IT202000011008A1

IT202000011008A1 - MACHINE FOR LOADING A SUBSTRATE INTO A CONTAINER

Info

Publication number: IT202000011008A1
Application number: IT102020000011008A
Authority: IT
Inventors: Federico BELLENZIER; Cristiano MOSI
Original assignee: Federico BELLENZIER; Cristiano MOSI
Priority date: 2020-05-14
Filing date: 2020-05-14
Publication date: 2021-11-14

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale dal titolo:-?MACCHINA PER CARICARE UN SUBSTRATO IN UN CONTENITORE? Description of the Industrial Invention entitled:-?MACHINE FOR LOADING A SUBSTRATE INTO A CONTAINER?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una macchina per il caricamento di un substrato di coltivazione in un contenitore; in particolare, ad una macchina per il caricamento di cippato in un vaso di cultura o in un sacco. The present invention refers to a machine for loading a growing substrate into a container; in particular, to a machine for loading wood chips into a culture pot or sack.

Come ? noto, in agricoltura le pratiche come l?orticultura o la floricultura richiedono l?impiego di substrati (come ad esempio cippato, terriccio, perlite o altro) che devono essere caricati all?interno di vasi di cultura, in cui vengono poi successivamente coltivate delle piante, oppure in sacchi in cui il substrato viene conservato, ad esempio per consentirne la vendita oppure la conservazione per un certo periodo. As ? known, in agriculture practices such as horticulture or floriculture require the use of substrates (such as wood chips, soil, perlite or other) which must be loaded into culture pots, in which are then subsequently cultivated plants, or in bags in which the substrate is stored, for example to allow it to be sold or stored for a certain period.

Per aumentare la velocit? di caricamento del substrato nei vasi e nei sacchi, vengono spesso utilizzate macchine che utilizzano nastri trasportatori che comprendono catene o maglie meccaniche per sorreggere il carico da trasportare, permettendo cos? di automatizzare almeno parte del processo. To increase the speed? For loading the substrate into jars and bags, machines are often used that use conveyor belts that include chains or mechanical links to support the load to be transported, thus allowing to automate at least part of the process.

L?utilizzo di questi nastri trasportatori rende per? difficile controllare ed eventualmente debellare la presenza di patogeni (come ad esempio funghi, muffe, particolari ceppi batterici, virus o altro) che potrebbero andare a influenzare negativamente la produttivit? della cultura o addirittura comportarne l?intera distruzione; infatti, il nastro trasportatore richiede che il substrato venga allargato su di esso, aumentando cos? la superficie di contatto tra la il nastro e il substrato e, quindi, aumentando la probabilit? che uno o pi? patogeni si diffondano alle piante coltivate su detto substrato. The use of these conveyor belts makes for? Is it difficult to control and possibly eradicate the presence of pathogens (such as fungi, moulds, particular bacterial strains, viruses or other) which could negatively influence productivity? of culture or even bring about its entire destruction; in fact, the conveyor belt requires that the substrate be spread over it, thus increasing? the contact surface between the tape and the substrate and, therefore, increasing the probability? that one or more pathogens spread to the plants grown on said substrate.

Inoltre, i nastri trasportatori che comprendono catene o maglie meccaniche per sorreggere il carico spesso utilizzano dell?olio lubrificante, la cui presenza inquina la composizione del substrato. Additionally, conveyor belts that include chains or mechanical links to support the load often use lubricating oil, the presence of which pollutes the composition of the substrate.

Infine, i nastri trasportatori richiedono l?intervento a mano dell?operatore che, toccando il substrato (ad esempio mediante guanti da lavoro), pu? costituire un veicolo per la diffusione dei patogeni o di semi di piante infestanti; infatti, l?operatore spesso utilizza gli stessi guanti per toccare diversi substrati e/o piante di diverse culture e raramente i guanti vengono lavati e/o disinfettati. Finally, the conveyor belts require the manual intervention of the operator who, by touching the substrate (for example using work gloves), can constitute a vehicle for the spread of pathogens or weed seeds; in fact, the operator often uses the same gloves to touch different substrates and/or plants of different cultures and the gloves are rarely washed and/or disinfected.

La presente invenzione si propone di risolvere questi ed altri problemi mettendo a disposizione una macchina per il caricamento di un substrato di coltivazione in un contenitore. The present invention proposes to solve these and other problems by making available a machine for loading a growing substrate into a container.

