IT202000013651A1 - Unità strutturale di delimitazione per dehors o simili, e relativo kit di realizzazione - Google Patents

Description

Titolo: Unit? strutturale di delimitazione per dehors o simili, e relativo kit di realizzazione.

DESCRIZIONE

La presente invenzione riguarda una unit? strutturale di delimitazione per dehors o simili e un relativo kit di realizzazione. Per dehor si intende uno spazio destinato ad accogliere persone, preferibilmente all'aperto, in genere attrezzato per la convivialit?, ad esempio mediante tavoli e sedie, spesso predisposto da bar, ristoranti ed alberghi. L'invenzione tuttavia non esclude l'uso della presente delimitazione per altri tipi di spazi. L'invenzione ? inoltre stata fatta con particolare riferimento ad una realizzazione comprendente pannelli di vetro o simili, tuttavia non si esclude l'uso di altri pannelli.

STATO DELLA TECNICA

La delimitazione di spazi riservati ? spesso utilizzata per ampliare la ricettivit? di attivit?, quali in genere bar, ristoranti e alberghi. Il ricorso a questo pratica ? destinato ad aumentare in conseguenza della recente pandemia di Sars-CoV-2, comunemente noto come Coronavirus COVID 19, che ha imposto limiti di distanziamento sociale e pertanto necessit? di maggiori spazi e divisioni. Le linee guida non chiare legate alla pandemia, e il probabile continuo cambiamento di situazioni potrebbe tuttavia rendere necessario dotarsi di dehors di particolarmente pratica riconfigurazione e/o archiviazione.

I dehors noti in genere sono realizzati mediante pannelli divisori mantenuti in posizione verticale mediante un telaio fissato a terra, o zavorrato alla base.

I primi non sono ovviamente di pratica gestione. I secondi permetterebbero in teoria la movimentazione, ad esempio per archiviazione stagionale o per una riconfigurazione. In realt? la loro movimentazione e gestione non ? semplice, in quanto le zavorre sono realizzate mediante comuni fioriere, attrezzate con telai aggettanti verso l'alto per sorreggere i pannelli. Il peso e l'ingombro di queste unit? strutturali ? perci? tale da ostacolare il loro spostamento. Ci? si ripercuote anche sui costi di acquisto, in quanto il trasporto risulta particolarmente oneroso.

D'altro canto ogni altra realizzazione deve tenere conto delle esigenze di robustezza e sicurezza, per resistere a spinte accidentali e al vento.

Non da ultimo, essendo queste strutture utilizzate per attivit? ricettive, devono avere una estetica gradevole e attraente, oltre a permettere preferibilmente una facile pulizia.

Scopo della presente invenzione ? quello di risolvere del tutto o in parte i problemi della tecnica nota.

In particolare, uno scopo preferito della presente invenzione ? quello di fornire una unit? strutturale per dehors robusta, resistente alle spinte accidentali e al vento e al contempo di facile e pratica movimentazione.

Un ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire una unit? strutturale che occupi spazi minimali di spedizione ed archiviazione.

Un altro ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire una unit? strutturale di estetica facilmente personalizzabile.

Un ancora ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire una unit? strutturale di facile pulizia.

INTRODUZIONE GENERALE

Secondo un suo primo aspetto generale la presente invenzione riguarda una unit? strutturale di delimitazione per dehors comprende un recipiente (5), ad esempio prismatico, destinato nell'uso ad essere prossimale al terreno ed aperto verso l'alto, e almeno un pannello delimitatore verticale (10) aggettante da un lato di detto recipiente e al di sopra di esso,

caratterizzata dal fatto che:

- detta unit? strutturale comprende una pluralit? di pannelli e un kit di unione dei pannelli tra loro per formare rispettivi lati di detto recipiente,

- dove il kit comprende una pluralit? di elementi di unione (20) separati tra loro, ciascuno comprendente almeno una coppia di morse (35) con piani di presa (V) inclinati tra loro atte a trattenere due pannelli (12) adiacenti, detta coppia di morse essendo azionabili per passare da una configurazione di presa in cui trattengono i pannelli, ad una configurazione libera in cui li rilasciano, e viceversa;

- dove almeno uno di detti panelli trattenuti ? detto almeno un pannello delimitatore, ed ? anche un lato di detto recipiente.

