IT8212654A1 - Dispositivo perfezionato di comando, bloccaggio e supporto, ad azionamento fluidodinamico e ad infiniti posizionamenti - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

DESCRIZIONE del1 <1>invenzione industriale avente per

titolo :

"Dispositivo perfezionato di comando, bloccaggio e supporto, ad azionamento fluidodinamico e ad infiniti posizionamenti?

appartenente alla YORK INDUSTRIES, INC? di nazionali

t? statunitense a Emigsville, Stato di Pennsylvania

(Stati Uniti d'America).

Depositata il ? 9 OTTOBRE 1332 al N? 12 654 A/82

10

8 I ? B 8 B H 10

Il dispositivo comprende un elemento esterno gene ralmente tubolare, un elemento interno generalmente cilindrico disposto in esso e dimensionato rispetto

ad esso in modo da formare uno spazio operativo genef 15 ralmente anulare tra di essi. Un elemento intermedio

? disposto nel detto spazio operativo ed ? dimensioni

to rispetto ad esso in modo da creare accoppiamenti

?*?<?? >d'interferenza con i detti elementi interno ed estorino ed impedire il movimento relativo tra di essi. SI 20 provvedono mezzi per introdurre fluido pressurizzato

nelle interfacce dei rispettivi elementi per dilatar^ l'elemento esterno entro il suo limite di elasticit?

in misura sufficiente ad allentare gli accoppiamenti

25 d'interferenza e consentire il movimento relativo tri elemento esterno ed elemento interno. Il ripristino

Porsia del bloccaggio degli elementi esterno ed interno avviene automaticamente allorch? il fluido viene deprej;

suri zzato e perci? l'elemento esterno torna nella sui.

forma non dilatata. Si provvedono anche mezzi di co-? 5 mando per provocare il movimento relativo tra elemen??

to esterno ed elemento interno quando il dispositivo

? sbloccato, comprendenti mezzi per pressurizzare il fluido. E' anche illustrato insieme ai detti mezzi di comando il bloccaggio del dispositivo mediante diret io to accoppiamento d'interferenza tra gli elementi estemo ed interno.

PESORIZIOKE DELL' iiswas ZIOHE

La presente invenzione ha per oggetto un nuovo e perfezionato dispositivo di bloccaggio e supporto ad 15 infiniti posizionamenti , ed un nuovo e perfezionato dispositivo fluidodinamico di comando che lo incorpora; il dispositivo secondo la presente invenzione cori prende ed assicura nuovi e significativi perfeziona ? ? ?. * ? 1

20 menti e vantaggi rispetto all'analogo Brevetto S.U.

3.150.571 di propriet? comune.

Sebbene dei dispositivi simili a quelli illustrati

in questa Domanda siano illustrati nel Brevetto S^U.

3.150.571 di propriet? comune, il quale Brevetto S.U

25 rappresenta la tecnica precedente pi? pertinente noa

ta al Richiedenti , alla luce des?i insegnamenti di questa Invocatone ei ? stabilito che certi aspetti strutturali e funzionali di quei dispositivi secondo la tecnica precedente non sono ottimali, e che nuovi e significativi perfezionane? ti possono essere ad ?? ei apportati. Pi? particolarmente , alla luce desi! Insegnamenti di qua et? invenzione , ei ? stabilito che si pud sensibilmente ridurre il coste di costruzione , di riparazione di esercizio e di acorte del dispositi vo secondo il Brevetto 8.0. 3. 150.571 * nel quale un elemento a manicotto agisce direttamente su un eleae& to ad asta per impedire ogni novinento relative tra di essi? e noi quale il fluido preseurtezato viene introdotto tra i rispettivi elementi a nanicotto e ad asta per deformare elasticamente 1* elemento a nonicoj; to e consentire il movimento relativo tra il nanicotto e l?asta - mentre ei pud sensibilmente aumentare la dorata utile e la gamma di applicazioni utili di tale dispositivo accendo la tecnica procedente.

SCOPI DELL? 'INVENZIONE

Perci? , uno scopo della presente invenzione ? di provvedere un nuovo e perfezionato dispositivo fluidodinamico di bloccaggio e supporto ad infiniti poaJL zlonostenti , ed un nuovo e perfezionato dispositivo fluidodinamico di comando che lo incorpora.

On altro scopo della presento invenzione ? di ???? ta *ai Richiedenti, alla luce degli ine egnamenti di >? 1

. Dr. Por sla ? questa invenzione si ? stabilito che certi aspetti strutturali e funzionali di quei dispositivi secondo

la tecnica precedente non sono ottimali, e che nuovi

e significativi perfezionamenti possono essere ad es 5 si apportati. Pi? particolarmente, alla luce degli insegnamenti di questa invenzione, ai ? stabilito ch^

si pu? sensibilmente ridurre il costo di costruzione

di riparazione di esercizio e di acorte del dispositi

vo secondo il Brevetto S.U. 5.I50.57I - nel quale un IO elemento a manicotto agisce direttamente su un elemeijt

to ad asta per impedire ogni movimento relativo tra

di essi, e nel quale il fluido pressurizzato viene introdotto tra 1 rispettivi elementi a manicotto e ac.

asta per deformare elasticamente l'elemento a manieoi; 15 to e consentire il movimento relativo tra il manicot4

to e l'asta - mentre si pu? sensibilmente aumentare

la durata utile e la gamma di applicazioni utili di

tale dispositivo secondo la tecnica precedente.

Perci?, uno scopo della presente invenzione ? di provvedere un nuovo e perfezionato dispositivo flu?? dodinamico di bloccaggio e supporto ad infiniti posi zionamenti, ed un nuovo e perfezionato dispositivo fluidodinamico di comando che lo incorpora.

25 Oh altro scopo della presente invenzione ? di pro^

vedere un diopo&itivo del tipo suddetto di durato ??? ratina aonsibilsente aaggioro a, in corti cuoi, di cp ato di costruzione ceneibllueato ?inoro?

Un altro scopo Colla presente invenzioni? ? di prox vedere un dispositivo Col tipo suddetto eh? pu? eseero usato anche par la decelerazione o la franata eeat tenente controllata tra coaporienti reeiprocaaente nobili,

Un altro scopo dalla prosante Invenzione ? di prox vedere un dispositivo dal tipo suddatto che pu? essere prontamente riparato o ravisionato,

tm altro scopo della presenta invenzione ? di ???? vedere un dispositivo di bloccaggio, supporto e comando del tipo suddetto ebe pu? funzioner? con un nuder? ainino di luci per il fluido operativo e che assicura una capacit? di bloccaggio particolarmente olevate per unit? di lunghezza del dispositivo.

Un altro scopo della presente invenzione ? di prox vedere un dispositivo del tipo suddetto che ha una gamma di applicazioni utili particolarmente ampia eg tro una gamma particolarmente ampia di condizioni operativo.

Uh altro acopo ancora della presente invenzione ? di provvedere un dispositivo doi tipo suddetto che richiedo soltanto conponenti di costo relativamente vedere un dispositivo del tipo suddetto di durata ope

Dr. Porsia rativa sensibilmente maggiore e, in certi casi, di co

sto di costruzione sensibilmente minore.

Un altro scopo della presente invenzione ? di projg vedere un dispositivo del tipo suddetto che pu? esse 5 re usato anche per la decelerazione o la frenata esat temente controllata tra componenti reciprocamente mobili.

Un altro scopo della presente invenzione ? di prov vedere un dispositivo del tipo suddetto che pu? esse 10 re prontamente riparato o revisionato.

un altro scopo della presente invenzione ? di pro^ vedere un dispositivo di bloccaggio, supporto e comando del tipo suddetto che pu? funzionare con un numero minimo di luci per il fluido operativo e che assicura una capacit? di bloccaggio particolarmente elevata per unit? d? lunghezza del dispositivo.

Un altro scopo della presente invenzione ? di pr?; vedere un dispositivo del tipo suddetto che ha una

gamma di applicazioni utili particolarmente ampia en

tro una gamma particolarmente ampia di condizioni operative.

Un altro scopo ancora della presente invenzione ?

di provvedere un dispositivo del tipo suddetto che richiede soltanto componenti di costo relativamente

becco e materiali di provata s?cureesa nella sua costrusiono.

SOMMARIO DELLA DESCRIZIONE

Cose qui 11lustrato, il dispositivo di bloccaggio e supporto ascondo la presont* invensione co prendo un elemento ?eterno generalmente tubolare o manlcotte ed un eleaento interno generalmente cil?ndrico o anta sistemato entro il detto eleaento tubolare e che torna tra di essi uno opecio operativo generalaente anulare? Un eleaento intermedio generalaente anulare o camicia ? aloternato nel detto epaaio operativo e comprende paesaggi per fluido foranti in eneo ed in ecaua?ca sione col detto spasio operativo, la camicia ? dimensionata rispetto allo spazio operativo in nodo da avere un accoppiamento ad interferenza con gli elg menti a manicotto # ad asta per bloccarli ad impedire 11 movimento relativo tra d? oasi? Per sbloccare il dispos?tivoi un fluido pressurissato ed un valore suf flciento a far dilatare clasticamente 1?elemento a a& aicotto in misura sufficiente per allentare l?accoppiamento ad interferente viene introdotte nello spasi? operativo o nel paesaggi della camicia? cos? da annullare il bloccaggio e permettere 11 movimento reciproco teca elemento a manicotto ed elemento ad nata? 11 ripristino del bloccaggio viene realimsato a?diente semplice depreesurisaaslone del fluido?

basco e .materiali di provata sicurezza nella sua coj ?* struzione ? l o .? Dr. Porsia Come qui illustrato, il dispositivo di bloccaggio

e supporto secondo la presente invenzione comprende

un elemento esterno generalmente tubolare o manicotto ed un elemento interno generalmente cilindrico o

asta sistemato entro il detto elemento tubolare e che forma tra di essi lino spazio operativo generalmente anulare. Un elemento intermedio generalmente anulare

o camicia ? sistemato nel detto spazio operativo e 10 comprende passaggi per fluido fornati in esso ed in comunicazione col detto spazio operativo. La camicia

? dimensionata rispetto allo spazio operativo in mode

da avere un accoppiamento ad interferenza con gli elji menti a manicotto e ad asta per bloccarli ed impedirci

il movimento relativo tra di essi. Per sbloccare il dispositivo* un fluido pressurizzato ad un valore suJ? fidente a far dilatare elasticamente l'elemento a BU I ?*. : * aicotto in misura sufficiente per allentare 1* accoppiamento ad interferenza viene introdotto nello spazio operativo e nei passaggi della camicia, cosi da annullare il bloccaggio e permettere il movimento re -ciproco tra elemento a manicotto ed elemento ad asta .

11 ripristino del bloccaggio viene realizzato median -te semplice depressurizzazione del fluido.

