IT202100010103A1

IT202100010103A1 - PLINTH AND FOUNDATION SYSTEM INCLUDING SAID PLINTH

Info

Publication number: IT202100010103A1
Application number: IT102021000010103A
Authority: IT
Inventors: Francesco Cenzon
Original assignee: Eiseko Eng Di Cenzon Francesco E Pomini Giorgio
Priority date: 2021-04-21
Filing date: 2021-04-21
Publication date: 2022-10-21
Also published as: EP4083329A1

Description

Descrizione di un brevetto per invenzione industriale per il trovato avente titolo: Description of a patent for an industrial invention for the invention entitled:

?PLINTO E SISTEMA DI FONDAZIONE COMPRENDENTE DETTO PLINTO? ?PLINTH AND FOUNDATION SYSTEM INCLUDING SAID PLINTH?

La presente invenzione si riferisce, in generale, ad un plinto e ad un sistema di fondazione comprendente detto plinto. Pi? in particolare, si tratta di un plinto, e del relativo sistema di fondazione, avente caratteristiche tali da migliorarne la realizzazione, il trasporto ed il montaggio rispetto ai plinti di tipo noto. The present invention generally refers to a plinth and a foundation system comprising said plinth. Pi? in particular, it is a plinth, and the relative foundation system, having characteristics such as to improve its construction, transport and assembly with respect to plinths of the known type.

Come noto, nel settore edile, per la realizzazione di sistemi di fondazione sui quali disporre dei pilastri, si utilizzano dei plinti di fondazione, solitamente costituiti da un blocco in calcestruzzo armato a forma di parallelepipedo. As known, in the building sector, for the construction of foundation systems on which to arrange the pillars, foundation plinths are used, usually consisting of a parallelepiped-shaped reinforced concrete block.

Pi? in particolare, secondo la tecnica nota i sistemi di fondazione per pilastri prefabbricati sono sostanzialmente tre. Pi? in particular, according to the prior art there are substantially three foundation systems for prefabricated pillars.

Il primo sistema di fondazione secondo la tecnica nota prevede un plinto a bicchiere gettato in opera. The first foundation system according to the prior art provides for a socket-shaped plinth cast on site.

In particolare, gli elementi di questo primo sistema sono: In particular, the elements of this first system are:

- un sottoplinto, ossia un piano di posa eseguito inizialmente che serve come piano di lavoro su cui costruire il plinto; - a sub-plinth, i.e. an initially executed laying surface which serves as a work surface on which to build the plinth;

- un plinto realizzato in opera formato da una fondazione di forma a parallelepipedo e da un elemento a bicchiere; - a plinth built on site formed by a parallelepiped-shaped foundation and a cup-shaped element;

- un pilastro prefabbricato. - a prefabricated pillar.

Secondo questo primo sistema di fondazione, il pilastro prefabbricato viene inserito direttamente nell?elemento a bicchiere del plinto, messo in bolla e solidarizzato con un getto di malta espandente. According to this first foundation system, the prefabricated pillar is inserted directly into the cup-shaped element of the plinth, leveled and joined with a jet of expanding mortar.

Tale sistema di fondazione necessita di uno scavo piuttosto profondo che mediamente supera i 2 metri; di conseguenza, esso risulta oneroso sia nei costi che nei tempi di realizzo. This foundation system requires a rather deep excavation that exceeds 2 meters on average; as a consequence, it is onerous both in terms of costs and in terms of realization times.

Al fine di diminuire i tempi di realizzazione, questo primo sistema di fondazione pu? prevedere che il plinto, costituito dalla fondazione a parallelepipedo e dall?elemento a bicchiere, sia prefabbricato. In order to reduce construction times, this first foundation system can provide that the plinth, consisting of the parallelepiped foundation and the cup-shaped element, is prefabricated.

In altre parole, il plinto viene realizzato in stabilimento e poi trasportato e posato direttamente sul sottoplinto. Di conseguenza, si ha un risparmio sui tempi del cantiere, a discapito per? di maggiori problematiche nel trasporto di un elemento che ? ingombrante e pesante. In other words, the plinth is made in the factory and then transported and placed directly on the sub-plinth. Consequently, there is a saving on construction site times, at the expense of? of major problems in the transport of an element that ? bulky and heavy.