L?idea alla base della presente invenzione ? di utilizzare un condotto orientato in modo che al suo interno fluisca per gravit? un flusso di substrato verso un contenitore. The idea behind the present invention ? to use a duct oriented so that it flows inside by gravity? a flow of substrate to a container.

In questo modo, ? possibile evitare che il substrato venga trasferito a mano dentro il contenitore, riducendo cos? il rischio che organismi patogeni, semi di piante infestanti, sostanze inquinanti o altro vengano trasferiti verso il (o dal) substrato. In this way, ? possible to avoid that the substrate is transferred by hand into the container, thus reducing? the risk that pathogenic organisms, weed seeds, pollutants or other substances are transferred to (or from) the substrate.

Ulteriori caratteristiche vantaggiose della presente invenzione sono oggetto delle allegate rivendicazioni. Further advantageous characteristics of the present invention are the subject of the attached claims.

Queste caratteristiche ed ulteriori vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente chiari dalla descrizione di una sua forma di attuazione mostrata nei disegni annessi, forniti a puro titolo esemplificativo e non limitativo, in cui: ? fig. 1 illustra una prima forma di realizzazione di una macchina secondo l?invenzione; These characteristics and further advantages of the present invention will become clearer from the description of an embodiment thereof shown in the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which: ? fig. 1 illustrates a first embodiment of a machine according to the invention;

? fig. 2 illustra una forma di realizzazione preferita di una macchina secondo l?invenzione comprendente una tramoggia ed un piano di lavoro grigliato; ? fig. 2 shows a preferred embodiment of a machine according to the invention comprising a hopper and a grilled work surface;

? fig. 3 illustra l?interno della tramoggia della macchina di figura 2; ? fig. 3 shows the inside of the hopper of the machine of figure 2;

? fig. 4 illustra un dettaglio del piano di lavoro grigliato della macchina di figura 2. ? fig. 4 shows a detail of the grid work surface of the machine in figure 2.

Il riferimento ad "una forma di attuazione" all'interno di questa descrizione sta ad indicare che una particolare configurazione, struttura o caratteristica ? compresa in almeno una forma di attuazione dell'invenzione. Quindi, i termini "in una forma di attuazione" e simili, presenti in diverse parti all'interno di questa descrizione, non sono necessariamente tutti riferiti alla stessa forma di attuazione. Inoltre, le particolari configurazioni, strutture o caratteristiche possono essere combinate in ogni modo adeguato in una o pi? forme di attuazione. I riferimenti utilizzati nel seguito sono soltanto per comodit? e non limitano l'ambito di tutela o la portata delle forme di attuazione. Reference to "an embodiment" within this specification means that a particular configuration, structure, or feature is comprised in at least one embodiment of the invention. Thus, the terms "in one embodiment" and the like, found in different parts of this specification, do not necessarily all refer to the same embodiment. Furthermore, the particular configurations, structures or characteristics may be combined in any suitable way in one or more? forms of implementation. References used below are for convenience only. and they do not limit the scope or scope of the implementations.

Con riferimento a fig. 1, verr? ora descritta una macchina 1 secondo l?invenzione; tale macchina 1 comprende le seguenti parti: With reference to fig. 1, will come now described a machine 1 according to the invention; this machine 1 comprises the following parts:

? una tramoggia 11, in cui viene caricato (dall?alto) un substrato S; ? a hopper 11, into which a substrate S is loaded (from above);

? un condotto 12 accoppiato con il fondo della tramoggia 11 ed orientato in modo che al suo interno fluisca per gravit? un flusso di detto substrato S verso un contenitore C (come ad esempio un vaso o un sacco). ? a duct 12 coupled with the bottom of the hopper 11 and oriented so that inside it flows by gravity? a flow of said substrate S towards a container C (such as for example a vase or a sack).

Il condotto 12 comprende preferibilmente una valvola 121 che permette ad un operatore di variare la portata del flusso del substrato S fino ad arrestarlo completamente; inoltre, detto condotto ? leggermente inclinato, in modo da permettere all?operatore di riempire un vaso di cultura senza danneggiare l?eventuale pianta gi? posizionata al suo interno. The conduit 12 preferably comprises a valve 121 which allows an operator to vary the flow rate of the substrate S until it stops completely; moreover, said conduit ? slightly inclined, so as to allow the operator to fill a pot of culture without damaging any plant already? placed inside it.

La valvola 121 comprende ad esempio un tessuto elastico che pu? essere deformato dall?operatore in modo da generare una strozzatura in detto condotto, rendendo cos? possibile il controllo della portata del flusso del substrato S. The valve 121 comprises, for example, an elastic fabric which can? be deformed by? the operator so as to generate a bottleneck in said duct, thus making? possible to control the flow rate of the substrate S.

