IT201900020202A1

IT201900020202A1 - BOX CONTAINER

Info

Publication number: IT201900020202A1
Application number: IT102019000020202A
Authority: IT
Inventors: Marco Menozzi
Original assignee: Scatolificio La Veggia S P A
Priority date: 2019-10-31
Filing date: 2019-10-31
Publication date: 2021-05-01

Description

Descrizione Description

CONTENITORE SCATOLARE BOX CONTAINER

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione ha per oggetto un contenitore scatolare, in particolare ottenuto da un elemento fustellato. The present invention relates to a box-like container, in particular obtained from a die-cut element.

Arte nota Known art

È nota da tempo l'esigenza di impiegare scatole, in particolare di cartone, per l’imballaggio, dunque il contenimento, di una molteplice varietà di prodotti. The need to use boxes, in particular cardboard, for the packaging, therefore the containment, of a multiple variety of products has been known for some time.

In genere tali scatole sono prodotte in serie a partire da elementi fustellati, cioè elementi piani sagomati mediante operazioni di taglio e cordonatura effettuate su fogli di materiale quale carta, cartone, cuoio, tessuti, gomma o plastica. These boxes are generally produced in series starting from punched elements, that is flat elements shaped by cutting and creasing operations carried out on sheets of material such as paper, cardboard, leather, fabrics, rubber or plastic.

Ciascun fustellato così prodotto è generalmente predisposto per formare una scatola o altro contenitore simile, dopo essere stato sottoposto a una operazione di messa in volume, che prevede la piegatura del materiale lungo apposite linee di cordonatura, destinate ad agevolare le operazioni di piegatura del materiale. Il settore specifico lamenta tuttavia la mancanza di soluzioni affidabili, per la stabile chiusura dei contenitori realizzati, in particolare, a partire da fustellati, nonché per l’agevole e sicuro trasporto degli stessi. Each blank thus produced is generally designed to form a box or other similar container, after having been subjected to a volume-up operation, which involves folding the material along special creasing lines, intended to facilitate the folding operations of the material. However, the specific sector complains about the lack of reliable solutions, for the stable closure of the containers made, in particular, starting from blanks, as well as for the easy and safe transport of the same.

Presentazione dell’invenzione Presentation of the invention

Il compito della presente invenzione è quello di risolvere i problemi citati, escogitando un contenitore scatolare, richiudibile in modo stabile, semplice e affidabile, nonché idoneo al trasporto. The object of the present invention is to solve the aforementioned problems by devising a box-like container, which can be reclosed in a stable, simple and reliable way, as well as suitable for transport.

Nell'ambito di tale compito, è ulteriore scopo della presente invenzione quello di fornire un contenitore scatolare di semplice realizzazione, in particolare in serie, nonché un elemento fustellato destinato alla realizzazione di tale contenitore scatolare. Within this aim, a further object of the present invention is to provide a box-like container that is simple to manufacture, in particular in series, as well as a punched element intended for making this box-like container.

Gli scopi citati vengono raggiunti, secondo la presente invenzione, dal contenitore scatolare secondo la rivendicazione 1 e dall’elemento fustellato secondo la rivendicazione 10. The aforementioned purposes are achieved, according to the present invention, by the box-like container according to claim 1 and by the punched element according to claim 10.

Il contenitore scatolare secondo l’invenzione, in particolare di cartone, comprende una prima parete laterale e una seconda parete laterale, una prima parete longitudinale e una seconda parete longitudinale, una base definita dalla cooperazione di una pluralità di lembi di base, una pluralità di lembi di copertura disposti attorno a una imboccatura del contenitore, contrapposti alla base e sporgenti dalla prima e seconda parete laterale e dalla prima e seconda parete longitudinale. The box-like container according to the invention, in particular of cardboard, comprises a first side wall and a second side wall, a first longitudinal wall and a second longitudinal wall, a base defined by the cooperation of a plurality of base flaps, a plurality of cover flaps arranged around a mouth of the container, opposite the base and protruding from the first and second side walls and from the first and second longitudinal walls.

Secondo una prerogativa dell’invenzione, il contenitore comprende una apertura di ritegno, conformata da almeno una tra la prima parete laterale e la seconda parete laterale, preferibilmente da entrambe le pareti laterali. According to a prerogative of the invention, the container comprises a retaining opening, shaped by at least one of the first side wall and the second side wall, preferably by both side walls.

Secondo l’invenzione, i lembi di copertura cooperano per conformare una aletta ripiegabile verso l’esterno del contenitore sulla medesima parete laterale recante la suddetta apertura di ritegno, e inseribile mediante un rispettivo bordo all’interno dell’apertura di ritegno stessa per realizzare una chiusura rimovibile. According to the invention, the cover flaps cooperate to form a flap which can be folded outwards of the container on the same side wall bearing the aforementioned retaining opening, and which can be inserted by means of a respective edge inside the retaining opening itself to form a removable closure.

Il suddetto bordo presenta ulteriormente una linea trasversale di piegatura per essere ripiegato verso l’interno del contenitore attorno a un margine dell’apertura di ritegno, consentendo così alla stessa apertura di ritegno di risultare accessibile per fungere da maniglia. The aforementioned edge further has a transverse folding line to be folded towards the inside of the container around a margin of the retaining opening, thus allowing the retaining opening itself to be accessible to act as a handle.

Il suddetto bordo è preferibilmente sagomato in modo coniugato all’apertura di ritegno. The aforementioned edge is preferably shaped in a way that is conjugated to the retaining opening.

Il suddetto bordo risulta sporgente da un suddetto lembo di copertura adiacente a una rispettiva parete laterale del contenitore. The aforesaid edge protrudes from aforementioned cover flap adjacent to a respective side wall of the container.

Il contenitore presenta preferibilmente almeno una sporgenza e un incavo, predisposti in corrispondenza della copertura e della base, l’incavo essendo destinato ad accogliere una corrispondente sporgenza di una seconda scatola e la sporgenza essendo atta a cooperare con un corrispondente incavo di una terza scatola per agevolare l’impilaggio reciproco dei contenitori. L’impilaggio dei contenitori risulta dunque ottimizzato nello spazio e nella stabilità, anche in fase di trasporto. The container preferably has at least one projection and a recess, arranged in correspondence with the cover and the base, the recess being intended to receive a corresponding projection of a second box and the projection being adapted to cooperate with a corresponding recess of a third box for facilitate mutual stacking of containers. The stacking of the containers is therefore optimized in terms of space and stability, even during transport.

Il contenitore presenta preferibilmente almeno una suddetta sporgenza e almeno un suddetto incavo in corrispondenza di ciascuna parete longitudinale. The container preferably has at least one aforementioned projection and at least one said recess in correspondence with each longitudinal wall.

La sporgenza è realizzata preferibilmente per intaglio, sporgente dalla copertura del contenitore da una rispettiva parete, ad esempio longitudinale. The projection is preferably made by notching, protruding from the cover of the container from a respective wall, for example longitudinal.

Parimenti, l’incavo corrispondente è preferibilmente realizzato per tranciatura ad esempio nella medesima parete, in corrispondenza della base del contenitore. I suddetti lembi di copertura cooperano preferibilmente in forma di una fascia tubolare continua estendentesi, in fase di messa in volume, attorno all’imboccatura, per realizzare mediante ripiegamento la suddetta aletta ripiegabile a ridosso della almeno una parete laterale, per la chiusura del contenitore in cooperazione con l’apertura di ritegno. Likewise, the corresponding recess is preferably made by shearing, for example, in the same wall, at the base of the container. The aforementioned cover flaps preferably cooperate in the form of a continuous tubular band extending, in the volume-up phase, around the mouth, to form by folding the aforementioned foldable flap close to the at least one side wall, for closing the container in cooperation with the opening of retention.

Tale fascia tubolare può essere realizzata, ad esempio, mediante il ripiegamento dei lembi di copertura in corrispondenza di rispettive linee di cordonatura trasversali e/o l’unione reciproca dei suddetti lembi di copertura o di alcuni di essi mediante apposite linguette di unione, ad esempio mediante incollaggio o graffettatura o altro metodo di unione. This tubular band can be made, for example, by folding the cover flaps in correspondence with respective transverse creasing lines and / or the mutual union of the aforementioned covering flaps or some of them by means of suitable joining tabs, for example by gluing or stapling or other method of joining.

Tale fascia tubolare risulta sporgente, in fase di messa in volume, dalle pareti laterali e dalle pareti longitudinali del contenitore. This tubular band protrudes from the side walls and from the longitudinal walls of the container during the volume-up phase.

In particolare, in fase di messa in volume del contenitore, la suddetta fascia tubolare conforma preferibilmente un prolungamento delle suddette pareti laterali e longitudinali, tale da risultare un prolungamento dell’imboccatura del contenitore stesso, fungendo da invito per il riempimento o lo svuotamento del contenitore. La stessa fascia tubolare è utilmente ripiegabile a copertura dell’imboccatura del contenitore, oltre che a chiusura del contenitore stesso. In particular, when the container is put into volume, the aforementioned tubular band preferably forms an extension of the aforementioned lateral and longitudinal walls, such as to result in an extension of the mouth of the container itself, acting as an invitation for filling or emptying the container. . The tubular band itself is usefully foldable to cover the mouth of the container, as well as to close the container itself.

In particolare, la copertura dell’imboccatura del contenitore può avvenire a seguito del ribaltamento di lembi di copertura longitudinali, contrapposti, attorno a linee di cordonatura delimitanti le contrapposte pareti. In particular, the covering of the mouth of the container can take place following the overturning of longitudinal cover flaps, opposite each other, around creasing lines delimiting the opposite walls.

La chiusura può avvenire appiattendo o schiacciando la suddetta fascia tubolare in corrispondenza di rispettivi lembi di copertura laterali, adiacenti ai lembi di copertura longitudinali, in modo da realizzare le citate rispettive alette ripiegabili, ruotabili verso l’esterno del contenitore attorno a una linea di cordonatura delimitante ciascuna parete laterale. The closure can take place by flattening or squeezing the aforementioned tubular band in correspondence with respective lateral covering flaps, adjacent to the longitudinal covering flaps, so as to realize the aforementioned respective foldable flaps, rotatable towards the outside of the container around a creasing line. delimiting each side wall.

Preferibilmente ciascuna parete laterale comprende una suddetta apertura di ritegno, i suddetti lembi di copertura cooperando per formare una corrispondente ulteriore aletta di ritegno. Preferably each side wall comprises a said retaining opening, the aforementioned cover flaps cooperating to form a corresponding further retaining flap.

La suddetta pluralità di lembi di copertura è destinata ad essere unita, mediante ripiegamento in corrispondenza di rispettive linee trasversali di cordonatura e/o mediante una o più linguette di giunzione, in modo da conformare, la suddetta fascia tubolare. The aforementioned plurality of covering flaps is intended to be joined, by folding in correspondence with respective transverse creasing lines and / or by means of one or more joining tabs, so as to shape the aforementioned tubular band.

La chiusura che risulta dalla cooperazione di ciascuna apertura di ritegno con ciascuna aletta ripiegabile è rimovibile oltre che ripetibile in modo efficace. The closure resulting from the cooperation of each retaining opening with each foldable flap is removable as well as repeatable effectively.

Secondo una prerogativa dell’invenzione, per la chiusura del contenitore non è necessario applicare alcun materiale di chiusura aggiuntivo, ad esempio non è richiesto nastro adesivo o altro materiale di chiusura. According to a prerogative of the invention, for the closure of the container it is not necessary to apply any additional closure material, for example no adhesive tape or other closure material is required.

Secondo un aspetto vantaggioso dell’invenzione la chiusura stessa, operata dal duplice ripiegamento dell’aletta ripiegabile inserita all’interno del contenitore, consente l’accessibilità dell’apertura stessa, che può dunque fungere da agevole maniglia per il trasporto del contenitore. According to an advantageous aspect of the invention, the closure itself, operated by the double folding of the foldable flap inserted inside the container, allows access to the opening itself, which can therefore act as an easy handle for transporting the container.

Preferibilmente ciascuna delle pareti laterali comprende una suddetta apertura di ritegno, così da consentire da entrambi i lati del contenitore la chiusura mediante il ripiegamento di rispettive alette ripiegabili e l’inserimento di queste in ciascuna delle aperture di ritegno. In tale modo è garantito l’agevole trasporto del contenitore preferibilmente richiudibile in modo simmetrico. Preferably each of the side walls comprises a said retaining opening, so as to allow closure from both sides of the container by folding the respective foldable flaps and inserting these into each of the retaining openings. In this way, the easy transport of the container is guaranteed, preferably resealable in a symmetrical way.

È importante osservare che ciascuna aletta ripiegabile è ottenuta mediante lo schiacciamento di rispettivi lembi di copertura attorno a una coppia di linee di schiacciamento, preferibilmente convergenti alle estremità di un medesimo spigolo che separa una rispettiva parete laterale da un rispettivo lembo di copertura del contenitore. It is important to note that each foldable flap is obtained by squashing respective cover flaps around a pair of flattening lines, preferably converging at the ends of a same edge that separates a respective side wall from a respective covering flap of the container.

Ciascuna aletta ripiegabile ha pertanto una foggia sostanzialmente trapezoidale, definita tra le suddette linee di schiacciamento, il suddetto spigolo e il citato bordo inseribile. Da tale foggia trapezoidale può sporgere, preferibilmente centralmente, il suddetto bordo ripiegabile attorno a un margine dell’apertura di ritegno, per consentire l’accesso della stessa apertura. Each foldable flap therefore has a substantially trapezoidal shape, defined between the aforementioned flattening lines, the aforementioned corner and the aforementioned insertable edge. From this trapezoidal shape, the aforementioned folding edge can protrude, preferably centrally, around a margin of the retaining opening, to allow access to the opening itself.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, l’aletta ripiegabile risulta rinforzata dallo schiacciamento, lungo le suddette linee di schiacciamento, dei corrispondenti lembi di copertura, consentendo dunque una chiusura efficace. According to a further aspect of the invention, the foldable flap is reinforced by the crushing, along the aforementioned crushing lines, of the corresponding cover flaps, thus allowing an effective closure.

Il suddetto contenitore scatolare è preferibilmente ricavato dalla ripiegatura di un elemento fustellato. The aforesaid box-like container is preferably obtained by folding a punched element.

L’invenzione concerne ulteriormente un elemento fustellato di cartone, conformato in modo da realizzare per ripiegatura il suddetto contenitore richiudibile. The invention further concerns a cardboard die-cut element, shaped in such a way as to make the aforementioned resealable container by folding.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

I particolari dell’invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita del contenitore scatolare secondo l’invenzione, illustrata a titolo indicativo negli uniti disegni, in cui: The details of the invention will become more evident from the detailed description of a preferred embodiment of the box-shaped container according to the invention, illustrated by way of example in the accompanying drawings, in which:

le figure da 1 a 5 mostrano rispettivamente una vista in prospettiva di un elemento fustellato in fasi successive di messa in volume per la realizzazione di un contenitore scatolare secondo l’invenzione. Figures 1 to 5 respectively show a perspective view of a die-cut element in successive stages of volume for the realization of a box-shaped container according to the invention.

Forme di realizzazione dell’invenzione Embodiments of the invention

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato nell’insieme con 1 un elemento fustellato per la realizzazione, a scopo non limitativo, di contenitori scatolari secondo la presente invenzione. With particular reference to these figures, the number 1 indicates as a whole a die-cut element for the construction, for non-limiting purposes, of box-shaped containers according to the present invention.

L’elemento fustellato 1, come noto, è realizzato a partire da un foglio di materiale flessibile, preferibilmente cartone ondulato, sagomato mediante appositi organi di taglio o fustelle. The punched element 1, as known, is made from a sheet of flexible material, preferably corrugated cardboard, shaped by means of special cutting members or punches.

L’elemento fustellato 1 è usualmente sottoposto a operazioni di cordonatura, volte a imprimere su di esso, mediante appositi organi cordonatori, linee preferenziali di piegatura, per la messa in volume del contenitore scatolare 1’. The punched element 1 is usually subjected to creasing operations, aimed at impressing on it, by means of special creasing organs, preferential folding lines, for the volume of the box-like container 1 '.

L’elemento fustellato 1 comprende quindi una prima falda laterale 11, una seconda falda laterale 12, destinate a realizzare, nel contenitore 1’ formato, rispettivamente, una prima parete laterale 11’ e una seconda parete laterale 12’, reciprocamente contrapposte (si vedano la figura 1 e la figura 5). The punched element 1 therefore comprises a first side flap 11, a second side flap 12, intended to form, in the container 1 'formed, respectively, a first side wall 11' and a second side wall 12 ', mutually opposite (see Figure 1 and Figure 5).

L’elemento fustellato 1 comprende altresì una prima falda longitudinale 13 e una seconda falda longitudinale 14, destinate a realizzare, nel contenitore formato 1’, rispettivamente, una prima parete longitudinale 13’ e una seconda parete longitudinale 14’, reciprocamente contrapposte. The punched element 1 also comprises a first longitudinal flap 13 and a second longitudinal flap 14, intended to create, in the container formed 1 ', respectively, a first longitudinal wall 13' and a second longitudinal wall 14 ', mutually opposed.

Le falde 11, 12, 13, 14 anzidette sono delimitate trasversalmente da rispettive linee trasversali di cordonatura 15, destinate a conformare spigoli laterali 15’ del contenitore 1’, delimitanti corrispondenti pareti 11’, 12’, 13’, 14’ del contenitore 1’ stesso. The aforementioned flaps 11, 12, 13, 14 are delimited transversely by respective transverse creasing lines 15, intended to form lateral edges 15 'of the container 1', delimiting corresponding walls 11 ', 12', 13 ', 14' of the container 1 ' same.

L’elemento fustellato 1 comprende altresì una pluralità di lembi di base destinati a definire in cooperazione una base 2 del contenitore 1’. The punched element 1 also comprises a plurality of base flaps intended to define in cooperation a base 2 of the container 1 '.

Più precisamente, l’elemento fustellato 1 comprende un primo lembo laterale 16, sporgente dalla prima falda laterale 11 e un secondo lembo laterale 17, sporgente dalla seconda falda laterale 12. More precisely, the punched element 1 comprises a first side flap 16, protruding from the first side flap 11 and a second side flap 17, protruding from the second side flap 12.

L’elemento fustellato comprende altresì un primo lembo longitudinale 18 e un secondo lembo longitudinale 19, sporgenti rispettivamente dalla prima falda longitudinale 13 e dalla seconda falda longitudinale 14. The punched element also includes a first longitudinal flap 18 and a second longitudinal flap 19, protruding respectively from the first longitudinal flap 13 and from the second longitudinal flap 14.

I lembi di base anzidetti sono separati dalle rispettive falde, laterali e longitudinali, mediante rispettive linee di cordonatura di base 20. The aforementioned base flaps are separated from the respective lateral and longitudinal flaps by respective base creasing lines 20.

Le linee di cordonatura di base 20 consentono la ripiegatura verso l’interno dei lembi di base anzidetti, per conformare, ad esempio per incastro oppure per nastratura o incollatura, mediante sovrapposizione, la base 2 del contenitore 1’. L’elemento fustellato 1 comprende altresì una pluralità di lembi di copertura contrapposti ai lembi di base anzidetti, rispetto alla prima e alla seconda falda laterale 11, 12, alla prima e alla seconda falda longitudinale 13, 14. The base creasing lines 20 allow the inward folding of the aforementioned base flaps, to conform, for example by interlocking or by taping or gluing, by overlapping, the base 2 of the container 1 '. The punched element 1 also includes a plurality of cover flaps opposed to the aforementioned base flaps, with respect to the first and second lateral flaps 11, 12, to the first and second longitudinal flaps 13, 14.

I lembi di copertura anzidetti, che sono destinati a formare una copertura per l’imboccatura 3 del contenitore 1’ (si veda la figura 3), comprendono un primo lembo laterale di copertura 21 e un secondo lembo laterale di copertura 22, sporgenti dalla prima e dalla seconda falda laterale 11, 12. The aforementioned covering flaps, which are intended to form a cover for the mouth 3 of the container 1 '(see Figure 3), comprise a first lateral covering flap 21 and a second lateral covering flap 22, protruding from the first and from the second lateral flap 11, 12.

Inoltre, i lembi di copertura anzidetti comprendono un primo lembo longitudinale di copertura 23 e un secondo lembo longitudinale di copertura 24, rispettivamente sporgenti dalla prima e dalla seconda falda longitudinale 13, 14. Furthermore, the aforementioned covering flaps comprise a first longitudinal covering flap 23 and a second longitudinal covering flap 24, respectively protruding from the first and second longitudinal flaps 13, 14.

I lembi di copertura anzidetti sono separati dalle rispettive falde, laterali e longitudinali, mediante rispettive linee di cordonatura di copertura 25. The aforementioned covering flaps are separated from the respective lateral and longitudinal flaps by respective covering creasing lines 25.

Almeno una delle pareti del contenitore 1’, preferibilmente entrambe le pareti laterali contrapposte, quindi ad esempio la prima falda laterale 11 e la seconda falda laterale 12, comprendono una apertura di ritegno 26 destinata a cooperare con i lembi di copertura anzidetti per operare la stabile chiusura e la trasportabilità del contenitore 1’, come meglio descritto nel seguito. In alternativa, in modo del tutto simile, è possibile prevedere che l’apertura di ritegno 26 anzidetta sia disposta nelle falde longitudinali 13, 14 oppure su una sola falda, laterale o longitudinale. At least one of the walls of the container 1 ', preferably both opposite side walls, therefore for example the first side flap 11 and the second side flap 12, comprise a retaining opening 26 intended to cooperate with the aforementioned covering flaps to operate the stable closure and portability of the container 1 ', as better described below. Alternatively, in a completely similar way, it is possible to provide that the aforementioned retaining opening 26 is arranged in the longitudinal flaps 13, 14 or on a single flap, lateral or longitudinal.

I lembi di copertura sono preferibilmente destinati a conformare, in fase di messa in volume del contenitore 1’, una fascia tubolare 4 ripiegabile per la copertura dell’imboccatura 3 del contenitore, oltre che per la chiusura stabile dello stesso. Nella forma di realizzazione illustrata a solo scopo esemplificativo, la suddetta fascia tubolare 4 è realizzata mediante il ripiegamento dei lembi di copertura sulle linee trasversali di cordonatura 15 e mediante unione, ad esempio mediante incollatura, di una linguetta 27 sporgente dal secondo lembo longitudinale di copertura 24 con una porzione sovrapponibile, in fase di formatura del contenitore 1’, del primo lembo laterale di copertura 21. The cover flaps are preferably intended to conform, in the volume phase of the container 1 ', a tubular band 4 that can be folded to cover the mouth 3 of the container, as well as for the stable closure of the same. In the embodiment illustrated for illustrative purposes only, the aforementioned tubular band 4 is made by folding the covering flaps on the transverse creasing lines 15 and by joining, for example by gluing, a tab 27 protruding from the second longitudinal covering flap 24 with an overlapping portion, in the phase of forming the container 1 ', of the first lateral covering flap 21.

Ugualmente, la seconda falda longitudinale 14 può essere unita alla adiacente prima falda laterale 11 mediante una ulteriore linguetta 28. Likewise, the second longitudinal flap 14 can be joined to the adjacent first lateral flap 11 by means of a further tab 28.

I lembi di copertura, preferibilmente nella forma della suddetta fascia tubolare 4, sono destinati ad essere appiattiti a copertura dell’imboccatura 3 del contenitore 1’, conformando almeno una aletta 5 ripiegabile verso l’esterno del contenitore 1’a ridosso di una corrispondente parete, ad esempio una parete laterale. The cover flaps, preferably in the form of the aforementioned tubular band 4, are intended to be flattened to cover the mouth 3 of the container 1 ', forming at least one flap 5 that can be folded outwards of the container 1 close to a corresponding wall , for example a side wall.

L’aletta 5 risulta dunque preferibilmente dall’appiattimento della fascia tubolare 4, in particolare dal ribaltamento verso l’interno di lembi di copertura contrapposti, ad esempio del primo e del secondo lembo longitudinale di copertura 23, 24, che dunque provocano lo schiacciamento, nel caso illustrato ad esempio, di una coppia di alette 5 disposte ai lati. The flap 5 therefore preferably results from the flattening of the tubular band 4, in particular from the inward tilting of opposite covering flaps, for example of the first and second longitudinal covering flaps 23, 24, which therefore cause crushing, in the illustrated case, for example, of a pair of fins 5 arranged at the sides.

Più precisamente, l’aletta 5 è ripiegabile verso l’esterno, attorno alla rispettiva linea di cordonatura di copertura 25. More precisely, the flap 5 can be folded outwards, around the respective cover creasing line 25.

L’aletta 5 si estende lateralmente in modo tale da sovrapporsi, almeno parzialmente, in una configurazione ribaltata a ridosso della parete laterale corrispondente, all’apertura di ritegno 26. The flap 5 extends laterally in such a way as to overlap, at least partially, in an overturned configuration close to the corresponding side wall, to the retaining opening 26.

Pertanto, l’aletta 5 presenta un bordo 6’ terminale, inseribile all’interno dell’apertura di ritegno 26. Therefore, the flap 5 has a 6 'terminal edge, which can be inserted inside the retaining opening 26.

Il suddetto bordo 6’ presenta almeno una linea trasversale di piegatura 60, preferibilmente una coppia di linee di piegatura parallele affiancate, in modo da essere ripiegato ulteriormente, dunque ribaltato, verso l’interno del contenitore 1’ attorno a un margine 26’ della stessa apertura di ritegno 26. The aforementioned edge 6 'has at least one transverse folding line 60, preferably a pair of parallel folding lines placed side by side, so as to be further folded, therefore overturned, towards the inside of the container 1' around an edge 26 'of the same. check opening 26.

In tale modo il suddetto bordo 6’ può essere ripiegato internamente al contenitore 1’ a ridosso del lato interno della parete interessata dall’apertura di ritegno 26, risultando così ribaltato di un angolo sostanzialmente pari a 180°. In this way, the aforementioned edge 6 'can be folded inside the container 1' close to the internal side of the wall affected by the retaining opening 26, thus being overturned by an angle substantially equal to 180 °.

Tale ribaltamento coopera altresì alla chiusura stabile del contenitore 1’. This overturning also cooperates in the stable closure of the container 1 '.

Pertanto, il duplice ripiegamento della aletta 5, attorno alla linea di cordonatura di copertura 25 e alla linea trasversale di ripiegatura 60, consente all’apertura di ritegno 26 di risultare accessibile per fungere da maniglia e inoltre garantisce la chiusura rimovibile e stabile del contenitore 1’. Therefore, the double folding of the flap 5, around the cover creasing line 25 and the transverse folding line 60, allows the retaining opening 26 to be accessible to act as a handle and also ensures the removable and stable closure of the container 1 '.

Vantaggiosamente, i lembi di copertura destinati a conformare l’aletta 5, comprendono altresì almeno una linea di schiacciamento 30, preferibilmente una coppia di linee di schiacciamento 30, destinate a facilitare lo schiacciamento dei suddetti lembi di copertura, necessario per la cooperazione con l’apertura di ritegno 26. Advantageously, the covering flaps intended to shape the flap 5 also comprise at least one crushing line 30, preferably a pair of crushing lines 30, intended to facilitate the crushing of the aforementioned covering flaps, necessary for cooperation with the check opening 26.

L’aletta 5 ha dunque preferibilmente una foggia trapezoidale, delimitata dalle linee di schiacciamento 30, e dal contrapposto spigolo, realizzato lungo la linea di cordonatura di copertura 25, delimitante la corrispondente falda laterale e il lembo laterale di copertura interessato. A partire da tale foggia trapezoidale risulta preferibilmente sporgente il bordo 6’. The fin 5 therefore preferably has a trapezoidal shape, delimited by the crushing lines 30, and by the opposing edge, made along the creasing line of the covering 25, delimiting the corresponding lateral flap and the lateral covering flap concerned. Starting from this trapezoidal shape, the edge 6 'is preferably protruding.

Il bordo 6’ ha preferibilmente foggia coniugata rispetto all’apertura di ritegno 26, per agevolare l’inserimento e il ripiegamento al suo interno. The edge 6 'has preferably a conjugate shape with respect to the retaining opening 26, to facilitate its insertion and folding inside.

Il contenitore 1’ presenta inoltre preferibilmente almeno una sporgenza 70 e un incavo 80, predisposti in corrispondenza della copertura e della base 2. L’incavo 80, in particolare, è destinato ad accogliere la sporgenza 70 di una seconda scatola 1’, mentre la suddetta sporgenza 70 è atta a cooperare con l’incavo 80 di una terza scatola 1’ per agevolare e rendere stabile l’impilaggio reciproco. The container 1 'also preferably has at least one projection 70 and a hollow 80, arranged in correspondence with the cover and the base 2. The hollow 80, in particular, is intended to accommodate the projection 70 of a second box 1', while the said projection 70 is adapted to cooperate with the recess 80 of a third box 1 'to facilitate and make the mutual stacking stable.

Preferibilmente il contenitore 1’ comprende una coppia di sporgenze 70 e una coppia di incavi 80 per ciascuna parete interessata, preferibilmente una coppia di pareti, ad esempio longitudinali 13’, 14’. Preferably the container 1 'comprises a pair of protrusions 70 and a pair of recesses 80 for each affected wall, preferably a pair of walls, for example longitudinal 13', 14 '.

Più precisamente, la sporgenza 70 può essere realizzata per intaglio da un lembo di copertura, sporgente dalla copertura del contenitore 1’ da una rispettiva parete, ad esempio longitudinale. More precisely, the projection 70 can be made by notching from a cover flap, protruding from the cover of the container 1 'from a respective wall, for example longitudinal.

Parimenti, l’incavo 80 corrispondente può essere realizzato per tranciatura nella medesima parete, in corrispondenza della base 2. Likewise, the corresponding recess 80 can be made by blanking in the same wall, at the base 2.

La realizzazione del contenitore 1’ secondo l’invenzione a partire dall’elemento fustellato 1 risulta facilmente comprensibile dalla descrizione che precede. The realization of the container 1 'according to the invention starting from the punched element 1 is easily understood from the above description.

In una prima fase di messa in volume, una coppia di lembi di base, ad esempio il primo e il secondo lembo trasversale di base 16, 17, vengono ripiegati verso l’interno del contenitore 1’ (si veda la figura 1). In a first phase of volume, a pair of base flaps, for example the first and second transverse base flaps 16, 17, are folded towards the inside of the container 1 '(see Figure 1).

Successivamente i restanti lembi di base, ad esempio il primo e il secondo lembo longitudinale di base 18 e 19 vengono ribaltati allo stesso modo e connessi al primo e al secondo lembo trasversale di base 16, 17, in modo da formare la base 2 del contenitore 1’. Subsequently the remaining base flaps, for example the first and second longitudinal base flaps 18 and 19 are overturned in the same way and connected to the first and second transverse base flaps 16, 17, so as to form the base 2 of the container 1 '.

Allo stesso tempo vengono ripiegate, attorno alle linee trasversali di cordonatura 15, le rispettive falde laterali 11, 12 e longitudinali 13, 14 per realizzare la formatura delle pareti del contenitore 1’ (si veda la figura 3). At the same time, the respective lateral flaps 11, 12 and longitudinal 13, 14 are folded around the transverse creasing lines 15 to form the walls of the container 1 '(see Figure 3).

La linguetta 27 e la ulteriore linguetta 28 vengono poi unite, rispettivamente, a un margine della prima falda laterale di copertura 21 e della prima falda laterale 11, in modo tale da conformare il contenitore 1’ con la fascia tubolare 4 sporgente dalle falde longitudinali e laterali (si veda la figura 3). The tab 27 and the further tab 28 are then joined, respectively, to an edge of the first lateral covering flap 21 and of the first lateral flap 11, in such a way as to conform the container 1 'with the tubular band 4 protruding from the longitudinal flaps and side (see figure 3).

Le falde longitudinali di copertura 23, 24 vengono ribaltate verso l’interno del contenitore 1’, attorno alle rispettive linee di cordonatura di copertura 25, risultando così appiattite su un piano a copertura dell’imboccatura 3 del contenitore 1’. The longitudinal roofing flaps 23, 24 are overturned towards the inside of the container 1 ', around the respective cover creasing lines 25, thus being flattened on a plane covering the mouth 3 of the container 1'.

In seguito a tale ribaltamento, i lembi di copertura, preferibilmente nella forma della fascia tubolare 4, conformano le alette 5. Following this overturning, the covering flaps, preferably in the shape of the tubular band 4, shape the fins 5.

Tali alette 5 possono essere vantaggiosamente formate ribaltando il materiale dei lembi di copertura in corrispondenza delle linee di cordonatura trasversali 15, in modo da sovrapporlo alle linee di cordonatura di copertura 25. These fins 5 can be advantageously formed by overturning the material of the covering flaps in correspondence with the transverse creasing lines 15, so as to superimpose it on the covering creasing lines 25.

Le alette 5 vengono poi definite per schiacciamento grazie alla previsione di linee di schiacciamento 30, preferibilmente in coppia per ciascuna aletta 5, realizzate convergenti verso contrapposti vertici dello spigolo del contenitore 1’ sul quale è atta ad essere ripiegata l’aletta 5 stessa (si veda la figura 4). The flaps 5 are then defined by squashing thanks to the provision of squashing lines 30, preferably in pairs for each flap 5, made converging towards opposite vertices of the corner of the container 1 'on which the flap 5 itself is able to be folded (yes see figure 4).

Infine, le alette 5 vengono ribaltate verso l’esterno del contenitore attorno alle linee di cordonatura di copertura 25, a ridosso delle falde laterali 11, 12 (si veda la figura 5). Finally, the flaps 5 are overturned towards the outside of the container around the cover creasing lines 25, close to the side flaps 11, 12 (see Figure 5).

Infine, il bordo 6’ di ciascuna aletta 5 viene inserito nella rispettiva apertura di ritegno 26 e ripiegato all’interno del contenitore 1’, attorno al corrispondente margine 26’ dell’apertura di ritegno 26, risultando così ribaltato a ridosso del lato interno della corrispondente parete (si veda la figura 5). Finally, the edge 6 'of each flap 5 is inserted into the respective retaining opening 26 and folded inside the container 1', around the corresponding edge 26 'of the retaining opening 26, thus being overturned close to the internal side of the corresponding wall (see figure 5).

Il contenitore 1’ così ottenuto consente risulta dunque di facile e stabile chiusura, oltre che agevolmente maneggiabile. The container 1 'thus obtained therefore allows it to be easy and stable to close, as well as being easy to handle.

Grazie alla presenza delle sporgenze 70 e degli incavi 80, inoltre, è possibile impilare uno sull’altro in modo stabile più contenitori 1’. In pratica le sporgenze 70 di un contenitore 1’ vengono inserite all’interno dei rispettivi incavi 80 di un altro contenitore 1’, impedendo qualsiasi spostamento relativo accidentale. Thanks to the presence of the protrusions 70 and the recesses 80, moreover, it is possible to stack more containers 1 'one on top of the other in a stable manner. In practice, the projections 70 of a container 1 'are inserted inside the respective recesses 80 of another container 1', preventing any relative accidental movement.

La chiusura del contenitore 1’ secondo l’invenzione consente di proteggere efficacemente il contenuto del contenitore stesso. The closure of the container 1 'according to the invention allows to effectively protect the contents of the container itself.

Allo stesso tempo il contenitore 1’ secondo l’invenzione è richiudibile e apribile in modo ripetibile. At the same time the container 1 'according to the invention can be re-closed and opened in a repeatable manner.

Il contenitore e l’elemento fustellato descritti a titolo esemplificativo sono suscettibili di numerose modifiche e varianti a seconda delle diverse esigenze. Nella pratica attuazione dell’invenzione, i materiali impiegati, nonché la forma e le dimensioni, possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze. The container and the die-cut element described by way of example are susceptible of numerous modifications and variations according to the different needs. In the practical implementation of the invention, the materials used, as well as the shape and dimensions, can be any according to the needs.

Laddove le caratteristiche tecniche menzionate in ogni rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni di riferimento sono stati inclusi al solo scopo di aumentare la comprensione delle rivendicazioni e di conseguenza essi non hanno alcun valore limitativo sullo scopo di ogni elemento identificato a titolo d’esempio da tali segni di riferimento. Where the technical characteristics mentioned in each claim are followed by reference signs, these reference signs have been included for the sole purpose of increasing the understanding of the claims and consequently they have no limiting value on the purpose of each element identified by way of reference. example from such reference marks.

Claims

Claims 1) Box-shaped container, in particular of cardboard, comprising a first side wall (11 ') and a second side wall (12'), a first longitudinal wall (13 ') and a second longitudinal wall (14'), a base ( 2) defined by the cooperation of a plurality of base flaps (16, 17, 18, 19), a plurality of cover flaps (21, 22, 23, 24) arranged around a mouth (3) of said container, opposite each other to said base (2) and protruding from said first and second side walls (11 ', 12') and from said first and second longitudinal walls (13 ', 14'), characterized in that at least one of said first side wall ( 11 ') and said second side wall (12') forms a retaining opening (26), said cover flaps (21, 22, 23, 24) cooperating to form a flap (5) that can be folded towards the outside of said container (1 ') on said at least one side wall (11', 12 '), and can be inserted by means of a respective edge (6') inside said retention opening no (26) to make a removable closure of said container (1 '), said edge (6') further presenting a transversal fold line (60) to be overturned towards the inside of said container around a margin (26 ' ) of said retention opening (26), thus allowing said retention opening (26) to be accessible to act as a handle.

2) Container according to claim 1, characterized by the fact that said edge (6 ') is shaped in a conjugate way to said retaining opening (26).

3) Container according to claim 1 or 2, characterized by the fact that said edge (6 ') protrudes from said cover flap (21, 22) adjacent to said side wall (11', 12 ').

4) Container according to one of the preceding claims, characterized by the fact that it has at least one protrusion (70) and a recess (80), opposite each other in correspondence with said cover and said base (2), said recess (80) being intended to accommodate a said protrusion (70) of a second said box (1 ') and said protrusion (70) being adapted to cooperate with a said recess (80) of a third said box (1') to facilitate mutual stacking.

5) Container according to claim 4, characterized in that it has at least one said protrusion (70) and at least one said recess (80) in correspondence with each said longitudinal wall (13 ', 14') or each said side wall (11 ' , 12 ').

6) Container according to one of the preceding claims, characterized in that said cover flaps (21, 22, 23, 24) cooperate in the form of a continuous tubular band (4) extending around said mouth (3), to form by folding said flap (5) foldable close to said at least one side wall (11 ', 12)', for closing said container in cooperation with said retaining opening (26).

7) Container according to one of the preceding claims, characterized in that each side wall (11 ', 12') comprises a said retaining opening (26), said covering flaps (21, 22, 23, 24) cooperating to form a corresponding additional retaining tab (5).

8) Container according to claim 7, characterized by the fact that said plurality of covering flaps (21, 22, 23, 24) is intended to be joined, by folding in correspondence with respective transversal creasing lines (15) and / or by one or more joining tabs (27), so as to shape said tubular band (4).

9) Box-shaped container according to one of the preceding claims, obtained by folding a punched element (1).

10) Cardboard die-cut element, shaped in such a way as to create a container (1 ') by folding according to one of the preceding claims.