Vantaggiosamente la presente invenzione realizza una unit? strutturale robusta e affidabile pur in assenza di un vero e proprio telaio strutturale, permettendo al contempo di ridurre gli spazi necessari per spedizione e archiviazione.

Secondo alcune forme di attuazione preferite dell'invenzione ciascuna di dette coppie di morse ha una prima coppia di ganasce inclinate tra loro e mobili in allontanamento e avvicinamento ad una seconda coppia di ganasce.

Vantaggiosamente ? possibile realizzare l'unit? strutturale con vari tipi di pannelli che differiscono almeno per il loro spessore, in quanto l'apertura di presa delle coppie di morse risulta regolabile. L'azienda produttrice potr? quindi vendere solo il kit di unione dei pannelli, e questi ultimi possono essere forniti da altro soggetto o in loco, ad esempio presso un qualunque vetraio. Ci? riduce l'ingombro di spedizione, tenuto anche conto che non vi ? un telaio strutturato, ma un kit di unione con parti separate e unibili tra loro. Il vantaggio ? anche fruibile per lo smantellamento e l'archiviazione dell'unit?, oltre che per una sua eventuale riconfigurazione, manutenzione o riparazione. Inoltre detta unit? permette una ampia personalizzazione e adattamento alle esigenze estetiche dei locali mediante la libert? di scelta dei pannelli.

Preferibilmente le ganasce della prima coppia sono mobili solidalmente tra loro e ancora pi? preferibilmente il kit comprende mezzi di movimentazione in avvicinamento e allontanamento delle ganasce, dove tali mezzi sono interposti tra le ganasce della prima coppia.

Ci? vantaggiosamente permette sia una facile realizzazione del kit che un montaggio pratico

Preferibilmente ciascuna coppia di ganasce ha due ganasce mobili solidalmente tra loro e tra cui sono interposti detti mezzi di movimentazione.

Secondo alcune forme di attuazione preferite i pannelli sono uniti lungo bordi rettilinei verticali e ciascun elemento di unione (20) forma sostanzialmente uno spigolo tra loro, dove ciascun elemento di unione (20) si sviluppa principalmente in direzione verticale per tutta l'altezza di detto spigolo, ed ? preferibilmente assente in corrispondenza del tratto di pannello delimitatore aggettante dal recipiente (5).

Secondo alcuni esempi di realizzazione particolarmente preferiti il kit di unione comprende almeno una coppia di aste di base (22), parallele al terreno e tra loro le quali supportano (preferibilmente in maniera scomponibile) gli elementi di unione (20) in maniera da essere aggettanti verso l'alto; dette aste di base (22) comprendono rispettivi tratti interni al recipiente dotati di mezzi di unione rimovibile (58) con una pluralit? di accessori intercambiabili tra loro, alloggiabili all'interno del recipiente.

In tal caso preferibilmente detti accessori comprendono almeno uno tra:

a) almeno una traversa (25) di unione delle aste di base (22) almeno una zavorra (26) supportata da detta traversa e almeno un fondo (28) di detto recipiente (5) posto a copertura di detta zavorra, dove il kit di unione (30) comprende un kit accessorio comprendente detta traversa separata da detta zavorra e fondo