Si evidenzia che un?altra tipologia di valvola pu? essere impiegata, senza comunque allontanarsi dagli insegnamenti della presente invenzione. It is highlighted that another type of valve can? be employed, without however departing from the teachings of the present invention.

Quando la macchina 1 ? in una condizione di funzionamento (ossia quando il substrato S ? caricato nella tramoggia 11), l?operatore pu? posizionare il contenitore C all?uscita del condotto 11 e, mediante la valvola 121, controllare la portata del flusso di substrato S, senza toccare il substrato S. When machine 1 ? in an operating condition (ie when the substrate S is loaded in the hopper 11), the operator can? position the container C at the outlet of the duct 11 and, by means of the valve 121, control the flow rate of the substrate S, without touching the substrate S.

In questo modo, si riduce la possibilit? che organismi patogeni, semi di piante infestanti, sostanze inquinanti o altro vengano trasferiti verso il (o dal) substrato. In this way, the possibility is reduced that pathogenic organisms, weed seeds, pollutants or other substances are transferred to (or from) the substrate.

Con riferimento alle figure 2, 3 e 4, verr? ora descritta una forma realizzativa preferita dell?invenzione; tale forma realizzativa comprende una macchina 2 che, a sua volta, comprende preferibilmente i seguenti elementi: With reference to figures 2, 3 and 4, verr? now described a preferred embodiment of the invention; this embodiment comprises a machine 2 which, in turn, preferably comprises the following elements:

? un telaio 20, preferibilmente di tipo tubolare, atto a supportare e scaricare a terra il peso gli elementi della macchina 2; ? a frame 20, preferably of the tubular type, able to support and unload the weight of the elements of the machine 2 to the ground;

? una tramoggia 21 che ? accoppiata a detto telaio e che permette il caricamento (da parte di un operatore o di un?altra macchina) del substrato S nella macchina 2; ? a hopper 21 that ? coupled to said frame and which allows the substrate S to be loaded (by an operator or by another machine) into the machine 2;

? una pompa a vite (di Archimede) 22 atta a sollevare volumi di substrato S preferibilmente da sotto la tramoggia 21 ad un?altezza superiore, dove detta pompa comprende un condotto di aspirazione 222 posizionato sotto la tramoggia 21 ed un condotto (di mandata) 221 dal quale fuoriescono i volumi di substrato S prelevati da sotto la tramoggia 21, cos? che detto substrato S possa essere immesso per gravit? nel contenitore C; ? a screw pump (Archimedes') 22 suitable for lifting volumes of substrate S preferably from under the hopper 21 to a higher height, wherein said pump comprises a suction duct 222 positioned under the hopper 21 and a (delivery) duct 221 from which the volumes of substrate S taken from under the hopper 21 emerge, so? that said substrate S can be entered by gravity? in container C;

? una griglia di protezione 23 atta ad impedire che l?operatore possa inavvertitamente infortunarsi infilando un arto nel condotto di aspirazione 222 della pompa 22; ? a protection grid 23 suitable to prevent the operator from being inadvertently injured by inserting a limb into the suction duct 222 of the pump 22;

? mezzi motori, come ad esempio un motore elettrico, atti ad azionare la pompa a vite 22. ? motor means, such as for example an electric motor, able to drive the screw pump 22.

In altre parole, la pompa 2 ? atta a sollevare il substrato di coltivazione S e comprende il condotto di aspirazione 222 che ? atto ad aspirare il substrato di coltivazione S, ed il condotto 221 dal quale fuoriesce detto substrato di coltivazione S, e dove detto condotto 221 ? posizionato ad un?altezza superiore di quella del condotto di aspirazione 222. In other words, pump 2 ? adapted to lift the cultivation substrate S and comprises the suction duct 222 which ? adapted to suck the cultivation substrate S, and the conduit 221 from which said cultivation substrate S emerges, and where said conduit 221 ? positioned at a higher height than that of the suction duct 222.