Il secondo sistema di fondazione secondo la tecnica nota prevede che il plinto sia gettato in opera e comprenda dei tubi corrugati, detti anche ?armatubo?. The second foundation system according to the prior art provides that the plinth is cast on site and comprises corrugated pipes, also called ?armatubo?.

In particolare, gli elementi di questo secondo sistema sono: In particular, the elements of this second system are:

- un plinto realizzato in opera, formato dalla sola fondazione di forma a parallelepipedo e quindi, rispetto al primo sistema di fondazione, privo dell?elemento a bicchiere; - a plinth built on site, formed only by the parallelepiped-shaped foundation and therefore, with respect to the first foundation system, without the cup-shaped element;

- dei tubi corrugati (?armatubo?) annegati nella fondazione in posizione verticale; - corrugated pipes (?armatubo?) embedded in the foundation in a vertical position;

- un pilastro prefabbricato; - a prefabricated pillar;

- barre di armatura uscenti dalla base inferiore del pilastro; - reinforcing bars coming out of the lower base of the pillar;

In questo sistema di fondazione il pilastro prefabbricato viene dapprima collegato al plinto attraverso l?inserimento delle barre di armatura uscenti dal pilastro direttamente nei tubi corrugati. In this foundation system, the prefabricated pillar is first connected to the plinth by inserting the reinforcing bars coming out of the pillar directly into the corrugated pipes.

Il pilastro viene, quindi, messo in bolla e solidarizzato con un getto di malta espandente all?interno dei tubi stessi. The pillar is then leveled and made solid with a jet of expanding mortar inside the pipes themselves.

Rispetto al primo sistema di fondazione, questo secondo sistema necessita di uno scavo di profondit? inferiore e comporta tempi e costi ridotti in quanto non ? prevista la realizzazione dell?elemento a bicchiere. Compared to the first foundation system, this second system requires a deeper excavation. lower and involves reduced times and costs as it is not ? the creation of the cup element is foreseen.

Questo sistema di fondazione risulta inoltre ottimale in termini di resistenza sismica, tanto da essere equivalente ai pilastri realizzati in opera. This foundation system is also optimal in terms of seismic resistance, so much so that it is equivalent to the pillars built on site.

Esso ha per? un importante svantaggio: l?altezza della fondazione in opera ? condizionata dalla lunghezza delle barre di armatura che fuoriescono dal pilastro. It has for? an important disadvantage: the height of the foundation in place? conditioned by the length of the reinforcing bars protruding from the pillar.

Il terzo sistema di fondazione secondo la tecnica nota prevede che il plinto sia gettato in opera e che siano disposti dei dispositivi meccanici di connessione, definiti ?scarpette? e ?tirafondi?. The third foundation system according to the prior art provides that the plinth is cast on site and that mechanical connection devices, called ?boots? and ?roof bolts?.

In particolare, gli elementi di questo terzo sistema sono: In particular, the elements of this third system are:

- un plinto realizzato in opera, formato dalla sola fondazione di forma a parallelepipedo; - a plinth built on site, formed only by the parallelepiped-shaped foundation;

- dei tirafondi in acciaio, annegati nella fondazione, sporgenti di circa 15 cm, e filettati; - steel anchor bolts, drowned in the foundation, protruding by about 15 cm, and threaded;

- un pilastro prefabbricato; - a prefabricated pillar;

- delle scarpette metalliche annegate alla base del pilastro. - metal shoes drowned at the base of the pillar.

In questo sistema di fondazione, il pilastro prefabbricato viene collegato alla fondazione in modo meccanico, imbullonando le scarpette metalliche ai tirafondi uscenti dalla fondazione del plinto, messo in bolla e completato il tutto con un getto di malta espandente nello spazio tra il pilastro e la fondazione. In this foundation system, the prefabricated pillar is mechanically connected to the foundation, by bolting the metal shoes to the anchor bolts coming out of the plinth foundation, leveled and completed with a jet of expanding mortar in the space between the pillar and the foundation .

Rispetto ai sistemi di fondazione precedentemente illustrati, il terzo sistema di fondazione necessita di una fondazione con un?altezza pi? contenuta. Compared to the foundation systems previously illustrated, the third foundation system requires a foundation with a higher height than the foundation. contained.

Inoltre, il sistema di messa in bolla risulta agevole, in quanto non ? necessaria alcun puntellamento. Furthermore, the leveling system is easy, as it is not? no underpinning is needed.

