IT201900019994A1 - Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods - Google Patents

Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods Download PDF

Info

Publication number
IT201900019994A1
IT201900019994A1 IT102019000019994A IT201900019994A IT201900019994A1 IT 201900019994 A1 IT201900019994 A1 IT 201900019994A1 IT 102019000019994 A IT102019000019994 A IT 102019000019994A IT 201900019994 A IT201900019994 A IT 201900019994A IT 201900019994 A1 IT201900019994 A1 IT 201900019994A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
container
handling equipment
equipment according
container handling
rocker arm
Prior art date
Application number
IT102019000019994A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Gianguido Corvi
Robert Huthloff
Original Assignee
Gianguido Corvi
Robert Huthloff
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gianguido Corvi, Robert Huthloff filed Critical Gianguido Corvi
Priority to IT102019000019994A priority Critical patent/IT201900019994A1/en
Publication of IT201900019994A1 publication Critical patent/IT201900019994A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/101Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means for containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/64Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable
    • B60P1/6418Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable the load-transporting element being a container or similar
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G65/00Loading or unloading
    • B65G65/23Devices for tilting and emptying of containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00Other constructional features or details
    • B66C13/04Auxiliary devices for controlling movements of suspended loads, or preventing cable slack
    • B66C13/08Auxiliary devices for controlling movements of suspended loads, or preventing cable slack for depositing loads in desired attitudes or positions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C19/00Cranes comprising trolleys or crabs running on fixed or movable bridges or gantries
    • B66C19/007Cranes comprising trolleys or crabs running on fixed or movable bridges or gantries for containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/065Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks non-masted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/18Load gripping or retaining means
    • B66F9/186Container lifting frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/19Additional means for facilitating unloading

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)

Description

Apparecchiatura semovente per la movimentazione di contenitori per trasporto di merci Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods

Descrizione Description

Forma oggetto della presente invenzione una apparecchiatura per la movimentazione di contenitori per trasporto di merci, comunemente noti come "container". The object of the present invention is an apparatus for handling containers for the transport of goods, commonly known as "containers".

In particolare, la presente invenzione riguarda una apparecchiatura che consente di eseguire il carico e lo scarico di container da un automezzo, di inclinare il container per eseguire operazioni di carico e scarico di materiale alla rinfusa in esso trasportato e di trasportare il container dove richiesto, ad esempio da una posizione di caricamento su di un automezzo ad una posizione di immagazzinamento e così via. In particular, the present invention relates to an apparatus which allows to carry out the loading and unloading of containers from a vehicle, to tilt the container to carry out loading and unloading operations of bulk material transported therein and to transport the container where required, for example from a loading position on a vehicle to a storage position and so on.

Per il trasporto terrestre o navale di merci, ed in particolare per il trasporto di merci alla rinfusa sono noti contenitori scatolari metallici, comunemente noti come Ȓcontainerȓ, atti a consentire l’alloggiamento ordinato delle merci sul mezzo di trasporto, la protezione del contenuto e la movimentazione delle merci stesse nelle aree di immagazzinamento, carico e smistamento. For the land or sea transport of goods, and in particular for the transport of bulk goods, metal box-like containers are known, commonly known as Ȓcontainerȓ, suitable for allowing the orderly accommodation of goods on the means of transport, the protection of the contents and the handling of the goods themselves in the storage, loading and sorting areas.

Tali container hanno misure e forme definite da normative internazionali, come ad esempio ISO 1161:2016 e ISO 3874:2017. These containers have sizes and shapes defined by international regulations, such as ISO 1161: 2016 and ISO 3874: 2017.

Sono note apparecchiature per lo scarico di un container da un automezzo e per il ribaltamento di un container da una posizione orizzontale ad una posizione verticale. Apparatus for unloading a container from a motor vehicle and for tipping a container from a horizontal position to a vertical position are known.

Ad esempio, un'apparecchiatura di tale genere è descritta nel brevetto EP2021268B1. For example, an apparatus of this kind is described in patent EP2021268B1.

Tale apparecchiatura è una apparecchiatura fissa, solidamente vincolata al suolo, che definisce un corridoio entro cui l’automezzo deve inserirsi con precisione per allineare il container ai mezzi di aggancio dell’apparecchiatura. Tale operazione è difficoltosa e richiede abilità da parte del conducente che deve movimentare un automezzo di elevata lunghezza all'interno di uno spazio ristretto. This equipment is a fixed equipment, solidly fixed to the ground, which defines a corridor within which the vehicle must fit precisely to align the container to the equipment attachment means. This operation is difficult and requires skill on the part of the driver who has to move a long vehicle within a confined space.

Inoltre, tale apparecchiatura fissa consente unicamente di sollevare e deporre il container nella posizione in cui è collocata e vincolata al suolo e non permette di collocare il container in altre posizioni. Furthermore, this fixed equipment only allows the container to be lifted and deposited in the position in which it is placed and constrained to the ground and does not allow the container to be placed in other positions.

Nel caso che l’apparecchiatura venga usata per caricare o scaricare materiale incoerente all’interno del container, ruotando il container stesso nel piano verticale, tale operazione può avvenire unicamente nella sede in cui l’apparecchiatura è collocata e vincolata al suolo, senza la possibilità di depositare il carico in modo ordinato in una posizione selezionata, né la possibilità di accedere ad una particolare postazione di carico. In the event that the equipment is used to load or unload inconsistent material inside the container, by rotating the container itself in the vertical plane, this operation can only take place in the location where the equipment is located and constrained to the ground, without the possibility to deposit the load in an orderly manner in a selected position, nor the possibility of accessing a particular loading station.

Tutto ciò rende complesse le operazioni di gestione dei container e vincola significativamente la logistica e la disposizione dell’area di deposito e carico/scarico dei container. All this makes container management operations complex and significantly constrains the logistics and arrangement of the container storage and loading / unloading area.

Ulteriori apparecchiature sono descritte nei brevetti EP0835215B1; BE1014698A6, GB1494579A, WO2005030622A1, GB1485641A. Further equipments are described in patents EP0835215B1; BE1014698A6, GB1494579A, WO2005030622A1, GB1485641A.

In particolare, EP0835215B1 descrive un dispositivo per scaricare un container in cui il container poggi sopra un telaio che può essere ruotato lungo un lato. In particular, EP0835215B1 describes a device for unloading a container in which the container rests on a frame that can be rotated along one side.

BE1014698A6 descrive un telaio inclinabile ad un estremo, sopra cui può essere vincolato un container. BE1014698A6 describes a frame which can be tilted at one end, above which a container can be constrained.

GB1494579A descrive un apparato a cui è vincolabile un container portato da un automezzo, che è inclinabile ruotando intorno ad un asse all’estremità del telaio dell’automezzo di trasporto. GB1494579A describes an apparatus to which a container carried by a vehicle can be attached, which can be tilted by rotating around an axis at the end of the frame of the transport vehicle.

