). In a conceptually identical form made, two identical groups side by side and parallel can be adopted instead of a single central group, in order to better distribute the starting loads on the supporting structure of the rear flap (4).

In una ulteriore forma realizzatiua indicata alla figura 8, il fondello del cilindro idraulico (16/0 può ancorarsi al fondo del cassone, nella fattispecie al portellone posteriore (28), a sua volta incernierato al perno o ai perni (12). In tal modo viene a realizzarsi la interazione della copertura (3) con il portellone (28) nel senso che lo stesso cilindro idraulico può azionare la apertura del portellone (28) con la copertura chiusa (3) o la apertura della copertura (3) con il portellone chiuso, In a further embodiment indicated in figure 8, the bottom of the hydraulic cylinder (16/0 can be anchored to the bottom of the body, in this case to the rear door (28), in turn hinged to the pin or pins (12). the interaction of the cover (3) with the tailgate (28) occurs in the sense that the same hydraulic cylinder can operate the opening of the tailgate (28) with the cover closed (3) or the opening of the cover (3) with the closed tailgate,

L' operazione è resa possibile dai fatto che nello quasi totalità delle applicazioni il portellone posteriore presenta dei bloccaggi perimetrali autonomi che stringono il medesimo contro la guarnizione (30) per assicurare una perfetta tenuta posteriore. This operation is made possible by the fact that in almost all applications the rear door has autonomous perimeter locks which tighten it against the gasket (30) to ensure a perfect rear seal.

L‘ azionamento del porte!lone deve quindi in ogni caso essere preceduto dalla rimozione di detti bloccaggi. Ciò è la ragione per cui, stante la non rimozione dei bloccaggi medesimi, il portellone stesso (28) così bloccato costituisce contrasto all' azione di tiro del cilindro idraulico (16/1) e quindi è resa possibile la evoluzione cinematica della copertura. The operation of the lone door must therefore in any case be preceded by the removal of said locks. This is the reason why, given the non-removal of the locks themselves, the door (28) thus locked constitutes a contrast to the pulling action of the hydraulic cylinder (16/1) and therefore the kinematic evolution of the cover is made possible.

Ciò è parimenti la ragione per cui, ad avvenuta rimozione dei bloccaggi suddetti, nulla osta alla rotazione del portellone, resa possibile dal fatto che la azione di tiro del cilindro idraulico (16/1) è contrastata dal fulcro (11) in quanto il peso stesso della copertura (3) fornisce all' intero sistema coppia antagonista impedendo la rotazione dell' ingranaggio (11) e conseguentemente lo spostamento dei fulcro (11). La azione di spinta del cilindro (16/1) invece determina, indipendentemente dal fatto che ciò realizzi una qualsiasi delle manovre inverse delle precedenti descritte, ossia la chiusura della copertura (3) o del portellone (28), una contemporanea azione di serraggio combinato della copertura (3) sulla guarnizione (29) e del portellone (26) sulla guarnizione (30). This is also the reason why, once the aforementioned locks have been removed, there is no impediment to the rotation of the door, made possible by the fact that the pulling action of the hydraulic cylinder (16/1) is opposed by the fulcrum (11) as the weight the cover itself (3) supplies the entire system with an antagonist torque preventing the rotation of the gear (11) and consequently the displacement of the fulcrum (11). The pushing action of the cylinder (16/1) on the other hand determines, regardless of whether this performs any of the reverse maneuvers of the previous ones described, that is the closing of the cover (3) or of the hatch (28), a simultaneous combined tightening action of the cover (3) on the gasket (29) and of the tailgate (26) on the gasket (30).

fincora in una ulteriore forma realizzativa secondo quanto indicato in figura 9, il sistema di chiusura del cassone in precedenza descritto può essere installato in corrispondenza di uno dei due bordi laterali superiori. In tal caso le falde presentano il loro asse di mutuo incernieramento disposto in senso longitudinale rispetto al cassone medesimo, realizzandosi conseguentemente una evoluzione laterale del dispositivo. up to now in a further embodiment according to what is indicated in figure 9, the body closing system described above can be installed in correspondence with one of the two upper lateral edges. In this case the flaps have their mutual hinging axis arranged longitudinally with respect to the box itself, consequently resulting in a lateral evolution of the device.