b) almeno un tavolo portavasi (60) comprendente almeno un pannello orizzontale (62) comprendente almeno una sede portavasi (65) e posto a formare il piano del tavolo, almeno una pluralit? di pannelli verticali (12a) posti a formare un bordo del tavolo, dove il kit di unione (30) comprende un kit di accessorio di recipiente interno per l'unione tra loro di detti pannelli del recipiente interno, dove detto kit di accessorio portavasi comprende una pluralit? di elementi di unione (20a) separati tra loro, ciascuno comprendente almeno una coppia di morse (35) con piani di presa (V) inclinati tra loro atte a trattenere detti pannelli (12a) del tavolo (60), detta coppia di morse essendo azionabili per passare da una configurazione di presa in cui trattengono i pannelli, ad una configurazione libera in cui li rilasciano, e viceversa; detta pluralit? di elementi di unione (20a) essendo supportata disaccoppiabile dalle aste di base (22);

c) almeno un secondo recipiente interno al primo comprendente una pluralit? di pannelli, dove il kit di unione (30) comprende un kit di accessorio di recipiente interno per l'unione di detti pannelli del recipiente interno, dove detto kit di accessorio di recipiente interno comprende una pluralit? di elementi di unione (20) separati tra loro, ciascuno comprendente almeno una coppia di morse (35) con piani di presa (V) inclinati tra loro atte a trattenere detti pannelli (12a) del tavolo (60), detta coppia di morse essendo azionabili per passare da una configurazione di presa in cui trattengono i pannelli, ad una configurazione libera in cui li rilasciano, e viceversa; il kit di accessorio di recipiente interno comprendendo inoltre almeno una traversa (25) di unione delle aste di base (22) posta a supportare detto recipiente interno.

Secondo alcune forme di attuazione preferite dette aste di base comprendono mezzi di unione scomponibile (58) agli elemento di unione (20a) del tavolo portavasi (60) per supportarli in maniera tale per cui il tavolo risulti distanziato rispetto ai pannelli del recipiente (5), ci? vantaggiosamente permette una agevole pulizia, particolarmente utile se i pannelli sono in vetro o simili.

Secondo un suo secondo aspetto l'invenzione riguarda un kit di unione (20) di pannelli per realizzare una unit? strutturale del tipo su indicato.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno meglio dalla seguente descrizione dettagliata di sue forme di realizzazione preferite, fatta con riferimento ai disegni allegati e data a titolo indicativo e non limitativo. In tali disegni:

- la figura 1 mostra schematicamente una unit? strutturale di delimitazione per dehors secondo la presente invenzione comprendente pannelli in vetro o simili e un kit di unione dei pannelli tra loro;

- le figure 2, 3 e 4 mostrano schematicamente il kit di unione dell'unit? di figura 1, dove in figura 2 esso ? mostrato mentre sorregge alcune zavorre e un fondo, e in figura 4 ? mostrato scomposto;

- la figura 5 mostra un elemento di unione di pannelli adiacenti, parte del kit delle figure precedenti;

- la figura 6 mostra un'asta di base di detto kit;

- la figura 7 mostra una vista dall'alto dell' elemento di unione di figura 5;

- la figura 8 mostra una variante della figura 7; - la figura 9 mostra l'unit? strutturale di figura 1 in cui l'accessorio di zavorra e fondo ? stato sostituito con un accessorio portavasi comprendente un apluralit? di pannelli e un kit accessorio di unione dei pannelli tra loro; per maggior chiarezza di visione sono stati asportati il pannello frontale e un pannello laterale;

- la figura 10 mostra il kit di unione di figura 1 con l'accessorio portavasi di figura 9 esploso

- la figura 11 mostra un dettaglio di montaggio dell'accessorio portavasi delle figure precedenti mediante un kit di accessorio portavasi;

- la figura 12 mostra l'unit? di figura 1 in cui sono stati inseriti due accessori in forma di vasche interne al recipiente principale, dette vasche interne comprendendo una pluralit? di pannelli e un kit di accessorio di recipiente interno. Per maggior chiarezza di visione sono stati asportati il pannello frontale e un pannello laterale del recipiente e un pannello frontale di una delle due fioriere.