Inoltre, la pompa a vite 22 comprende un corpo 223 avente una coppia di aperture rispettivamente in comunicazione con il condotto di aspirazione 222 ed il condotto di mandata 221, ed una vite (nota anche con il nome di ?vite idraulica? o ?coclea?) posizionata all?interno di detto corpo esterno 223 in modo che la periferia delle sue spire lambisca l?interno di detto corpo 223, permettendo cos? la rotazione di detta vite. Questo permette alla rotazione di detta vite di sollevare il substrato S prelevato mediante il condotto di aspirazione, poich? l?interazione del substrato S con le spire della vite e con l?interno di detto corpo 223 impedisce vantaggiosamente che detto substrato S cada (se non in minima parte a causa dei giochi meccanici) dalle spire della vite. Furthermore, the screw pump 22 comprises a body 223 having a pair of openings in communication respectively with the suction duct 222 and the delivery duct 221, and a screw (also known by the name of ?hydraulic screw? or ?auger? ) positioned inside said external body 223 so that the periphery of its coils touches the inside of said body 223, thus allowing the rotation of this screw. This allows the rotation of said screw to lift the substrate S taken through the suction duct, since? the interaction of the substrate S with the screw coils and with the inside of said body 223 advantageously prevents said substrate S from falling (if not minimally due to mechanical clearances) from the screw coils.

Si evidenzia che la pompa a vite 22 ha il vantaggio che le parti a contatto con il substrato S, ossia la vite e la superficie interna del corpo 223, non necessitano di lubrificazione, riducendo cos? vantaggiosamente il rischio che si trasferiscano inquinanti al substrato S. It should be noted that the screw pump 22 has the advantage that the parts in contact with the substrate S, i.e. the screw and the internal surface of the body 223, do not require lubrication, thus reducing? advantageously the risk of pollutants being transferred to the substrate S.

Pi? nel dettaglio, la vite della pompa 22 comprende una vite a spirale ed un albero di trasmissione che da un lato ? accoppiato, preferibilmente mediante elettrosaldatura, alla vite a spirale che solleva il substrato S e dall?altro ? invece accoppiato, preferibilmente mediante un riduttore a cinghia, ai mezzi motori della macchina 2. Pi? in detail, the screw of the pump 22 comprises a spiral screw and a transmission shaft which on one side ? coupled, preferably by electrowelding, to the spiral screw which lifts the substrate S and on the other ? instead coupled, preferably by means of a belt reducer, to the motor means of the machine 2.

L?albero di trasmissione pu? essere accoppiato solamente ad una alcune delle spire della vite della pompa 22 (ad esempio solamente alla prima spira), rendendo cos? possibile creare uno spazio di alloggiamento assiale a detta vite, in cui possono essere vantaggiosamente posizionati mezzi di sterilizzazione, come ad esempio una lampada ad ultravioletti, un generatore di ozono o altro, atti a ridurre il numero di organismi patogeni e/o semi di piante infestanti presenti nel substrato S. In altre parole, l?albero di trasmissione della vite della pompa 22 ? preferibilmente accoppiato ad alcune spire della vite a spirale, e dove detta pompa 22 comprende preferibilmente mezzi di disinfezione che sono atti a disinfettare il substrato S e che sono posizionati lungo l?asse di detta vite a spirale. The drive shaft can? be coupled only to some of the turns of the screw of the pump 22 (for example only to the first turn), thus making? possible to create an axial housing space for said screw, in which sterilization means can be advantageously positioned, such as for example an ultraviolet lamp, an ozone generator or other, suitable for reducing the number of pathogenic organisms and/or plant seeds weeds present in the substrate S. In other words, the transmission shaft of the screw of the pump 22 ? preferably coupled to some turns of the spiral screw, and wherein said pump 22 preferably comprises disinfection means which are suitable for disinfecting the substrate S and which are positioned along the axis of said spiral screw.

In questo modo, ? possibile ridurre le probabilit? che organismi patogeni e/o semi di piante infestanti vadano ad inficiare le prestazioni delle piante coltivate nel substrato S trasferito nel contenitore C. In this way, ? Is it possible to reduce the odds? that pathogenic organisms and/or weed seeds affect the performance of plants grown in substrate S transferred to container C.

Si evidenzia che, nel caso si utilizzassero come mezzi di sterilizzazione una o pi? lampade ad ultravioletti, il posizionamento lungo l?asse della vite a spirale della pompa 22 ? particolarmente vantaggioso, poich? il corpo 223 di detta pompa 22, essendo opaco alle emissioni ultraviolette, arresterebbe tali emissioni, cos? che non sarebbe vantaggiosamente necessario richiedere che l?operatore della macchina 2 indossi occhiali di protezione in grado di arrestare le radiazioni ultraviolette. It should be noted that, if one or more ultraviolet lamps, the positioning along the axis of the spiral screw of the pump 22 ? particularly advantageous, since? the body 223 of said pump 22, being opaque to ultraviolet emissions, would stop these emissions, thus that it would not be advantageously necessary to require that the operator of the machine 2 wear protective goggles capable of stopping the ultraviolet radiations.