Infine in una ulteriore forma realizzativa, così come descritto alle fig. 6-7, il sistema costituito dalle due falde di copertura sopra descritte e cinematicamente indicate alle fig. 3-4-5 può essere integrato da una ulteriore falda anteriore (6), dotata di un sistema autonomo di ripiegamento sulla falda (5), per esempio a mezzo del cilindro idraulico (27) o a mezzo di sistemi equivalenti, e ciò per consentire di coprire maggiori lunghezze di superficie coperta, mantenendo peraltro assolutamente inalterato il sistema di movimentazione delle falde (4) e (5). Finally, in a further embodiment, as described in figs. 6-7, the system consisting of the two roofing flaps described above and kinematically indicated in figs. 3-4-5 can be integrated by a further front flap (6), equipped with an autonomous folding system on the flap (5), for example by means of the hydraulic cylinder (27) or by means of equivalent systems, and this to allow to cover greater lengths of covered surface, while keeping the movement system of the pitches (4) and (5) absolutely unchanged.

Ovviamente al trovato potranno essere apportate altre numerose modifiche di natura pratico-applicativa dei dettagli costruttivi senza che per altro si esca dall' ambito di protezione dell' idea inventiva come sotto rivendicata. Obviously, numerous other modifications of a practical-applicative nature of the construction details can be made to the invention without however departing from the scope of protection of the inventive idea as claimed below.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo di chiusura, in particolare per cassoni di veicoli quali autocarri e simili, del tipo comprendente almeno due falde o segmenti incernierati consecutivamente l' uno all' altro, caratterizzata per il fatto che i movimenti di apertura e chiusura sono comandati da almeno un meccanismo associato a dette falde il quale comprende: - una leva conformata ad angolo (9) fulcrata su un perno (12) colcollocato parallelaroente in prossimità del bordo superiore posteriore del cassone (1); la leva (9) essendo incernierata da un lato alla falda (1) a mezzo di un perno (10) avente asse parallelo a quello del perno (12) e dall' altro all' estremità dello stelo (15) (o fondello) di un cilindro Idraulico (16) o simile il cui lato fondello (o stelo) è vincolato in corrispondenza del complesso mutuamente solidale supporto (6) - falda (4). - mezzi di accoppiamento predisposti per agire nel movimento di apertura ed in quello di chiusura atti a guidare la falda (1) a compiere rispetto al cassone (1) una parziale rotazione rigida cinematicamente individuata dal rotolamento di una solidale superficie cilindrica, coassiale con l' asse del perno (10), su una corrispondente superficie cilindrica fissa coassiale con l' asse del perno (12) e solidale al cassone (1), 2) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che ciascun detto cilindro idraulico (16) presenta il proprio lato fondello vincolato alla stessa falda (1) per o senza interposizione del supporto (8). 3) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che l' azionamento idraulico del dispositivo è assicurato da un cilindro (16/1) presentante l' estremità dello stelo vincolata alla leva ad angolo (9) per mezzo del perno (14) e il lato fondello vincolato a una parete laterale o posteriore del cassone (1). 4) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che la detta parete del cassone (1) è apribile e incernierata superiormente in corrispondenza del bordo superiore del cassone (I). 5) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che la detta parete apribile è costituita dal portellone posteriore (28) del cassone (1), 6) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato per il fatto che i detti mezzi di accoppiamento comprendono: - almeno un primo ingranaggio o settore dentato (13) disposto coassialmente al perno (12) e fissato lungo un lato del perimetro superiore del cassone (1); - almeno un secondo ingranaggio o settore dentato (11), disposto coassialmente al perno (10) e fissato alla prima falda (1) per mezzo del suppporto (8); le caratteristiche delle dentature esterne e cilindriche, dei detti ingranaggi o settori dentati (11) e (13) essendo tali da consentire il reciproco ingranamento; i due ingranaggi o settori dentati (11) e (13) essendo reciprocamente disposti in modo da consentire una rotazione rigida della prima falda (4) che la porti a disporsi dalla giacitura orizzontale di chiusura ad una giacitura verticale affacciata a breve distanza da una parete laterale del cassone (1), 7) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato per il fatto che i detti mezzi di collegamento comprendono almeno un braccio (22) incernierato con una propria eestremità ad un lato del perimetro superiore del cassone (1), disposto lateralmente alla copertura (3), il quale presenta l' altra propria estremità munita di un organo di aggancio preuÌsto per agganciare un perno sporgente (19) fissato lateralmente in prossimità della estremità libera della falda