In figura 1, ? mostrata una unit? strutturale per la delimitazione di dehors secondo la presente invenzione, indicata nel suo complesso con il numero di riferimento 1.

L'unit? strutturale 1 comprende un recipiente 5, destinata nell'uso ad essere prossimale al terreno ed aperta verso l'alto. L'unit? strutturale comprende inoltre una pannello delimitatore verticale 10 aggettante da un lato di detto recipiente e al di sopra di essa.

Il recipiente comprende una pluralit? di lati verticali comprendenti ciascuno un pannello 12, preferibilmente a superfici principali planari, almeno uno dei quali si prolunga a formare detto pannello delimitatore 10. I pannelli sono preferibilmente lastre di vetro o simili.

Ciascun pannello 12 ? unito ad un pannello adiacente mediante rispettivi elementi di unione 20.

I pannelli sono uniti lungo bordi rettilinei verticali e ciascun elemento di unione 20 forma sostanzialmente uno spigolo tra loro.

Preferibilmente ciascun elemento di unione 20 si sviluppa principalmente in direzione verticale per tutta l'altezza di detto spigolo di unione.

Convenzionalmente diamo le seguenti definizioni dell'area attorno all'unita strutturale vista in pianta:

- nominiamo zona frontale F quella distale dal pannello delimitatore 10,

- nominiamo zona posteriore P quella prossimale al pannello delimitatore 10;

- nominiamo zone laterali S quelle laterali alle altre due.

Il recipiente 5 comprende almeno una coppia di piedi 22. Essa pu? ad esempio comprendere una coppia di aste di base 22 parallele tra loro, al terreno e alla direzione fronte retro F-P. Le aste di base 22 preferibilmente sporgono sia in direzione frontale che posteriore dal recipiente 5, dove in direzione posteriore preferibilmente sporgono per un tratto 23 maggiore del tratto 24 in direzione anteriore. Le aste di base 22 possono ad esempio essere utilizzate per ancorare il recipiente al terreno, ad esempio mediante viti e tasselli, o per il semplice appoggio a terra, ad esempio con l'interposizione di inserti di piede di appoggio (non mostrati).

Le aste 22 preferibilmente supportano gli elementi di unione 20 in maniera da essere aggettanti verso l'alto.

Le aste 22 sono unite tra loro, preferibilmente in maniera scomponibile (figura 4), da una pluralit? di traverse 25.

Come meglio visibile in figura 2, 3 e 4, le traverse 25, le aste 22, e gli elementi di unione 20 sono parti di un kit componibile 30 di unione dei pannelli. Nel kit essi sono separati tra loro e unibili ad esempio mediante apposite viti o altri elementi di unione.

Le traverse 25 sono un accessorio utile a supportare uno o pi? elementi di zavorra 26 e una lastra di fondo 28 del recipiente, ad esempio sovrapposti tra loro. Secondo alcune varianti le traverse 25 possono essere considerate un kit accessorio di zavorra 30a intercambiabile con altri kit accessori descritti pi? avanti.

Con riferimento alle figure 5 e 7, ? illustrato un elemento di unione 20, comprendente almeno una coppia di morse 35 con piani di presa V inclinati tra loro, preferibilmente ortogonali. Le morse nell'uso trattengono i pannelli 12.

Ciascuna morsa 35 comprende una coppia di ganasce 36, 37. Le ganasce 36 pi? esterne al recipiente sono unite in un unico pezzo 38, detto nel seguito doppia ganascia esterna, il quale ? preferibilmente parte di un'asta rettilinea destinata ad essere posizionata con orientamento parallelo ai bordi dei pannelli da unire. Anche le ganasce pi? interne 37 sono unite in unico pezzo 39, detto nel seguito doppia ganascia interna, realizzato preferibilmente con un elemento di altezza inferiore all'altezza dell'asta 38.

