IT201800004131A1

IT201800004131A1 - Method for the installation of prefabricated panels on the perimeter beams of buildings with a metal structure, for the formation of the perimeter walls of said buildings

Info

Publication number: IT201800004131A1
Application number: IT102018000004131A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Borneto; Alberto Borneto; Massimo Galli
Original assignee: Ve Cam S R L
Priority date: 2018-03-30
Filing date: 2018-03-30
Publication date: 2019-09-30

Description

DESCRIZIONE del brevetto per invenzione industriale avente per titolo “Metodo per la messa in opera di pannelli prefabbricati sulle travi perimetrali di edifici a struttura metallica, per la formazione delle pareti perimetrali di detti edifici” DESCRIPTION of the patent for industrial invention entitled "Method for the installation of prefabricated panels on the perimeter beams of buildings with a metal structure, for the formation of the perimeter walls of said buildings"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione ha per oggetto un metodo per il montaggio di pannelli prefabbricati di parete sulle travi perimetrali di edifici a struttura metallica, per la formazione delle pareti perimetrali di detti edifici. The present invention relates to a method for mounting prefabricated wall panels on the perimeter beams of buildings with a metal structure, for forming the perimeter walls of said buildings.

Conformemente alla presente invenzione tale metodo comprende le seguenti fasi operative: According to the present invention, this method comprises the following operating steps:

a) Fabbricazione in stabilimento di pannelli modulari di parete (11); a) Factory manufacturing of modular wall panels (11);

b) Applicazione su detti pannelli (11) di un elemento di cerniera (12); b) Application on said panels (11) of a hinge element (12);

c) Montaggio delle travi metalliche principali (1) dell’edificio c) Assembly of the main metal beams (1) of the building

d) Ancoraggio alle travi principali (1) delle travi secondarie (2) provviste di suola (3); d) Anchoring to the main beams (1) of the secondary beams (2) provided with a sole (3);

e) Fissaggio mediante saldatura all’estradosso delle travi secondarie, di elementi metallici di supporto (8) dotati di sella (9); e) Fixing by welding to the extrados of the secondary beams, of metal support elements (8) equipped with saddle (9);

f) Posa in opera, sopra la suola (3) delle travi secondarie (2), di elementi orizzontali di pavimento (10) quali lamiere, pannelli e/o grigliati; f) Laying, above the base (3) of the secondary beams (2), of horizontal floor elements (10) such as sheets, panels and / or gratings;

g) Posa in opera, in orizzontale, sopra gli elementi di pavimento (10) dei pannelli di parete (11) dotati di cerniera (12); g) Laying, horizontally, above the floor elements (10) of the wall panels (11) equipped with hinges (12);

h) Accoppiamento delle cerniere (12) con le selle (9); h) Coupling of the hinges (12) with the saddles (9);

i) Rotazione in verticale attorno alle cerniere (12) dei detti pannelli (11) con formazione delle pareti dell’edificio. i) Vertical rotation around the hinges (12) of said panels (11) with the formation of the walls of the building.

Grazie al presente metodo, l’erezione delle pareti perimetrali avviene molto velocemente, con notevole risparmio di tempo e di materiale. Thanks to this method, the erection of the perimeter walls occurs very quickly, with considerable savings in time and material.

Ulteriori scopi e vantaggi della presente invenzione appariranno meglio nel corso della seguente descrizione della stessa, eseguita con riferimento ai disegni allegati, nei quali: Further objects and advantages of the present invention will become clearer in the course of the following description thereof, carried out with reference to the attached drawings, in which:

La figura 1 è una vista schematica in sezione longitudinale, illustrante la fase iniziale del procedimento secondo il trovato, secondo cui gli elementi di cerniera del pannello di parete e della struttura fissa sono impegnati fra di loro, con il pannello di parete disposto in orizzontale sopra le suole delle travi secondarie della struttura dell’edificio, e Figure 1 is a schematic view in longitudinal section, illustrating the initial step of the method according to the invention, according to which the hinge elements of the wall panel and of the fixed structure are engaged with each other, with the wall panel arranged horizontally above the soles of the secondary beams of the building structure, e

La figura 2 è una vista analoga a quella di figura 1, con il pannello di parete portato in verticale, mediante rotazione attorno alle cerniere assicurate alle travi perimetrali della struttura. Figure 2 is a view similar to that of Figure 1, with the wall panel carried vertically, by rotation around the hinges secured to the perimeter beams of the structure.

Con riferimento ai disegni, e con particolare riferimento alla figura 1 degli stessi, con 1 si è indicata una trave metallica principale, perimetrale o centrale, di un edificio a struttura portante metallica. Con 2 si è indicata una trave metallica secondaria comprendente un elemento di suola superiore 3 saldato a due barre 4, 5 a “V” ad andamento ondulato che, a loro volta, sono saldate a due barre longitudinali parallele 6. Agli estremi, la trave 1 termina con le piastre rettangolari 7 collegate alle barre 6 tramite un elemento montante centrale (non illustrato). With reference to the drawings, and with particular reference to Figure 1 thereof, 1 indicates a main, perimeter or central metal beam of a building with a metal bearing structure. 2 indicates a secondary metal beam comprising an upper sole element 3 welded to two bars 4, 5 in a wavy shape which, in turn, are welded to two longitudinal parallel bars 6. At the ends, the beam 1 ends with the rectangular plates 7 connected to the bars 6 by means of a central upright element (not shown).

Con 8 è indicato un piatto sporgente in alto, fissato per il bordo inferiore mediante saldatura all’estradosso delle travi secondarie e provvisto al suo bordo libero superiore di una sella 9. 8 indicates a plate protruding at the top, fixed for the lower edge by welding to the extrados of the secondary beams and provided at its upper free edge with a saddle 9.

Con 10 si è indicato un elemento di pavimentazione posto a copertura delle suole 3 delle travi secondarie 2. 10 indicates a flooring element placed to cover the soles 3 of the secondary beams 2.

Con 11 si è indicato un pannello perimetrale munito su un suo lato in prossimità del lato di fondo di una cerniera 12 atta ad impegnarsi nella sella 9. Reference 11 indicates a perimeter panel provided on one side of it near the bottom side of a hinge 12 suitable for engaging in the saddle 9.

Il funzionamento del sistema descritto apparirà evidente. The operation of the described system will appear evident.

I pannelli 11, dotati di cerniere, dopo essere stati messi in opera in orizzontale sull’elemento di pavimentazione 10 vengono opportunamente controventati e vengono fatti poi ruotare di 90° attorno alle cerniere 12 portandoli in verticale. Una volta posati tutti i pannelli 11, si procederà alla finitura di tutta la parete perimetrale mediante messa in posa delle pannellature sia interne che esterne. The panels 11, equipped with hinges, after being placed horizontally on the flooring element 10 are suitably braced and are then made to rotate 90 ° around the hinges 12 bringing them vertically. Once all the panels 11 have been installed, the entire perimeter wall will be finished by placing both internal and external panels.

I vantaggi sia economici che di velocità di esecuzione conseguibili con il presente metodo sono evidenti. The economic advantages and the speed of execution achievable with the present method are evident.

Naturalmente la presente invenzione non è limitata alla forma esecutiva illustrata e descritta, ma comprende tutte quelle modifiche e varianti esecutive rientranti nell’ambito del concetto innovativo, sostanzialmente come a seguito rivendicato. Of course, the present invention is not limited to the illustrated and described embodiment, but includes all those modifications and executive variants falling within the scope of the innovative concept, substantially as claimed below.

Claims

CLAIMS 1. Method for the installation of wall panels (11) on the perimeter beams (1) of buildings with a metal structure, for the formation of the perimeter walls of said buildings, comprising the following operational steps a) Factory manufacturing of modular wall panels (11); b) Application on said panels (11) of a hinge element (12); c) Assembly of the main metal beams (1) of the building d) Anchoring to the main beams (1) of the secondary beams (2) provided with a sole (3) e) Fixing by welding to the extrados of the secondary beams, of metal support elements (8) equipped with saddle (9); f) Laying, above the base (3) of the secondary beams (2), of horizontal floor elements (10) such as sheets, panels and / or gratings; g) Laying, horizontally, above the floor elements (10) of the wall panels (11) equipped with hinges (12); h) Coupling of the hinges (12) with the saddles (9); i) Vertical rotation around the hinges (12) of said panels (11) with the formation of the walls of the building.

2) Method according to claim 1 wherein said secondary beams (12) are spaced apart according to the width of the windows.