anteriore (5), per anteriore intendendosi la falda più lontana dal fulcro (12) di rotazione; detto braccio essendo libero di ruotare, nei due sensi, da una prima posizione, in corrispondenza della quale si trova appoggiato su un riscontro solidale al bordo del cassone (1), con il detto organo di aggancio in configurazione aperta e posizionato sulla traiettoria, parallela al bordo del cassone, lungo la quale il perno (19) è guidato a traslare nei due sensi all' inizio dell' operazione di apertura ed alla fine dell' operazione di chiusura, ad una pluralità di posizioni diverse in corrispondenza di ciascuna delle quali le falde (1) e (5) assumono una prestabilita posizione reciproca ed il braccio medesimo risulta sempre agganciato con la propria seconda estremità al perno (19); detto braccio (22) essendo predisposto e dimensionato per trattenere nella posizione di completa apertura la seconda falda (5) ripiegata parallelamente alla prima falda (4) disposta con giacitura pressoché verticale. 8) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 7, caratterizzato per il fatto che detto organo di aggancio comprende: - un alloggiamento (21) sagomato per accogliere al proprio interno il perno (19); - un elemento di chiusura (25) in forma di chiavistello atto a chiudere anteriormente l'alloggiamento (24) in modo da impedire l' uscita da esso del perno (19) senza per altro bloccarne la rotazione relativa; detto elemento di chiusura (25) essendo vincolato all' estremità del braccio (22) mediante una molla la cui azione è tale da tendere a mantenere l' elemento medesimo nella posizione di chiusura; detto elemento essendo provvisto inoltre di una appendice atta ad interagire con un riscontro (20) fissato sul bordo superiore del cassone (1) sul quale viene ad essere appoggiato il braccio medesimo in corrispondenza della detta prima posizione così da vincere con il proprio peso l' azione esercitata dalla molla (26) e da collocare il detto elemento (25) nella posizione di apertura, 9) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 7, caratterizzato per il fatto che i detti organi di rotolamento comprendono almeno due perni girevoli (19) vincolati simmetricamente ai lati dell' estremità libera della seconda falda (5); ciascuno dei due perni (19) essendo predisposto per rotolare, su una guida (20) fissata su un singolo bordo superiore del cassone (1); detta guida (20) presentando anteriormente un alloggiamento obliquo (21) per i perni (19) alfine di contenere stabilmente i medesimi nella configurazione di copertura chiusa, con ciò forzando la falda (5) contro la sottostante guarnizione di tenuta (28) e assicurando protezione contro l' apertura accidentale, non essendo possibile la fuoriuscita verticale dei perni (19) dagli alloggiamenti (21) a seguito di rotazione oraria della falda (5) intorno alla falda (1) sui fulcri cerniera (7), ma solo la fuoriuscita obliqua conseguente alla rotazione intorno al perno (12) della falda (1) con conseguente sollevamento della cerniera (7) rispetto al piano superiore del cassone, detta rotazione risultando esclusivamente connessa all' azionamento di almeno un cilindro idraulico (16) o (16/1). 10) Dispositivo di chiusura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato per il fatto di comprendere una terza falda (6) incernierata all' estremità della seconda falda (5) e collegato con quest' ultima mediante un cilindretto oleodinamico (27) operante tra le due falde, CLAIMS 1) Closing device, in particular for vehicle bodies such as trucks and the like, of the type comprising at least two flaps or segments hinged consecutively to each other, characterized in that the opening and closing movements are controlled by at least one mechanism associated with said flaps which includes: - an angle-shaped lever (9) pivoted on a pin (12) positioned parallel to the rear upper edge of the body (1); the lever (9) being hinged on one side to the flap (1) by means of a pin (10) having an axis parallel to that of the pin (12) and on the other to the end of the stem (15) (or bottom) of a hydraulic cylinder (16) or the like whose bottom (or rod) side is constrained in correspondence with the mutually integral support (6) - flap (4) assembly. - coupling means predisposed to act in the opening and in the closing movement adapted to guide the flap (1) to perform a partial rigid rotation with respect to the box (1) kinematically identified by the rolling of an integral cylindrical surface, coaxial with the axis of the pin (10), on a corresponding fixed cylindrical surface coaxial with the axis of the pin (12) and integral with the body (1), 2) Closing device according to claim 1, characterized by the fact that each said hydraulic cylinder (16) has its own bottom side bound to the same flap (1) for or without interposition of the support (8). 3) Closing device according to claim 1, characterized in that the hydraulic actuation of the device is ensured by a cylinder (16/1) having the end of the rod constrained to the angled lever (9) by means of the pin (14 ) and the bottom side fixed to a side or rear wall of the body (1). 