La doppia ganascia esterna 38 e la doppia ganascia interna 39 hanno rispettive coppie di superfici di presa 40, 41 inclinate tra loro come i piani di presa V e affacciate alle rispettive superfici di presa 41, 40 dell'altra doppia ganascia della rispettiva morsa 35. Tali superfici possono preferibilmente essere ricoperte con un elemento di guarnizione per aumentare il grip sul pannello o anche per introdurre una tenuta d'acqua.

La doppia ganascia esterna 38 ed interna 39 sono avvicinabili e allontanabili tra loro per serrare tra loro e rilasciare i pannelli 12. Ci? ? realizzato ad esempio mediante uno o pi? elementi di serraggio 45.

Gli elementi di serraggio 45 ad esempio comprendono una vite 44 ruotabile folle rispetto ad una delle due doppie ganasce 38, 39, e in presa di avvitamento con un dado trattenuto nell'altra. Il dado 42 preferibilmente ? scorrevole verticalmente in una scanalatura 43 di una delle due doppie ganasce, posizionata tra le sue superfici di presa 40, 41. Preferibilmente tale scorrimento permette di scegliere l'altezza a cui fissare la doppia ganascia interna 39 rispetto alla doppia ganascia esterna 38.

In generale inoltre il sistema a morsa permette di utilizzare pannelli di vario spessore per la costruzione del recipiente 5 e del pannello delimitatore 10, permettendo di vendere e spedire il solo kit di unione 30 e lasciando ad un eventuale rivenditore, quale un vetraio, la scelta dei pannelli da utilizzare.

Preferibilmente ciascun elemento di unione 20 comprende almeno due morse 35, aventi una unica doppia ganascia esterna comune 38.

Ciascuna doppia ganascia esterna 38 preferibilmente comprende al bordo inferiore mezzi di ancoraggio ad una rispettiva asta di base 22, ad esempio un foro filettato con asse verticale per l'inserimento da sotto di una vite che aggancia detta asta 22.

In figura 8 ? mostrata una variante della morsa 35, in cui la ganascia interna ? in due parti 39a e 39b.

Preferibilmente l'elemento di unione 20 termina in corrispondenza del recipiente 5, cio? non si estende a supportare come una cornice la porzione di pannello delimitatore 10 che si proietta verso l'alto.

Con riferimento alla figura 6 ciascuna asta di base 22 comprende almeno un foro 50, preferibilmente una coppia di essi, per l'ancoraggio di un elemento di unione 20, e almeno un'asola 52, preferibilmente una coppia di asole, preferibilmente parallele alla sua direzione di sviluppo longitudinale, per l'ancoraggio di un'altro elemento di unione 20 distanziato dal precedente, cos? che i due possano accogliere un pannello 12 tra loro.

La distanza dei fori 50 e delle asole 52 dalle rispettive estremit? 54-55 dell'asta 22 a loro pi? vicine ? differente, cos? che il recipiente risulter? decentrata rispetto all'asta 22, con quest'ultima che sporger? di tratti differenti in direzione frontale e posteriore.

Nel tratto 21 interno al recipiente 5, l'asta 22 comprende inoltre almeno due ulteriori asole 58, preferibilmente parallele alla sua direzione di sviluppo longitudinale, per l'ancoraggio di rispettivi traversi 25. Con riferimento alla direzione ortogonale alla direzione di sviluppo longitudinale dell'asta, le asole di aggancio dei traversi 58 hanno una distanza differente dai bordi dell'asta rispetto ai fori e alle asole 50 e 52, in particolare le asole 58 sono pi? vicine ad uno dei due lati dell'asta 22, e gli altri sono pi? vicini all'altro lato. Ci? d? la possibilit? di nascondere sotto al recipiente tutta l'asta 22 tranne i tratti sporgenti frontalmente e posteriormente 23 e 24, e di alloggiare interamente sotto al recipiente i traversi 25 lasciando che i pannelli 12 siano a filo con l'asta 22, come appare immediatamente evidente dalle figure 1 e 2.

Nella direzione longitudinale dell'asta 22, le asole 58 si trovano interposte tra i fori 50 e le asole 52, e distanziate da essi.

La configurazione dell'asta 22 ? vantaggiosa anche per rendere l'unit? strutturale 1 adattabile ad accogliere degli accessori. Alcune configurazioni con accessori preferiti sono illustrate nelle figure da 9 a 12.

Le figure 9, 10 e 11 si riferiscono ad un accessorio dato da un tavolo portavasi 60, supportato all'interno del recipiente 5 in sostituzione dei traversi 25, in particolare ancorandolo alle medesime asole 58.

Il tavolo portavasi 60 comprende una serie di gambe 20a realizzate con elementi di unione uguali o simili agli elementi di unione 20 del recipiente, essendo ad esempio i medesimi in scala diversa, e avendo preferibilmente solo una coppia di morse 35 all'estremit? superiore.

Dette morse supportano pannelli 12a che fungono da bordo per il tavolo 60. Grazie alla posizione delle asole 58 tale bordo risulta distanziato dai pannelli 12 del recipiente 5, e quindi ben accessibile per la pulizia.

Il tavolo 60 ? completato da un piano orizzontale 62 comprendente una o pi? sedi 65 per l'accoglimento di rispettivi vasi di fiori. Il piano 62 pu? essere bloccato alla sommit? degli elementi di unione 20a ad esempio mettendolo in appoggio sopra al pezzo 39 che incorpora le ganasce pi? interne 37, e bloccandolo in tale posizione mediante una piastra 66 ancorata all'estremit? superiore della doppia ganascia 38, come evidenziato in figura 11.

Le gambe 20a possono poi essere fissate alle aste di base 22 mediante adattatori di centraggio 68.

Il kit 30 preferibilmente pu? essere venduto secondo una o pi? varianti che comprende le gambe 20a, o queste ultime possono fare parte di un kit accessorio 30b di tavolo portavasi sostituibile agli altri kit accessori.

Con riferimento alla figura 12 ? mostrato un secondo accessorio, comprendente una serie di vasche interne 70, utilizzabili ad esempio come fioriere. Queste possono essere realizzate con una serie di elementi di unione 20 che uniscono tra loro i pannelli 12b. Le vasche interne possono essere appoggiate direttamente sui traversi 22, e possono ricoprire delle zavorre 26, nascoste ad esempio sotto ad un fondo 71.

Il kit 30 preferibilmente pu? essere venduto secondo una o pi? varianti che comprende gli elementi di unione 20 per la realizzazione di almeno un recipiente interno e almeno una traversa 25 per unire tra loro i piedi 22 e supportare il recipiente interno, o questi ultimi possono fare parte di un kit accessorio 30c di recipiente interno sostituibile agli altri kit accessori.

Grazie agli elementi di unione 20 della presente invenzione tutti i pannelli possono essere in vetro o simili, il kit pu? essere venduto senza pannelli ed ? in grado di adattarsi a varie misure di essi, specialmente per quanto riguarda il loro spessore.

Il kit 30 preferibilmente pu? essere venduto secondo una variante che comprende gli elementi sufficiente a realizzare solamente il recipiente esterno 5, mentre gli elementi per realizzare gli accessori cono venduti come kit accessori a parte, oppure sono possibili varianti in cui il kit 30 ? venduto comprensivo di uno o pi? kit accessori.

Si osserva che sebbene la forma prismatica a sezione quadrata o rettangolare per le vasche 5 e 70 e per il tavolo 60, sia la pi? probabile, non si escludono realizzazioni con pi? o meno lati, a partire da triangolare. Ci? influir? naturalmente sull'inclinazione dei piani di presa V delle doppie ganasce 35, che nel caso illustrato ? 90? e negli altri assumer? valori opportuni. Il kit 30 comprender? almeno il numero di elementi di unione 20 necessario a formare un recipiente di supporto del pannello delimitatore 10 come prolungamento in verticale di un suo lato.