In alternativa o in combinazione a quanto sopra descritto, la macchina 2 pu? anche comprendere una griglia di supporto 24 atta a formare un piano di lavoro (grigliato) sul quale l?operatore pu? operare per riempire i contenitori C, ad esempio posizionando una pluralit? di vasi vuoti e/o gi? riempiti cos? da vantaggiosamente velocizzare le operazioni; tale griglia ? posizionata ad un?altezza inferiore a quella dell?uscita del condotto 221 e superiore a quella del condotto di aspirazione 222. In questo modo, ? possibile recuperare il substrato in eccesso che deborda dal contenitore C, ad esempio per imperizia dell?operatore, evitando che detto substrato cada fuori dalla macchina 2 sporcandosi e, quindi, ? possibile ridurre le probabilit? che sostanze inquinanti e/o organismi patogeni e/o semi di piante infestanti vadano a contaminare il substrato S. In alternativa o in combinazione a quanto sopra descritto, la macchina 2 pu? anche comprendere un vassoio vibrante 25 che ? preferibilmente accoppiato con i mezzi motori della macchina 2 e che ? posizionato almeno in parte al di sotto della griglia di supporto 24 e preferibilmente ad un?altezza (leggermente) superiore a quella del condotto di aspirazione della pompa 22, dove detto vassoio 25 ? preferibilmente inclinato verso il condotto di aspirazione 222, e dove detto vassoio vibrante 25 ? configurato in modo che la vibrazione di detto vassoio 25 agevoli lo scorrere del substrato S, caduto attraverso la griglia di supporto 24, verso il condotto di aspirazione 222. Questo permette di evitare che l?operatore debba spingere a mano il substrato recuperato e di utilizzare un nastro trasportatore che, come gi? descritto in precedenza, si presta ad essere contaminato dal lubrificante. Alternatively or in combination with the above, machine 2 can? also comprise a support grid 24 able to form a work surface (grid) on which the operator can operate to fill the containers C, for example by placing a plurality? of empty pots and / or already? fill yourself up to advantageously speed up operations; such a grid? positioned at a height lower than that of the outlet of the duct 221 and higher than that of the suction duct 222. In this way, it is Is it possible to recover the excess substrate which overflows from the container C, for example due to the inexperience of the operator, preventing said substrate from falling out of the machine 2 and getting dirty and, therefore, Is it possible to reduce the odds? that polluting substances and/or pathogenic organisms and/or seeds of weeds go to contaminate the substrate S. Alternatively or in combination with the above, the machine 2 can? also include a vibrating tray 25 which ? preferably coupled with the motor means of the machine 2 and that ? positioned at least partly below the support grid 24 and preferably at a height (slightly) higher than that of the suction duct of the pump 22, where said tray 25 is? preferably inclined towards the suction duct 222, and where said vibrating tray 25 is configured in such a way that the vibration of said tray 25 facilitates the sliding of the substrate S, which has fallen through the support grid 24, towards the suction duct 222. This allows to avoid that the operator has to push the recovered substrate by hand and to use a conveyor belt that, as already? described above, lends itself to contamination by the lubricant.

Inoltre, la vibrazione, preferibilmente parallela al piano di sviluppo di detto vassoio 25, consente di ridurre la formazione di grumi nel substrato S e/o di rompere eventuali zolle presenti in detto substrato S, cos? da vantaggiosamente assicurare l?ossigenazione di detto substrato e, quindi, riducendo la presenza di organismi anaerobici che potrebbero inficiare le prestazioni delle piante coltivate nel substrato S trasferito nel contenitore C. Furthermore, the vibration, preferably parallel to the plane of development of said tray 25, allows to reduce the formation of lumps in the substrate S and/or to break any clods present in said substrate S, thus to advantageously ensure the oxygenation of said substrate and, therefore, reducing the presence of anaerobic organisms which could affect the performance of the plants grown in the substrate S transferred to the container C.

In questo modo, ? possibile ridurre le probabilit? che sostanze inquinanti e/o semi di piante infestanti e/o organismi patogeni vadano a contaminare il substrato S. In this way, ? Is it possible to reduce the odds? that polluting substances and/or seeds of weeds and/or pathogenic organisms contaminate the substrate S.