4) Closing device according to claim 3, characterized in that the said wall of the box (1) can be opened and hinged at the top at the upper edge of the box (I). 5) Closing device according to claim 1 characterized by the fact that said opening wall is constituted by the rear door (28) of the body (1), 6) Closing device according to claim 1, characterized in that said coupling means comprise: - at least a first gear or toothed sector (13) arranged coaxially to the pin (12) and fixed along one side of the upper perimeter of the body (1); - at least a second gear or toothed sector (11), arranged coaxially to the pin (10) and fixed to the first flap (1) by means of the support (8); the characteristics of the external and cylindrical toothings, of said gears or toothed sectors (11) and (13) being such as to allow reciprocal meshing; the two gears or toothed sectors (11) and (13) being mutually arranged in such a way as to allow a rigid rotation of the first flap (4) which leads it to position itself from the horizontal closing position to a vertical position facing a short distance from a wall side of the body (1), 7) Closing device according to claim 1, characterized in that said connection means comprise at least one arm (22) hinged with its own end to one side of the upper perimeter of the box (1), arranged laterally to the cover (3 ), which has its other end equipped with a hooking member designed to hook a protruding pin (19) fixed laterally near the free end of the front flap (5), for front we mean the flap furthest from the fulcrum (12 ) of rotation; said arm being free to rotate, in both directions, from a first position, in correspondence with which it rests on a stop integral with the edge of the body (1), with said coupling member in an open configuration and positioned on the parallel trajectory to the edge of the box, along which the pin (19) is guided to translate in both directions at the beginning of the opening operation and at the end of the closing operation, to a plurality of different positions in correspondence with each of which flaps (1) and (5) assume a predetermined reciprocal position and the arm itself is always hooked with its second end to the pin (19); said arm (22) being designed and sized to hold the second flap (5) folded parallel to the first flap (4) in the fully open position, arranged with an almost vertical position. 8) Closing device according to claim 7, characterized in that said coupling member comprises: - a housing (21) shaped to accommodate the pin (19) inside; - a closing element (25) in the form of a latch able to close the housing (24) at the front so as to prevent the pin (19) from coming out of it without however blocking its relative rotation; said closing element (25) being constrained to the end of the arm (22) by means of a spring whose action is such as to tend to keep the element itself in the closed position; said element being also provided with an appendix able to interact with a stop (20) fixed on the upper edge of the box (1) on which the arm itself is placed in correspondence with said first position so as to overcome the action exerted by the spring (26) and by placing said element (25) in the open position, 9) Closing device according to claim 7, characterized in that said rolling members comprise at least two rotating pins (19) constrained symmetrically to the sides of the free end of the second flap (5); each of the two pins (19) being arranged to roll on a guide (20) fixed on a single upper edge of the body (1); said guide (20) presenting at the front an oblique housing (21) for the pins (19) in order to stably contain the same in the closed cover configuration, thereby forcing the flap (5) against the underlying sealing gasket (28) and ensuring protection against accidental opening, as it is not possible for the pins (19) to come out vertically from the housings (21) following clockwise rotation of the flap (5) around the flap (1) on the hinge fulcrums (7), but only the oblique exit resulting from the rotation around the pin (12) of the flap (1) with consequent lifting of the hinge (7) with respect to the upper plane of the body, said rotation being exclusively connected to the actuation of at least one hydraulic cylinder (16) or (16/1). 10) Closing device according to claim 1, characterized in that it comprises a third flap (6) hinged to the end of the second flap (5) and connected to the latter by means of a hydraulic cylinder (27) operating between the two flaps ,
IT40069A 1990-05-04 1990-05-04 CLOSING DEVICE IN PARTICULAR FOR BOXES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR. IT1238778B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT40069A IT1238778B (en) 1990-05-04 1990-05-04 CLOSING DEVICE IN PARTICULAR FOR BOXES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR.
EP91830178A EP0455612A1 (en) 1990-05-04 1991-05-03 Closing device, in particular for containers of vehicles such as trucks or similar