INTERPRETAZIONE GENERALE DEI TERMINI

Nel comprendere lo scopo della presente invenzione, il termine "comprendente" e i suoi derivati, come qui usati, sono intesi come termini a terminazione aperta che specificano la presenza delle caratteristiche dichiarate, elementi, componenti, gruppi, numeri interi e / o fasi , ma non escludono la presenza di altre caratteristiche, elementi, componenti, gruppi, numeri interi e / o fasi non dichiarati. Quanto sopra si applica anche alle parole che hanno significati simili come i termini "compreso", "avere" e i loro derivati. Inoltre, i termini "parte", "sezione", "porzione", "membro" o "elemento" quando usati nel singolare possono avere il duplice significato di una singola parte o di una pluralit? di parti. Come qui utilizzato per descrivere la forma / le forme di attuazione sopra, i seguenti termini direzionali "avanti", "indietro", "sopra", "in basso", "verticale", "orizzontale", "sotto" e "trasversale", nonch? qualsiasi altro termine direzionale simile si riferisce alla forma di attuazione descritta in posizione operativa. Infine, termini di grado come "sostanzialmente", "circa" e "approssimativamente" come qui usati significano una ragionevole quantit? di deviazione del termine modificato in modo tale che il risultato finale non sia significativamente cambiato.

Mentre sono state scelte solo forme di realizzazione selezionate per illustrare la presente invenzione, sar? chiaro agli esperti del ramo da questa descrizione che varie modifiche e varianti possono essere apportate senza allontanarsi dall'ambito dell'invenzione come definito nel rivendicazioni allegate. Ad esempio, le dimensioni, la forma, la posizione o l'orientamento dei vari componenti possono essere modificati secondo necessit? e / o desideri. I componenti mostrati direttamente collegati o in contatto tra loro possono avere strutture intermedie disposte tra di loro. Le funzioni di un elemento possono essere eseguite da due e viceversa. Le strutture e le funzioni di una forma di realizzazione possono essere adottate in un'altra forma di realizzazione. Non ? necessario che tutti i vantaggi siano presenti in una particolare forma di realizzazione allo stesso tempo. Ogni caratteristica che ? originale comparata alla tecnica nota, da sola o in combinazione con altre caratteristiche, dovrebbe anche essere considerata una descrizione separata di ulteriori invenzioni da parte del richiedente, compresi i concetti strutturali e / o funzionali incorporati da tali caratteristiche. Pertanto, le precedenti descrizioni delle forme di realizzazione secondo la presente invenzione sono fornite solo a scopo illustrativo e non allo scopo di limitare l'invenzione come definita dalle rivendicazioni allegate e dai loro equivalenti.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI

1. Unit? strutturale di delimitazione per dehors comprendente un recipiente (5), destinato nell'uso ad essere prossimale al terreno ed aperto verso l'alto, e almeno un pannello delimitatore verticale (10) aggettante da un lato di detto recipiente e al di sopra di esso, caratterizzata dal fatto che:

- detta unit? strutturale comprende una pluralit? di pannelli e un kit di unione dei pannelli tra loro, per formare rispettivi lati di detto recipiente

- dove il kit comprende una pluralit? di elementi di unione (20) separati tra loro, ciascuno comprendente almeno una coppia di morse (35) con piani di presa (V) inclinati tra loro atte a trattenere due pannelli (12) adiacenti, detta coppia di morse essendo azionabili per passare da una configurazione di presa in cui trattengono i pannelli, ad una configurazione libera in cui li rilasciano, e viceversa;

- dove almeno uno di detti panelli trattenuti ? detto almeno un pannello delimitatore, ed ? anche un lato di detto recipiente.

2. Unit? strutturale secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che ciascuna di dette coppie di morse ha una prima coppia di ganasce inclinate tra loro e mobili in allontanamento e avvicinamento ad una seconda coppia di ganasce.

