IT9020919U1

IT9020919U1 - DEVICE FOR WAVING THE HAIR

Info

Publication number: IT9020919U1
Application number: IT020919U
Authority: IT
Inventors: Cosimo Francesco Quarta
Original assignee: N 1 Di Quarta Cosimo
Priority date: 1990-03-29
Filing date: 1990-03-29
Publication date: 1991-09-29
Also published as: EP0448778A3; IT219354Z2; EP0448778A2; IT9020919V0

Description

"Dispositivo per ondulare i capelli" "Device for waving the hair"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente.trovato si riferisce ad un dispositivo per,ondulare i capelli il quale presenta notevoli vantaggi di praticità e di risultati estetici rispetto ai dispositivi noti impiegati allo stesso scopo. The present invention relates to a device for waving the hair which has considerable advantages of practicality and aesthetic results with respect to known devices used for the same purpose.

Nei dispositivi noti a struttura di pinza un braccio della stessa ha conformazione lineare diritta e fissa e nel movimento di chiusura della pinza va a inserirsi nell'incavo corrispondente a forma di scanalatura diritta, presente nel braccio opposto della pinza. In known devices having a gripper structure, an arm thereof has a straight and fixed linear conformation and in the closing movement of the gripper it fits into the corresponding recess in the shape of a straight groove, present in the opposite arm of the gripper.

Questo tipo di dispositivo dà in genere ai capelli ondulazioni regolari continue e uniformi non essendo possibile ottenere un'ondulazione di forma e aspetto varianti. Inoltre per ottenere un buon risultato è necessaria una lunga esperienza. Il dispositivo secondo il presente trovato consente di ottenere piegature permanenti dei capelli a conformazione multiforme e variata, con effetti estetici del tutto nuovi e originali e non implica la necessità di una lunga esperienza da parte dell'operatore. This type of device generally gives the hair regular continuous and uniform waves since it is not possible to obtain a wave of varying shape and appearance. Furthermore, a long experience is required to obtain a good result. The device according to the present invention allows to obtain permanent bending of the hair with a multiform and varied conformation, with completely new and original aesthetic effects and does not imply the need for a long experience on the part of the operator.

Il dispositivo secondo il trovato ha struttura a pinza, è munito di riscaldamento elettrico incorporato ed è caratterizzato dal fatto che su un braccio della pinza è fissata una piastra (3) nella quale sono incavate .due sedi semicilindriche laterali (7) e (8) munite di intagli (9) sui bordi esterni e comprendenti fra di esse una sede piana rettangolare (4) munita nella sua lunghezza di due cave (5) e (6) nelle quali va ad impegnarsi l'elemento scorrevole (10) e che sull’altro braccio della pinza è fissata una piastra (23) nella quale è incavata una sede semicilindrica (24) munita di intagli (25) sui bordi, il diametro della sede semicilindrica (24) essendo tale che i due bordi relativi, quando la pinza viene chiusa, vanno a collocarsi rispettivamente in corrispondenza del fondo delle due sedi (7) e (8). The device according to the invention has a pincer structure, is equipped with built-in electric heating and is characterized by the fact that a plate (3) is fixed on one arm of the pincer in which two lateral semi-cylindrical seats (7) and (8) are hollowed. equipped with notches (9) on the outer edges and comprising between them a rectangular flat seat (4) equipped in its length with two slots (5) and (6) in which the sliding element (10) engages and which on the The other arm of the gripper is fixed to a plate (23) in which a semi-cylindrical seat (24) is hollowed out, provided with notches (25) on the edges, the diameter of the semi-cylindrical seat (24) being such that the two relative edges, when the gripper is closed, they are placed respectively at the bottom of the two seats (7) and (8).

Le caratteristiche ed i vantaggi del dispositivo secondo il trovato saranno maggiormente illustrati nel corso della seguente descrizione nella quale viene fatto riferimento alle figure allegate delle quali: The characteristics and advantages of the device according to the invention will be better illustrated in the course of the following description in which reference is made to the attached figures of which:

- la fig. 1 rappresenta in esploso il dispositivo ad un elemento scorrevole; - fig. 1 is an exploded view of the device with a sliding element;

- la fig. 2 rappresenta il particolare dell'elemento scorrevole montato sulla sua piastra; - fig. 2 shows the detail of the sliding element mounted on its plate;

- la fig. 3 rappresenta il dispositivo in sezione longitudinale, in posizione aperta; - fig. 3 shows the device in longitudinal section, in the open position;

- la fig.4 rappresenta il dispositivo in posizione chiusa; - la fig. 5 rappresenta il particolare della piastra del dispositivo nella realizzazione a due elementi1scorrevoli. - fig. 4 shows the device in closed position; - fig. 5 shows the detail of the plate of the device in the construction with two sliding elements.