5

XI dispositivo di bloccaggio, supporto e cosando ascondo la presente invenzione coapronde gli elen?nti a aanicotto , ad asta ad a candela in combina stono con un alenante a plotone di cosando atto a far muovere reciprocamente gli alenanti a manicotto a ad &-sta quando canea il bloccaggio? In una forma eeecuti va dal dispositivo di bloccaggio , supporto e cosando, gli a lenenti ad anta ed a piatone di cesando sono fun rionalmente coablnati in nodo da assicurare , in coabJL na sione con altri passaggi par fluido interni al dispositivo a aunltl di appropriata valvola? l'eeecusio ne dalla fune?onl di bloccaggio, sbloccaggio e comando soltanto con due luci esterna par il fluido, ? la reallnsanione dalla oeaoisaa capacit? di bloccaggio par unit? di lunghezza del dispositivo.

DESCRIZIONE DEI DISEGNI

Z detti ed altri scopi e sensibili vantaggi dalla presenta invenzione vengono meglio illustrati dalla segmento dettagliata deaeri* ione della stessa, con ri ferimento agli allegati disegni, nei quali :

la fig. 1 ? una vista laterale parzialmente in apa& nato ed in sezione trasversale di un dispositivo di bloccaggio a supporto costruito a fissionante secondo gli insegnananti dalla presenta invensione ;

la fig* 2 ? una vista frontale di un segaento di cani eia del dispositivo di fig? 1;

- 6

? ,11 dispositivo di bloccaggio, supporto e comando

Dr. Porsia secondo la presente invenzione comprende gli elementi a manicotto, ad asta ed a cam?cia in combinazione

con un elemento a pistone di comando atto a far muo?

5 vere rec?procamente gli elementi a manicotto e ad a- 5 sta quando cessa il bloccaggio . In una forma esecutj?

va del dispositivo di bloccaggio, supporto<' >e comando,

gli elementi ad asta ed a pistone di comando sono fuc clonalmente combinati in modo da assicurare, in ccmbi

0 nazione con altri passaggi per fluido interni al di IO spositivo e muniti di appropriate valvole, l'esecuzio

ne delle funzioni di bloccaggio, sbloccaggio e comando soltanto con due luci esterne per<n>ii fluido, e la realizzazione della massima capacit? di bloccaggio

5 per unit? di lunghezza del dispositivo. 15

I detti ed altri scopi e sensibili vantaggi della presente invenzione vengono meglio illustrati dalla seguente dettagliata descrizione della stessa, con ri . ferimento agli allegati disegni, nei quali s

0 la fig. 1 ? una vieta laterale parzialmente in spajc 20 cato ed in sezione trasversale di un dispositivo di bloccaggio e supporto costruito e funzionante secondo

gli insegnamenti della presente invenzione;

la fig. 2 ? una vista frontale di un segmento di 5 cam?cia del dispositivo di fig. 1; 25

6

la fig? 3A ? una seeione trasversale generalmente lungo la linea JA-3A di fig? 2;

la fig* 28 ? una vieta alalia alla fig? M * uba rappresenta una forma alternativa del sognemto di ca micia di fig. 2;

la fig. JC ? una Tinta diali? alla fig? 3A, ebe rappresenta un*alt?? forma alternativa del segmento di camicia di fig. 2 e rappresenta segmenti di caniola adiacenti;

la fig. 4 ? una vista in el?va?ione di due adiacen ti seguenti di camicia parsialmonte in spaccato od in sosione traeversale e cbe rappresenta un'altra forma alternativa del segmento di camicia di fig. 2\ la fig. 5 ? una vieta in elevazione di due adiacoa ti segmenti di camicia pareialmente in spaccato ed in seslonc trasversale e che rappresenta un'altra farsa alternativa del segmento di camicia di fig. 2;

la fig. 6 ? una scalone trasversale ingrandita del dispositivo generalmente lungo la linea 6-6 di fig? 1 nella sua condigiene di bloccaggio;

la fig? 7 d una vista simile alla fig* 6 e rappresenta il dispositivo di fig? 1 nella sua condi?ione di sbloccaggio;

la fig. 8 ? una vista laterale paraialmente In apoc osto ed in sessione traevoreale del dispositivo di bine

- 7

,1a fig. 5A ? una sezione trasversale generalmente lungo la linea 3A-3A di fig. 2;

rappresenta una forma alternativa del segmento di ca micia di fig. 2$

d? camicia di fig. 2 e rappresenta segmenti di carni-

la fig. 4 una vista in elevazione d? due adiacejc ti segmenti di cam?cia parzialmente in spaccato ed i?

la fig. 5 ? una vista in elevazione d? due adiaces ti segmenti di camicia parzialmente in spaccato ed in

dispositivo generalmente lungo la linea 6-6 di fig. 1 nella sua condizione d? bloccaggio;

senta il dispositivo di fig? 1 nella sua condizione di sbloccaggio

la fig. 6 ? una vista laterale parzialmente in spa? eato ed in sezione trasversale del dispositivo di bloc

- 7

Gaggio a sopporto costruito a funsionante secondo la presenta invenzione a particolarmente adatto par essere osato con alenanti reciprocamente girevoli;

la fig. 9 ? osa vista laterale parzialmente in epac ceto ad in seziona trasversale dal dispositivo di coesondo costruito a funzionante secondo lo presento invane ione o comprendente il dispositivo di bloccaggio a supporto secondo 1'invenzione; a

la fig. IO ? una vista laterale parzialmente in spaccato ad in sasiona trasvarsala d? ua*altra forno esecutiva di dispositivo di comando, bloccaggio o oup porto costruito o funzionante ascondo la prosante invenzione ?

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL? INVENZIONE

Con riferimento alla fig. 1, il nuovo a perfezione to dispositivo di bloccaggio a supporto ad infiniti posizionamenti costruito e funzionante secondo la prjs senta invenzione ? indicato nell'insieme con 20, restando intaso che il dlepooitivo 20 ? gsneralmante di forma a funziona Binili a quello illustrato nel Brevetto 6.0. J.15G.571? la cui descrizione ? qui incorporata par rlforinante.

Il dlapoa?tlvo 20 comprando cioncati reciproconentc nobili, rispettivamente esterno a nanicotto od 1? tom o od asta, indicati rispettivanente con 22 a 23? Bella forma esecutiva d? fig. 1, l'elemento a manicot~

- ?

caglio e supporto costruito e funzionante secondo la presente invenzione e particolarmente adatto per essere usato con elementi reciprocamente girevoli;

la fig. 9 ? una vista laterale parzialmente in sp?c cato ed in sezione trasversale del dispositivo di comando costruito e funzionante secondo la presente in? venzione e comprendente il dispositivo di bloccaggio e supporto secondo 1*invenzione; e

la fig. IO ? una vista-laterale parzialmente in spaccato ed in sezione trasversale di un'altra forma 10 esecutiva di dispositivo di comando, bloccaggio e ??? porto costruito e funzionante secondo la presente in? venzione.

Con riferimento alla fig. 1, il nuovo e perfezioni to dispositivo di bloccaggio e supporto ad infiniti 15 posizionamenti costruito e funzionante secondo la pr? sente invenzione S indicato nell<r>insieme con 20, re<|<? >stando inteso che il dispositivo 20 ? generalmente

di forma e funzione simili a quello illustrato nel Brevetto s.U. 3.150.571, la cui descrizione ? qui in?? 20

corporata per riferimento.

11 dispositivo 20 comprende elementi reciprocamene te mobili, rispettivamente esterno a manicotto ed i? terno ad asta, indicati rispettivamente con 22 e 23<

25 Nella forma esecutiva di fig. 1, l'elemento a manico?;-

- 8

to 22 comprendo un oanicctto tubolare 2% le oti eatrj> aiti cono montato, ???? rappresentato, in rispettivi eletotiti d? supporto 26 e 28; sebbene dei premitrecce generalmente cilindrici 30 e 32 etano rispettivamente montati e fissati sugli eleaenti di sopporto 26 e 28 mediante serie d? bulloni di fissaggio distanziati, soltanto due d? questi sono rappresentati al 54 e 36. Le guarnizioni di tenuta sono indicate al 38 e 40, e sono rispettivamente disposte cose rappresentato tra l'elemento di sopporto 26 ed il preaitrecce 30, 0 tra l'elemento d? supporto 28 ed il premitrecce 32? per aseictzrare la tenuta al fluido tra di essi. Le guarn? sioni di tenuta sul manicotto sono indicate con 42 e 44 e sono rispettivamente montata corno rappresentato tra il manicotto 24 a gli alenanti di supporto 26 e 28 per lo stesso scopo? Una serie di eleaenti distend ati a tirante c dadi d? bloccaggio, nolo uno dol qua li ? rappresentato al 46 per il tirante ed al 48 e ?0 per i dadi di bloccaggio, ? prevista per tenere insieme l'elemento a manicotto ?2 serrando (in misura prontamente regolabile per lo scopo descritto dettagliatamente in seguito) il manicotto 24 tra 1 rispettivi ?-lementi di supporto 26 o 28.

L'elemento a manicotto 22 comprende anche fori allineati di diaeneionl simili che sono formati come

- 9

to .22 comprende un manicotto tubolare 24 le cui estx?

m?t? sono montate, come rappresentato, in rispettivi elementi di sopporto 26 e 28; sebbene dei premitrecce generalmente cilindrici 30 e 32 siano rispettivamente montati e fissati sugli elementi di supporto 26 e 28 mediante serie di bulloni di fissaggio distanziati, soltanto due di questi sono rappresentati al 34 e 36

le guarnizioni d? tenuta sono indicate al 38 e 40, e

sono rispettivamente disposte come rappresentato tra l'elemento di supporto 26 ed il premitrecce 30, e tra 10 l'elemento di supporto ?& ed il premitrecce 32, per assicurare la tenuta al fluido tra di essi. Le guarn?

zioni di tenuta sul manicotto sono indicate con 42 e

44 e sono rispettivamente montate come rappresentato

tra il manicotto 24 e gli elementi di supporto 26 e <?>15 28 per lo stesso scopo. Una serie di elementi distanziati a tirante e dadi di bloccaggio, solo uno dei qta t<*>

li ? rappresentato al 46 per il tirante ed al 48 e 5C

<?>? ?<? >per i dadi di bloccaggio, ? prevista per tenere insie

me l'elemento a manicotto 22 serrando (in misura proc 20 temente regolabile per lo scopo descritto dettagliatemente in seguito) il manicotto 24 tra i rispettivi elomenti d? supporto 26 e 28.

L'elemento a manicotto 22 comprende miete fori allineati di dimensioni simili ebe sono formati come ijo 25

- 9

Oleato al ?2, 5*? $6 e 58 rispettivanente nel premitrecce 30 e 32 o negli elementi di supporto 26 a 28. Le luci par 11 fluido motore ?omo indicate eoo 60 a 62 a sono forcata coca rappresentato cagli alenanti di supporto 26 a 28 cosi da estenderei rlepettivemen te attraverso di assi fino a comunicare con porti mng glorata 6J a 65 dal fori 56 a 56 dai procitrecca.