In alternativa al vassoio vibrante 25, la macchina 2 pu? anche comprendere un nastro trasportatore flessibile, come ad esempio un nastro trasportatore in gomma, che ? preferibilmente accoppiato con i mezzi motori della macchina 2 e che ? posizionato almeno in parte al di sotto della griglia di supporto 24 e preferibilmente ad un?altezza (leggermente) superiore a quella del condotto di aspirazione della pompa 22, dove detto nastro ? configurato per trasportare il substrato S, caduto attraverso la griglia di supporto 24, verso il condotto di aspirazione 222. As an alternative to the vibrating tray 25, the machine 2 can also include a flexible conveyor belt, such as a rubber conveyor belt, which is? preferably coupled with the motor means of the machine 2 and that ? positioned at least partly below the support grid 24 and preferably at a height (slightly) higher than that of the suction pipe of the pump 22, where said band is? configured to transport the substrate S, dropped through the support grid 24, towards the suction duct 222.

Il nastro trasportatore flessibile presenta il vantaggio di non aver bisogno di lubrificazione, cos? da ridurre il rischio di contaminazione del substrato S. Inoltre, detto nastro trasportatore non ha bisogno di essere installato in posizione inclinata. Questo risulta essere particolarmente vantaggioso nel caso in cui la macchina secondo l?invenzione debba essere realizzata in forma allungata, in modo da contenere una quantit? di substrato S necessaria a soddisfare una determinata capacit? produttiva, ad esempio realizzando questa macchina in modo da avere una lunghezza superiore a due metri; infatti, se si utilizzasse il vassoio vibrante, la macchina avrebbe un ingombro in altezza tale da penalizzare l?accesso alla tramoggia 21 e/o alla griglia di supporto 24 da parte di un operatore. Inoltre, l?aumento dell?ingombro in altezza della macchina 2 aumenterebbe anche lo spessore del substrato S trasportato verso il condotto di aspirazione 222, peggiorando l?ossigenazione di detto substrato S. The flexible conveyor belt has the advantage of not needing lubrication, so to reduce the risk of contamination of the substrate S. Furthermore, said conveyor belt does not need to be installed in an inclined position. This is particularly advantageous if the machine according to the invention has to be made in an elongated shape, so as to contain a quantity of substrate S necessary to satisfy a certain capacity? productive, for example by making this machine so as to have a length of more than two metres; in fact, if the vibrating tray were used, the machine would have such a bulky height as to penalize access to the hopper 21 and/or to the support grid 24 by an operator. Furthermore, increasing the overall height of the machine 2 would also increase the thickness of the substrate S transported towards the suction duct 222, worsening the oxygenation of said substrate S.

Questo nastro trasportatore flessibile pu? anche comprendere alette posizionate sulla sua superficie; tali alette trattengono il substrato S sulla superficie di detto nastro, evitando che detto substrato S si stratifichi in maniera troppo compatta. Questo permette di ossigenare il substrato S, riducendo vantaggiosamente il proliferare di muffe e/o batteri anaerobi in detto substrato S. This flexible conveyor belt can also comprising fins positioned on its surface; these fins hold the substrate S on the surface of said belt, preventing said substrate S from becoming too compactly stratified. This allows to oxygenate the substrate S, advantageously reducing the proliferation of molds and/or anaerobic bacteria in said substrate S.

Inoltre, detto nastro trasportatore flessibile pu? avere un profilo a V (ossia con una forma concava) atta a contenere il substrato S, in modo da evitare che detto substrato S si disperda all?interno della macchina 2, rendendo difficile la pulitura di detta macchina 2 ed aumentando il rischio che un substrato caricato successivamente venga inquinato da quello precedente. Inoltre, al fine di ridurre la formazione di grumi e/o zolle nel substrato S, il nastro trasportatore flessibile pu? anche essere di tipo vibrante, cos? da avere i vantaggi del vassoio vibrante 25 descritto in precedenza. Furthermore, said flexible conveyor belt can have a V-shaped profile (i.e. with a concave shape) suitable for containing the substrate S, so as to prevent said substrate S from dispersing inside the machine 2, making it difficult to clean said machine 2 and increasing the risk that a subsequently loaded substrate is polluted by the previous one. Furthermore, in order to reduce the formation of lumps and/or clods in the substrate S, the flexible conveyor belt can also be of the vibrating type, cos? to have the advantages of the vibrating tray 25 described above.

In alternativa o in combinazione a quanto sopra descritto, la macchina 2 pu? anche comprendere una girante 26 posizionata ad un?altezza inferiore a quella della griglia di supporto 24 e atta a spingere, con la sua rotazione, il substrato S verso il condotto di aspirazione 222 della pompa a vite 22; tale girante 26 ? preferibilmente accoppiata con i mezzi motori della macchina 2 ed ? preferibilmente posizionata sotto la tramoggia 21. Questo permette di evitare che l?operatore debba spingere a mano il substrato caricato nella macchina 2. Inoltre, detta girante 26 pu? anche comprendere una o pi? protrusioni 261 che, con la loro azione (eventualmente combinata con quella del vassoio vibrante 25), consentono di ridurre per frantumazione la presenza di eventuali grumi e/o zolle presenti nel substrato S, cos? da assicurare vantaggiosamente l?ossigenazione di detto substrato e, quindi, riducendo la presenza di organismi anaerobici che potrebbero inficiare le prestazioni delle piante coltivate nel substrato S trasferito nel contenitore C. Alternatively or in combination with the above, machine 2 can? also comprising an impeller 26 positioned at a lower height than that of the support grid 24 and able to push, with its rotation, the substrate S towards the suction duct 222 of the screw pump 22; this impeller 26 ? preferably coupled with the motor means of the machine 2 and ? preferably positioned under the hopper 21. This avoids the operator having to push the substrate loaded into the machine 2 by hand. Furthermore, said impeller 26 can? also include one or more protrusions 261 which, with their action (possibly combined with that of the vibrating tray 25), allow the presence of any lumps and/or lumps present in the substrate S to be reduced by crushing, so to advantageously ensure the oxygenation of said substrate and, therefore, reducing the presence of anaerobic organisms which could affect the performance of the plants grown in the substrate S transferred to the container C.

In questo modo, ? possibile ridurre le probabilit? che sostanze inquinanti e/o semi di piante infestanti e/o organismi patogeni vadano a contaminare il substrato S. In this way, ? Is it possible to reduce the odds? that polluting substances and/or weed seeds and/or pathogenic organisms contaminate the substrate S.

La presenza della griglia di supporto 24 assieme al vassoio vibrante 25 e/o alla girante 26 consente di utilizzare la macchina 2 per preparare un substrato comprendente pi? di un componente, come ad esempio un terriccio comprendente torba e uno o pi? ammendanti (come cippato, perlite, vermiculite, sabbia, lana di roccia, fibra di cocco o altro) e/o nutrienti (come solfato di magnesio o altro) e/o correttori di pH (come ad esempio solfato ferrico, solfato urea, solfato d?ammonio, fosfato biammonico, nitrato d?ammonio o altro). Infatti, la presenza di questi elementi assieme alla pompa a vite 2, consentono di mischiare i vari componenti facendo vantaggiosamente ricircolare il substrato all?interno della macchina 2 in modo che si ossigeni, senza che venga toccato dall?operatore. Inoltre, se presenti anche i mezzi di disinfezione, il substrato viene anche vantaggiosamente disinfettato e, quindi, viene ridotta la presenza di organismi patogeni e/o semi di piante infestanti che potrebbero essere state inavvertitamente introdotte dall?operatore durante il caricamento dei componenti nella tramoggia. The presence of the support grid 24 together with the vibrating tray 25 and/or the impeller 26 allows the machine 2 to be used to prepare a substrate comprising several? of a component, such as a soil comprising peat and one or more? soil improvers (such as wood chips, perlite, vermiculite, sand, rock wool, coconut fiber or other) and/or nutrients (such as magnesium sulphate or other) and/or pH correctors (such as ferric sulphate, urea sulphate, sulphate diammonium, diammonium phosphate, ammonium nitrate or other). In fact, the presence of these elements together with the screw pump 2 allow the various components to be mixed by advantageously making the substrate recirculate inside the machine 2 so that it is oxygenated, without being touched by the operator. Furthermore, if the disinfection means are also present, the substrate is also advantageously disinfected and, therefore, the presence of pathogenic organisms and/or weed seeds that could have been inadvertently introduced by the operator while loading the components into the hopper is reduced .

Si evidenzia che anche la macchina 1 pu? comprendere un agitatore simile alla girante 26 della macchina 2 e preferibilmente azionato da un motore elettrico, dove detto agitatore ? posizionato dentro la tramoggia, cos? da rendere possibile l?utilizzo della macchina 1 nella preparazione di un substrato comprendente pi? di un componente. It is highlighted that also the machine 1 pu? comprise a stirrer similar to the impeller 26 of the machine 2 and preferably driven by an electric motor, where said stirrer ? positioned inside the hopper, cos? to make it possible to use the machine 1 in the preparation of a substrate comprising more? of a component.

In alternativa o in combinazione a quanto sopra descritto, la macchina 2 pu? anche comprendere un supporto rotante 27 che ? preferibilmente accoppiato con i mezzi motori della macchina 2 e che ? posizionato sopra la griglia di supporto 24, dove su detto supporto rotante 27 pu? essere posizionato un contenitore C (preferibilmente un vaso), cos? che durante il caricamento del substrato S in detto contenitore C detto substrato sia distribuito uniformemente senza richiedere l?intervento a mano dell?operatore. Alternatively or in combination with the above, machine 2 can? also include a rotating support 27 which ? preferably coupled with the motor means of the machine 2 and that ? positioned above the support grid 24, where on said rotating support 27 it can be placed a container C (preferably a vase), so? that during the loading of the substrate S into said container C said substrate is uniformly distributed without requiring manual intervention by the operator.

Alcune delle possibili varianti sono state descritte sopra, ma ? chiaro al tecnico del ramo che, nell?attuazione pratica, esistono anche altre forme di realizzazione, con diversi elementi che possono essere sostituiti da altri tecnicamente equivalenti. La presente invenzione non ? dunque limitata agli esempi illustrativi descritti, ma ? suscettibile di varie modifiche, perfezionamenti, sostituzioni di parti e di elementi equivalenti senza comportare scostamenti dall?idea inventiva di base, come specificato nelle seguenti rivendicazioni. Some of the possible variations have been described above, but ? it is clear to the person skilled in the art that, in the practical implementation, there are also other embodiments, with different elements which can be replaced by other technically equivalent ones. The present invention is not therefore limited to the illustrative examples described, but ? susceptible to various modifications, improvements, replacement of parts and equivalent elements without involving deviations from the basic inventive idea, as specified in the following claims.

Claims

1. Machine (1,2) for loading a cultivation substrate (S) into a container (C),

characterized by understanding

a duct (12,221) oriented so that inside it flows by gravity? a flow of said cultivation substrate (S) towards said container (C).

2. Machine (2) according to claim 1, comprising a screw pump (22) suitable for lifting the cultivation substrate (S), wherein said screw pump (22) comprises

? an aspiration duct (222) able to aspirate the cultivation substrate (S), ed

? the duct (221) from which said cultivation substrate (S) emerges,

and where said conduit (221) ? positioned at a higher height than that of the suction duct (222).

The machine (2) according to claim 2, wherein the screw pump (22) comprises

? a spiral screw comprising a plurality? of coils arranged around an axis,

? a transmission shaft coupled to a few turns of said spiral screw, e

? sterilization means for disinfecting the cultivation substrate (S) positioned along the axis of said spiral screw.

4. Machine (2) according to claims 2 or 3, comprising a support grid (24) for creating a work surface, where said grid ? positioned at a height lower than that of said duct (221) and higher than that of the suction duct (222).

The machine (2) according to claim 4, comprising a vibrating tray (25) positioned at least partially below the support grid (24), and where said vibrating tray (25) is? configured so that its vibration facilitates the flow of the cultivation substrate (S), which has fallen through said support grid (24), towards the suction duct (222) of the screw pump (22).

6. Machine (2) according to claim 4, comprising a flexible conveyor belt positioned at least partially below the support grid (24), and where said flexible conveyor belt is configured to transport the cultivation substrate (S), fallen through said support grid (24), towards the suction duct (222) of the screw pump (22).

7. Machine (2) according to any one of claims from 4 to 6, comprising an impeller (26) positioned at a lower height than that of the support grid (24) and able to push, with its rotation, the substrate of cultivation (S) towards the suction pipe (222) of the pump (22).

Machine (2) according to claim 7, wherein the impeller (26) comprises at least one protrusion (261).

9. Machine (2) according to any one of claims from 4 to 8, comprising a rotating support (27) positioned above the support grid (24), and where on said rotating support (27) can? the container (C) to be positioned.

10. Machine (1) according to claim 1, comprising ? a hopper (11) in which pu? the cultivation substrate (S) be loaded,

? a stirrer positioned inside said hopper (11),

and where is the duct (12) ? coupled with the bottom of said hopper (11).

11. Use of a machine (1,2) according to any one of claims from 4 to 10 to prepare a culture substrate (S) comprising several? of a component.