Facendo riferimento alle varie figure ed ai relativi simboli numerici si nota come il dispositivo -secondo il trovato ha una struttura à pinza che viene aperta'e chiusa a mezzo dei bracci (14) e (26) girevoli attorno a un perno inserito nei fori (15) e (18). With reference to the various figures and the relative numerical symbols, it can be seen that the device according to the invention has a gripper structure which is opened and closed by means of the arms (14) and (26) which rotate around a pin inserted in the holes ( 15) and (18).

All’estremità del braccio (14) è applicata una custodia scatolare (1) munita di fondo isolante sul quale viene fissata, previa interposizione della resistenza elettrica riscaldante (2), la piastra (3). At the end of the arm (14) is applied a box-like case (1) equipped with an insulating bottom on which the plate (3) is fixed, after interposition of the electric heating resistance (2).

La piastra (3) ha una conformazione a tre settori presentando lateralmente le due sedi incavate semicilindriche (7) e (8) e interposta fra queste la sede piana rettangolare (4). The plate (3) has a three-sector conformation, presenting the two semi-cylindrical recessed seats (7) and (8) laterally and the rectangular flat seat (4) interposed between them.

I bordi esterni di dette sedi semicilindriche presentano degli intagli a profilo triangolare. The outer edges of said semi-cylindrical seats have triangular profile notches.

Detta sede piana rettangolare presenta nella sua lunghezza le due cave (5) e (6) nelle quali va ad impegnarsi l’elemento. scorrevole (10)a mezzo della guida (12) e della vite (15)· L'elemento (10) presenta, oltre alla guida (12), delle scanalature trasversali (11) a profilo ad arco di cerchio ed un pomellino' (13) agendo sul quale si può- realizzare lo spostamento in avanti e indietro come indicato nelle figure 2 e 3-All'estremità del braccio (26) è applicata una custodia scatolare (21)- munita di fondo isolànte sul quale viene fissata, previa interposizione della resistenza elettrica riscaldante,(22), la piastra (23).. Said rectangular flat seat has in its length the two hollows (5) and (6) in which the element is engaged. sliding (10) by means of the guide (12) and the screw (15) 13) by acting on which it is possible to move forward and backward as indicated in figures 2 and 3-A box-shaped case (21) is applied to the end of the arm (26) - equipped with an insulating bottom on which it is fixed, after interposition of the electric heating element (22), the plate (23) ..

La piastra (23) presenta una sede incavata semicilindrica (24) i bordi “della quale presentano degli intagli a profilo. rettangolare., The plate (23) has a semi-cylindrical recessed seat (24) the edges of which have profile notches. rectangular.,

La conformazione delle piastre (3) e.(23) è talé per cui nella posizione di pinza chiusa i bordi della sede (24) vanno a disporsi in corrispondenza del fondo rispettivamente delle sedi (7) e (δ)'. The conformation of the plates (3) and (23) is such that in the closed gripper position the edges of the seat (24) are arranged in correspondence with the bottom of the seats (7) and (δ) 'respectively.

L'energia elettrica per il riscaldamento delle resistenze (2) e (22) viene alimentata tramite il cavo,elettrico (27). The electrical energy for the heating of the resistances (2) and (22) is supplied through the electric cable (27).

Il dispositivo,secondo l'invenzione può essere realizzato anche con due eleménti scorrevoli, rispettivamente (31) e (32) come 3⁄4 rappresentato nella fig. 5. impegnati con le cave, disegnate con tratteggio, ricavate nelle sedi piane (33) e (34) “ analogamente a quanto descritto per il dispositivo ad uri elemento scorrevole. The device according to the invention can also be made with two sliding elements, respectively (31) and (32) as 3⁄4 shown in fig. 5. engaged with the slots, drawn with hatching, obtained in the flat seats (33) and (34) "similarly to what is described for the device with a sliding element.

I due elementi (31) e (32) sono articolari tra loro tramite un elemento,basculante (35) in modo che quando a mezzo del pomello (36) l'elemento (31) viene portato in^avanti 1'elemento (32) si muove all'indietro e viceversa. ' The two elements (31) and (32) are articulated to each other by means of a pivoting element (35) so that when by means of the knob (36) the element (31) is brought forward the element (32) it moves backwards and vice versa. '

Tra le sedi piane (33) e (34) è ricàvàtayJnellà stessa piastra, una sede semicilindrica (37)· Between the flat seats (33) and (34) there is a semi-cylindrical seat (37) in the same plate.

In questa ■realizzazione la piastra’ delibaitro braccio - è conformata con due sedi semicilindriche corrispondenti ai due elementi (31) e (32) ed aventi il bordo mediale in comune e corrispondente alla sede (37) ed i bordi laterali intagliati. Le piastre sono costruite in materiale metallico buon conduttore di calore, preferibilmente in lega leggera di alluminio mentre le custodie scatolari sono costruite in materiale isolante,preferibilmente in resine sintetiche. In this embodiment, the plate ’delibaitre arm - is shaped with two semi-cylindrical seats corresponding to the two elements (31) and (32) and having the medial edge in common and corresponding to the seat (37) and the carved lateral edges. The plates are made of a metal material with a good heat conductor, preferably of light aluminum alloy, while the box-shaped enclosures are made of insulating material, preferably of synthetic resins.

Con il dispositivo ad un elemento scorrevole l'ondulatura dei capelli è realizzata secondo il seguente procedimento: With the device with a sliding element, the waving of the hair is carried out according to the following procedure:

a) si riscalda il dispositivo alla temperatura desiderata; b) si stringe la ciocca dei capelli mantenendo l'elemento scorrevole in posizione retratta; a) the device is heated to the desired temperature; b) tighten the lock of hair keeping the sliding element in the retracted position;

c) si fa scorrere in avanti l'elemento scorrevole e si mantiene in questa posizione per 10-12 secondi; c) the sliding element is slid forward and held in this position for 10-12 seconds;

d) si apre il dispositivo e lo si sposta adeguatamente lungo la ciocca dei capelli; d) the device is opened and suitably moved along the hair strand;

e) si stringe la ciocca dei capelli; e) tightens the lock of hair;

f) si riporta l'elemento scorrevole nella posizione retratta e si tiene in questa posizione per 10-12 secondi; f) the sliding element is returned to the retracted position and held in this position for 10-12 seconds;

g) si apre il.dispositivo, lo si sposta lungo la ciocca dei capelli e si riprende da b) ecc. g) open the device, move it along the hair strand and start again from b) etc.

Con il dispositivo a due elementi scorrevoli l’ondulatura dei capelli è realizzata secondo il seguente procedimento: With the device with two sliding elements, the waving of the hair is carried out according to the following procedure:

a) si riscalda il dispositivo alla temperatura desiderata; b) si stringe la ciocca dei capelli con i due elementi scorrevoli in parallelo; a) the device is heated to the desired temperature; b) tighten the lock of hair with the two sliding elements in parallel;

c) si esercita una trazione sul pomello (36) in modo che il rispettivo elemento scorrevole avanza mentre l'altro elemento scorrevole arretra e si mantiene questa posizione per 10-12 secondi ; c) a traction is exerted on the knob (36) so that the respective sliding element moves forward while the other sliding element moves back and maintains this position for 10-12 seconds;

d) si apre il dispositivo e lo si sposta adeguatamente lungo la ciocca dei capelli; ' d) the device is opened and suitably moved along the hair strand; '

è) si stringe la ciocca dei capelli; è) tightens the lock of hair;

f) si manovra con il pomello (36) in modo che i due elementi scorrevoli si spostino in senso contrario rispetto all'operazione c) e si mantiene questa posizione per 10-12 secondi ; f) it is operated with the knob (36) so that the two sliding elements move in the opposite direction with respect to operation c) and this position is maintained for 10-12 seconds;

g) si apre il dispositivo, lo si sposta lungo la ciocca dei capelli e si riprende da b) ecc. g) open the device, move it along the hair strand and start again from b) etc.

Con l’impiego del dispositivo secondò il trovato si ottengono risultati estetici di elevata qualità senza la necessità di una particolare esperienza da parte dell’operatore. With the use of the device according to the invention, high quality aesthetic results are obtained without the need for particular experience on the part of the operator.

Claims

CLAIMS 1. Device for waving hair having a clamp structure and equipped with built-in electric heating characterized in that a plate (3) is fixed on one arm of the clamp in which two lateral semi-cylindrical seats (7) and (8) are hollowed out, provided with notches (9) on the outer edges and including between them a rectangular flat seat (4) equipped in its length with two slots (5) and (6) in which the sliding element (10) engages and that on the other a plate (23) is fixed in which a semi-cylindrical seat (24) is hollowed out with notches (25) on the edges, the diameter of the semi-cylindrical seat (24) being such that the two relative edges, when the caliper is closed, they are positioned respectively at the bottom of the two seats (7) and (8).

2. Device according to claim 1, characterized in that said plate (3) is applied in a box-like case (1) provided with an insulating bottom, between said plate (3) and said bottom, the heating resistance (2) being interposed.

3. Device according to claim 1, characterized in that said sliding element (10) engages in the slots (5) and (6) by means of the guide (12) and the screw (15).

4. Device according to claim 1, characterized in that said sliding element (10) has transversal grooves (11) with an arc-shaped profile and a knob (13) by acting on which it is possible to move it forward and backward.

5. Device according to claim 1, characterized in that said plate (23) is applied in a box-like case (21) provided with an insulating bottom, between said plate (23) and said bottom, the electric heating resistance (22) being interposed.

6. Device according to claim 1, characterized in that said plates (3) and (23) have such a shape that in the closed gripper position the edges of the seat (24) are arranged in correspondence with the bottom respectively of the seats (7 ) and (8).

7. Device according to claim 1, characterized in that it is made with two sliding elements (31) and (32) articulated together so that when by means of the knob (36) the element (31) is brought forward the 'element (32) moves backwards and vice versa.

8. Device according to claims 1 to 7 and as more fully described and illustrated and for the specified purposes.