IT8147805A1

IT8147805A1 - Perfezionamento degli utensili portatili azionati ad energia.

Info

Publication number: IT8147805A1
Application number: IT1981A47805A
Authority: IT
Original assignee: Desoutter Ltd
Priority date: 1980-02-19
Filing date: 1981-02-13
Publication date: 1982-08-13
Also published as: GB2070207B; FR2475966A1; IT1195317B; IT8147805A0; US4376240A; DE3105951A1; FR2475966B3; GB2070207A; DE3105951C2

Description

Descrizione dell'invenzione,avente per titolo: PERFEZIONAMENTO DEGLI UTENSILI PORTATILI AZIONATI AD ENERGIA.

RIASSUNTODELL'INVENZIONE L'utensile portatile dell?invenzione ? del tipo che ? normalmente tenuto in una manodell'operatore durante l'impiego ed ha una struttura scatolare generalmente di forma cilindrica ed un interruttore perlaccensione e lo spegnimento. L'interruttore ? azionato da un braccio che ? incernierato ad una estremit? della scatola o in prossimit? di essa. Il braccio ? spinto verso una prima posizione in cui l'interruttore ?"spento" ed ? spostabile per rotazione a cerniera in una seconposizione in cui l'interruttore ? "acceso". Un elemento a scatto ? montato in modo potersi muovere rispetto alla scatola ed ? spintoda una molla elicoidale verso una prima posizione in cui, quando il braccio si trova anch'esso nella sua prima posizion?, l'elemento a scatto aggancia il braccio inmodo da impedirne lo spostamento non desiderato verso la suaseconda posizione. L'elemento a scatto? dotato di Una sezione innestabile a denti di sega c e si estende. attraverso una scanalatura od apertura posta nel b acci? per mezzo della quale un operatore pu? far ruotare a cernier l'elemento a scatto verso una seconda posizione. Ci? consente in tal caso di spostare braccio verso la sua seconda posizione per riportare l'interruttore nella posizione in cui ? acceso .

DESCRIZIONE

Questa invenzione si riferisce ad un utensile portatile ad energia ed in particolare ad un utensile che di norma ? tenuto inmano dall'operatore durante la utilizzazione.

E' di uso comune fornire tali utensili con un braccio che ? montato in mododa poter ruotare ad una estremit? della struttura dell'utensile portatile, ad esem pio un utensile azionato da un motore ad ari compres sa. Tra le sue estremit? il braccio poggia a contrasto conun elemento attuatone di un interruttore a due posizioni aperto/chiuso adoperato per alimentare l'utensile. Tali utensili hanno comunemente una struttura di forma generalmente cilindrica ed alfine di energizzare la parte in movimento l'aperatore deve solamente tener l'utensile e far girare il braccio verso la struttura dell'utensile. Questi utensili presentano l?inconveniente che il braccio pu? essere fatto ruotare verso la struttura dell?utensile in manier? non intenzionale, ci? che pu? per esempio verificarei se l?utensile rotolalungo una superficie sulla quale esso ? posizionato. Ci? potrebbe avere come conseguenza qualche spiacevole incidente.

Secondo la presente invenzione, previstoun utensile portatilead energia che comprende una strutturascatolare, un braccio collegato a cerniera ad una estremit? della struttura o in prossimit? di essa, un interruttore adue posizioni aperto/chiuso per trasm?ttere potenza all?utensile che ? azionabile con il braccio, il braccio essendo spinto verso una prima p?sizione in cui l?interruttore si trova nella posizione spento" ed il braccio essendo spostabile mediante una rotazione a cerniera verso una seconda posizione in cui l'interruttore assume la posizione"aperto?, un elemento a scatto montato in modo da poter ruotale a cerniera rispetto alla scatola e spinto da una molla verso una prima posizione in cui, quando anche il braccio si trova nella sua prima posizione, elemento a scatto aggancia il braccio per impedire lo spostamento dei braccio verso la sua seconda posizione l?elemento a scatto essendo spostabile a cerniera verso una seconda posizione per consentire al braccio di spostarsi verso la sua seconda posizione per far spostare in tal modo l'interruttore verso la posizione di "apertura? Preferibilmente, il meccanismo di apertura e chiusuria ? dotato di un membro attuatore che si estende all'infuori dalla struttura dell'utensile ed ? tenuto a contatto con il braccio tra le estremit? del braccio stesso.

In maniera vantaggiosa, l'elemento a scatto include , una sezione innestatile zigrinata che si estende attraverso una scanalatura od apertura posta nel brac-Ci? almeno quando lelemento a scatto si trova nella Isua prima posizione. In questo caso, la sezione innestabile zigrinata pud essere costituita da un bordo | innestabile con dentatura a denti di sega.

In maniera conveniente, l'elemento a scatto ? collegato inmodo da poter ruotare ad un ulteriorebraccio collegato alla struttura. L'ulteriore braccio pudessere collegato alla struttura per consentire la rotazione a cerniera attorno all'asse di rotazione del primo braccio.