WO2005030622A1 descrive un supporto a cui un container portato da un automezzo viene vincolato, che può essere sollevato per consentire l’allontanamento dell’automezzo e ruotato in posizione verticale. WO2005030622A1 describes a support to which a container carried by a vehicle is constrained, which can be raised to allow the vehicle to be removed and rotated into a vertical position.

GB1485641A descrive una apparecchiatura per sollevare e ribaltare un container, che comprende un sistema di aggancio laterale nella parte inferiore del container che richiede una manovra complessa per avvicinare e impegnare i mezzi di aggancio ai rispettivi fori di presa inferiori del container. GB1485641A describes an apparatus for lifting and overturning a container, which comprises a lateral coupling system in the lower part of the container which requires a complex maneuver to bring the coupling means closer to and engage the respective lower gripping holes of the container.

Sono inoltre note gru mobili di sollevamento e trasporto di container, comunemente denominate con il termine Ȓreach stackerȓ. Tali gru sorreggono il container in posizione sostanzialmente orizzontale e non sono in grado di eseguire operazioni di rotazione verticale del container fino ad una giacitura obliqua o verticale, come ad esempio richiesto per eseguire il carico e lo scarico di materiale incoerente o alla rinfusa. There are also known mobile cranes for lifting and transporting containers, commonly referred to with the term Ȓreach stackerȓ. These cranes support the container in a substantially horizontal position and are not able to perform vertical rotation operations of the container up to an oblique or vertical position, as for example required to perform the loading and unloading of loose or bulk material.

Un problema che si è osservato è caricare/scaricare un container da un automezzo, facilitando l’allineamento relativo tra l’automezzo stesso ed i mezzi di carico. A problem that has been observed is loading / unloading a container from a vehicle, facilitating the relative alignment between the vehicle itself and the means of loading.

Un ulteriore problema che si è osservato è vuotare/riempire materiale incoerente dal container in posizione liberamente selezionabile. A further problem that has been observed is emptying / filling incoherent material from the container in a freely selectable position.

Un ulteriore problema è traslare il container da una posizione di prelievo ad una posizione di deposizione, sia con giacitura orizzontale, sia con giacitura obliqua o verticale, assicurando la stabilità dell’insieme durante tutte le fasi della movimentazione. A further problem is to translate the container from a pick-up position to a deposition position, both in a horizontal, oblique or vertical position, ensuring the stability of the whole during all phases of handling.

Esiste il problema di migliorare le condizioni di carico e scarico delle merci nei container. Tale problema è risolto da un'apparecchiatura secondo la rivendicazione 1 e da un metodo secondo la rivendicazione 10; caratteristiche preferite sono indicate nelle rivendicazioni dipendenti. There is the problem of improving the conditions for loading and unloading goods in containers. This problem is solved by an apparatus according to claim 1 and by a method according to claim 10; preferred characteristics are indicated in the dependent claims.

In un primo aspetto, forma oggetto della presente invenzione una apparecchiatura di movimentazione di container che comprende un telaio dotato di almeno tre ruote almeno una delle quali è motorizzata, dotato di almeno un braccio di sollevamento avente un primo estremo incernierato al telaio, ed un secondo estremo al quale è girevolmente collegato un bilanciere comprendente organi di aggancio alla superficie superiore di un container, in cui il braccio di sollevamento è orientabile nel piano verticale per mezzo di almeno un martinetto di sollevamento, ed il bilanciere è orientabile nel piano verticale per mezzo di almeno un martinetto di ribaltamento, in cui il baricentro dell’insieme costituito dal bilanciere e dal container è sostanzialmente allineato verticalmente con l’asse di rotazione dell’insieme stesso ed è mantenuto in posizione sostanzialmente mediana rispetto al telaio in tutte le posizioni di orientamento del telaio e del bilanciere. In a first aspect, the object of the present invention is a container handling apparatus which comprises a frame equipped with at least three wheels, at least one of which is motorized, equipped with at least one lifting arm having a first end hinged to the frame, and a second end to which a rocker arm is rotatably connected comprising hooking members to the upper surface of a container, in which the lifting arm can be oriented in the vertical plane by means of at least one lifting jack, and the rocker arm can be oriented in the vertical plane by means of at least one tilting jack, in which the center of gravity of the assembly consisting of the rocker arm and the container is substantially aligned vertically with the rotation axis of the assembly itself and is kept substantially median with respect to the frame in all the orientation positions of the frame and rocker arm.

Tale soluzione consente di caricare/scaricare un container da un automezzo, facilitando l’allineamento relativo tra l’automezzo stesso ed i mezzi di carico, vuotare/riempire materiale incoerente dal container in posizione liberamente selezionabile e di traslare il container da una posizione di prelievo ad una posizione di deposizione, sia con giacitura orizzontale, sia con giacitura obliqua o verticale, assicurando la stabilità dell’insieme durante tutte le fasi della movimentazione. This solution allows to load / unload a container from a vehicle, facilitating the relative alignment between the vehicle itself and the loading means, to empty / fill incoherent material from the container in a freely selectable position and to translate the container from a pick-up position. to a deposition position, either with a horizontal or an oblique or vertical position, ensuring the stability of the whole during all the handling phases.

In una forma di realizzazione, il telaio comprende una coppia di fianchi superiormente collegati da una traversa e comprende una coppia di bracci di sollevamento, ciascuno incernierato ad un rispettivo primo estremo ad uno dei fianchi del telaio. In one embodiment, the frame comprises a pair of sides connected at the top by a cross member and comprises a pair of lifting arms, each hinged at a respective first end to one of the sides of the frame.

In una forma di realizzazione, ciascun braccio di sollevamento è collegato ad un rispettivo martinetto di sollevamento. In one embodiment, each lifting arm is connected to a respective lifting jack.

In una forma di realizzazione, il bilanciere comprende almeno una sella avente uno snodo di collegamento girevole al secondo estremo del braccio. In one embodiment, the balance wheel comprises at least one saddle having a pivotal connection joint to the second end of the arm.

Preferibilmente, il bilanciere comprende due selle aventi ciascuna uno snodo di collegamento girevole al secondo estremo di un braccio. Preferably, the rocker comprises two saddles each having a joint for connection which can be rotated to the second end of an arm.

In una forma di realizzazione, ciascun braccio comprende un primo martinetto di ribaltamento ed un secondo martinetto di ribaltamento. In one embodiment, each arm comprises a first tipping jack and a second tipping jack.

Preferibilmente, allo scopo di movimentare container di diverse misure, il bilanciere è estensibile longitudinalmente. Preferably, in order to move containers of different sizes, the rocker arm can be extended longitudinally.

In una forma di realizzazione, l’apparecchiatura di movimentazione di container comprende almeno una coppia di ruote sterzanti. In one embodiment, the container handling equipment comprises at least one pair of steering wheels.

Preferibilmente, l’apparecchiatura comprende due coppie di ruote sterzanti. Preferably, the equipment includes two pairs of steering wheels.

Preferibilmente, ciascuna delle ruote comprende un supporto vincolato al telaio. Preferably, each of the wheels comprises a support fixed to the frame.

Preferibilmente, l’apparecchiatura comprende organi di misura del carico. Preferably, the equipment includes load measuring devices.

Preferibilmente, l’apparecchiatura comprende cilindri idraulici stabilizzatori associati ai supporti delle ruote. Preferably, the equipment comprises stabilizing hydraulic cylinders associated with the wheel supports.

Preferibilmente, gli organi di aggancio del bilanciere sono telecomandati per vincolo e lo svincolo del container. Preferably, the hooking members of the rocker arm are remotely controlled for constraint and release of the container.

In un altro aspetto, la presente invenzione riguarda un metodo di movimentazione di container che comprende vincolare organi di aggancio sulla superficie superiore di un container ad un bilanciere, sollevare il complesso formato dal bilanciere e dal container e ruotare il complesso stesso in un piano verticale, intorno ad un asse sostanzialmente coincidente con il baricentro del complesso stesso. In another aspect, the present invention relates to a container handling method which comprises binding coupling members on the upper surface of a container to a rocker arm, lifting the assembly formed by the rocker arm and the container and rotating the assembly itself in a vertical plane, around an axis substantially coinciding with the center of gravity of the complex itself.

Preferibilmente, il metodo di movimentazione di container comprende traslare orizzontalmente il bilanciere mantenendo il container ruotato con giacitura obliqua. Preferably, the container handling method comprises translating the rocker arm horizontally while keeping the container rotated in an oblique position.

Maggiori dettagli potranno essere individuati dalla seguente descrizione di un esempio di realizzazione, con riferimento alle figure allegate, in cui si mostra: More details can be identified from the following description of an example of embodiment, with reference to the attached figures, which show:

in figura 1 una vista laterale dell’apparecchiatura di movimentazione di container secondo la presente invenzione; in figure 1 a side view of the container handling equipment according to the present invention;

in figura 2 una vista frontale dell’apparecchiatura di movimentazione di container secondo la presente invenzione; in figure 2 a front view of the container handling equipment according to the present invention;

in figura 3 una vista prospettica dell’apparecchiatura di movimentazione di container secondo la presente invenzione; in figura 4 una vista prospettica dell’apparecchiatura di movimentazione di container in posizione di sollevamento di un container; in figure 3 a perspective view of the container handling equipment according to the present invention; in figure 4 a perspective view of the container handling equipment in the lifting position of a container;

in figura 5 una vista prospettica del bilanciere di presa del container; in figure 5 a perspective view of the container gripping rocker arm;

nelle figure 6, 7, 8 una vista laterale del bilanciere di presa del container in posizione di sollevamento e di rotazione del container; in figures 6, 7, 8 a side view of the container gripping rocker in the container lifting and rotation position;

nelle figure 9 e 10 una vista prospettica di un particolare del dispositivo di aggancio del container, rispettivamente in posizione di inserzione e in posizione di aggancio; in Figures 9 and 10 a perspective view of a detail of the container coupling device, respectively in the insertion position and in the coupling position;

in figura 11 una vista prospettica del dispositivo di controllo dell’apertura dei portelloni del container; in figure 11 a perspective view of the control device for the opening of the container doors;

in figura 12 una vista prospettica di una ruota di traslazione dell’apparecchiatura di movimentazione di container; in figure 12 a perspective view of a translation wheel of the container handling equipment;

nelle figure 13, 14, 15 una vista da sotto dell’apparecchiatura con le possibili orientazioni delle ruote; in figures 13, 14, 15 a view from below of the equipment with the possible orientations of the wheels;

in figura 16 una vista prospettica dell’apparecchiatura di movimentazione di container in fase di avvicinamento ad un automezzo portante un container; in figure 16 a perspective view of the container handling equipment approaching a vehicle carrying a container;

in figura 17 una vista prospettica dell’apparecchiatura di movimentazione di container in fase di aggancio di un container; in figure 17 a perspective view of the container handling equipment during the coupling phase of a container;

in figura 18 una vista prospettica dell’apparecchiatura di movimentazione di container in fase di allontanamento dall’automezzo; in figure 18 a perspective view of the container handling equipment in the phase of removal from the vehicle;

in figura 19 una vista prospettica dell’apparecchiatura di movimentazione di container in fase di rotazione verticale del container; in figure 19 a perspective view of the container handling equipment in the vertical rotation phase of the container;

in figura 20 una vista prospettica dell’apparecchiatura con il container in posizione verticale; in figure 20 a perspective view of the equipment with the container in a vertical position;

in figura 21 una vista prospettica dell’apparecchiatura in fase di allontanamento dal container abbandonato in posizione verticale; in figure 21 a perspective view of the equipment in the process of moving away from the container abandoned in a vertical position;

in figura 22 una vista prospettica dell’apparecchiatura di movimentazione di container in fase di impilamento di un container sopra un altro container; in figure 22 a perspective view of the container handling equipment during the stacking of a container on top of another container;

in figura 23 una vista prospettica dell’apparecchiatura in una prima fase di scarico di materiale dal container; in figure 23 a perspective view of the equipment in a first phase of unloading material from the container;

in figura 24 una vista prospettica dell’apparecchiatura in una seconda fase di scarico di materiale dal container. in figure 24 a perspective view of the equipment in a second phase of unloading material from the container.

Come mostrano le figure 1, 2, 3, l’apparecchiatura comprende un telaio 1, formato da due fiancate 1a, collegate tra loro da una traversa superiore 1b. As shown in figures 1, 2, 3, the equipment includes a frame 1, formed by two sides 1a, connected to each other by an upper crosspiece 1b.

Le due fiancate sono preferibilmente conformate a forma di U capovolta e le relative estremità inferiori 1c sono collegate da rispettivi bracci di irrigidimento 1d. The two sides are preferably shaped in the shape of an inverted U and the relative lower ends 1c are connected by respective stiffening arms 1d.

Alle estremità inferiori delle fiancate 1a sono collegati i gruppi ruota 2, meglio visibili in figura 12. The wheel units 2, better visible in figure 12, are connected to the lower ends of the sides 1a.

I gruppi ruota 2 comprendono ciascuno un supporto 3 al quale si collega una ruota 4. Un telaio di protezione 5 collegato al supporto 3 previene eventuali contatti con la ruota durante l’utilizzo. The wheel groups 2 each comprise a support 3 to which a wheel 4 is connected. A protective frame 5 connected to the support 3 prevents any contact with the wheel during use.

Almeno una coppia di gruppi ruota 2 è motorizzata, mediante un motoriduttore 2a, comprendente un riduttore epicicloidale e un motore oleodinamico, oppure, in alternativa, un motore elettrico. At least one pair of wheel assemblies 2 is motorized, by means of a gearmotor 2a, comprising a planetary reduction gear and an oleodynamic motor, or, alternatively, an electric motor.

Il supporto 3 di ciascun gruppo ruota è vincolato alla rispettiva estremità inferiore 1c delle fiancate 1a per mezzo di una ralla 3a, dotata di una vite senza fine azionata da un motore oleodinamico 3b, in modo da essere girevole intorno al rispettivo asse di rotazione verticale Ȓaȓ. In alternativa la rotazione della ralla può essere ottenuta da sistemi di cilindri oleodinamici e bielle. La corretta rotazione dei gruppi ruota con diverse angolature è ottenuta per mezzo di encoder e controllo elettronico per garantire le diverse tipologie di sterzate. The support 3 of each wheel assembly is constrained to the respective lower end 1c of the sides 1a by means of a fifth wheel 3a, equipped with a worm screw driven by an hydraulic motor 3b, so as to be rotatable around the respective vertical rotation axis Ȓaȓ . Alternatively, the rotation of the fifth wheel can be obtained by systems of hydraulic cylinders and connecting rods. The correct rotation of the wheel units with different angles is obtained by means of an encoder and electronic control to guarantee the different types of steering.

Convenientemente, ai supporti 3 sono collegati anche i cilindri idraulici stabilizzatori 3c, che consentono di poggiare rigidamente al suolo l’apparecchiatura incrementando la stabilità del complesso, ad esempio durante le operazioni di inclinazione del container e di livellare l’apparecchiatura per compensare eventuali ondulazioni del terreno. Conveniently, the stabilizing hydraulic cylinders 3c are also connected to the supports 3, which allow the apparatus to be rigidly placed on the ground, increasing the stability of the assembly, for example during the tilting of the container and leveling the apparatus to compensate for any undulations of the ground.

Ai cilindri stabilizzatori 3c sono inoltre associati organi di pesatura, ad esempio mediante la misurazione della pressione del fluido idraulico alimentato in ciascun cilindro, oppure, in alternativa, costituiti da celle di carico, che consentono di rilevare il peso del container e del suo carico in tutte le fasi, sia di trasporto, sia di carico e scarico, in modo da garantire che le condizioni operative di progetto siano sempre rispettate. The stabilizing cylinders 3c are also associated with weighing members, for example by measuring the pressure of the hydraulic fluid fed into each cylinder, or, alternatively, consisting of load cells, which allow to detect the weight of the container and its load in all phases, both transport and loading and unloading, in order to ensure that the project operating conditions are always respected.

Nelle figure 13, 14, 15 sono mostrate alcune possibili configurazioni di rotazione dei gruppi ruota, sia sterzando una sola coppia di gruppi ruota 2, sia sterzando entrambe le coppie di gruppi ruota 2 nella stessa direzione, sia sterzando entrambe le coppie di gruppi ruota 2 in direzioni opposte, che consentono la desiderata manovrabilità dell’apparecchiatura, sia in avanzamento nella direzione D1, sia in traslazione laterale nella direzione D2, sia in rotazione nella direzione D3. Figures 13, 14, 15 show some possible configurations of rotation of the wheel units, both by steering a single pair of wheel units 2, both by steering both pairs of wheel units 2 in the same direction, and by steering both pairs of wheel units 2 in opposite directions, which allow the desired maneuverability of the apparatus, both in advancement in the direction D1, both in lateral translation in the direction D2, and in rotation in the direction D3.

Una unità di azionamento e controllo 6, comprendente un motore endotermico, ad esempio diesel, collegato ad una relativa centralina oleodinamica è collegato ad una delle fiancate 1a del telaio, per fornire l’energia necessaria per gli azionamenti richiesti. Una apparecchiatura di controllo remoto, sia cablata, sia ad esempio di tipo "wireless", consente di operare gli azionamenti mantenendo l’operatore in posizione di sicurezza. An drive and control unit 6, comprising an endothermic engine, for example diesel, connected to a relative hydraulic unit is connected to one of the sides 1a of the frame, to provide the energy necessary for the required drives. A remote control equipment, both wired and for example of the "wireless" type, allows the drives to be operated while keeping the operator in a safe position.

In alternativa, la centralina oleodinamica può anche essere azionata da un motore elettrico, azionato da accumulatori ricaricabili a bordo macchina, caricati mediante energia elettrica di rete. In tale caso, i motoriduttori 2a possono comprendere rispettivi motori elettrici ed analoghi azionamenti elettrici possono essere utilizzati per i vari elementi, al posto di quelli idraulici. Alternatively, the hydraulic control unit can also be operated by an electric motor, driven by rechargeable accumulators on board the machine, charged by mains electricity. In this case, the gearmotors 2a can comprise respective electric motors and analogous electric drives can be used for the various elements, instead of the hydraulic ones.

Le fiancate 1a portano ciascuna un braccio 7 incernierato ad un primo estremo 7a ad un perno di rotazione 8 ed azionato in rotazione nel piano verticale intorno all’asse Ȓoȓ da un martinetto idraulico 9, vincolato ad una estremità ad un fazzoletto 10 collegato ad un estremo 1c della rispettiva fiancata 1a, e vincolato all’altra estremità ad una piastra 11 solidale al secondo estremo 7b del braccio 7. The sides 1a each carry an arm 7 hinged at a first end 7a to a rotation pin 8 and rotated in the vertical plane around the axis Ȓoȓ by a hydraulic jack 9, constrained at one end to a handkerchief 10 connected to one end 1c of the respective side 1a, and constrained at the other end to a plate 11 integral with the second end 7b of the arm 7.

In prossimità del secondo estremo 7b del braccio 7 è presente un perno di rotazione 12, a cui è vincolato un bilanciere estensibile 13, mostrato in dettaglio in figura 5, girevole intorno all’asse "r". In proximity to the second end 7b of the arm 7 there is a rotation pin 12, to which an extendable rocker 13 is constrained, shown in detail in figure 5, which rotates around the "r" axis.

Il bilanciere estensibile 13 è sostanzialmente costituito da un corpo 14, comprendente due sedi tubolari 15, al cui interno sono scorrevolmente inseriti i bracci telescopici 16. I bracci telescopici 16 sono azionabili nel rispettivo scorrimento all’interno delle sedi tubolari 15 da rispettivi martinetti idraulici contrapposti, uno dei quali è mostrato in figura 5 con linee tratteggiate con il riferimento 17. The extensible rocker arm 13 is substantially constituted by a body 14, comprising two tubular seats 15, inside which the telescopic arms 16 are slidably inserted. The telescopic arms 16 can be operated in their respective sliding inside the tubular seats 15 by respective opposite hydraulic jacks. , one of which is shown in figure 5 with dashed lines with the reference 17.

Le estremità dei bracci telescopici 16 portano ciascuna una traversa 18, recante gli organi di presa del container 19, illustrati in nelle figure 9, 10. The ends of the telescopic arms 16 each carry a crosspiece 18 carrying the gripping members of the container 19, illustrated in Figures 9, 10.

Gli organi di presa 19 sono dispositivi atti ad impegnarsi in corrispondenti sedi dei blocchi d’angolo 101 posti in corrispondenza della superficie superiore di un container 100, e sono comandabili a distanza per vincolarsi e svincolarsi dal container stesso. The gripping members 19 are devices capable of engaging in corresponding seats of the corner blocks 101 located at the upper surface of a container 100, and can be remotely controlled to be bound and released from the container itself.

Sono generalmente noti con la denominazione Ȓtwist lockȓ organi di aggancio ai blocchi d’angolo di un container; tali organi noti sono impegnabili in sedi presenti sulla superficie superiore oppure sulle superfici laterali dei blocchi d’angolo del container e sono generalmente azionati manualmente. Nel caso di utilizzo delle sedi laterali dei blocchi d’angolo inferiori del container sono generalmente utilizzati perni con dimensioni inferiori rispetto a quelli utilizzabili superiormente. They are generally known with the name Ȓtwist lockȓ hooking devices to the corner blocks of a container; these known members can be engaged in seats present on the upper surface or on the side surfaces of the corner blocks of the container and are generally operated manually. In the case of using the lateral seats of the lower corner blocks of the container, pins with smaller dimensions than those usable at the top are generally used.

L’estensione dei bracci 16 consente di adattare la distanza reciproca delle traverse 18 alla dimensione del container da agganciare, portando gli organi di presa 19 in allineamento con le corrispondenti sedi del container. The extension of the arms 16 allows you to adapt the mutual distance of the crosspieces 18 to the size of the container to be hooked, bringing the gripping members 19 into alignment with the corresponding seats of the container.

Come mostrano le figure 9 e 10, gli organi di presa 19 comprendono un corpo 19a che porta un perno 20 ad asse verticale, dotato di una testa a fungo 20a. Il perno 20 è ruotabile di 90° tra una posizione di svincolo, mostrata in figura 9, in cui la testa 20a si può liberamente inserire e sfilare da una rispettiva sede dei blocchi angolari 101 di un container 100, ed una posizione di vincolo mostrata in figura 10, in cui la testa 20a si vincola a baionetta nella rispettiva sede del container (indicato con linee tratteggiate). As figures 9 and 10 show, the gripping members 19 comprise a body 19a carrying a pin 20 with a vertical axis, equipped with a mushroom head 20a. The pin 20 can be rotated by 90 ° between a release position, shown in figure 9, in which the head 20a can be freely inserted and extracted from a respective seat of the corner blocks 101 of a container 100, and a constraint position shown in Figure 10, in which the head 20a is bayonet-coupled in the respective seat of the container (indicated by dashed lines).

La rotazione dei perni 20 è comandata da due cilindri oleodinamici (non illustrati) che azionano una coppia di perni 20 ciascuno, attraverso un cinematismo formato da leve solidali ai perni e da un’asta di collegamento 20b. The rotation of the pins 20 is controlled by two hydraulic cylinders (not shown) which operate a pair of pins 20 each, through a mechanism formed by levers integral with the pins and by a connecting rod 20b.

Convenientemente, a ciascun corpo 19a è collegata una piastra di allineamento 19b che guida il corretto posizionamento del bilanciere sopra il container, grazie alla possibilità di traslazione laterale dell’apparecchiatura, consentita dalla sterzatura dei gruppi ruota 2. Conveniently, an alignment plate 19b is connected to each body 19a which guides the correct positioning of the rocker arm above the container, thanks to the possibility of lateral translation of the equipment, allowed by the steering of the wheel units 2.

La conformazione dei container e dei relativi blocchi angolari è standardizzata, ad esempio in ISO 1161:2016 e ISO 3874:2017, e non viene ulteriormente descritta. The conformation of containers and related corner blocks is standardized, for example in ISO 1161: 2016 and ISO 3874: 2017, and is not further described.

Il corpo 14 del bilanciere estensibile 13 comprende una coppia di selle 23, sostanzialmente in forma di V, nella cui parte inferiore è posta una piastra 24 dotata di un foro 25 atto a ricevere il perno di rotazione 12 del braccio 7. L’accoppiamento tra i bracci 7 e le selle 23 consente la rotazione del bilanciere 13 intorno ad un asse orizzontale r. The body 14 of the extensible rocker 13 comprises a pair of saddles 23, substantially in the shape of a V, in the lower part of which there is a plate 24 equipped with a hole 25 suitable for receiving the rotation pin 12 of the arm 7. The coupling between the arms 7 and the saddles 23 allow the rotation of the rocker arm 13 around a horizontal axis r.

Per motivi di rigidità meccanica la piastra 24 è preferibilmente realizzata in forma scatolare a doppia parete. For reasons of mechanical rigidity, the plate 24 is preferably made in a double-walled box-like shape.

Le selle 24 sono dotate di un attacco inferiore 26 e di un attacco superiore 27, anch’essi in forma scatolare, ai quali si collegano i rispettivi bracci mobili 28a e 29a dei martinetti inferiori 28 e dei martinetti superiori 29, imperniati agli attacchi 30 e 31 posti in prossimità del primo estremo 7a di ciascun braccio 7. The saddles 24 are equipped with a lower attachment 26 and an upper attachment 27, also in box form, to which the respective movable arms 28a and 29a of the lower jacks 28 and of the upper jacks 29, hinged to the attachments 30 and 29, are connected. 31 placed near the first end 7a of each arm 7.

Ciascuna traversa 18 porta inoltre una coppia di bracci orientabili 32, mostrati in figura 11, ruotabili intorno ai relativi perni 33 per mezzi di organi di movimentazione non illustrati. I bracci orientabili 32, collegabili ai portelloni 102 del container, consentono il controllo dell’apertura e chiusura dei portelloni stessi. Each crosspiece 18 also carries a pair of orientable arms 32, shown in Figure 11, which can rotate around the relative pins 33 by means of movement members not shown. The swiveling arms 32, which can be connected to the doors 102 of the container, allow the opening and closing of the doors themselves to be controlled.

L’apparecchiatura è progettata per operare con tre diverse tipologie e dimensioni di contenitore: 20ft, 30ft e 40ft, (20 piedi, 30 piedi, 40 piedi) le cui misure sono riportate nella tabella che segue. The equipment is designed to operate with three different types and sizes of containers: 20ft, 30ft and 40ft, (20ft, 30ft, 40ft) whose measurements are shown in the table below.

La dimensione delle selle 23 è preferibilmente selezionata in modo da mantenere l’asse di rotazione Ȓrȓ del bilanciere 13 sostanzialmente in prossimità del baricentro G dell’insieme costituito dal bilanciere 13 e dal container 100, e superiormente ad esso come schematicamente illustrato in figura 6. The size of the saddles 23 is preferably selected so as to maintain the rotation axis Ȓrȓ of the rocker 13 substantially in proximity to the center of gravity G of the assembly consisting of the rocker 13 and the container 100, and above it as schematically illustrated in Figure 6.

Il baricentro G dell’insieme costituito dal bilanciere 13 e dal container 100 può variare in relazione al grado di riempimento del container 100, alle caratteristiche del materiale di riempimento e a possibili movimenti del materiale stesso all’interno del container. In vista di ciò, per Ȓsostanzialmente in prossimitàȓ si intende che, pur in presenza di condizioni di carico variabili, la posizione dell’asse Ȓrȓ è selezionata in modo che non si discosti dal baricentro reale dell’insieme di un quantitativo tale da influire significativamente sull’equilibrio delle masse dell’apparecchiatura. The center of gravity G of the assembly consisting of the rocker 13 and the container 100 can vary in relation to the degree of filling of the container 100, the characteristics of the filling material and possible movements of the material itself inside the container. In view of this, by Ȓsubstantially in proximityȓ it is meant that, even in the presence of variable load conditions, the position of the Ȓrȓ axis is selected so that it does not deviate from the real center of gravity of the assembly by a quantity such as to significantly affect the equilibrium of the masses of the equipment.

Ciò risulta di particolare importanza dato il peso del carico portato dal container, che, ad esempio per un container da 40ft (40 piedi), può variare da un peso a vuoto (tara) di circa 3,7 tonnellate fino ad un peso a pieno carico che supera le 36 tonnellate. In presenza di tali carichi è essenziale sia assicurare la stabilità in tutte le configurazioni operative, sia con container con giacitura orizzontale, sia con container con giacitura inclinata o verticale, ed in tutte le fasi di movimentazione e trasporto. In particolare, durante le fasi di carico o scarico del materiale dal container, il materiale stesso si muove ed occupa posizioni variabili all’interno del container stesso, causando oscillazioni e vibrazioni che non devono compromettere la stabilità e la resistenza strutturale dell’apparecchiatura. This is of particular importance given the weight of the load carried by the container, which, for example for a 40ft (40ft) container, can vary from an empty weight (tare) of about 3.7 tons up to a full weight. load exceeding 36 tons. In the presence of such loads, it is essential to ensure stability in all operational configurations, both with containers with a horizontal position, and with containers with an inclined or vertical position, and in all phases of handling and transport. In particular, during the loading or unloading phases of the material from the container, the material itself moves and occupies variable positions within the container itself, causing oscillations and vibrations that must not compromise the stability and structural strength of the equipment.

Per operare la presa di un container portato da un automezzo, ad esempio il semirimorchio di un autoarticolato, l’apparecchiatura si dispone con il bilanciere 13 in posizione orizzontale. To operate the gripping of a container carried by a vehicle, for example the semi-trailer of an articulated vehicle, the equipment is arranged with the rocker 13 in a horizontal position.

Come mostra la figura 16, l’apparecchiatura può muoversi al di sopra del container 100 portato dall’autoarticolato 103, oppure, in alternativa, l’autoarticolato 103 può traslare all’interno del telaio 1. In entrambi i casi, i gruppi ruota 2 assicurano un allineamento di precisione tra l’apparecchiatura e l’autoarticolato, sia in senso longitudinale, sia in senso trasversale. As shown in Figure 16, the apparatus can move above the container 100 carried by the articulated vehicle 103, or, alternatively, the articulated vehicle 103 can translate inside the frame 1. In both cases, the wheel units 2 they ensure precision alignment between the equipment and the articulated vehicle, both in the longitudinal direction and in the transverse direction.

Raggiunta la posizione corretta, il bilanciere 13 viene abbassato, sotto la guida delle piastre di allineamento 19b, fino ad inserire gli organi di presa o Ȓtwist lockȓ 19 nei corrispondenti fori dei blocchi angolari 101 del container 100 e quindi viene attivata la rotazione dei perni 20 determinando il solido aggancio del bilanciere 13 al container. Once the correct position has been reached, the rocker arm 13 is lowered, under the guide of the alignment plates 19b, until the gripping elements or Ȓtwist lockȓ 19 are inserted in the corresponding holes of the corner blocks 101 of the container 100 and then the rotation of the pins 20 is activated. determining the solid coupling of the rocker 13 to the container.

Nel caso che sia richiesto, durante tale fase i bracci telescopici 16 vengono estesi o retratti per portare gli organi di presa 19 nella posizione corrispondente alla dimensione del container da agganciare (per esempio 20ft, 30ft o 40ft). Tali operazioni sono eseguite da remoto, garantendo la sicurezza del personale operatore in ogni condizione. If required, during this phase the telescopic arms 16 are extended or retracted to bring the gripping members 19 into the position corresponding to the size of the container to be hooked (for example 20ft, 30ft or 40ft). These operations are performed remotely, ensuring the safety of the operating personnel in all conditions.

Vincolato solidamente il container, i martinetti idraulici 9, che controllano l'altezza del container, vengono attivati azionando la rotazione dei bracci 7, come illustrato in figura 7, mentre contestualmente i martinetti inferiori e superiori 28 e 29 mantengono il bilanciere orizzontale, sollevando quindi il container 100 dal semirimorchio dell’autoarticolato 1”3. Come mostra la figura 18 l’apparecchiatura può quindi traslare ed allontanare il container dall’autoarticolato. Firmly bound to the container, the hydraulic jacks 9, which control the height of the container, are activated by activating the rotation of the arms 7, as illustrated in figure 7, while at the same time the lower and upper jacks 28 and 29 keep the rocker horizontal, thus lifting container 100 from the semi-trailer of the articulated lorry 1 ”3. As shown in figure 18, the equipment can then translate and move the container away from the articulated vehicle.

A questo punto è possibile trasportare il container in una posizione desiderata, impilarlo su un altro container poggiante al suolo, come mostrato in figura 22, ed eseguire la rotazione del container, in giacitura obliqua, come mostra la figura 19, o in posizione verticale, come mostra la figura 20. At this point it is possible to transport the container to a desired position, stack it on another container resting on the ground, as shown in figure 22, and rotate the container, in an oblique position, as shown in figure 19, or in a vertical position, as shown in figure 20.

La rotazione del bilanciere 13 e del container da esso portato è ottenuta azionando in modo combinato i martinetti idraulici 28 e 29, come mostrano le figure 8 e 19. The rotation of the rocker arm 13 and of the container carried by it is obtained by operating the hydraulic jacks 28 and 29 in a combined manner, as shown in Figures 8 and 19.

Per azionare la rotazione è cinematicamente sufficiente la presenza di una sola coppia di martinetti inferiori 28 o superiori 29. To activate the rotation, the presence of a single pair of lower 28 or upper 29 jacks is kinematically sufficient.

Tuttavia, in particolare in caso di carichi elevati, la presenza e l’azionamento combinato sia dei martinetti inferiori sia dei martinetti superiori è preferibile in quanto consente un più completo controllo del movimento del bilanciere 13 e del carico da esso portato, evitando posizioni di instabilità o oscillazioni, ad esempio in caso di movimenti del carico all’interno del container. However, in particular in the case of high loads, the presence and combined operation of both the lower and upper jacks is preferable as it allows a more complete control of the movement of the rocker arm 13 and of the load carried by it, avoiding positions of instability. or oscillations, for example in case of movements of the load inside the container.

Mantenendo e bloccando il container in posizione obliqua, ad esempio con un'inclinazione di circa 48 gradi, come mostrano le figure 23, 24, è possibile sbloccare i portelloni 102 del container, che si aprono sotto il peso del materiale 105 contenuto nel container, e iniziare a scaricare il materiale stesso (schematicamente rappresentato nelle figure), secondo la freccia S. By keeping and locking the container in an oblique position, for example with an inclination of about 48 degrees, as shown in figures 23, 24, it is possible to unlock the doors 102 of the container, which open under the weight of the material 105 contained in the container, and start unloading the material itself (schematically represented in the figures), according to the arrow S.

Durante lo scarico, l’apparecchiatura può autonomamente traslare, come indicato dalla freccia T, e scaricare il materiale 105 lungo una traiettoria, disponendo così il materiale nella collocazione desiderata nell’area di scarico. Ciò consente, ad esempio, di scaricare materiale sfuso, come prodotti agricoli, ghiaie e simili, anche in assenza di un vano inferiore al piano di calpestio capace di accogliere e trasferire il prodotto nella successiva destinazione. During unloading, the equipment can autonomously translate, as indicated by arrow T, and unload the material 105 along a trajectory, thus arranging the material in the desired location in the unloading area. This allows, for example, to unload loose material, such as agricultural products, gravels and the like, even in the absence of a compartment below the walking surface capable of receiving and transferring the product to the next destination.

Come illustra la figura 20, il bilanciere 13 può essere ruotato fino a disporre il container 100 in posizione verticale. As Figure 20 illustrates, the rocker 13 can be rotated until the container 100 is placed in a vertical position.

Tale posizione consente, ad esempio, di portare un container 100 vuoto al di sotto di una posizione di caricamento, dove può essere riempito per caduta, come illustra la figura 20. Gli elementi di controllo del peso, presenti nell’apparecchiatura in corrispondenza dei gruppi ruota 2, consentono di controllare il caricamento, ad esempio per interrompere il caricamento quando il massimo peso caricabile è stato raggiunto. This position allows, for example, to bring an empty container 100 below a loading position, where it can be filled by gravity, as shown in Figure 20. The weight control elements, present in the equipment in correspondence with the groups wheel 2, allow you to control the loading, for example to stop loading when the maximum loadable weight has been reached.

Terminato il carico i portelloni 102 vengono richiusi e il bilanciere 13 viene ruotato per riportare il container in posizione orizzontale per il trasporto o l’impilamento. Once the loading is complete, the doors 102 are closed and the rocker 13 is rotated to return the container to a horizontal position for transport or stacking.

Il container, pieno o vuoto, può inoltre essere appoggiato al suolo in posizione verticale e rilasciato dal bilanciere, come illustrato in figura 21. The container, full or empty, can also be placed on the ground in a vertical position and released from the rocker, as shown in figure 21.

Ciò è reso possibile grazie al fatto che gli organi di presa 19 del bilanciere agiscono solo sulla faccia superiore dei blocchi angolari 101, consentendo quindi di poggiare al suolo la faccia terminale del container senza interferenza con gli organi di presa 19, che possono quindi essere liberamente svincolati dai blocchi angolari 101. This is made possible thanks to the fact that the gripping members 19 of the rocker arm act only on the upper face of the corner blocks 101, thus allowing the terminal face of the container to rest on the ground without interference with the gripping members 19, which can therefore be freely released from corner blocks 101.

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1. Apparecchiatura di movimentazione di container che comprende un telaio (1) dotato di almeno tre ruote (2, 4) almeno una delle quali è motorizzata, dotato di almeno un braccio di sollevamento (7) avente un primo estremo (7a) incernierato al telaio, ed un secondo estremo (7b) al quale è girevolmente collegato un bilanciere (13) comprendente organi di aggancio (19) alla superficie superiore di un container (100), in cui il braccio di sollevamento (7) è orientabile nel piano verticale per mezzo di almeno un martinetto di sollevamento (9), ed il bilanciere (13) è orientabile nel piano verticale per mezzo di almeno un martinetto di ribaltamento (28, 29), caratterizzato dal fatto che il baricentro (G) dell’insieme costituito dal bilanciere (13) e dal container (100) è sostanzialmente allineato verticalmente con l’asse di rotazione dell’insieme stesso ed è mantenuto in posizione sostanzialmente mediana rispetto al telaio (1) in tutte le posizioni di orientamento del telaio e del bilanciere. CLAIMS 1. Container handling equipment comprising a frame (1) equipped with at least three wheels (2, 4) at least one of which is motorized, equipped with at least one lifting arm (7) having a first end (7a) hinged to the frame, and a second end (7b) to which a rocker arm (13) is rotatably connected, comprising hooking members (19) to the upper surface of a container (100), in which the lifting arm (7) is orientable in the vertical plane by means of at least one lifting jack (9), and the rocker arm (13) can be oriented in the vertical plane by means of at least one overturning jack (28, 29), characterized by the fact that the center of gravity (G) of the set constituted by the rocker arm (13) and by the container (100) it is substantially vertically aligned with the rotation axis of the assembly itself and is kept in a substantially median position with respect to the frame (1) in all the orientation positions of the frame and of the rocker arm. 2. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il telaio (1) comprende una coppia di fianchi (1a) superiormente collegati da una traversa (1b) e comprende una coppia di bracci di sollevamento (7), ciascuno incernierato ad un rispettivo primo estremo (7a) ad uno dei fianchi (1a) del telaio (1). Container handling equipment according to claim 1, characterized in that the frame (1) comprises a pair of sides (1a) connected at the top by a cross member (1b) and comprises a pair of lifting arms (7), each hinged at a respective first end (7a) to one of the sides (1a) of the frame (1). 3. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che ciascun braccio di sollevamento (7) è collegato ad un rispettivo martinetto di sollevamento (9). Container handling equipment according to claim 2, characterized in that each lifting arm (7) is connected to a respective lifting jack (9). 4. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il bilanciere (13) comprende almeno una sella (23) avente uno snodo (12) di collegamento girevole al secondo estremo (7b) del braccio (7). Container handling equipment according to claim 1, characterized in that the rocker arm (13) comprises at least one saddle (23) having a joint (12) for rotating connection to the second end (7b) of the arm (7). 5. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che il bilanciere (13) comprende due selle (23) aventi ciascuna uno snodo (12) di collegamento girevole al secondo estremo (7b) di un braccio (7). 5. Container handling equipment according to claim 4, characterized in that the rocker arm (13) comprises two saddles (23) each having a joint (12) for rotating connection to the second end (7b) of an arm (7). 6. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che ciascun braccio (7) comprende un primo martinetto di ribaltamento (28) ed un secondo martinetto di ribaltamento (29). Container handling equipment according to claim 1, characterized in that each arm (7) comprises a first tipping jack (28) and a second tipping jack (29). 7. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il bilanciere (13) è estensibile longitudinalmente. Container handling equipment according to claim 1, characterized in that the rocker arm (13) is longitudinally extendable. 8. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende almeno una coppia di ruote (2, 4) sterzanti. Container handling equipment according to claim 1, characterized in that it comprises at least one pair of steering wheels (2, 4). 9. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che comprende due coppie di ruote (2, 4) sterzanti. Container handling equipment according to claim 8, characterized in that it comprises two pairs of steering wheels (2, 4). 10. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che ciascuna delle ruote (2, 4) comprende un supporto (3) vincolato al telaio. Container handling equipment according to claim 1, characterized in that each of the wheels (2, 4) comprises a support (3) fixed to the frame. 11. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende organi di misura del carico. 11. Container handling equipment according to claim 1, characterized in that it comprises load measuring members. 12. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 11, caratterizzato dal fatto che comprende cilindri idraulici stabilizzatori (3c) associati ai supporti (3) delle ruote (2, 4). Container handling equipment according to claim 11, characterized in that it comprises stabilizing hydraulic cylinders (3c) associated with the supports (3) of the wheels (2, 4). 13. Apparecchiatura di movimentazione di container secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che gli organi di aggancio (19) sono telecomandati per vincolo e lo svincolo del container (100). 13. Container handling equipment according to claim 1, characterized in that the coupling members (19) are remote controlled for constraint and release of the container (100). 14. Metodo di movimentazione di container che comprende vincolare organi di aggancio sulla superficie superiore di un container ad un bilanciere, sollevare il complesso formato dal bilanciere e dal container e ruotare il complesso stesso in un piano verticale, intorno ad un asse sostanzialmente coincidente con il baricentro del complesso stesso. 14. Container handling method which comprises binding coupling members on the upper surface of a container to a rocker arm, lifting the assembly formed by the rocker arm and the container and rotating the assembly itself in a vertical plane, around an axis substantially coincident with the center of gravity of the complex itself. 15. Metodo di movimentazione di container secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che comprende traslare orizzontalmente il bilanciere mantenendo il container ruotato con giacitura obliqua. 15. Method of handling containers according to claim 10, characterized in that it comprises translating the rocker arm horizontally while keeping the container rotated in an oblique position.
IT102019000019994A 2019-10-29 2019-10-29 Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods IT201900019994A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000019994A IT201900019994A1 (en) 2019-10-29 2019-10-29 Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000019994A IT201900019994A1 (en) 2019-10-29 2019-10-29 Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900019994A1 true IT201900019994A1 (en) 2021-04-29

Family

ID=69811587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000019994A IT201900019994A1 (en) 2019-10-29 2019-10-29 Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201900019994A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2647227A1 (en) * 1975-10-20 1977-04-28 Westerwaelder Eisen Gerhard Freight container tipping machine - has container engaging components movable in relation to tilting plates for limited amount
GB1485641A (en) 1973-08-14 1977-09-14 Poirier J Handling apparatus for long containers
GB1494579A (en) 1974-10-23 1977-12-07 Westerwaelder Eisen Gerhard Tipping freight containers
US4166712A (en) * 1976-10-20 1979-09-04 Ab Bygg-Och Transportekonomi (Bt) Lift truck with tiltable and rotatable lifting yoke
EP0835215B1 (en) 1995-06-27 1999-05-19 Metallgesellschaft Aktiengesellschaft Device for automatically emptying a container
BE1014698A6 (en) 2002-03-12 2004-03-02 Eeckhoutte Peter Van Container transport chassis with twistlocks, uses switches and actuators to monitor position of twistlock bolts
WO2005030622A1 (en) 2003-09-30 2005-04-07 Metin Erozlu A method and system for filling the entire volume of 20 feet steel shipping containers
US20090257853A1 (en) * 2008-04-09 2009-10-15 Wcdi, Llc Apparatus for tipping intermodal containers
EP2021268B1 (en) 2006-05-26 2011-05-11 A Ward Attachments Limited Freight container tilting apparatus

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1485641A (en) 1973-08-14 1977-09-14 Poirier J Handling apparatus for long containers
GB1494579A (en) 1974-10-23 1977-12-07 Westerwaelder Eisen Gerhard Tipping freight containers
DE2647227A1 (en) * 1975-10-20 1977-04-28 Westerwaelder Eisen Gerhard Freight container tipping machine - has container engaging components movable in relation to tilting plates for limited amount
US4166712A (en) * 1976-10-20 1979-09-04 Ab Bygg-Och Transportekonomi (Bt) Lift truck with tiltable and rotatable lifting yoke
EP0835215B1 (en) 1995-06-27 1999-05-19 Metallgesellschaft Aktiengesellschaft Device for automatically emptying a container
BE1014698A6 (en) 2002-03-12 2004-03-02 Eeckhoutte Peter Van Container transport chassis with twistlocks, uses switches and actuators to monitor position of twistlock bolts
WO2005030622A1 (en) 2003-09-30 2005-04-07 Metin Erozlu A method and system for filling the entire volume of 20 feet steel shipping containers
EP2021268B1 (en) 2006-05-26 2011-05-11 A Ward Attachments Limited Freight container tilting apparatus
US20090257853A1 (en) * 2008-04-09 2009-10-15 Wcdi, Llc Apparatus for tipping intermodal containers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2623369C1 (en) System and method of laying tarpaulin on cargo
US3985254A (en) System and method for loading and unloading a storage apparatus from a vehicle
US6328524B1 (en) Cask transporter
US20080093869A1 (en) Twist-Lock Handling System
US3552557A (en) Lifting apparatus
DE102011007448B4 (en) Device for handling bulk material
US4095708A (en) Reversing device for hoisting and tipping freight containers
TWI774923B (en) Telescopic pick-up for shifting containers in high-bay warehouses
CN107512598A (en) Bulk box of container machine
CZ282710B6 (en) Process of unloading tipping loading boxes of tipping wagons for and transport and unloading loose material and a tipping wagon for making the same
KR101609163B1 (en) Handling system for a container for nuclear fuel assembly
EP3348502B1 (en) Device for loading and unloading goods
US4184708A (en) Handling apparatus for goods transport containers
IT201900019994A1 (en) Self-propelled equipment for handling containers for the transport of goods
EP0251219A2 (en) Carrier with a loading device for containers, boxes or receptacles
IE44746B1 (en) Lifting and lowering device vor handlign goods containers
US2978126A (en) Transporting and dumping equipment
CN206218875U (en) Bulk box of container machine
RU51377U1 (en) SYSTEM FOR LOADING AND TRANSPORTATION OF FINE DISPERSED MATERIALS
KR102535586B1 (en) Multi-purpose road management vehicle compsed of PLS platform
RU2294889C1 (en) System for loading and transportation finely divided materials
AU2005279680B2 (en) Twist-lock handling system
CA1036532A (en) Container tipper
ITVR990019U1 (en) TRANSPORT AND HANDLING VEHICLE OF CONTAINER CONTAINERS
US20110085879A1 (en) Portable bin