Questo sistema di fondazione, per?, ha costi importanti dovuti all?impiego dei dispositivi meccanici di connessione illustrati. This foundation system, however, has significant costs due to the use of the mechanical connection devices illustrated.

Inoltre, il collegamento ottenuto ha una minore resistenza sismica rispetto ai pilastri realizzati in opera. Furthermore, the connection obtained has a lower seismic resistance than the pillars built on site.

Scopo della presente invenzione ? quello di offrire un plinto e un sistema di fondazione che superino le problematiche dei plinti e dei sistemi di fondazione secondo la tecnica nota. Purpose of the present invention? that of offering a plinth and a foundation system which overcome the problems of plinths and foundation systems according to the prior art.

Un altro scopo dell?invenzione ? quello di fornire un plinto e un sistema di fondazione che siano semplici da realizzare. Another purpose of the invention? to provide a plinth and foundation system that are simple to construct.

Uno scopo ulteriore dell?invenzione ? quello di offrire un plinto che sia comodo da gestire nella sua movimentazione. A further purpose of the invention? that of offering a plinth that is comfortable to handle in its handling.

Un altro scopo dell?invenzione ? quello di fornire un plinto che sia facile da montare nel relativo sistema di fondazione. Another purpose of the invention? that of providing a footing that is easy to fit into the relevant foundation system.

Questi ed altri scopi vengono raggiunti, secondo l?invenzione, da un plinto di fondazione, atto a formare il supporto per un pilastro prefabbricato, che si caratterizza per il fatto di comprendere un elemento inferiore ed un elemento superiore. These and other aims are achieved, according to the invention, by a foundation plinth, adapted to form the support for a prefabricated pillar, which is characterized in that it comprises a lower element and an upper element.

L?elemento inferiore comprende un corpo inferiore nel quale ? ricavato un incavo superiore trasversale e nel quale ? parzialmente annegata una barra filettata, disposta verticalmente e coassiale all?asse centrale dello stesso corpo inferiore. The lower element includes a lower body in which ? obtained a transversal upper recess and in which ? partially embedded a threaded rod, arranged vertically and coaxial to the central axis of the same lower body.

L?elemento superiore comprende un corpo superiore nel quale ? ricavato un incavo inferiore trasversale, essendo ricavato nel corpo superiore un foro verticale, coassiale all?asse centrale del corpo superiore, inferiormente comunicante con l?incavo inferiore. The upper element includes an upper body in which ? a transversal lower recess is made, a vertical hole being made in the upper body, coaxial to the central axis of the upper body, communicating with the lower recess at the bottom.

In particolare, l?elemento inferiore e l?elemento superiore sono atti ad essere tra loro accoppiati mediante l?incastro di una porzione del corpo inferiore dell?elemento inferiore nell?incavo inferiore dell?elemento superiore e mediante l?incastro di una porzione del corpo superiore dell?elemento superiore nell?incavo superiore dell?elemento inferiore. In particular, the lower element and the upper element are adapted to be coupled together by the interlocking of a portion of the lower body of the lower element in the lower recess of the upper element and by the interlocking of a portion of the top of the upper element in the upper recess of the lower element.

Inoltre, quando l?elemento inferiore e l?elemento superiore sono tra loro accoppiati, la barra filettata attraversa il foro verticale, fuoriuscendo superiormente. Furthermore, when the lower element and the upper element are coupled together, the threaded rod passes through the vertical hole, coming out at the top.

Per di pi?, essendo l?elemento inferiore e l?elemento superiore di forma allungata ed incastrandosi l?uno perpendicolare all?altro, viene a crearsi complessivamente una struttura a croce. Furthermore, since the lower element and the upper element have an elongated shape and fit together perpendicular to each other, a cross-shaped structure is created overall.

Il plinto secondo l?invenzione pu? essere facilmente realizzato, grazie alla fabbricazione di singoli corpi di forma allungata, che possono essere anche trasportati, assemblati ed installati in modo pratico. The plinth according to the invention can? be easily achieved, thanks to the manufacture of individual elongated bodies, which can also be transported, assembled and installed in a practical way.

Al fine di fissare tra loro in modo sicuro l?elemento inferiore e l?elemento superiore, una volta accoppiati, un bullone pu? essere avvitato e serrato alla barra filettata, superiormente all?elemento superiore. In order to securely fasten the lower element and the upper element together, once mated, a bolt can be screwed and tightened to the threaded rod above the upper element.