Preferibilmente, il primo braccio citato/ad una sua prima estremit? uno spallamento che si innesta con la struttura per definire la prima posizione del braccio rispetto alla struttura.

Inuna forma di realizzazione preferita, il mezza elaetico che spinge 'elemento a scatto verso lasua prima posizione ha una lunghezza sufficiente per spinger re il braccio nella sua prima posizione per far innestare ad incastro l'elemento a scatto ed il braccio. In una forma di realizzazione alternativa, pu? essereprevisto un mezzoaleatico aggiuntivo per spingere il braccio verso la sua prima posizione indipendentemente dall?innesta ad incastro tra l?elemento a scatto ed il braccio.

Preferibilmente il o i mezzi elastici comprendono una molla a torsione.

L?invenzione verr? adesso descritta con maggiori dettagli, a titolo esemplificativo, con riferimento ai disegni allegati in cui: figura 1 ? un prospetto di una parte di una forma di realizzazione di un utensile portatile secondo l?invenzione incui l?interruttore si trova nella po si zione disinserimento, e Figura 2 ? una vista analoga a Figura 1, in cui l?interruttore ? invece nella posizione di accensione. Con riferimento ai disegni, in essi ? rappresentato un utensile portatile ad energia dotato di una struttura 10. L?utensile pu? essere azionato da un motore ad aria compressa (non rappresentato) contenuto nella strutture 10 ed in questo caso unatubazione dell 'aria compressa (non rappresentata) sar? collegata all'estremit? della struttura rappresentata a destra nei disegni; Un utensile (non rappresetato) Verr? montato in modo da poterruotare sul lato sinitro della struttura.

a struttura 10 ha una forma generalmente cilindrica ed un pulsante a pressione 11 per l 'attuazione dell ?interruttore aperto/chiuso (ad esempio una valvola) del motore ad aria compressa si estende esternamente alla struttura in una direzione perpendicolare allo lasse della struttura.

Un braccio 12 la cui sezione ? di forma scanalata? dotato di due staffe ad orecchia 13 poste ognuna vicino alle sue estremit?. Le staffe 13 sonoprovvistedi un?apertura allineata per accogliere un perno 14 sostenuto dalla struttura scatolare 10 tramite il quale il braccio 12 ? collegato in modo da poter ruotare alla scatola 10. Il pulsante di energizzazione 11 ? spinto contro la superficie interna di un tratto centrale del braccio avente un profilo a forma di canale p?sto nella zona mediana del braccio e come rappresentato pi? vicino alla prima estremit? del braccio che all'altra estremit?. Il braccio ? dotato di una flangia solidale 14 ripiegata che serve da spalla innestabile alla struttura scatolare 10 come mostrato in Figura 1per definire una prima,posizione del braccio inclinato di circa12? rispetto alla struttura scatolare 10.

Un ulteriore braccio 15 ? montato dentro il bracci 12 ed ? anch'esso collegato in modo da poter ruotare; attorno al perno 14 alla struttura bench? ilcollare gamento a cerniera del bra cio 15 non siaessenziale ed infatti esso pud anche essere fissato rigidamente alla struttura. Il braccio 15 presenta un'apertura 15 attraverso cui si estende il pulsante di azionamento 11 e che presenta anch'essa una sezione trasversale a forma di canale. Il tratto centrale del bracci? 15 termina in maniera decrescente ai suoi lati ed unelemento a scatto 11? collegato in modo da poter ruotare tra le estremit? libere dei lati del braccio 15. Il braccio 12 ? dotatodi un'apertura allungata 18 in prossimit? dell'altra sua estremit? -e l'elemento a scatto ? spinto da una molla di toreione 19 verso una prima posizione in cui, quando l braccio 12 si trova nella sua prima posizione l'estensione longitudinale dell'elemento a scatto 4 -? sostanzialmente ortogonale all'estensione longitudinale del braccio 12 ed un tratto di estremit? 20 dell'elemento a scatto si innesta al braccio 12 per impedire la-rotazione a cerniera del braccio 12 verso ia struttura 10 e quindi verso la seconda posizionedei braccio.

L'elemento a scatto ? dotato di una sezione di ingrariamento zigrinata 21 avente un profilo sostanzialmente ? forma di quadrante. Il quadrante 21 siestende attrae verso l'apertura 18 del braccio 12 ed ? dotato di un bordo di innesto con dentatura adenti di sega 22 La molla 19 ha una resistenza sufficiente per spingere il braccio 12 verso la sua prima posizione mediante innesto ad incastro tra l'elementoa scatto 17 ed il braccio 12. Tuttavia, ilbraccio 12 pu? ancheessere fornito di una molla di torsioneprevista attorno al suo asse di incernieramento per spingerlo verso le sua prima posizione indipendentemente dall'innesto? ad incastro tra 14elemento a scatto ed il braccio 12. Pe r far funzionare l'utensile portatile ad energia, un operatore trattiene la scatola 10 nella suamanoe con il suo pollice (oppure con un altro dito) comprime il tratto del bordo 22 slivellato rispetto al braccio 12 per far ruotarea cerniera l?elemento a scatto lontano dalla prima estremit? delbraccio 12 e verso la scatola 10 e di conseguenza verso la seconda posizione dell'elemento a scatto. Il tratto del bordo 20 disinnestandosi dal braccio 12 consente all'operatore di spostare per rotazione a cerniera il braccio 12 verso la sua seconda posizione come mostrato in Figura 2. Di conseguenza, l'attuatore 11 apre la valvola per energizzare il motore ad'aria compressa. Non appena l'operatore rilascia il braccio 12, l'elemento a scatto e quindi il braccio 12 riassumono entrambi la loro prima posizione - mostrata in Figura 1 per l'azione della molla di torsione 19.

La valvola si chiude per interrompere l'alimentazione del mot re e"l'elemento a scatto impedisce qualsiasi indesiderata"energizzazione del motore ad aria. Risulter? evidente che l'utensile pu? essere sottoposto a numerose modifiche. Per esempio, il braccio 12 pu? avere una feritoia allungata che si estende dalla sua altra estremit? verso la sua prima estremiti, al posto dell'apertura 18 infatti l'apertura o feritoia pu? essere o messa interamente ed invece del quadrante 21, l'elemento a scatto pu? essere dotato di una'staffa ad orecchia che si estende lateralmente di l? di uno odi entrambi i lati del braccio 12. Anc?ra, per esempio invece di prevedere il brac cio 15, l'elemento a scatto pu? essere collegato in modo da poter ruotare ad una coppia di staffe ad orecchia distanziate tra di loro e fissate alla struttora 10 o solidali ad essa.

Claims

RIVENDICAZIONI

1. Utensile portatile ad energia che comprende una struttura scatolare, un braccio collegato a o vicino ad un'estremit? della struttura, un interruttore a due posizioni aperto/chiuso per alimentare l'utensile ed azionabile con il braccio, il braccio essendo spinto verso una prima posizione in cui l'interruttore ? nella posizione di disinserimento ed essendo spostabile con una rotazione acerniera in una seconda posizione in cui l'interruttore ? nella posizione di accensione, un elemento a scattomontato in modo da poter ruotare rispetto alla scatola e spinto da un mezzo elastico verso una prima posizione in cui quando il braccio si trova nella sua prima posizione, l'elemento a scattoaggancia il braccio per impedire lo spostamento del braccio nella sa seconda posi zione, l'elemento a scatto essendo spostabile con una rotazione a cerniera verso una seconda posizione per consentire al braccio di spostarsi verso la sua seconda posizione portando in tal modo l'interruttore nella posizione di accensione.

2. Utensile portatile ad energia come rivendicato a rivendicazione 1, in cui l'interruttore a due posizioni aperto/chiuso ? dotato di un membro di azionamenti che si estende verso l'esterno dalla struttura scatolare dell'utensile ed ? spinto a contatto con il bracci? tra le estremit? del braccio.

3. Utensile portatile come rivendicato a rivendicazioni 1 e 2, in cui l'elemento a scatto include un quadrante zigrinato di innesto che si estende attraverso una feritoia od apertura posta nel braccio almeno quando l'elemento a scatto si trova nella suaprima posizione.

4. Utensile portatile come rivendicato a rivendicazio le 3, in cui il quadrante zigrinato di innesto ? doato di un bordo innestabile con dentatura a denti i sega.

5. Utensile portatile come rivendicato in una qualsia si delle precedenti rivendicazioni, in cui l'elemento la scatto ? collegato in modo da poter ruotare ad un ulteriore braccio collegato alla scatola.

6. Utensile portatile come rivendicato a rivendicazione 5, in cui il braccio ulteriore ? collegato alla scatola in modo da poter ruotare a cerniera attorno all?asse di incerieramento del primo braccio

7. Utensile portatile ome rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni in cui ilprimo braccio menzionato presenta ad una sua prima estremit? una spalla che si innesta alla struttura per definire ia prima posizione del braccio rispetto alla scatola.

8.Utensile portatile ad energia corne rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui mezzo elastico che spinge l'elemento a scatto verso la sua prima posizione ha una lunghezza sufficiente per spingere ii braccio verso la sua prima posizione per innesto ad incastro tra l'elemento a catto ed il braccio.

9. Utensile portatile come rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni da 1 a 7, in cui un ulterioremezzo elastico spinge il braccio vers la sua prima posizione.

10. Utensile portatile oome rivendicato a rivendicazioni 8 e 9 in cui il o i mezzi elastici compren dono una molla di torsione.

11. Utensile portatile ad energia sostanzialmente come descritto finora con riferimento e come rappresentato nel disegno allegato.