3. Unit? strutturale secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che le ganasce della prima coppia sono mobili solidalmente tra loro.

4. Unit? strutturale secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che il kit comprende mezzi di movimentazione delle coppie di ganasce in avvicinamento e allontanamento tra loro, dove tali mezzi sono interposti tra le ganasce della prima coppia.

5. Unit? strutturale secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che ciascuna coppia di ganasce ha due ganasce mobili solidalmente tra loro e tra cui sono interposti detti mezzi di movimentazione.

6. Unit? strutturale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i pannelli sono uniti lungo bordi rettilinei verticali e ciascun elemento di unione (20) forma sostanzialmente uno spigolo tra loro, dove ciascun elemento di unione (20) si sviluppa principalmente in direzione verticale per tutta l'altezza di detto spigolo, ed ? preferibilmente assente in corrispondenza del tratto di pannello delimitatore aggettante dal recipiente (5).

7. Unit? strutturale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il kit di unione comprende almeno una coppia di aste di base (22), parallele al terreno e tra loro le quali supportano gli elementi di unione (20) in maniera da essere aggettanti verso l'alto; dette aste di base (22) comprendono rispettivi tratti interni al recipiente dotati di mezzi di unione rimovibile (58) con una pluralit? di accessori intercambiabili tra loro, alloggiabili all'interno del recipiente.

8. Unit? strutturale secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detti accessori comprendono almeno uno tra:

a) almeno una traversa (25) di unione delle aste di base (22) almeno una zavorra (26) supportata da detta traversa e almeno un fondo (28) di detto recipiente (5) posto a copertura di detta zavorra, dove il kit di unione (30) comprende un kit accessorio comprendente detta traversa separata da detta zavorra e fondo

b) almeno un tavolo portavasi (60) comprendente almeno un pannello orizzontale (62) comprendente almeno una sede portavasi (65) e posto a formare il piano del tavolo, almeno una pluralit? di pannelli verticali (12a) posti a formare un bordo del tavolo, dove il kit di unione (30) comprende un kit di accessorio di tavolo portavasi per l'unione di detti pannelli del tavolo, dove detto kit di accessorio portavasi comprende una pluralit? di elementi di unione (20a) separati tra loro, ciascuno comprendente almeno una coppia di morse (35) con piani di presa (V) inclinati tra loro atte a trattenere detti pannelli (12a) del tavolo (60), detta coppia di morse essendo azionabili per passare da una configurazione di presa in cui trattengono i pannelli, ad una configurazione libera in cui li rilasciano, e viceversa; preferibilmente detta pluralit? di elementi di unione (20a) essendo supportata disaccoppiabile dalle aste di base (22);

c) almeno un secondo recipiente interno al primo comprendente una pluralit? di pannelli, dove il kit di unione (30) comprende un kit di accessorio di recipiente interno per l'unione tra loro di detti pannelli del recipiente interno, dove detto kit di accessorio di recipiente interne comprende una pluralit? di elementi di unione (20) separati tra loro, ciascuno comprendente almeno una coppia di morse (35) con piani di presa (V) inclinati tra loro atte a trattenere detti pannelli (12a) del tavolo (60), detta coppia di morse essendo azionabili per passare da una configurazione di presa in cui trattengono i pannelli, ad una configurazione libera in cui li rilasciano, e viceversa; il kit di accessorio di recipiente interno comprendendo inoltre almeno una traversa (25) di unione delle aste di base (22) posta a supportare detto recipiente interno.

9. Unit? strutturale secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che dette aste di base comprendono mezzi di unione scomponibile (58) agli elemento di unione (20a) del tavolo portavasi (60) per supportarli in maniera tale per cui il tavolo risulti distanziato rispetto ai pannelli del recipiente (5).

10. Kit di unione (20) per realizzare una unit? strutturale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti.