IT201800003309A1 - Componente vano motore a strati costampati per veicoli - Google Patents

Componente vano motore a strati costampati per veicoli Download PDF

Info

Publication number
IT201800003309A1
IT201800003309A1 IT102018000003309A IT201800003309A IT201800003309A1 IT 201800003309 A1 IT201800003309 A1 IT 201800003309A1 IT 102018000003309 A IT102018000003309 A IT 102018000003309A IT 201800003309 A IT201800003309 A IT 201800003309A IT 201800003309 A1 IT201800003309 A1 IT 201800003309A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
layer
carbon fiber
fiber fabric
engine compartment
vehicles
Prior art date
Application number
IT102018000003309A
Other languages
English (en)
Inventor
Antonio Affinita
Original Assignee
Sapa S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sapa S P A filed Critical Sapa S P A
Priority to IT102018000003309A priority Critical patent/IT201800003309A1/it
Priority to EP19710156.1A priority patent/EP3762203B1/en
Priority to PCT/IB2019/051368 priority patent/WO2019171194A1/en
Publication of IT201800003309A1 publication Critical patent/IT201800003309A1/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14786Fibrous material or fibre containing material, e.g. fibre mats or fibre reinforced material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/34Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyamides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/14Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by a layer differing constitutionally or physically in different parts, e.g. denser near its faces
    • B32B5/145Variation across the thickness of the layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0838Insulating elements, e.g. for sound insulation for engine compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14795Porous or permeable material, e.g. foam
    • B29C2045/14803Porous or permeable material, e.g. foam the injected material entering minute pores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B29C45/14377Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article using an additional insert, e.g. a fastening element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14795Porous or permeable material, e.g. foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/08Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
    • B29K2105/0809Fabrics
    • B29K2105/0845Woven fabrics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0012Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular thermal properties
    • B29K2995/0015Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/106Carbon fibres, e.g. graphite fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/306Resistant to heat
    • B32B2307/3065Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/718Weight, e.g. weight per square meter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/732Dimensional properties

Description

Descrizione dell’invenzione avente per titolo:
“COMPONENTE VANO MOTORE A STRATI COSTAMPATI PER VEICOLI”
Descrizione
Campo della tecnica
La presente invenzione opera nell’ambito dell’industria automobilistica, in particolare nelle componenti relative al vano motore dei veicoli. Ancora più dettagliatamente la componente del vano motore in oggetto è costituita da una pluralità di strati costampati che definiscono un elemento unico inscindibile. Arte nota
Allo stato attuale dell’arte ciascuna componente del vano motore ha raggiunto una tale selezione dei materiali da rendere questi elementi decisamente efficaci per la loro funzione che include la resistenza meccanica, quella termica e la fonoassorbenza.
I ripari calore sono variamente collocati sui veicoli, in particolar modo in prossimità del motore e del vano motore affinché questo non si surriscaldi, ma anche per proteggere l’interno dell’abitacolo dalle elevate temperature.
La problematica inerente questo tipo di elementi costitutivi del veicolo sta nel fatto che le caratteristiche ottimali sono ottenute dalla combinazione delle proprietà meccaniche e termiche di più materiali.
Quando più materiali sono disposti a strati si osserva il rischio di distacco dei diversi layers. Analogamente quando un materiale più rigido è accoppiato ad uno meno rigido si può osservare uno schiacciamento di questo secondo materiale, con conseguente perdita delle prestazioni richieste.
Quando vengono lavorati insieme più materiali per combinarne le proprietà in un oggetto monolitico e quindi indivisibile, il processo di produzione comprende varie fasi che aumentano il costo dell’oggetto finito e quindi abbassano la redditività dell’impianto industriale impegnato nella loro produzione.
Alcune privative internazionali riguardano questo tipo di componenti dei veicoli, come, ad esempio, il brevetto di origine coreana ed esteso a livello mondiale WO 2016 190 596. Tale privativa riguarda un materiale in fibra di polichetone ottenuto per centrifugazione del copolimero, lavaggio, asciugatura e stiramento. La fibra di polichetone ha eccellenti proprietà di resistenza alle sollecitazioni meccaniche, allungamento, resistenza all'acqua, resistenza al calore e conducibilità termica e consente la produzione di oggetti altamente resistenti non solo alle alte temperature ma, addirittura, anche antiproiettile.
Sebbene la qualità dell’oggetto così prodotto sia elevata, questo, visto l’alto costo produttivo, viene utilizzato per carri armati e altre dotazioni militari, mentre risulta sconveniente per produzioni più massive.
Vista la recente richiesta delle case automobilistiche di includere il motore dei veicoli in un vano completamente chiuso, uno scopo della presente invenzione è di proporre un nuovo ed innovativo tipo di componente del vano motore realizzato a strati, ottenuto mediante una sola fase di costampaggio a iniezione.
Descrizione dell’invenzione
Secondo la presente invenzione viene realizzata una componente del vano motore a strati costampati per qualsiasi tipo di veicoli che risolve efficacemente le problematiche suesposte.
Essa comprende vantaggiosamente:
- un primo strato in tessuto di fibra di carbonio, costituito da un foglio di spessore compreso tra 0,5 mm e 20 mm e di grammatura compresa tra 100 g/m<2 >e 1.000 g/m<2>;
- un secondo strato plastico, costituito da un qualsiasi polimero termoplastico, preferibilmente polipropilene o poliammide, con spessore compreso tra 0,5 mm e 5 mm;
- un eventuale terzo strato di barriera, costituito da un qualsiasi polimero plastico, una resina o un tessuto, di spessore compreso tra 0,3 mm e 2 mm, posto in una posizione intermedia del primo strato in tessuto di fibra di carbonio.
Nella forma di realizzazione preferita della presente invenzione, il secondo strato plastico è costituito da poliammide 6 o 66 eventualmente addizionata di fibra di vetro.
La realizzazione della componente del vano motore così composta avviene tramite un comune processo di costampaggio in cui il primo strato in tessuto di fibra di carbonio viene posizionato all’interno di un comune stampo per lo stampaggio a iniezione.
Il materiale plastico viene successivamente retro-iniettato in corrispondenza del lato interno del primo strato in tessuto di fibra di carbonio.
Eventualmente, detto strato plastico può presentare sul suo lato esterno dei recessi di alleggerimento, preferibilmente di forma circolare, che contribuiscono all’eliminazione del peso non indispensabile dalle componenti di un’auto.
Vantaggiosamente, la trama del primo strato in fibra di carbonio è tale da consentire la penetrazione del materiale plastico, quando ancora fuso viene iniettato nello stampo, per una profondità corrispondente ad un valore compreso tra il 2% ed il 30% dello spessore del primo strato in tessuto di fibra di carbonio. Ancora più preferibilmente la profondità di penetrazione sarà compresa tra il 10% ed il 20% dello spessore del primo strato.
In una forma di realizzazione ancora più vantaggiosa della componente del vano motore oggetto della presente invenzione, il primo strato in tessuto di fibra di carbonio è costituito da una prima porzione e da una seconda porzione differenziate per la trama che, nella prima porzione è più ampia e nella seconda porzione è più fitta.
Questa differenziazione è volta a rallentare progressivamente fino ad arrestare la penetrazione del materiale plastico all’interno della fibra di carbonio, ottenendo il manufatto desiderato.
In alcune versioni ancora più vantaggiose della componente motore di seguito dettagliatamente descritta, sono inclusi nel costampato anche degli inserti metallici che, a seconda del posizionamento, possono avere due scopi: funzione anti-schiacciamento della componente così realizzata, oppure detti inserti metallici possono essere le cerniere che servono al sollevamento della cover del vano motore.
Eventualmente, nel costampaggio della componente può anche essere inserito un riparo calore in alluminio di quelli appartenenti alla tecnica nota.
Vantaggiosamente, per le caratteristiche dei materiali che la compongono, la componente del vano motore della presente invenzione può anche avere funzione di assorbimento acustico e/o funzione antifiamma.
I vantaggi offerti dalla presente invenzione sono evidenti alla luce della descrizione fin qui esposta e saranno ancora più chiari grazie alle figure annesse e alla relativa descrizione dettagliata.
Descrizione delle figure
L’invenzione verrà qui di seguito descritta in almeno una forma di realizzazione preferita a titolo esplicativo e non limitativo con l’ausilio delle figure annesse, nelle quali:
- FIGURA 1 mostra una forma di realizzazione a tre strati, in cui si vedono gli inserti metallici 4 che conferiscono una maggiore rigidezza strutturale alla componente costituita da primo strato in tessuto di fibra di carbonio 1 e secondo strato plastico 2.
- FIGURA 2 illustra una forma di realizzazione più complessa della componente vano motore della presente invenzione in cui il primo strato di tessuto di fibra di carbonio 1 ha una prima porzione 1.a a contatto con il secondo strato plastico 2, una seconda porzione 1.b verso il lato esterno 1.1 e la barriera 3 è posta in una posizione intermedia all’interno del primo strato di tessuto di fibra di carbonio 1. Sul lato esterno del secondo strato plastico 2 sono visibili i recessi 2.a di alleggerimento.
Descrizione dettagliata dell’invenzione
La presente invenzione verrà ora illustrata a titolo puramente esemplificativo ma non limitativo o vincolante, ricorrendo alle figure le quali illustrano alcune realizzazioni relativamente al presente concetto inventivo.
Con riferimento alla FIG. 1 è mostrata una prima versione della componente del vano motore in oggetto. Essa è costituita da due soli strati: un primo strato in tessuto di fibra di carbonio 1 e, in corrispondenza del lato interno 1.2 di quest’ultimo, uno strato plastico 2.
Al fine del risparmio di materiale e di alleggerimento di ogni componente costitutiva del veicolo, detto secondo strato plastico 2 può presentare dei recessi 2.a di alleggerimento configurati nel modo più ampio possibile senza inficiare la resistenza meccanica della componente così realizzata.
Si vedono sezionati gli inserti metallici 4 che, a seconda del futuro posizionamento della componente così realizzata all’interno del vano motore, possono avere funzione strutturale, di sostegno al primo strato in fibra di carbonio 1 e/o funzione di cerniera per l’apertura della cover del motore.
Nella FIG. 2 è mostrata la presenza di un possibile strato aggiuntivo costituito da una barriera 3 realizzata in un qualsiasi polimero plastico in un tessuto o in una resina collocata internamente allo spessore dello strato in tessuto di fibra di carbonio 1. Detta barriera 3 è atta ad arrestare l’infiltrazione del polimero termoplastico costituente il secondo strato plastico 2 all’interno del primo strato in tessuto di fibra di carbonio 1.
Detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio 1 ha spessore compreso tra 0,5 mm e 20 mm e la sua grammatura è compresa tra 100 g/m<2 >e 1.000 g/m<2>.
In una forma di realizzazione preferita la grammatura è pari a 500 g/m<2>.
In una ulteriore forma di realizzazione preferita la grammatura è pari a 300 g/m<2>. Il secondo strato 2 è costituito da un polimero termoplastico, preferibilmente polipropilene o poliammide, ancora più preferibilmente poliammide 6 o 66, ed ha spessore compreso tra 0,5 mm e 5 mm.
Eventualmente detto polimero termoplastico può essere precedentemente additivato di fibra di vetro.
La realizzazione della componente del vano motore avviene mediante la tecnica nota del costampaggio, in un comune stampo a iniezione.
In una prima fase si colloca il primo strato in tessuto di fibra di carbonio 1 all’interno dello stampo. Successivamente, dopo la chiusura dello stampo, viene iniettato il materiale plastico fuso in corrispondenza del lato interno 1.2 della fibra di carbonio 1.
La tessitura delle fibre del primo strato 1 è tale da consentire la penetrazione del materiale plastico ancora allo stato fluido per una profondità compresa tra il 2% ed il 30% dello spessore del primo strato in tessuto di fibra di carbonio 1 a partire dal suo lato interno 1.2.
Ancora più preferibilmente la plastica penetra nella fibra per il 10%-20% del suo spessore.
Allo scopo di controllare al meglio la compenetrazione dei due materiali, caratteristica che rende monolitica la componente vano motore, il primo strato in tessuto di fibra di carbonio 1 può essere configurato con una differenziazione della trama.
In questo caso esso sarà costituito da una prima porzione 1.a, in prossimità di detto lato interno 1.2, dotata di una trama più ampia atta a facilitare la penetrazione del materiale plastico 2 fino alla profondità desiderata. Una seconda porzione 1.b, invece, in prossimità del lato esterno 1.1, sarà dotata di una trama più fitta atta a rallentare progressivamente ed infine bloccare la penetrazione del materiale plastico 2 durante detto costampaggio.
Sulla base delle proprietà dei materiali selezionati e dei loro spessori e lavorazioni, si può ottenere anche la fonoassorbenza e la resistenza al fuoco della componente vano motore oggetto della presente invenzione.
Qualora le elevate temperature di esercizio lo richiedano, la componente può includere un ulteriore strato costituito da un riparo calore in alluminio, anch’esso costampato.
È infine chiaro che all’invenzione fin qui descritta possono essere apportate modifiche, aggiunte o varianti ovvie per un tecnico del ramo, senza per questo fuoriuscire dall’ambito di tutela che è fornito dalle rivendicazioni annesse.

Claims (10)

  1. Rivendicazioni 1. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, caratterizzato dal fatto di comprendere: - un primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1) costituito da un foglio di spessore compreso tra 0,5 mm e 20 mm e di grammatura compresa tra 100 g/m<2 >e 1.000 g/m<2>, atto ad essere posizionato all’interno di un comune stampo per lo stampaggio a iniezione prima dell’iniezione di - un secondo strato plastico (2), costituito da un qualsiasi polimero termoplastico, con spessore compreso tra 0,5 mm e 5 mm, atto ad essere realizzato mediante retro-iniezione in detto stampo per stampaggio a iniezione contenente detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1) determinando un processo di costampaggio; detta retro-iniezione avvenendo in corrispondenza di un lato interno (1.2) di detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1); detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1) essendo dotato di una trama delle fibre atta a consentire la penetrazione di detto secondo strato plastico (2), durante il processo di costampaggio, per uno spessore predeterminato a partire da detto lato interno (1.2) di detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1).
  2. 2. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo la precedente rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere un terzo strato di barriera (3), costituito da un qualsiasi polimero plastico o una resina o un tessuto atto ad essere posizionato in una posizione intermedia all’interno di detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1); detto strato di barriera (3) avendo spessore compreso tra 0,3 mm e 2 mm.
  3. 3. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che dette strato plastico (2) è costituito in polipropilene o poliammide.
  4. 4. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1) è costituito da una prima porzione (1.a), in prossimità di detto lato interno (1.2), dotata di una trama più ampia atta a facilitare la penetrazione del polimero plastico (2) durante detto costampaggio fino allo spessore desiderato; detto primo strato di tessuto in fibra di carbonio (1) essendo altresì costituito da una seconda porzione (1.b), in prossimità del lato esterno (1.1), dotata di una trama più fitta atta a rallentare progressivamente ed infine bloccare la penetrazione del polimero plastico (2) durante detto costampaggio.
  5. 5. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che, durante il costampaggio, la penetrazione del materiale plastico fuso all’interno del primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1) raggiunge una profondità compresa tra il 2% ed il 30% dello spessore di detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1).
  6. 6. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto secondo strato plastico (2) è dotato di una pluralità di recessi (2.a) di alleggerimento.
  7. 7. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1) è dotato di una pluralità di inserti metallici (4) costampati al suo interno, atti a fungere da supporto strutturale.
  8. 8. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto primo strato in tessuto di fibra di carbonio (1) è dotato di almeno un inserto metallico (4) costampato lateralmente, atto a fungere da cerniera.
  9. 9. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto di essere integralmente antifiamma.
  10. 10. Componente vano motore a strati costampati per veicoli, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto di possedere proprietà di fonoassorbenza.
IT102018000003309A 2018-03-06 2018-03-06 Componente vano motore a strati costampati per veicoli IT201800003309A1 (it)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000003309A IT201800003309A1 (it) 2018-03-06 2018-03-06 Componente vano motore a strati costampati per veicoli
EP19710156.1A EP3762203B1 (en) 2018-03-06 2019-02-20 Engine compartment component in co-molded layers for vehicles
PCT/IB2019/051368 WO2019171194A1 (en) 2018-03-06 2019-02-20 Engine compartment component in co-molded layers for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000003309A IT201800003309A1 (it) 2018-03-06 2018-03-06 Componente vano motore a strati costampati per veicoli

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201800003309A1 true IT201800003309A1 (it) 2019-09-06

Family

ID=62530320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102018000003309A IT201800003309A1 (it) 2018-03-06 2018-03-06 Componente vano motore a strati costampati per veicoli

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3762203B1 (it)
IT (1) IT201800003309A1 (it)
WO (1) WO2019171194A1 (it)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07111901A (ja) * 1993-10-19 1995-05-02 Honma Shoji Kk 防寒性射出成形ブーツとその製造方法
JPH091586A (ja) * 1995-06-19 1997-01-07 Dainippon Printing Co Ltd 表面装飾樹脂成形品及び成形同時装飾方法
WO2002096626A1 (de) * 2001-05-31 2002-12-05 Carl Freudenberg Kg Verfahren zur herstellung von innenraumverkleidungsteilen
EP2017135A1 (de) * 2007-07-18 2009-01-21 Reinz-Dichtungs-Gmbh Hitzeschild
WO2012152503A1 (de) * 2011-05-12 2012-11-15 Lisa Dräxlmaier GmbH Trägerloses interieurteil
US20170060190A1 (en) * 2015-09-02 2017-03-02 Apple Inc. Fabric Electronic Device Housings

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016190596A2 (ko) 2015-05-27 2016-12-01 (주)효성 폴리케톤 섬유를 포함하는 산업용 폴리케톤 산업 제품 및 그 제조방법

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07111901A (ja) * 1993-10-19 1995-05-02 Honma Shoji Kk 防寒性射出成形ブーツとその製造方法
JPH091586A (ja) * 1995-06-19 1997-01-07 Dainippon Printing Co Ltd 表面装飾樹脂成形品及び成形同時装飾方法
WO2002096626A1 (de) * 2001-05-31 2002-12-05 Carl Freudenberg Kg Verfahren zur herstellung von innenraumverkleidungsteilen
EP2017135A1 (de) * 2007-07-18 2009-01-21 Reinz-Dichtungs-Gmbh Hitzeschild
WO2012152503A1 (de) * 2011-05-12 2012-11-15 Lisa Dräxlmaier GmbH Trägerloses interieurteil
US20170060190A1 (en) * 2015-09-02 2017-03-02 Apple Inc. Fabric Electronic Device Housings

Also Published As

Publication number Publication date
EP3762203B1 (en) 2022-07-27
WO2019171194A1 (en) 2019-09-12
EP3762203A1 (en) 2021-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11806920B2 (en) Heat curable composite textile
US8764089B2 (en) Compression-molded composite panel including a living hinge having a score line which functions as a style line
CN103625412B (zh) 内护板构件以及用于内护板构件的制造方法
CN104093558B (zh) 用于机动车的组件以及相应的机动车
US20140190445A1 (en) Control housing module and production method
US20120142242A1 (en) Interior Paneling Component For A Motor Vehicle
CN105682922B (zh) 树脂膜及使用其的复合片材以及树脂成型构件
TR201815361T4 (tr) Bir kompozit döküm parçanın üretiminde bir yarı mamulün üretimi için yöntem.
JP2015116809A (ja) 車両用バックビーム
ATE523319T1 (de) Dreidimensionaler thermoplastischer formartikel und verfahren zu seiner herstellung
US10011060B2 (en) Method for producing a shaped part, and such a shaped part
US20150321454A1 (en) Resin film and sliced veneer sheet using same and automobile interior member
IT201800003309A1 (it) Componente vano motore a strati costampati per veicoli
FR2486872A1 (fr) Element autoportant pour l&#39;equipement interieur de vehicules automobiles, notamment tableau de bord, et son procede de fabrication
TW201708006A (zh) 外部修飾部件及其使用
US10000243B2 (en) Structural body of differing thicknesses, and method of manufacturing thereof
WO2020158600A1 (ja) 乗物用内外装材、乗物用内外装材の製造方法及び乗物用内外装材の製造に用いるプレス型
ITMO20110239A1 (it) Tessuto, indumento e metodo per la produzione di un tessuto
JP6526495B2 (ja) パイプ成形品の製造方法
KR100768824B1 (ko) 기능성 다층 압출시이트의 제조장치 및 그를 이용한기능성 다층 압출시이트
FR3025740A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une piece d&#39;habillage de vehicule
US10800350B2 (en) Roof insulation material for vehicles and production method
CN107471685B (zh) 用于车辆的车顶模块和制造车顶模块的方法
US20230182439A1 (en) Molded article and method of producing same
CN205086432U (zh) 一种织物型发动机罩盖