Idonee sorgenti di fluido motore ad idonei messi di sfogo (non rappresentati) sono collegati coma indicato a ciascun* dalle luci 60 a 62? In alternative, ai pu? provvedere soltanto una unica luca per il fluido motore, ?ebbene l'uso di due luci par il fluido moto re coca illustrato randa pi? conveniente il collegamente dal diapositiva 20 alla sorgente di fluido motore ? consenta la circolaslone del fluido motore st traverso il dispositivo per la rimozione di possibili contaminanti solidi a/o il raffreddamento del dispositivo eoe? descritto pi? dettagliatamente in seguite? ?h anello di usura per l'asta, una tenuta par l'asta ed un raschiaolio per l'asta, indicati con 64, 66 e 68, sono rispettivamente sistemati come rappresentato nel premitrecce 50$ mentre elementi analoghi 70, 72 e 74 sono rispettivamente sistemati nel proni trecce 52.

1?'elemento od osta 25 comprende un'asta 76 che si

- 10

dicato al 52? ^4, 56 e 58 rispettivamente nei premitrecce 30 e 52 e negli elementi di supporto 26 e 28.

Le luci per il fluido motore sono indicate con 60 e

62 e sono formate come rappresentato negli elementi

di supporto 26 e 28 cos? da estendersi zispett?vamen te attraverso di essi fino a comunicare con part? mag giorate 63 e'65 dei fori 56 e 58 dei premitrecce .

Idonee sorgenti d? fluido motore ed idonei mezzi di sfogo (non rappresentati) sono collegati come indicato a ciascuna delle luci 60 e 62. In alternativa, si 10 pu? provvedere soltanto una unica luce per il fluido motore, sebbene l?uso di due luci per il fluido moto re come illustrato renda pi? conveniente il collegamento del dispositivo 20 alla sorgente di fluido motore e consenta la circolazione del fluido motore at <?>15 traverso il dispositivo per la rimozione di possibi-B

li contaminanti solidi e/o il raffreddamento del dispositivo come descritto pi? dettagliatamente in seguito. Un anello d? usura per l?asta, una tenuta per l?asta ed un raschiaolio per l'asta, indicati con 64 20 66 e 68, sono rispettivamente sistemati come rappresentato nel premitrecce 30; mentre elementi analoghi

70, 72 e 74 sono rispettivamente sistemati nel premjL trecce 32.

L?elemento ad asta 23 comprende un'asta 76 che si 25

10

estende eoa? rappresentato longitudinalmente all'ele-?sento ? nanicotto 22 attraverso 1 fori ?2, 56* $8 e JH* la correlaxiene di accoppiamento esatta ma relativa? osate aobile. Sebbene eia rappresentata di fonia piena* l'asta 76 pud In alternativa essere imbolare per gli scopi dettagliatamente descritti in seguito* Cose rappresentato* il disastro dell*nata 76 ? minore del disastro interno del manicotto 20* formando cos? tre di essi uno spasio operativo anulare, l'asta 76 conprende un'estremit? attiva 78 che pu? essere collegato praticenante in quale!voglia maniero a qualsivoglia meecenieao o supporto per qualsivoglia scop? utile? co tee descritto pi? dettagliatoneute in seguito.

OD elemento intermedio ? indicato nell'ineieue con 80 e comprende una camicia tubolare 82 efee* cene rappresentato in fig. 1* comprende seguenti di camicia 84, 86* 88* 90 e 92 sistemiti lu successione cerne rappresentato nello spazio operativo tra l'asta,?6 e la superficie interna del manicotto 24 per abbracciar? 1*meta stessa. X rispettivi segmenti di assid e sono di spessore uniforme, e ciascun aeguento, ad esempio il segmento 86 visibile in fig. 2? conprende un intervallo 94; il nontaggio del segmenti di eaaieia sull* asta 76 comprende l'allineamento dei rispettivi intervalli $4 per formare un passaggio per il fluido motore

- U

che si estendo longitudina?monto alla camicia 82 ed ? cosetossivo eoo le stessa.

Bel distanslatori tubolari le cui lunghesso ? preetah U lte le rolasione alle caratteristiche operative del dispositivo 20 cene descritto pi? dettagliatamente in seguito, sono indicati con 98 e 100 a sono montati rispettivanente cene rappresentato tra 1*elemento di supporto 28 ed il segnalato di camicia 84, e tra 11 segmento di candela 92 e 1*elemento di supporto 28? Ciascuno dei distanslatori 98 e 100 comprende anche un intervallo (non rappresentato) ed ha un diametro interno senelhilaente maggiore di quello dei rispettivi segmenti di camicia, forcando cosi spasi ai?g lari 102 e 104-tra le rispettive superilei intente del dietsoslatori e la superficie esterna dell'asta ed assicurando ohe i distanslatori non interferiscano in alcuna maniera col movimento relativo tra 1 ri spettivi elementi a manicotto 22 e ad asta 22. Al non taggio, gli intervalli dei distanslatori vengono allineati ooa 1 rispettivi intervalli del segmenti di camicia, prolungando coai il passaggio per il fluido operativo.

tuta barra antt-rotaslone di diametro minore dello spessore dei segmenti di esalala ? indicata con 102 in fig? 2 o ai estende eoestsnsivn attraverso gli

? 12

intervalli allineati dei eegsaonti di cuoiai* ? doi distanziatori por lapediro la rotazione relativa ara 41 oasi a conservare ?osi l?integrit? dol passaggio por il fluido. Lo estra niti dalla barra acti-rotasto no 105 possono prolungarsi, con un gioco longitudine lo, la idonee aperture (non rappresentato) fora nte a tal fino nelle prospicienti facce dogli elementi di supporto 26 o 28 por iapedire la rotazione dai aegoen ti di camicia rispetto al manicotto 24.

Quando 1'elemento a nanicotto 22 e l'elemento ad aota 25 hanno la fora a descritta? viene forante un passaggio per il fluido motore che si estende generai mente longitudinalmente al dlspeoiblve 20 collegando internamente le luci 60 e 62 per il fluide motore? il Quale panneggio comprendo, come rappresentato da si? nietra a destra io fig. 1? la parte di foro allarga<? >ta 56 nell'elemento di supporto 26? lo sparlo anulare 102 e/o l'intervallo nel distanziatore $8, gli in tervalli allineati negli elementi di camicia? l'intervallo allineato nel distanziatore 100 e/o lo epe? aie anulare 104, e la parte di fero allargata 58 nell'elemento di supporto 28.

Oltre ai paesaggi generalmente longitudinali per il fluido motore sopra descritti? a'intende che si possono anche provvedere passaggi interni per il

- 15

fluido motore che si oetondono genoralaento c?rconfg rensialcente. pi? particolarmente e eoa? si pu? esser vere colle figg. 2 o 5&, teli paesaggi ci re on fere noia li per il fluido possono essere foratati da scanalature distsnslata generalncnte semi-circolari 106 e 100 fornata cene rappresentato nella superf?cie esterna di ei&eeuno dei segnanti di cam?cia? ad esenpio il seguente 86 come rappresentato? ed analoghe scanalature 110 e 112 forcate cene rappresentato nella superficie interna di ciascuno dei detti segmenti. Poich?? come risulta dalla fig. 2? ciascuna di queste scanalature comunica con l'intervallo 9* dei fi eg? enti, e perci? con l'intero paesaggio longitudinale per il fluido? ? evidente ohe viene consentito un libero flusso di fluido motore tra di essi. In alternativa? e come rappresentato in fig. 5B, le scanalature 110 e 112 di fig. J? poesono essere sostituite da una sin gela analoga scanalatura 114 disposta come rapprsseetato generalmente al centro della superficie interna del segmento di camicia, quale altra alternativa? il bord:o di ciascuno dei segmenti di coniala pud essere smussato, come indicato al Ile? Ila? 120 e 122 per 1 segmenti di esalala 66 ed 88 in fig. 5?, formando co si paesaggi per fluido motore generalmente triangola ri che si estendono generalmente clrocnferensielmen-

14

te egli elementi d? camicie nel punte la cui ?sei ci cong lungone, ciascuno dei quali paesaggi comunica liberamente con gli intervalli del rispettivi seguenti.

quale altra alternativa concernente la forma delle scanalature dei segmenti, si possono formare parti di ocand ature generalmente elicoidali (come rappresenta to al 124, 126, 128, 130 sul segmenti lineari 66 e 86 in flg? 4) stilla superficie interna e eu quella ostar na dei rispettivi segmenti di camicia, le quali al al lineano al montaggio dolio cam?cia 62 di fig. 1, cos? da formare - in combinazione con gii intervalli allineati $4 dei segmenti d? camicia * una pluralit? di passaggi per fluido motore che al estendono effettivamente eia longitudinalmente che circoof(trend cimante alla superficie esterna ed interna della camicia ed assicurano una diatribuc?one generale del fluido motore su di esse? quale altra alternativa, si possono formare sulla superficie interna e eu quella esterna d? tutti i seguenti di cam?cia scanalature generalmente longitudinali e c?rconfsrems?aH che s? intersecano uniformemente, come, indicato rispettivamente al 1^2, ljt4, 136, 136* 140, 142* 144 ? 146 per ? segmenti di cam?cia 86 ad 86 in fig? 3) Ih ed le scanalature 134, 138, 142 e 146 sono disposte in modo da allinearsi come rappresentato all*atto del mog

15

taggto della camicie 82 di fig. 1, cos? da formare una pluralit? d? passeggi aggiuntivi goeeralmetto lon gitud inali par fluido motore, coeetenslvi eoa la sani eia 82. Pi conseguenza, a poich? tutti questi paesaggi addizionali , nonch? tutti gli intervalli allineati 94 dai segmenti di cenicia, sono in comunicazione con tutta le scanalatura generalmente circonferensiali, ? ?v?dante che la disposizione delle scanalature dai seguenti di camicia di fig. 5 assicura una distribuzione ancor pi? completa del fluido motore sulla superficie interna a su quella ostarne dalla camicia 82. Sebbene non rappresentato, s'intende che le forn o del la acasalatura, ad esempio, dalla flgg. 4 a 5 posaono essere combinate par aumentare ulteriormente 1*orfica eia della distribuzione dal fluido motore sulla super ilei esterna ed interna del segmento di camicia.

Con riferimento alle caratteristiche dimensionali essensiall ed al funzionamento dal dispositivo 20 di fig. 1, e supponendo ohe 1 rispettivi sognanti di camicia comprendano 11 tipo di scanalature di fig. 9* s'intende che il diametro interno del aanicotto 24, lo spessore della camicia 82 od il diametro esterno dell'asta 76 vengono esattamente prestabiliti per assicurare che si abbiano accoppiamenti d*interferenza tra la superficie interna del manicotto e le parti

- 16

non scanalate dell? superficie esterna dalla camicia, a tra la parti eoa scanalata dalla superficie intera* dalla cenici* a 1* superficie esterna dall*asta. Ci? significa et? il dianetre interno dal manicotto 22 ? prestabilito la aedo che aia am ore del diaaetro esteg no dell*ineiene dell*seta 76 e della cantici* 62? 1* questo casa? un collegamento aeccanica p&rtlcolaraent? sicuro tra il manicotto 20 a l'asta 76 viene rea* lizzato tramite la camicia per bloccare feraieeimaaente l'asta rispetto al manicotto e render? il aovioente relativo tra elementi di manicotto 22 a di asta 23 praticamente impossibile in assenza di sovraccarico? questa condizione bloccata del dispositivo 20 ? rappresentata in fig. 6, nella quale la euperfici rappre sentati va a contatto d*interferenza tra manicotto e camicia sono indicato al 146? e le euperfici rappresentato a contatto d'interferenza tra camicia ed asta sono indicate al 150. la fig. 6 illustra anele che sebbene il fluido operativo, corno indicato al 152 nel le ecanalature 136 e 154 della camicia? possa essere presente nel paesaggio Co passaggi) in tutto il diapo sitivo 20? esso non interferisco affatto con l*office eia del bloccaggio del dispositivo?

Lo sbloccaggio del dispositive 20 per consentire il moviaento relativo tra l'elemento a nanicotto 22 e

17

l'elemento ad asta 25 viene prontamente effettuato tediente pressuricsasione attraverso ie luci 60 e/o 62 del fluido operativo nel paesaggio (o paesaggi) in tonno per fluido ad un valore prestabilito per poter dilatare radialmente il manicotto 24 verso 1'esterno ben entro 1 U niti di elasticit? del materiale del ma aicotto, ma tuttavia ad un valore sufficiente od allentare 1*accoppiamento d *interierensa tra il esnicot to 24, la camicie 62 e V anta 76? Pi? particolarmente, e oorne rappresentato in fig. 7 lo scale esagerata per chiarezza d'illustrasieae, il fluido operativo office cernente pressurizzato, indicato al 154 in fig? 7? nel paesaggi e scanalature della camicia, provoca la detta dilatazione radiale verso 1*esterno del manicotto 24 rispetto alla ossid a 62 ed all?asta 76 con conse? guanto separazione tra manicotto, camicia ed asta, e flusso del fluido operativo pressurizzato negli spasi anulari tra manicotto e corniola e tra camicia ed asta, creati dalla detta separazione. pi coneeguenaa? 11 movimento relativo tra l'elemento a manicotto 22 e X'elemento ed asta 25 viene reso possibile pronta* mente, col fluido operativo a pressione negli spasi tra la camicia 62 ora so?tanaloiaonte flottante liberamente (il fluido presouris&ato esercita sulla camicia forse sostansialnente eguali ed opposte), e ri-

- 16

spettivaaente Inasta 76 od il manicotto 24 agiooooo Inoltre quale cuscinetto idrostatico particolarmente efficiente e di basso attrito che favorisce tale movimento. la perdita di pressione a causa di fughe del fluido prooeurisxato viene sostansiaimente Impedita dalle guarnigioni di tenuta sul manicotto e sull?asta* Poich?, in pratica, le e et realt? del cianicotto non possono dilatarsi radialmente verso 1* e sterno cose detto per gli elementi di supporto 26 e 28, o nelle sona immediatamente adiacenti, ? evidente che 1 <51-etansiatori 102 e IGa servono per assicurare che le sbloccaggio del dispositivo 20 possa avvenire cene dg scritto.

11 ripristino del bloccaggio tra 1* elemento a sanie otto 22 e l?elemento ad asta 2? viene prontamente realizzato nediaate depressurlssasione del fluido opg rat ivo, ad esempio nediaate idonee valvole o sfoghi attraverso le luci 60 e/o 62, dopodich? il manicotto 2*, che non si ? dilatato oltre il auo limite di eiaeticit?, torna spontaneamente ed immediatamente par elasticit? nella forma inizialo per riportare il dispositivo 20 nella condizione di bloccaggio per inter ferensa rappresentata in fig. 6. 8 'intendo che il ritorno elastico del manicotto 24 nella sua condizione non dilatata espelle a forza il fluido operativo dal-

19

lo spazio tra le auperficl Sei manicotto? camicia ed asta ora nuovamente in contatto? rimandandolo nei pag saggi e nello scanalature relative.

Hello suddetta condizioni operative? ? evidente che il dispositivo ?0 ? essenzialmente di tutto sicurezza? in quanto ogni depressurizzazione inavvertita o accidentale del fluido operativo mentre il dispositivo ? sbloccato? o ogni difetto nella preflourizaazie ne del fluido operativo e/o nei messi di sfogo col di spositi ve bloccato? provocher? l'immediato ritorno del dispositivo alla condizione di bloccaggio o, a seconda del case? la sua permanenza nella condizione stessa.

La farsa di bloccaggio generata? come descritto? dal dispositivo 30 per impedire il movimento relativo tra ? rispettivi elementi ad asta 3? e a manicotto 32? od il valore al quale deve essere presnurizza to il fluido operativo per allentare il bloccaggio? saranno determinati, con un'asta piena ?6? In gran parta dallo spessore e dal modulo di elasticit? del manicotto 24, dall'entit? dell*Interferente tra eseo ed il diametro esterno dell'insieme combinato della corniola 82 e dell'asta ?6, dalle rispettive lunghesso relative dei distanziatori 102 e 104, dall'area totale del manicotto 24 sulla quale pud agire efflcg

- 20

cernente il fluido operativo, o/o dolio orco totali dolio rispettivo superflui di contatto tra il eumleo? to e lo camicia o tre lo cacaiola o l'asta. Con particolare riferimento e quest'ultima o supponendo, od esempio, ohe i rispettivi seguenti di cornicia abbiano il tipo di scanalature di fig. 5* & evidente ohe le rispettive aree superficiali della camicia, o ci? che in sostanza potrebbero essere em anati ?pattini"? del contatto camicia-manicotto e camicia-asta sono costituite come indicato rappresentativamente al 160 e 162 in fig. J>* oosloob? la precisa predeterminasion* della capacit? di bloccaggio o di supporto del carico del dispositivo 20 comprende l'esatta predeterminasi^ ne dell'area della superficie totale di tali mone di contatto superficiale e la sua noltiplioasione per l'esatta capacit? di supporta del carico dell'area vinitarla.

Uba regolasione fina del dispositivo 20 nelle rea* li coadisloni di montaggio e di prova per ottenere eeattaaente una prestabilita capacit? di bloccaggio o supporto del oam co, e per ottenere esattaasnte lo sbloccaggio del dispositivo ad un prestabilito valore di pressurlssasione del fluido operativo, viene prontamente conseguita mediauto appropriata rescissione fina noi valore dalla tensione sui tiranti 46 aedian-

- 21

to variasionc dello ?oppia torcente applicata ai dadi di serraggio Of? a 50, eoa conseguente rogoleslone fina nel valor? dallo compressione asolale esercitata ?al manicotto ?0 dagli elementi di sopporto 26 a 28. X* evidente che, ad esempio, guasto maggiore ? tale compreoaiene aesiale? tanto minor? ? il valore dell* accoppiamento d'interfcrenaa tra il manicotto? la camicia ? l'asta, a carnea dalla condensa maturale del manicotto ad incurvarsi leggermente verso l'esterno sotto tale compressione assiale. Perci?, il serraggio dei dadi regola in modo decrescente la forca di bloccaggio del diapositive ed 11 valore della pressione del fluido operativo necessaria per sbloccare il dispositivo, e vicevarca.

X* perci? evidente che al pu? cos? prontamente o? tenere un bloccaggio selettivo, entro la capacit? di rosistoosa al carice del dispoaitivo 20, del rispettivi elementi a manicotto 22 e ad asta 25 per una gam e praticamente Infinita di poeisloni relative ag golari e/e longitudinali, la variasione selettiva di tali posiaioni relative pu? parimenti essere prontamente ottenuta mediante appropriata prossorissaeions del fluido operativo ed il movimento relativo degli ?lomenti cos? sbloccati del manicotto e dell'asta trae pieno vantaggio, durante tale movimento relati-

* 22

vo, dal sostentamento idrostatico assleurato dal flu? do operativo appropriatamente pressurizzato nella maniera dettagliatamente descritta con riferimento ?Ila fig. ?.

In alternativa o in concomitanza dell*operazione di bloccaggio ? sbloccaggio del dispositivo ?0 come descritto, s'intende che 11 fluido operativo pu? essere preaaurizz&to ad un valore che, sebbene sufficiente a far dilatare il manicotto 24 radialmente ver so l'esterno per ridurre essensialmente l 'accoppiameli to ad interferente tra 11 manicotto e la camicia 82, e tra la camicia e l'asta 76, sia insufficiente a pr? vocare la completa separazione tra Quegli elementi co me rappresentata in fig. 7* In Queste condizioni, che non possono essere rappresentate cosi de distinguerle in maniera significativa da Quelle di flg. 6 perch? esiste ancora 11 contatto superficiale tra manicotto o oaaicia e tra camicia ed asta, la camicia 82 agisce guai# freno ad attrito sul movimento relativo tra l'elemento a manicotto 22 e l'elemento ad asta 25, ed il valore della forra frenante ? generato In maniera Inversamente proporzionale al valore della pressione del fluido operativo* Cos?, e ad esempio con un?esatta programmesione del valore della pressione dei flujt do operativo, e con un'eventuale esatta regolasione

- 23

del tempo e 41 oltane variabili pertinenti, ei pud prom talento ottonero la decelor&aione del movtneato relativo tre 1*elemento a manicotto 22 ? X*elemento ad filata 25 del dispositivo 20. H raffreddamento del diapositiva 20 per ??portare il calore generato dall'ex trito camicia-asta durante tale uso del dispositivo pu? essere prontamente ottenuto mediante circolasione, attraverso due luci 60 e 62 per fluido operativo (fio . 1), del fluido operativo appropriatamente preeeur issato con una portata appropriata attraverso i ri spettivi paesaggi interni della camiciai e/o mediante aggiunta di appositi nessi di raffreddamento del dispositivo (non rappresentati) fonanti, ad esemplo, da intercapedini di circolazione d?acqua o slmili intorno al manicotto 24. Inoltre, tale uso del dispositivo 20 richiede preferibilmente l?uso di materiali ad alta conducibilit? tannica e ad alta resistensa all?uejg ra per la camicia, con? descritto pi? dettagliatamente in seguito.

la fig. 8 rappresenta 1*application# degli insegng menti della presente Invenzione ad un dispositivo indicato nell?inelea e con ITO in cui il movimento tra gli elementi a manicotto o ad asta ? limitato ad una rota sione relativa. Pi? particolarmente, e cene rappresentato in fig. a nella quale componenti eguali - an

boemo gli stessi numeri di ideatiflessione ?opra uoati con riferimento olia fig. 1? l'elemento a aanicottc ZZ e??prende un manicotto tubolare 24 e porti terminali riagroesate 172 o 174, la prima dolio Quali ? lionate mediante bulloni 61 fissaggio (non rappresentati) ad una piastra terminale piena generalmente cilindrica 176? e la eoeonda dello quali d rissata corno rappresentato? mediante bulloni di fissaggio (non rappresentati}? al prealtrecoo 52 ed all'elemento di supporto 26, Uba guerciitone di tenuta 40 d sistemata tra le parte terminale 174 del tannicotto od il premitrecce >2 por impedire ogal perdita di fluide tra di essi? Lo luci 60 s 62 per il fluido operativo si osteadomo rispettivamente come rappreselitato attraverso le parti terminali rincrescete 172 e 174 del manicotto.

L'elemento ad asta 25 della forma eoecutiva di fig/ 8 comprendo un'asta tubolare 76 montata in mode da poter avere una rotaEione relativa negli appositi feri allineati formati nella parte terminale 172 del manicotto e nel premltreece 52; ed il movimento relativo longitudinale tra 1'elemento ad asta 25 e l'elemento c manicotto 22 viene impedito dal coperchio terminale 1769 s dal prolungamento dell'elemento di sopporto 28 in una scanalatura di forma complementare 177

25

fornata oiroonforenelalaente all'asta 76. Sello guarnlsloni ?i tenuto 66 o 72 por l'asta e dogli anelli di turare 64 e ?Q por l'aata cono provieti nolla parte ter?inalo 172 dol manicotto e nel premitreeco 32 per impedire ogni perdita di fluido operativo tra i rispettivi eloaenti e aanicotto e ad asta. l'eleaonto ed ?usta 2J comprende anche un altero 178 fissato all'asta 76 e sostenuto dalla ateneo mediante una serie di chiavette interne distons?ate soltanto una del le opali d rappreeentata come indicato al 180.

Svelamento intermedio 60 della forma esecutiva di fig. 8 comprende una camicia 62 formata da segmenti di cam?cia 64?, 66, 68, 90 ? 92; 0 d?atanalatori 98 e 100 rispettivamente disposti come rappresentato tra il segmento di camicia 84 e la parte terminale 172 del manicotto, o tra 11 segmento di camicia 92 ed il premltrecce 52. poich?, nel dispositive 170, le luci 60 e 62 per il fluido operativo rispettivamente conti<' >Dicano dirottamento con ? dletansiator? 98 e 100, si provvedono intagli 182 e 184 (fig. 8) nelle rispetti ve parti esterne del d?etansiatori per consentire lo libera comunicazione del fluido operativo tra di esse verso ed attraverso i passaggi per il fluido operativo che si provvedono anche qui, come gi? decori^ to dettagliatamente con riferimento olle f?gg. da 1

26

a 7* in a odo do estenderei eia longitad?nolmento olio circonforonrialaoDto eolia cam?cia 82.

ZA f un alone dolio presente lovoasione nel disponi ?Ivo 170 di Zig . 8 ? prat?eaaente identica a quelle dettagllataaento sapr? descritta con riferimento al dispositivo 20 di Zie? 1 nell * assicurare lo capacit? di bloccare selettivamente, modi ente sccoppiaaenti ad iaterfereasa tra manicotto e cam?cia e tre camicia od nata, 1* elemento a manicotto 22 ? 1* elemento od asta 2J* compreso l?albero 1?8, in una qualslvo-

0l?a di eoa gonna infinita di posi* ioni angolari relative , e di rilasciare immediatamente gli stessi per ottenere una libera ro tastone relativa a sostentameli-<? >to idrostatico non appena si pressarle sa ed un valore appropriato il fluido operativo. Inoltre* ? come gi? dettagliatomente descritto ean riferimento el dispositivo 20 di Zig. 1? una deceleraaiono o frenata eaattamente regolata* mediante 1* elemento a camicia 80, della rote sione relativa tra elemento a manicotto 22 e elemento ad asta 2J? compreso 1* albero 179? pu? essere prontamente ottenuta col dispositivo 1?0 mediante appropriata programmasi cne del valore della pressione del fluido operativo al disotto del valore atto a separare i rispettivi elementi ad asta, camicia e manicotto.

- 2?

per quanto riguarda il funzienonentc del diopooitiro 170 di fig* ?? in eoi l?aeto 76 ? tubolare an?l cbd piena, ? buttarla poeaiblle che, a ceoonda deeli spessori relativi dalle pareti dell*nato e del maniootto (escluso naturaloente le parti terminali ringroseate del manicotto) e la eorrelaalone tra 1 nodu li di elasticit? del manicotto e doli*asta, ai penna verificar? una contrasloco dell'anta radialoente VSJE eo 2*interno la concetitansa con oca dilatazione del nonicotto radialmente verno 1*esterno in conseguenza della pressurizzazione del fluido operativo al prestabilito valore di sbloccaggio del dispositivo. la tali condizioni, i rispettivi elementi a manicotto, camicia ed anta annuserebbero tuttavia le posizioni relativo fondamentali ?operate di fig. 7; ? per? evi denta ohe il fattore di contrazione doli*anta dovrob bo essere coaproso tra quelli considerati per l'ooajfe ta doterminoalone dogli essenziali parametri operati vi del dispositivo.

la flg? 9 rappresenta V epplioanionc della preaofi te invenzione ad un diepoeitivo ceabinato fluidodina mioo di comando, bloccaggio e supporto qui indicato nell *iasione con 190$ e ohe comprendo una nozione di bloccaggio e supporto indicata nell*insieme con 192, ed una ?emione ? cilindro di comando indicata nell*

- 26

incisno eoo 19*? La nasiono di bloccaggio e ra pporto 192 ha eeeontialaonto lo stesso struttura # lo stsa-?o sodo di funsionaasnto del dispositivo ?0 di fig.l, ? perci? ora 4 nocoosarlo descriverla di nuovo dotto* gliatsccnte . Eguali anneri di rifsriaento ara c uaatl por Indicare coaponenfci ?guai! a quelli del disposi* tiro 20 di fig. 1 ? della sealone 192 del dispositivo 190 di rie. 9?

La ra siera a cilindro di asira saesto ? di ?ora ndo 194 del diapositive 190 di flg. 9 coaproado un olii? dro tubolare 196 che ai estende cose rappresentato tra apposite scanalature arenate di supporto forcato nelle facce contrapposte di coperchi dietaneiati 199 all <1>estremit? esterna cieca o 200 all*estraniti conprendeste l?asta. Pelle guarn?eleni di tenuta ?02* ?04 per il ?ilIndro sono siotooate nelle scanalature di supporto per inpsdire ogni perdita di fluido prossurissato nei punti di unione tra cilindro e scanalatura.

La sesions a cilindro di cenando 194 e la sostane di bloccaggio e ra pporto 192 vengono aseienate e col legata tra loro nella ?senior* rappresentata, Xongitg dinalasate allineate dorso * dorso, per serrare un prcaitrecoo centralo ?05 tra di esso in corriopondoja ti apposite scanalature forante nell'interfaccia tra

? 29

il coperchio torainale 200 ? l?eleaente di supporto 26, codiente uno serio di tiranti distaoeiati con dadi di oerraggi? , colo uno dei quali ? rappresentato al 206 per il tirante ed al 203 e 210 per 1 dadi di serraggio, che ai estendono attraverso tori allineati fornati nel coperchio tara m ele cieco 196, nel co porchio tara m ele 200 e negli elencati di enpporte 26 e 28? Dadi di serraggio addlslonali 213 a 213 sono montati sul tiranto 206 presso le prospicienti feto ce interno degli elementi di supporto 26 e 26 per gli scopi detti dettagliatamente in seguito? gn ulteriore aeeienaaeato tra la sesiene a cilindro di cenando 196 od il suo collegamento alla costone di bloccaggio o supporto 192 ? assicurato da una serie aggiuntiva di coaplesel a tirante e dodo, eoitanto uno dei quali ? rappresentato al 212, che ei estendono attraverso appositi fori allineati fornati nel coperchio terminale 196, nel coperchio 200 e noli*clemente di oupporto 26.

Sei dispositivo 190 di fig? 9 avente la forma e la sistemasioaa descritto? ei provvedono fori longitudinalmente allineati attraverso il pronitreeco 52, l?elemento di sopporto 23 ? l?elemento di supporto 26, il preaitrecco centralo 203 od il coperchio 200, e l'asta 76 ni estende attraverso di enei dalla sosio-

- 30

operativo o/e del fluide di comando rispettivamente nelle luci 60 e/o 62 della se alone di bloccaggio 192 u e nella luce di ritrazione 226 della sezione di comando 194 agisce efficacemente a tali scopi; dopodich? la depressurizzazione del fluido operativo e del fluido di comando potr? immediatamente ristabilire il bloccaggio. E* perci? evidente che l'applicazione dargli insegnamenti della presente invenzione nel dispa?]* attivo 190 rende possibile il bloccaggio selettivo contro il movimento relativo delle sezioni tubercoli^ 10 gate di bloccaggio 192 e di comando X94 rispetto all'asta 76* entro una gamma praticamente infinita di posizioni relative commensurata alla corsa del piato ne 214 nel cilindro 19&? naturalmente* questa azione di bloccaggio ? anche efficace per Impedire la rota 15 zione relativa tra l'asta 76 ?d il manicotto 24.

la regolazione fina della sezione di bloccaggio e supporto 192 del dispositivo 190 viene realizzata* cg; <1 >? k me dettagliatamente descritto con riferimento al dispositivo 20 di fig. 9? regolando la coppia torcente 20 sul dado di serraggio 210 per variare la tensione esercitata sul tirante 206. Ci? viene realizzato allentando i dadi di bloccaggio 21$ e 219* regolando ct^ me si desidera il dado di serraggio 210 e serrando nuovamente ? dadi di bloccaggio 219 e 215 fermamente 25

- 99

contro lo relative facce degli elementi di supporto 26 e 28 per bloccare sostnnsialmeato la regolazione.

La fig. IO rapprsconta 1*applicarione della presente invenzione ad un altro dispositive fluldodincaico combinato di cenando? bloccaggio e supporto? in dicato nell'insieme con 240? in cui le cestoni di c? mando? bloccaggio e supporto cono in sostansa combinate per formare un dispositivo pi? cimpatto, pi? par tioolaraente? in fig. 10? 1*elencato a manicotto ? indicato nell'insieme con 242 e comprende mi cilindro 244? che fungo anche da manicotto per guanto riguarda il bloccaggio e lo sbloccaggio del dispositivo cerne sopra descritto? e ohe si estende come rappresentato in e tra appositi feri ad incaneratura formati in un coperchio terminalo cieco 246 ed in un coperchio te? minale 248 comprendente l'asta. Le corrispondenti cu perfici del cilindro e dei fori ad incaneratura sono complementarmente filettate come indicato al 250 a 252 per fissare il cilindro nel coperchi 246 e 248? c el provvedono dadi di bloccaggio 254 e 256 per blog care 11 collegamento tra cilindro e coperchi. Si ???? vedono inoltre guarnisionl di tenuta 256? 264 per il cilindro? il cui scopo ? ovvio.

On elemento ad asta ? indicato nell*insieme con 266 e comprende un'asta tubolare 268 ed un pistone

- 54

tubolare 2?0 coaprendeste una testa ringroooata 271 od una porto tubolare 27J che, nella forno esecutiva di fig. IO? fungo da aota per quanto conoerse 11 bloc caggio 0 lo sbloccaggio del dispositivo cono sopra d? scritto?

l'asta 268 od il pistone 270 anno interccllegati? coae rappresentato? la sono eoapleaentaxaente filettato 272 0 27a ?tediaste un raccordo generalaente cilindrioo 276 por fognare un conploeno funsionsltente unitario plotone-raccordo-asta . polle guarnigioni di tenuta tra piatone e recoorde o tra asta e raccordo? riape ttivanente 278 e 280? nono previste per scopi evidenti. Oc'estrosit? d'asta 282 ? fissata eoae rappresentato noli 'astretiti aperta dell'asta 268 in sona oeapletentam ente filettate 284? un anello di tenuta 286 ? aontato cose rappresentato sul pistone 270 e coopera con la parete Interna del cilindro 244 per iapedire ogni perdita di fluido pr?osurissato intorno al piatone? neutre un anello di usura 288? un ane? lo di tenuta 290 ed un anello raschiaolio 292 sono nont&ti cene roppreoontato eul coperchio torninolo 292 per cooperare con la esperitele esterna dell'asta 268 per impedire perdite di fluido preseuritsato dal dispositivo 240.

Oto elencato latero ed?o ? indtosto nell'inoieao con

- 59

294 ? comprende una oeniela 296 ?i fora*? disonnioni? eistemesione o funaione rispetto ai cilindro 0 nanicotto 244 od alla pasta 275 del platea? come quella sopra descritta ? che, a tal fise, comprendo segmenti di camicia 84, 86, ?8, 90 ? $2, ?8 m dietaneiatore 100. rolla fonata esecutiva 41 fig. 10, il distansiato re loo ? portato dalla parto 275 del pistone od ita un diano tre ?eterno inferiore al diametro interno del oj, lindro o aanioottp ?44. Perci?, io epasio e volume anulare 104, in questa forno eoocutiva, ? formato tra il manicotto ed il dietaneiatore, ansich? tra l'est? ad il dietanslctore come, ad esemplo, nel dispositivo di fig. 1 o noi diapositive 190 di fig. 9.

Oto passaggio 298 per 11 fluido preaeuricssto, comprendente un orificio 300 ad una valvola di ritegno 302, ai eatonde attraverso il raccordo 276 per ?ettore in coaunlc&s?eno, ooneenteo&e il flusso del fluido solo nella direzione tra, lo epasio interno 504 del pistone ?70 ? gli spasi generalmente anulari $0$ e J08 rispettivamente formati tra il raccordo 278 o l'asta 268, e la parete interna del cilindro o manicotto 244. Un passaggio di scarico 3X6 del fluido pronauriacato, comprendente una valvola di sfogo 512, si estendo attraverso il raccordo 278 o mette in ccmuaicasionc gli spasi 508, 308 c lo epasio 504, consentendo il flueoo

- 58

del fluido soltanto odila atroalone tra di coni.

Una luco 3I4 per 1*estensione dell*asta al OHtondo attraverso il coperchio terminale cieco 246 e coaunico eoo eoo ?paolo interno 504 del plotone? Va dispositive di regolazione del flusso ? ochenat?ceaento rappresentato al 31$ ed ? operativanente disposte code rappresentato rispetto alla lece 514. Usa luco 516 di ritrazione dell*asta si estende cono rappresentato attraverso 11 coperchio tem isele 246 e eoaunica con lo apatie ?stilare 508. ima valvola di erogo dolio presetene ? ocheaatlcaaonte rappresentata al 517 ed ? eperativaaente diapente cose rappresentato ri? spetto alla luce 516 di ritrazione dell?asta? ?e luci di estensione o di ritrazione dell'asta costosicane, cose indicato, eoa usa sorgente di fluido preocu rizzato (non rappreoenteta) sunite di idonee valvole ad oeoaplo di sfogo, che nel dispositivo 240 serve eia da fluido di cosando ohe da fluido operativo cose deoerltto dottagllatanesto In seguito. Un tappo di sicurezza 5I6 servo a scaricare il fluido a pressione dal dispositivo 240 verso 1*?eterne per inped? re i'oooessivn accuaulasiose di presotene nello spazio 308.

TSa particolare vantaggio del dioposltivo 240 ? che anse pu? compiere le fussicni ole di sonando che di

* 37

cblcccoggio a od lento soltanto due luci per il fluido, cio? lo luco di oc tendono 314 0 la luco di ritrazione 3I6. Jfon ? necessaria alcuna luco aggiuntiva per lo ebloccaggio del diapositive perci? , eome descritto dettagliatane oto lo eogtito, il dispositivo 240 fungo da pompa por creare la pr? sci eoe Interna di sbloccaggio durante Vestendone doli* asta 26? ? Ci? viene rag llasato prevedendo un alto rapporto tra l'area attiva del piatone del dispositivo, cio? lo aree conbinato della faccia del raccordo 320 0 dell 'estrosit? anulare 321 del pistone 271? o l'area attiva doll'eatreait? dell'asta del dinpositivo, cio? l'area in eesione traovorsale dolio spazio anulare 30B, fal? rapporto pu?, ad esemplo , variano tra 3:1 o 10:1. L'azione di pompaggio vieno ottenuta intercettando la luce di rltrasione 316 con la valvola di sfogo o sicurezza 317 regolata alla preoalone di sbloccaggio del dispositivo durante 1 <?>estensione dell'asta 268. All'atto dell* ostensione del pistone 270 e dell 'seta 268, il fluido operativo e di comando presento nello spazio 308 viene pressurizzato ad un valore di ebloccaggio del dispositivo de te minato dalla regolazione della valvola di sfogo o sicurezza 317* sbloccando coai automaticanontc il diapositive 240 o mantenendolo sbloccato fig ebd non casca l' ostensione del pistone o dell* asta.

- 36

(jytftfii? ci? avvieni?? medicato scarico eli 'oc terno del fluido operativo e di asionasento? anche la proonione esistente nello spasto JC8 all 'estremit? dell'atta viene scaricata? riprietinaado etti il bloccaggio del diapositive. In queste eirccstanse? ? evidente che la forse effettive del dispositive 240 ? eguale alla pr^e sione del fluido operativo e di cenando noltiplicato l'area in aosiono retta dell* seta 260.

Pi? partieolamente * o prendendo ad esempio una s4 tuasione in cui la pressione di sbloccaggio del dispo sitivo 240 ? 224 Xg/caq od il rapporto tra area attiva del pistone e dell'asta ? circa 8:1? l'estensione dell'asta 268 pud verifloersi mediante applicarlo?? del fluido operativo e di cosando a circa 112 Eg/cmq alla luce di ostensione 514. Oi? ? reso possibile dal fatto ?he 11 fluido pressurlssato passa liberasente dallo spasio 508 attraverso la valvola di ritegno 302 ai stonata nel raccordo 276 ed a sua volta pressurissa gli spasi anulari 306? 508 e 104? e perci? la camicia 82? e sano a sano cho la pressione sella camicia ausante, la forca di bloccaggio dol dispositivo diminu?, soe proporaionolnente . Cosi? non appena lo spasio 304 e le cornicia 82 sono prsssurlssati a oirca 112 Kfe/csq? la risultaste oosbinasione delle forse di ostensione e di sbloccaggio provocano il soaontaneo slittamento

- 39

del bloccaggio tra manicotto? conicic a pietosa? con rioni tasto piccolo norinesto inisiol* Sol pietoso 270 e doli 'seta 266 verso destra guardando in ilg. lo. tfos apposa si verifica tale piccolo uovieenfc? inieialo, la pressione sogli spasi anulari $06? $06 o 104, o colla caciaia 62 aumenta rapidamente lino alla regolazione di 224 Kg/C3Q? dalla valvola di sfogo $17 a canoa dalla suddetta asiane di pompaggio del dispoaitiro aaalonrata dall'alto rapporto tra area del piato no o dell*seta. Si veridica cosi lo ?bloccaggio del diapositive a l'oateneione dell'nata 266. 00 l'aata 266 viene eatoaa etnea carico e?terno? la pressione del fluido operativo e di cosando alla luce di ostensione $14 pu? essere ridotta a circa 26 Kg/cnq, ed il rapporto 6:1 tra area dal piatone a dell'asta serro tuttavia a sostenere la prensione di sbloccaggio di 224 Kg/caq sella cornicia 62 ad a consentire il proseguimento dell'estensione dall'asta? So l'asta 266 vig so estesa nostro un carico esterno, ? nocesoorio mantenere la pressione dal fluido operativo a di cosando alla luca $14 ad un valore appropriato superiora a 28 Xg/csq.

naturalmente siano a sano che 1*eatonsione dell'anta prosegue? ei verifica un assento di pressione sello sposto $66 nastra la porto rlsgrocosta 271 dol piato-

- 40

ne ? l'anello di tenuta 28<5 ai muovono verso deatra guardando in fig. IO, e quando tale aumento di pressione supera la regolazione della valvola di sfogo 312 distonata nel canaio 510 del raccordo? tale valvola al apre per ooneontiro il ritorno del fluido presaurlssato dallo apaeio 306 allo spazio 30a? 80 la valvola di sfogo 312 non doveaee aprirsi? si aprirebbe il tappe di sicurezza 318 con risultante t?eproa eurixxaoione del dispositivo 240 ed immediato suo ritorno nella concisione di bloccaggio.

Allorch? 1<?>estroni t? 282 dell'asta ha raggiunto la voluta posiziono di eate&sione totale e parolai#t a aeoonda del coso, ? evidente ohe la soaplice depressurizzazione del fluido operativo e d? cenando attrg verso la luce di ostenaione 514 al disotto dsl valore di ohlocoaggio provoca l'immediato S bloccaggio del dispositivo 240, nuovamente come sopra deeeritto, sella detta posizione desiderata?

Per la successiva ritrazione dell'estremit? di asta 282, e con tutti 1 suddetti spasi dal dispositivo pioni di fluido oporativo-di comando ?ooonalalaen te doproeourlzzato , ? ovldente che la presaurizsazlg se del fluido attraverso la luce di ritrazione 516 al valere di sbloccaggio del dispositivo, con la luco di estensione 314 a valvola aperta e d?opoeitivo

- 41

ne o l'anello di tenuta 286 si muovono verso destra

Or, 'Porsia guardando in fig. IO, e Quando tale amento di pressione supera la regolazione della valvola di sfogo

312 sistemata nel canale 310 del raccordo, tale valvola si apre per consentire il ritorno del fluido 5 pressurizzato dallo spazio 308 allo spazio 304- ? Se

la valvola di sfogo 3I2 non dovesse aprirsi , si aprirebbe il tappo di sicurezza 318 oon risultante depren surizzazione del dispositivo 240 ed immediato suo ri?* torno nella condizione di bloccaggio. 10 Allorch? l'estremit? 282 dell'asta ha raggiunto la voluta posizione di estensione totale o parziale, a seconda del caso, ? evidente che la semplice depressurizzazione del fluido operativo e di comando attra

verso la luce di estensione 314- al disotto del valore di sbloccaggio provoca l'immediato ribloccaggio

del dispositivo 240, nuovamente come sopra descritto ) nella detta posizione desiderata.

?. : . 1 Per la successiva ritrazione dell'estremit? di a?

sta 282, e con tutti i suddetti spazi del dispositi 20 vo pieni di fluido operativo-di comando essenz?almen

te depressurizzato, ? evidente che la pressurizzazio

ne del fluido attraverso la luce di ritrazione 3?6

al valore di sbloccaggio del dispositivo, con la luce di estensione 314 a valvola aperta e dispositivo 25

41

di regolazione del fiosso $1$ attivato por far pacca ro il fluido ad una prensione pr? stabilita o rosola? t?, provocher? lo sbloccaggio dal dispositivo, coso sopra descritto, anche qui codiente coaun ics alone doj^ la pressione attraverso gli spasi 508, $06 e 104 ver** so ed attraverso la sanie la ?96, ad lanediatanente successivo aoviaento verso sinistra del eonpleeec oota-raccordc-piotone cono si pt? vedere in fig. IO In conseguenza dell' astone dol fluido a pressione coi? tro l*area anulare di rltrasione fornata dalla testa rlogrosaata 271 del pistone e dall'anello di tenuta ?86 dol pistone. Quando al verifica tale aovinento, il fluido nello sposto ora decrescente tra il piatone 270 e la faccia $22 del coperchio torninole ?46 viene seaplicenente espulso por aslone di pompaggio attraverso la luco $14 ed il dispositivo $1$ di regolasi^ as dal flusso, ad il passaggio ?98 nel raccordo servo da messo di sfogo della pressione in caso di ostrusloae dolio luce $14 o difetto della relativa vai* vola, per impedire 1* eccessivo ausante di presetene nel detto spasio decrescente, naturalmente ? la rapidlt& della rltrasione viene limitata dalla regolastene dei dispositivo $1$ di regolazione del flusso, il quale funaiona au un principio di doseggio per aantenere nel dispositivo 240 una pressione sufficiente a

- 42

contenerlo sbloccato? Sei detto esemplo di rapporto 41 8:1 tra le erse e la pressione di sbloccaggio 41 224 Eg/caq, 11 dispositivo 51$ 41 regolazione del fiun eo dovrebbe mantenere 28 Kg/ca? nello spazio 304. in* che qui, un tappo di sicurezza $18 serve, in qualunque evenienze, ad Impedire 1'eccessivo aumento di pre? alone nello spazio anulare $08 e negli ?pani con sano comunicanti, il dispositivo 240 resta perci? sicuro in tutte le condizioni 41 funzionamento.

quando l'eetreait? 282 dell'asta ha raggiunto la voluta posisione relativamente ritirata, ? evidente ebe la semplice depressurizzazione del fluido operati vo-di comando attraverso la luce di ritrazione 314, con chiusura praticamente concomitante della luce 314 per impedire l'ulteriore flusso di fluido dal dispositivo 240 ed assicurare che esso resti sostanaialmen te pieno di fluido, provoca il nuovo bloccaggio del dispositivo in quella posizione mediante ripristino dell* accoppiamento d*interferenza tra manicotto, camicia ed asta.

Xja altro notevole vantaggio del dispositivo 240 di fig. 10 ? che la camicia 82 ? sistemata come descritto tra il diametro esterno del plotone 270 ed il diametro interno dell*elemento a manicotto 242. Questa sistemazione, ebe pu? essere chiamata "bloccaggio

- 43

su piatone ", assicura In minima lunghessa possibile per in nozione di bloccaggio dei dispositive, (o da un altro punto di vieta la maeaima area efficace di bloccaggio per unit? di lunghessa del dispositivo 240) perch? 1*asiane di bloccaggio ai eoercita angli elencati di massimo diametro del diapositive? si ottiene perci? un dispositivo particolarmente conpatto del tipo descritto con intrinseca e particolarmente alta resistenza ai carichi laterali, senza pregiudicare la capacit? di bloccaggio del dispositivo?

La costruzione di questo dispositivo ? sostanzisi mente eguale a quella illustrata e descritta dettagliatamente con riferinonto alle flgg. 11 e 12 del Brevetto s.?F. 3.150.571 che non ? perci? qui neceeeg rio ripetere dettagliatamente? In questo caso, tutta via, a'Intende ohe gli elemontl a manicotto ed a camicia vengono unitariamente assiemati mediante dilatazione dell'elemento a manicotto ed utiliazaziono del mandrino di assemblaggio, come descritto nel Bre vetto S.U. 5.I5O.57I, intorno all'elemento ad aata? quelle che seguono sono application! preferite rag presentati ve, ma non limitative, del dispositivo avente la forma ed il funzionamento sopra descritti in conformit? alla presente invenzione :

11 dispositivo di bloccaggio e supporto 20 di fig?

- 44

1 pu? esser? prontaaeoto usato con una pressa ldraulina aedi tanta ? lanaggio do 11 'elemento a nanicotto 22 alla struttura liana dalla pressa a mediante collega santo dall 'estremit? 76 dell'asta, ad esemplo, ad una nassa mobile per consentire il bloccaggio di ?? ? et '?altima in una qualsivoglia posizione di una gamma praticamente infinita di posizioni lineari o/o angolari rispetto alla prima.

XI dispositivo di bloccaggio e supporto 170 di flg.

8 pud essere prontamente meato con un attuatole idraulico rotativo mediante fissaggio dell'elemento a manicotto 22 rispetto alla struttura fissa dell* attuato re? e fissaggio dall'albero 1?8 all'elemento rotante dell* attuatore ? consentendo cosi il bloccaggio di qug a t'ultimo in una qualsivoglia posizione di una gasusa praticamente infinita di pomicioni angolari rispetto alla prima.

21 dispositivo di comando? bloccaggio c supporto 190 di f?g. 9 pud essere prontamente usato con una macchine trlvellatrlce di rocco mediante fissaggio dell 'elemento a manicotto 22 alla struttura fissa dal la macchina trlvellatrlce e collegamento dell 'estremit? ?8 dell '?et? ad un braccio orientabile? estensi bile e retrattile della trlvellatrlce? consentendo eoe! il movimento selettivo 0 11 bloccaggio d? que-

- 45

per consentire lo scorrimento del ne ce & cario fluido operativo tra l'aeta ed il manicotto. Perci?, la rodetene* ? la durata del manicotto vengono accreeclu te ? ed il costo per la loro c estrusione viene notevolmente ridotto,

b) Ir* interpoeislone della camicia tra gli elementi a manicotto e ad aeta cono ente di usare il dispositivo quale organo di decelerazione o frenata prontamente ed esattamente regolabile e programmabile senza danneggiamento dell'asta o del manicotto, mediante l*uso di una camicia di materiale rapidamente ooneumebile e sostituibile reno duro di quello del manicot to o dell* asta,

o) L'uso della detta camicia elimina completamente il contatto tra manicotto ed asta, evitando cosi il consumo della camicia e dell'asta, con risultante aumento di durata degli organi,

d) L'uso della detta camicia consente di limitare le operazioni di finitura finale essenzialmente al manicotto, a differenza di quelle finora necessarie al manicotto ed all'asta? perch? la camicia pu? accettare e funzionare con un'asta che eia leggermente fuori tolleranza. Viene perci? ridotto 11 costo tota le di costruzione,

e) La lavorazione delle scanalature per il fluido

- 47

operativo ? aeaplificata c notevolmente meno costosa, perch? il materiale *pi? tenere<0 >per la camicia ? pi? facilmente lavoratile del materiale <M>pi? dar?" per il manicotto?

f) ?a riparazione o/o la revisione del dispositivo sono molto scapili icat e e nono costose perch?, In moj. ti casi, tasta sostituire la camicia. inoltre, il co ato e la manutenzione delle scorte, e le relative epe se di trasporto, sono molto minori perch? esse possono essere limitate ad una acerta di segmenti di camicia, relativamente standardizzati e di facile spedizione. Inoltre, nei casi in oui la riparazione e/o la revisione richiedono pi? che una semplice costituzione di camicia, ? evidente che essa non ? pi? limitata all.' asta ? ma pu? invece interessare l'asta e/o il manicotto, ad esemplo con appropriata placcatura delle relative superile!?

g) La detta interposizione della camicia tra gli elementi a manicotto e ad asta aocresco notevolmente la gamma del materiali che possono essere usati per la costruzione di tali elementi, e perci? accresce molto la gamma di fluidi operativi e di temperature operative che al possono usare con enei, ampliando co si la gamma di applicazioni utili del dispositivo. Sale gassa di materiali coup renderebbe per l'asta qual

- 40

l'aneto ? l'aria. sebbene le pressioni di lavoro del dispositivo possane variare aapiasents a secondo del l 'applica tone del dispositivo , la pressione di lavo re di 224 Kg/caq sopra citata a titolo di esempio per il dispositivo 240 di fig. lo ? usa tipica pressione di lavoro. <?>

Oli importanti vantaggi assicurati, cose aopra dej^ tagliat ansate descritto, dalla struttura nuova s perlesionata s del nodo di funsionamento del dispositivo 240 di fig, 10, in aggiunta ed indipendentemente da quelli assicurati dall'incorporamento in esso della camicia 82, possono in certi casi giustificare la ocatruslone del dispositive 240 eonza la camicia, sempre in conformit? egli insegnamenti della presente if? Tensione. in tali casi, il disastro esterno del pistone 27O ed il diametro interno dell'elemento a manicotto 244 verrebbero esattamente predeterminati per creare un accoppiamento 4 'interferenza direttamente tra di essi nella maniera illustrata e descritta dettagliatamente nel Brevetto S.U. 5.150.571* In tali cu si, appropriato scanalature per il fluido operativo verrebbero formate, ad esempio, nella superficie interna dell'elemento a manicotto 244 come illustrato o descritto noi brevetto 8.U. 5.150.571, e tali scanala ture, naturalmente? comunicherebbero liberamente coti

- 50

gli spasi anulari 308 a 306 par far ai ohe il flusso di fluida operativo all'elemento & manicotto lo faccia dilatare entro il euo limite di elasticit? ed al lenti l?accoppiamento ad ?nterferensa tra manicotto e piatone, e perci? il bloccaggio del dispositivo, quando il fluido viene presouriszeto ad un valore suf fid ente?

Varie modifiche possono essere apportate alle forme eeecutive qui illustrate della presente inveasione senso dipartirai dallo spirito 0 dall'ambito della eteosa come definito nelle allegate rivendica?ioni.

51

EIVENDICAZIONI

Dispositivo di bloccaggio e supporto comprendente un elemento esterno generalmente tubolare, un elemento interno generalmente cilindrico disposto al meno in parte entro il detto elemento esterno e dimensionato rispetto ad esso in modo da formare tra d? essi uno spazio operativo, e mezzi per introdurre

fluido pressurizzato in tale spazio operativo, carat? terizzato dai perfezionamenti comprendenti un elemen^ to intermedio disposto nel detto spazio operativo e 10 comprendente passaggi per fluido formati in esso in comunicazione col detto spazio operativo, il quale e? lemento intermedio ? dimensionato rispetto al detto spazio operativo in modo da formare accoppiamenti ?*iA terf erenza con i detti elementi interno ed esterno pep 15 bloccarli insieme ed impedire il movimento relativo

tra di essi, cosicch? l'introduzione nei detti passai gi formati nel detto elemento Intermedio di fluido pressurizzato ad un valore atto a far dilatare il de to elemento esterno entro i suoi limiti di elasticit? 20

in misura sufficiente ad allentare i detti accoppiamenti d'interferenza faccia cessare il bloccaggio tr? i detti elementi interno ed esterno e consenta il movimento relativo tra di essi, e cosicch? la successi-?

25 va depressurizzazione del detto fluido al disotto del

- 52

detto valore faccia ripristinare i detti accoppiamen-Dr 1 ^ . Porsia ti d *interferenza e blocchi nuovamente i detti elernec

ti interno ed esterno contro ogni movimento relativo.

2- Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui

il detto elemento interno ? pieno. 5 3- Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui

il detto elemento interno ? tubolare?

4- Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui

il detto spazio operativo ? generalmente anulare? ed

il detto elemento intermedio ? generalmente tubolare. 10 5- Dispositivo secondo la rivendicazione 1, comprendente anche elementi di supporto per sostenere il

detto elemento esterno in corrispondenza delle rispel;

tive sue parti terminali ed atti ad impedire la dilatazione delle dette parti terminali, e mezzi distan- 15 ziatori disposti nel detto spazio operativo adiacenti alle dette parti terminali dell?elemento esterno

ed atti a distanziare da esse il detto elemento intex

medio per impedire la formazione di accoppiamenti d'ir terferenza tra le parti terminali dell'elemento in 20 termedio e dell'elemento esterno.

6- Dispositivo secondo la rivendicazione 4, in cui

il detto elemento intermedio comprende un intervallo

che si estende generalmente in senso longitudinale e

25 coestensivo ad esso, il quale intervallo forma uno

53

dei detti passaggi per fluido.

7- Dispositivo secondo la rivendicazione 6? comprendente anche mezzi operativamente associati ai det ti elementi esterno ed intermedio ed atti ad impedire la rotazione relativa tra di essi.

8- Dispositivo secondo la rivendicazione 6? comprendente anche mezzi operativamente associati ai dej;

ti elementi interno ed intermedio ed atti ad impedire il movimento relativo tra di essi.

9- Dispositivo secondo la rivendicazione 6y in cui 10 il detto elemento intermedio comprende anche scanalature che si estendono generalmente circonferenzialmen te* formate nelle sue superfici interna ed esterna in comunicazione col detto intervallo, le quali scanalature formano altri dei detti passaggi per il fluido. 15 10- Dispositivo secondo la rivendicazione 4, in culi il detto elemento intermedio comprende una pluralit?

di segmenti generalmente longitudinali che sono disposti affiancati nel detto spazio operativo.

20 11-Dispositivo secondo la rivendicazione 10, in cui ciascuno dei detti segmenti comprende un intervallo che si estende generalmente in senso longitudinale e coestensivo ad essi, 1 quali intervalli sono longitudinalmente allineatili per formare uno dei detti pas-25 saggi per il fluido.

- 54

12? Dispositivo secondo la rivendicazione 11, com??

Porsia prendente anche mezzi operativamente associati ai deli

ti intervalli dei segmenti ed atti a mantenerli longitudinalmente allineati per formare uno dei detti p^-ji saggi per il fluido.

13- Dispositivo secondo la rivendicazione 11, in

cui ciascuno dei detti segmenti comprende scanalatura

che si estendono generalmente circonferenzialmente

formate nelle sue superfici interna ed esterna in co-f

munic azione col rispettivo intervallo dei segmenti, 10 le quali scanalature formano altri dei detti passaggi

per il fluido.

14- Dispositivo secondo la rivendicazione 11, com4 prendente anche mezzi operativamente associati al dej;

to elemento esterno ed ai detti intervalli dei segme|, 15 ti ed atti a mantenere gli intervalli longitudinalmez

te allineati per formare uno dei detti passaggi per

il fluido, e ad impedire la rotazione relativa tra ? ?? :.? detti segmenti ed il detto elemento esterno.

15- Dispositivo secondo la rivendicazione 11, com 20 prendente anche mezzi operativamente associati al dej;

to elemento interno ed ai detti intervalli dei segmen

ti ed atti a mantenere gli intervalli longitudinalmen

te allineati per formare uno dei detti passaggi per

25 il fluido, e ad impedire la rotazione relativa tra 1

- 55

segmenti e l'elemento interno

Dr. Porsia 16- Dispositivo secondo l? rivendicazione 1, comprendente anche mezzi di comando operativamente assooiat? ai detti elementi interno ed esterno ed atti a provocare il movimento relativo tra di essi quando

5 vengono allentati i detti accoppiamenti d'interferenza.

17- Dispositivo secondo la rivendicazione 16, in

cui i detti mezzi di comando comprendono un cilindro

di comando operativamente collegato al detto elemen 10 to esterno, ed un pistone di comando operativamente disposto nel detto cilindro di comando ed operativamente collegato al detto elemento interno.

18- Dispositivo secondo la rivendicazione 17* in

cui i detti mezzi a cilindro e pistone di comando so 15 no a doppio effetto.

19- Dispositivo secondo la rivendicazione 16* in

cui i detti mezzi di comando comprendono mezzi a cilindro di comando comprendenti il detto elemento esterno, e mezzi a pistone di comando operativamente 20 disposti nei detti mezzi a cilindro di comando e fO?

manti il detto elemento interno.

20- Dispositivo secondo la rivendicazione 19, iq

<9>

cui i detti mezzi a cilindro e pistone di comando s,o

no a doppio effetto ed il mezzo a pistone di comando 25

56

divide li nesso e cilindro di comando in un prluo ed un secondo spazio, i ?uali nessi e pistone di caaendo comprendono fecce di pietose di differenti eroe effettive e la maggiore di tali facce di piatone ? oparati vanente associata al detto primo spanto del cilindro e la ninore delle dette facce di pietose ? ops ratlvamente associata ai secondo spazio del cilindro, 11 $uale secondo spazio del cilindro ? in eoauoieezio ne col detto spazio operativo, ed il primo spazio del cilindro ? in comunicazione col secondo spazio del ci lindro attraverso mezzi a passaggio di trasferimento del fluido che consentono il flusso del fluido aoltan to dal primo al secondo spazio del cilindro cosicch? l?introduzione nel primo spazio del cilindro di fluido pressurizzato ad un valore sufficiente a provocare 11 movimento iniziale del detto piatone fino nel secondo spazio del cilindro ma non sufficiente ad alien tare il bloccaggio, ed il concomitante flusso del det to fluido dal primo al secondo spazio del cilindro at traverso i detti mezzi a passaggio di trasferimento del fluido, provocheranno 1*ulteriore pressurizzazione del detto fluido nel secondo spazio del cilindro ad un valore sufficiente ad allentare il bloccaggio per far continuare il movimento del detto pistone nel secondo spazio del cilindro*

57

21- Dispositivo secondo la rivendicazione 20, in

cui i detti mezzi a passaggio di trasferimento del

fluido comprendono un passaggio per fluido formato

nel detto pistone di comando e che collega attraverso di esso il primo ed il secondo spazio del cilindrc>

di comando, e mezzi a valvola di ritegno operativameg

te associati al detto passaggio e che consentono il

flusso del fluido attraverso di essi soltanto nella

direzione dal primo al secondo spazio del cilindro.

22- Dispositivo secondo la rivendicazione 21 com 10 prendente anche mezzi addizionali a passaggio di tra sferimento del fluido che mettono in comunicazione

il primo ed il secondo spazio del cilindro di comando e consentono il flusso del fluido dal secondo al

primo spazio del cilindro soltanto quando la preselo 15 ne del fluido nel secondo spazio del cilindro ha rag

giunto un valore sufficiente ad allentare il hloccag

gio.

23- Dispositivo secondo la rivendicazione 22, in &<3>M<?>-cui i detti messi addizionali a passaggio di trasfe 20 rimento del fluido comprendono un passaggio addizionale per il fluido formato nel detto pistone di comando e che mette in comunicazione attraverso di esso il secondo ed il primo spazio del cilindro di comando, e mezzi a valvola di sfogo operativamente as- 25

- 58

sociati al detto passaggio addizionale per fluido e che consentono il flusso del fluido dal secondo al primo spazio del cilindro soltanto quando la presalo ne del fluido nel secondo spazio del cilindro ha rag giunto un valore sufficiente ad allentare il hloccag gio.

24- Dispositivo secondo la rivendicazione 20 comprendente anche mezzi limitatori del flusso operativi mente associati al primo spazio del cilindro di cornali do ed atti a regolare la portata del flusso di fluido

10 da esso all'esterno del detto dispositivo.

25- Dispositivo secondo la rivendicazione 20, com? prendente anche mezzi di sfogo della pressione opera-* tivamente associati al detto secondo spazio del cilig dro di comando ed atti a scaricare il fluido pressu 15 rizzato da essi all'esterno del detto dispositivo in caso di accumulo di pressione nel secondo spazio del cilindro di comando oltre un valore prestabilito.

26- Dispositivo di bloccaggio, supporto e comando comprendente mezzi a cilindro di comando, mezzi a pip 20 atone d? comando a doppio effetto operativamente disposti nei detti mezzi a cilindro di comando e che d? vidono lo stesso in un primo ed un secondo spazio di cilindro, mezzi di bloccaggio sens?bili alla preselo ne operativamente associati ai detti mezzi a cilindr? 25

- 59

c piatoti* 61 eo^ofido *6 atti a bloccarli iasione * ?6 inpad ire il movimento salati** tra di ?eoi? a messi par presaurissane i datti messi di bloccaggio ad un valor* soffidente ad allentare il dotto bloccaggio? caretterizseto dal perfeslon&ment? comprendenti il fatto Oda i datti nessi a piato** di c?mando compre^ doso faeoa di platea* di differenti aree affettive e la maggiore dalla detta face* di plotone ? operativa manta associata al detto pria* spasi* di cilindro a la minora dalla detta facce d? piatone ? eperativaaea te associata *1 detto secondo spasi* d? cilindro? in coi 11 secondo sposto di cilindro 4 in eoauaicazione con i dotti sassi d? bloccaggio? il primo spasi* di cilindro 6 in coauaieas?one col accendo ?pasto di cg l?ndro attraverso sassi a passaggio di trasferimento dal fluido che consentono il fianco del fluido aoltan v' to dal primo *1 secondo spasi* di cilindro? cosicch? 1 'introduzione nel primo ?pasto di fluido preoaur?ssoto ad un volere ?ufficiente ? provocare 11 ?aoviaento Iniziale dal pistone fin* nel secondo ?pasto ma non sufficiente ad allentare i detti messi di bloccai;-* gin? ad 11 concomitante flusso do! detto fluido del prime al seconde ?pasto attraverso 1 massi di passeggio a trasferimento di fluido? produca una ulteriore preesurisz oziose del detto fluido nel secondo spasi*

60

d? cilindro sufficiente ad oileatore 1 dotti notai di bloccaggio por continuare il movimento del dotto piatone nel accendo spazio del cilindro?

27- Dispositive coeondo la rivendicazione 26? In cui 1 detti nessi di bloccaggio eoaprendone un accoppiamento ad interferenza tra i dotti nessi a piatone od a cilindro di cosando, od la cui il dotto fluido, quando ? preeourissato al detto valore, pud dilatare I dotti nessi a cilindro di cosando entro il loro linito di olaetioit? in aienra sufficiente ad allentare II dotto accoppianento ad interferenza od il detto bloccaggio tra 1 detti nessi a cilindro o pistone di cenando.

- 61