Tale fissaggio pu? essere ulteriormente migliorato, in quanto tra il bullone e l?elemento superiore pu? essere disposta una piastra, infilata nella barra filettata. This fixing can be further improved, as between the bolt and the upper element can? be laid out a plate, threaded into the threaded rod.

Vantaggiosamente, nell?elemento inferiore e/o nell?elemento superiore pu? essere annegata almeno una barra di montaggio, disposta lateralmente dell?incavo superiore e/o dell?incavo inferiore, atta al fissaggio di un pilastro prefabbricato in modo pratico e veloce Advantageously, in the lower element and/or in the upper element can? at least one mounting bar must be embedded, arranged laterally of the upper recess and/or the lower recess, suitable for fixing a prefabricated pillar in a practical and fast way

Gli scopi dell?invenzione vengono altres? raggiunti da un sistema di fondazione comprendente un plinto come precedentemente definito, in cui ? compresa una sottofondazione sulla quale ? disposto il plinto stesso. The aims of the invention are also reached by a foundation system including a plinth as previously defined, in which ? including a sub-foundation on which ? arranged the plinth itself.

In particolare, la sottofondazione pu? essere armata. In particular, the sub-foundation can be armed.

Tale configurazione della sottofondazione e del plinto consente di ottenere un sistema di fondazione meno costoso e pi? veloce nella tempistica del cantiere. This configuration of the sub-foundation and the plinth allows for a less expensive and more efficient foundation system. fast in the timing of the construction site.

Inoltre, tale sottofondazione, mentre nei sistemi secondo la tecnica nota era solamente un piano di posa di getto a perdere senza funzioni statiche, risulta parte integrante del sistema di fondazione secondo l?invenzione, con funzioni statiche. Furthermore, this sub-foundation, while in the systems according to the prior art it was only a disposable casting laying surface without static functions, is an integral part of the foundation system according to the invention, with static functions.

Per di pi?, l?altezza della sottofondazione pu? essere considerata nell?altezza del plinto nel calcolo del sistema di fondazione nel suo insieme. Furthermore, the height of the sub-foundation can be considered in the height of the plinth when calculating the foundation system as a whole.

Vantaggiosamente, il sistema di fondazione pu? comprendere un pilastro prefabbricato, provvisto di dispositivi di accoppiamento atti ad essere accoppiati all?una o pi? barre di montaggio. Advantageously, the foundation system can include a prefabricated pillar, provided with coupling devices able to be coupled to one or more? mounting bars.

L?accoppiamento del pilastro prefabbricato al plinto avviene cos? in modo pratico e veloce. The coupling of the prefabricated pillar to the plinth takes place like this? in a practical and fast way.

Per di pi?, a tale scopo, i dispositivi di accoppiamento possono comprendere almeno una scarpa metallica. Furthermore, for this purpose, the coupling devices can comprise at least one metal shoe.

Al fine di ottenere un solido accoppiamento tra il pilastro e la porzione inferiore del sistema di fondazione, dal pilastro stesso pu? fuoriesce inferiormente almeno una barra di ancoraggio. In order to obtain a solid coupling between the pillar and the lower portion of the foundation system, the pillar itself can at least one anchor bar protrudes below.

Vantaggiosamente, nel sistema di fondazione pu? essere compreso un getto superiore di calcestruzzo, disposto superiormente alla sottofondazione. In tale getto superiore pu? essere disposta un?armatura superiore, cos? che in detto getto superiore possa annegare il plinto, i dispositivi di accoppiamento e l?almeno una barra di ancoraggio, rendendo cos? la struttura di fondazione in corpo unico. Advantageously, in the foundation system can? including a concrete top casting, placed above the sub-foundation. In this upper jet can? be prepared a? superior armor, cos? that the plinth, the coupling devices and the at least one anchor bar can be drowned in said upper casting, thus making the foundation structure in one body.

Ulteriori caratteristiche e particolari potranno essere meglio compresi dalla descrizione che segue, data a titolo di esempio non limitativo, nonch? dalle annesse tavole di disegno in cui: Further characteristics and details can be better understood from the following description, given as a non-limiting example, as well as? from the attached drawing tables in which:

le figure 1 e 2 sono delle viste rispettivamente laterale e dall?alto di un elemento inferiore, facente parte del plinto di fondazione secondo l?invenzione; figures 1 and 2 are lateral and top views respectively of a lower element, forming part of the foundation plinth according to the invention;

le figure 3 e 4 sono delle viste laterali in sezione dell?elemento inferiore di figura 1 rispettivamente secondo un piano di sezione A-A e secondo un piano di sezione B-B indicati in figura 1; figures 3 and 4 are side views in section of the lower element of figure 1 according to a sectional plane A-A and according to a sectional plane B-B respectively indicated in figure 1;

le figure 5 e 6 sono delle viste rispettivamente laterale e dall?alto di un elemento superiore, facente parte del plinto di fondazione secondo l?invenzione; figures 5 and 6 are side and top views, respectively, of an upper element, forming part of the foundation plinth according to the invention;

la figura 7 ? una vista laterale in sezione dell?elemento superiore di figura 5 secondo un piano di sezione C-C indicato in figura 5; figure 7 ? a sectional side view of the upper element of figure 5 according to a sectional plane C-C indicated in figure 5;

la figura 8 ? una vista assonometrica schematica del plinto secondo l?invenzione, in fase di montaggio; the figure 8 ? a schematic isometric view of the plinth according to the invention, during assembly;

le figure 9, 10, 11 sono delle viste rispettivamente dall?alto, da un primo lato e da un secondo lato di un sistema di fondazione secondo l?invenzione nella prima fase di realizzazione; figures 9, 10, 11 are views respectively from above, from a first side and from a second side of a foundation system according to the invention in the first construction phase;

le figure 12, 13, 14 sono delle viste rispettivamente dall?alto, da un primo lato e da un secondo lato di un sistema di fondazione secondo l?invenzione nella seconda fase di realizzazione; figures 12, 13, 14 are views respectively from above, from a first side and from a second side of a foundation system according to the invention in the second manufacturing phase;

le figure 15, 16, 17 sono delle viste rispettivamente dall?alto, da un primo lato e da un secondo lato di un sistema di fondazione secondo l?invenzione nella terza fase di realizzazione; figures 15, 16, 17 are views respectively from above, from a first side and from a second side of a foundation system according to the invention in the third manufacturing phase;

le figure 18, 19, 20 sono delle viste rispettivamente dall?alto, da un primo lato e da un secondo lato di un sistema di fondazione secondo l?invenzione nella quarta fase di realizzazione; figures 18, 19, 20 are views respectively from above, from a first side and from a second side of a foundation system according to the invention in the fourth manufacturing phase;

la figura 21 ? una vista di un particolare di figura 20; figure 21 ? a view of a detail of figure 20;

le figure 22, 23, 24 sono delle viste rispettivamente dall?alto, da un primo lato e da un secondo lato di un sistema di fondazione secondo l?invenzione nella quinta ed ultima fase di realizzazione. figures 22, 23, 24 are views respectively from above, from a first side and from a second side of a foundation system according to the invention in the fifth and last construction stage.

Con riferimento alle figure allegate, in particolare alla figura 8, con 10 viene indicato nel suo insieme un plinto secondo l?invenzione, formato da un elemento inferiore 12, illustrato singolarmente nelle figure 1, 2, 3 e 4, e da un elemento superiore 14, illustrato singolarmente nelle figure 5, 6 e 7. With reference to the enclosed figures, in particular to figure 8, 10 indicates as a whole a plinth according to the invention, formed by a lower element 12, illustrated individually in figures 1, 2, 3 and 4, and by an upper element 14, illustrated individually in figures 5, 6 and 7.

L?elemento inferiore 12 comprende un corpo inferiore 16 in calcestruzzo di forma a parallelepipedo nel quale sono ricavati un incavo superiore 20 trasversale di sezione rettangolare e quattro fori trasversali 22. The lower element 12 comprises a lower parallelepiped-shaped concrete body 16 in which an upper transversal recess 20 with a rectangular section and four transversal holes 22 are made.

Una barra filettata 24 ? annegata nel corpo inferiore 16, disposta verticalmente e coassiale all?asse centrale dello stesso corpo inferiore 16, cos? da fuoriuscire parzialmente dallo stesso corpo inferiore nell?incavo superiore 20. A 24 threaded rod? embedded in the lower body 16, arranged vertically and coaxially with the central axis of the same lower body 16, so to come out partially from the same lower body in the upper recess 20.

Due barre di montaggio 26, disposte ai lati dell?incavo superiore 20, sono parzialmente annegate nel corpo inferiore 16, da cui fuoriescono superiormente. Two mounting bars 26, arranged on the sides of the upper recess 20, are partially embedded in the lower body 16, from which they protrude above.

L?elemento superiore 14 comprende un corpo superiore 18 in calcestruzzo di forma a parallelepipedo nel quale sono ricavati un incavo inferiore 28 trasversale di sezione rettangolare e quattro fori trasversali 30. The upper element 14 comprises a parallelepiped-shaped upper concrete body 18 in which a lower transverse recess 28 with a rectangular section and four transverse holes 30 are made.

Nel corpo superiore 18 ? ricavato un foro verticale 32, coassiale all?asse centrale dello stesso corpo superiore 18, inferiormente comunicante con l?incavo inferiore 28. In the upper body 18 ? obtained a vertical hole 32, coaxial to the central axis of the same upper body 18, communicating with the lower recess 28 at the bottom.

Due barre di montaggio 34, disposte ai lati dell?incavo inferiore 28, sono parzialmente annegate nel corpo superiore 18, da cui fuoriescono superiormente. Two mounting bars 34, arranged on the sides of the lower recess 28, are partially embedded in the upper body 18, from which they protrude above.

Come da figura 8, l?elemento inferiore 12 e l?elemento superiore 14 sono tra loro accoppiati mediante l?incastro di una porzione del corpo inferiore 16 dell?elemento inferiore 12 nell?incavo inferiore 28 dell?elemento superiore 14 e mediante l?incastro di una porzione del corpo superiore 18 dell?elemento superiore 14 nell?incavo superiore 20 dell?elemento inferiore 12. As shown in figure 8, the lower element 12 and the upper element 14 are coupled to each other by interlocking a portion of the lower body 16 of the lower element 12 in the lower recess 28 of the upper element 14 and by interlocking of a portion of the upper body 18 of the upper element 14 in the upper recess 20 of the lower element 12.

In questo modo, la barra filettata 24 attraversa il foro verticale 32, da cui fuoriesce superiormente. In this way, the threaded rod 24 passes through the vertical hole 32, from which it emerges upwards.

L?elemento inferiore 12 e l?elemento superiore 14 sono tra loro fissati mediante il posizionamento di una piastra 36 superiormente all?elemento superiore 14 in corrispondenza della barra filettata 24 e mediante il serraggio di un bullone 38 alla stessa barra filettata 24. The lower element 12 and the upper element 14 are fixed to each other by positioning a plate 36 above the upper element 14 in correspondence with the threaded rod 24 and by tightening a bolt 38 to the same threaded rod 24.

Viene cos? realizzato il plinto 10 secondo l?invenzione che ha una conformazione a croce. Comes like this? made the plinth 10 according to the invention which has a cross shape.

Il sistema di fondazione 40 secondo l?invenzione, illustrato nel suo insieme nelle figure 21, 22 e 23, viene realizzato utilizzando il plinto 10 precedentemente illustrato secondo una serie di fasi che vengono di seguito descritte. The foundation system 40 according to the invention, illustrated as a whole in figures 21, 22 and 23, is made using the previously illustrated plinth 10 according to a series of steps which will be described below.

In una prima fase di realizzazione, illustrata nelle figure 9, 10 e 11, viene realizzata una sottofondazione 52 armata formata da un getto inferiore 54 di calcestruzzo in cui ? annegata un?armatura inferiore 56. In a first construction phase, illustrated in figures 9, 10 and 11, a reinforced sub-foundation 52 is created, formed by a lower concrete casting 54 in which ? lower armor drowned 56.

La sottofondazione 52 armata comprende un?armatura di collegamento 58 che fuoriesce dal getto inferiore 54. The reinforced sub-foundation 52 comprises a connecting reinforcement 58 which protrudes from the lower casting 54.

Nella seconda fase di realizzazione del sistema di fondazione 40 secondo l?invenzione, come da figure 12, 13 e 14, l?elemento inferiore 12 viene appoggiato sulla sottofondazione armata 52, una volta solidificata. In the second construction phase of the foundation system 40 according to the invention, as shown in figures 12, 13 and 14, the lower element 12 is rested on the reinforced sub-foundation 52, once solidified.

Nella terza fase di realizzazione del sistema di fondazione 40 secondo l?invenzione, come da figure 15, 16 e 17, l?elemento superiore 14 viene accoppiato all?elemento inferiore 12 e avviene il fissaggio degli stessi elementi, come descritto precedentemente, mediante l?utilizzo della piastra 36 infilata nella barra filettata 24 a cui viene avvitato e serrato il bullone 38. In the third phase of construction of the foundation system 40 according to the invention, as shown in figures 15, 16 and 17, the upper element 14 is coupled to the lower element 12 and the fixing of the same elements takes place, as previously described, by means of the ?use of the plate 36 inserted in the threaded rod 24 to which the bolt 38 is screwed and tightened.

Nella quarta fase di realizzazione del sistema di fondazione 40 secondo l?invenzione, come da figure 18, 19 e 20, avviene la posa di un pilastro 60 prefabbricato provvisto di dispositivi di accoppiamento, specificatamente di quattro scarpe metalliche 62, annegate alla base del pilastro 60 stesso. In the fourth phase of construction of the foundation system 40 according to the invention, as shown in figures 18, 19 and 20, a prefabricated pillar 60 is laid, provided with coupling devices, specifically four metal shoes 62, embedded in the base of the pillar 60 itself.

Al fine di fissare il pilastro 60 al plinto 10, le scarpe metalliche 62 sono fissate alle barre di montaggio 26, 34 che fuoriescono dall?elemento inferiore 12 e dall?elemento superiore 14, come illustrato nella figura 21. In order to fix the pillar 60 to the plinth 10, the metal shoes 62 are fixed to the mounting bars 26, 34 which protrude from the lower element 12 and the upper element 14, as illustrated in figure 21.

Inoltre, dal pilastro 60 fuoriescono delle barre di ancoraggio 64 che, una volta fissato meccanicamente il pilastro 60 al plinto 10, si dispongono libere e lateralmente all?elemento inferiore 12 e all?elemento superiore 14, con funzione di armatura per la successiva gettata. Furthermore, anchor bars 64 protrude from the pillar 60 which, once the pillar 60 is mechanically fixed to the plinth 10, are arranged free and laterally to the lower element 12 and to the upper element 14, with the function of reinforcement for the subsequent casting.

Infatti, nella quinta fase di realizzazione del sistema di fondazione 40 secondo l?invenzione, come da figure 21, 22 e 23, viene eseguito un getto superiore 66 di calcestruzzo in cui ? disposta un?armatura superiore 68. In fact, in the fifth phase of construction of the foundation system 40 according to the invention, as shown in figures 21, 22 and 23, an upper concrete casting 66 is performed in which ? arranged a upper armor 68.

L?armatura di collegamento 58 della sottofondazione armata 52 viene cos? annegata nel getto superiore 66. The connecting reinforcement 58 of the reinforced sub-foundation 52 is thus? drowned in the upper jet 66.

Quindi, grazie alla quarta e alla quinta fase, il pilastro 60 prefabbricato viene prima montato e collegato alla fondazione in modo meccanico, fissando le quattro scarpe metalliche 62 alle quattro barre di montaggio 26, 34 del plinto 10, e poi solidarizzato alla sottofondazione 52 dal getto superiore 66 del calcestruzzo. Then, thanks to the fourth and fifth stages, the prefabricated pillar 60 is first mounted and connected to the foundation in a mechanical way, by fixing the four metal shoes 62 to the four mounting bars 26, 34 of the plinth 10, and then solidified to the sub-foundation 52 by the top casting 66 of the concrete.

In questo modo, le barre di ancoraggio 64 del pilastro 60 sono solidarizzate alla sottofondazione 52 e allo stesso getto superiore 66, oltre allo stesso plinto 10 che ne diventa parte integrante. In this way, the anchor bars 64 of the pillar 60 are solidified to the sub-foundation 52 and to the same upper casting 66, in addition to the same plinth 10 which becomes an integral part thereof.

Una volta effettuato il getto superiore 66 di calcestruzzo, infatti, la sottofondazione 52, il plinto 10, le scarpe metalliche 62, le barre di montaggio 26, 34 e le barre di ancoraggio 64, diventano un corpo unico, realizzando cos? il sistema di fondazione 40. Once the upper concrete casting 66 has been carried out, in fact, the sub-foundation 52, the plinth 10, the metal shoes 62, the assembly bars 26, 34 and the anchor bars 64, become a single body, thus realizing the foundation system 40.

Il sistema di fondazione 40 cos? ottenuto riunisce tutti i vantaggi dei sistemi secondo la tecnica nota, eliminando, o quantomeno riducendo, tutti i loro limiti. The foundation system 40 cos? obtained brings together all the advantages of the systems according to the prior art, eliminating, or at least reducing, all their limitations.

Infatti, il sistema di fondazione secondo l?invenzione risulta meno costoso e pi? veloce nella tempistica del cantiere. In fact, the foundation system according to the invention is less expensive and more? fast in the timing of the construction site.

Inoltre, la sottofondazione 52, mentre nei sistemi secondo la tecnica nota era solamente un piano di posa di getto a perdere senza funzioni statiche, risulta parte integrante del sistema di fondazione 40 con funzioni statiche. Furthermore, the sub-foundation 52, while in the systems according to the prior art it was only a disposable casting plane without static functions, is an integral part of the foundation system 40 with static functions.

Per di pi?, l?altezza della sottofondazione 52 viene considerata nell?altezza del plinto nel calcolo del sistema di fondazione nel suo insieme. Furthermore, the height of the sub-foundation 52 is considered in the height of the footing in the calculation of the foundation system as a whole.

Possono essere previste, inoltre, varianti da ritenersi comprese nell?ambito dell?invenzione. Furthermore, variants may be envisaged to be considered included in the scope of the invention.

Ad esempio, la disposizione delle armature, delle scarpe metalliche 62, delle barre di montaggio 26, 34, delle barre di ancoraggio 64 pu? essere diversa da quella illustrata e precedentemente descritta. For example, the arrangement of the rebars, the metal shoes 62, the mounting bars 26, 34, the anchor bars 64 can be be different from the one shown and described above.

Claims

1. Foundation plinth (10) suitable for forming the support for a prefabricated pillar (40), characterized in that it comprises a lower element (12) and an upper element (14), in which the lower element (12) comprises a lower body (16) in which ? obtained a transversal upper recess (20) and in which ? partially embedded a threaded bar (24), arranged vertically and coaxial to the central axis of the same lower body (16); wherein the upper element (14) comprises an upper body (18) in which ? a transversal lower recess (28) is formed, a vertical hole (32) being formed in the upper body (18), coaxial to the central axis of the upper body (18), communicating with the lower recess (28) at the bottom;

since the lower element (12) and the upper element (14) are able to be coupled together by means of the interlocking of a portion of the lower body (16) of the lower element (12) in the lower recess (28) of the? upper element (14) and by fitting a portion of the upper body (18) of the upper element (14) into the upper recess (20) of the lower element (12);

in which, when the lower element (12) and the upper element (14) are coupled together, the threaded rod (24) passes through the vertical hole (32), coming out at the top;

in which, since the lower element (12) and the upper element (14) have an elongated shape and fitting together perpendicular to each other, a cross-shaped structure is created as a whole.

2. Plinth (10) according to the preceding claim, wherein, when the lower element (12) and the upper element (14) are coupled together, a bolt (38) is connected to each other? screwed and tightened to the threaded rod (24) above the upper element (14).

3. Plinth (10) according to the preceding claim, wherein between the bolt (38) and the upper element (14) ? arranged a plate (36), inserted in the threaded rod (24).

4. Plinth (10) according to one of the preceding claims, wherein in the lower element (12) and/or in the upper element (14) ? embedded at least one mounting bar (26, 34), arranged laterally of the upper recess (20) and/or of the lower recess (28); said at least one mounting bar (26, 34) being suitable for fixing a prefabricated pillar (60).

5. Foundation system (40) comprising a plinth (10) according to one of the preceding claims, wherein ? including a sub-foundation (52) on which ? placed the plinth (10).

The foundation system (40) according to the preceding claim, wherein the sub-foundation (52) is army.

The foundation system (40) according to claim 5 or 6, wherein ? including a prefabricated pillar (60) provided with coupling devices (62) adapted to be coupled to the at least one mounting bar (26, 34).

The foundation system (40) according to the preceding claim, wherein the coupling devices comprise at least one metal shoe (62).

Foundation system (40) according to claim 7 or 8, in which at least one anchor rod (64) protrudes from the bottom of the pillar (60).

Foundation system (40) according to one of claims 5 to 9, wherein ? including an upper casting (66) of concrete, arranged above the sub-foundation (52) and in which ? an upper reinforcement (68) is arranged, said upper casting (66) capable of embedding the plinth (10), the coupling devices (62) and the at least one anchor bar (64).