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT40069A IT1238778B (en) 1990-05-04 1990-05-04 CLOSING DEVICE IN PARTICULAR FOR BOXES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT9040069A0 IT9040069A0 (en) 1990-05-04
IT9040069A1 true IT9040069A1 (en) 1991-11-04
IT1238778B IT1238778B (en) 1993-09-03

Family

ID=11247560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT40069A IT1238778B (en) 1990-05-04 1990-05-04 CLOSING DEVICE IN PARTICULAR FOR BOXES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0455612A1 (en)
IT (1) IT1238778B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104029191B (en) * 2014-06-29 2016-03-02 韩进 Vehicle-mounted tool box
DE102015207531A1 (en) 2015-04-24 2016-10-27 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigerator with at least one spacer to a condenser
CN110254981B (en) * 2019-06-06 2024-07-26 大连中集特种物流装备有限公司 Open top container

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1288974B (en) * 1967-01-20 1969-02-06 Graaff J Niedersaechs Waggon Containers, especially large-capacity containers

Also Published As

Publication number Publication date
EP0455612A1 (en) 1991-11-06
IT9040069A0 (en) 1990-05-04
IT1238778B (en) 1993-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2017398035B2 (en) A collapsible intermodal container
JP7162808B2 (en) Upper door of cargo box of truck, structure for forming luggage compartment, and truck
KR101351538B1 (en) Cargo box for vehicle provided with covering means
US5795031A (en) Top-dumping container handler
IT9040069A1 (en) CLOSING DEVICE IN PARTICULAR FOR BOXES OF VEHICLES SUCH AS TRUCKS AND SIMILAR.
KR101445314B1 (en) Awning open and shut frame for cargo vehicle stacker
WO1996024508A1 (en) Double pivot arm cover system
CN1819952A (en) Telescopical container
EP2686252B1 (en) Freight container
EP1876115B1 (en) Cuboid bulk material container, in particular as an ISO container
GB1598383A (en) Door for a vehicle more particularly an industrial motor vehicle
EP1623935B1 (en) Container with sliding canopy construction
JP2009249926A (en) Opening/closing mechanism of back door of container or the like
ITMI961022A1 (en) CONTAINER WITH INTERNAL VERTICAL LIFT, PARTICULARLY FOR THE SHIPPING OF CARS
WO2019069237A2 (en) Hermetic cover for top-loading containers for the transport and temporary storage of products
JP7568791B2 (en) container
KR200217807Y1 (en) Deck apparatus of truck
KR102652926B1 (en) Cover device for steel coil carrying trailer
US9789882B2 (en) Door sealing assembly for a railcar and method of assembling the same
CN217599417U (en) Container storehouse top cover and container
RU1791261C (en) Vehicle
KR102226276B1 (en) The apparatus for carrying of automatic for dump cover
CN219564894U (en) Front plate foldable container for dumper
RU2763627C1 (en) Container
US20030000416A1 (en) Anti-spin/anti-drift mechanism for gear operated door

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted