IT201600113689A1

IT201600113689A1 - REMOVABLE SHOWER TRAY KIT AND ITS FRAME FOR MOUNTING

Info

Publication number: IT201600113689A1
Application number: IT102016000113689A
Authority: IT
Inventors: Roberto Testalepre; Stefano Morelli
Original assignee: Nic Srl
Priority date: 2016-11-14
Filing date: 2016-11-14
Publication date: 2018-05-14

Description

KIT PIATTO DOCCIA REMOVIBILE E SUO TELAIO PER IL MONTAGGIO REMOVABLE SHOWER TRAY KIT AND ITS FRAME FOR ASSEMBLY

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce a un kit piatto doccia semincasso removibile in ceramica con uno spessore sopra il pavimento finito non superiore a 1 ,5 cm. e di un supporto di alloggiamento a murare e controsupporto da fissare al piatto doccia. The present invention refers to a removable semi-recessed ceramic shower tray kit with a thickness above the finished floor not exceeding 1.5 cm. and a housing support to be walled in and counter support to be fixed to the shower tray.

Le particolarità oggetto della presente invenzione e rivendicazione sono costituite dalle specifiche tecniche riguardanti la progettazione e modalità di realizzazione di un piatto doccia semincasso -rimovibile e riposizionabile mediante un telaio in struttura metallica senza l’ausilio di opere murarie e tale da consentire un’installazione a filo pavimento con una soglia di ingresso di 1,5 cm. The particularities object of the present invention and claim are the technical specifications concerning the design and construction methods of a semi-recessed shower tray - removable and repositionable by means of a metal structure frame without the aid of masonry and such as to allow an installation at floor level with an entrance threshold of 1.5 cm.

Attualmente l’installazione del piatto doccia al posto delle vasche da bagno rappresenta la soluzione di scelta principale nell’arredo bagno. Questa preferenza è motivata sia dal rispetto del binomio funzionalità e design, sia da vantaggi di economicità di spazio, consumi di acqua e ragioni di maggiore sicurezza nei riguardi di piccoli incidenti in ambito domestico. Currently, the installation of the shower tray instead of bathtubs is the main solution of choice in bathroom furnishings. This preference is motivated both by the respect of the combination of functionality and design, and by the advantages of space saving, water consumption and reasons of greater safety in respect of small accidents in the home.

Il mercato offre innumerevoli soluzioni nei materiali e nel design dei piatti doccia. In particolare, esistono piatti doccia in ceramica, in marmo, vari tipi di pietra naturale e materiali compositi quali resine, e materiali acrilici. The market offers countless solutions in the materials and design of shower trays. In particular, there are shower trays in ceramic, marble, various types of natural stone and composite materials such as resins, and acrylic materials.

I piatti doccia in ceramica sono quelli maggiormente utilizzati nell’arredo bagno, grazie alle caratteristiche di lucidità, eleganza e peculiari caratteristiche di resistenza a graffi e ad agenti chimici presenti nei prodotti per la pulizia. The ceramic shower trays are the most used in bathroom furnishings, thanks to the characteristics of gloss, elegance and peculiar characteristics of resistance to scratches and chemical agents present in cleaning products.

Tuttavia, l’installazione degli attuali manufatti ceramici comporta soluzioni murarie che sono oggetto di considerazione sia nei costi che nella loro realizzazione ed eventuale sostituzione. E’ infatti spesso oneroso e difficoltoso sostituire un piatto doccia senza dover eliminare maioliche o pavimenti rischiando di romperli e di doverli sostituire contestualmente. However, the installation of the current ceramic artifacts involves masonry solutions that are subject to consideration both in terms of costs and in their construction and possible replacement. In fact, it is often expensive and difficult to replace a shower tray without having to remove tiles or floors, risking breaking them and having to replace them at the same time.

Come accennato sopra, la loro installazione, o rimozione per ragioni di usura, rotture accidentali o scelte di puro rinnovamento di parte dell’arredo bagno richiede opere murarie che coinvolgono altre componenti strutturali o di impiantistica, e che possono riguardare il bagno nel suo complesso. As mentioned above, their installation, or removal for reasons of wear, accidental breakages or choices of pure renovation of part of the bathroom furniture requires masonry works that involve other structural or plant components, and which may concern the bathroom as a whole.

II piatto doccia, infatti, è solo una delle parti che compongono la doccia nel suo insieme. La sua sostituzione può risultare problematica, onerosa e richiedere non solo l’intervento dell’idraulico (necessita di scarico dotato di sifone), ma comportare una più estesa se non completa ristrutturazione del bagno rendendo necessarie anche opere in muratura. The shower tray, in fact, is only one of the parts that make up the shower as a whole. Its replacement can be problematic, burdensome and require not only the intervention of the plumber (it requires a drain equipped with a siphon), but involve a more extensive if not complete renovation of the bathroom, making masonry work also necessary.

In generale, i sistemi attualmente noti, non consentono una rimozione semplice limitata al solo piatto doccia. In general, currently known systems do not allow simple removal limited to the shower tray only.

La realizzazione di un piatto doccia facilmente rimovibile e riposizionabile senza opere aggiuntive murarie e idrauliche offre molteplici vantaggi che vanno da motivi di preferenza nella prima installazione a vantaggi legati alla possibilità di un più facile parziale rinnovo dell’arredo bagno. Lo svincolo della sostituzione del piatto doccia dalla necessità di opere murarie d’impatto possono più facilmente determinare il rinnovo degli arredi da parte degli utenti e contribuire al rilancio di attività commerciali. The creation of an easily removable and repositionable shower tray without additional masonry and plumbing works offers multiple advantages ranging from reasons of preference in the first installation to advantages related to the possibility of an easier partial renovation of the bathroom furniture. The release of the replacement of the shower tray from the need for impact masonry works can more easily determine the renewal of the furniture by users and contribute to the relaunch of commercial activities.

Peraltro, rimane irrisolto il problema di poter disporre di piatti doccia leggeri, versatili e funzionali che richiedano modalità di installazione e/o rimozione semplice, veloce, comoda e soprattutto poco onerosa non rendendo necessario il ricorso a tecnici qualificati e alla realizzazione di opere murarie. Moreover, the problem of having light, versatile and functional shower trays that require simple, fast, convenient and above all inexpensive installation and / or removal methods remains unsolved, making it unnecessary to resort to qualified technicians and to carry out masonry works.

Uno dei compiti primari del presente trovato consiste nel risolvere gli inconvenienti e le problematiche sopra riscontrate mettendo a disposizione della tecnica un piatto doccia semincasso rimovibile e riposizionabile provvisto di un telaio secondo quanto descritto nel seguito e rivendicato. La particolarità di essere un piatto movibile e riposizionabile offre vantaggi sia funzionali che di intercambiabilità, flessibilità e semplificazione di addivenire a mutate esigenze arredative/estetiche. One of the primary tasks of the present invention consists in solving the drawbacks and problems encountered above by making available to the art a removable and repositionable semi-recessed shower tray provided with a frame according to what is described below and claimed. The particularity of being a movable and repositionable plate offers both functional advantages and interchangeability, flexibility and simplification of meeting changed furnishing / aesthetic needs.

Vantaggi funzionali possono riguardare esigenze ispettive e di manutenzione periodica ed eventuale riparazione delle parti componenti l’impianto idrico e il sistema di drenaggio e scarico delle acque. Functional advantages may relate to inspection and periodic maintenance needs and possible repair of the component parts of the water system and the water drainage and discharge system.

In fase di progettazione e posa in opera del supporto fìsso (dotato di piedini regolabili per la messa in bolla e di ancoraggi removibili per stabilizzare il sistema), le acque di scarico possono essere stabilmente convogliate nell’area sottostante il piatto doccia. During the design and installation of the fixed support (equipped with adjustable feet for leveling and removable anchors to stabilize the system), the waste water can be stably conveyed to the area below the shower tray.

La possibilità di rimozione/riposizionamento del piatto doccia consente inoltre un’agevole sua sostituzione con un piatto doccia analogamente movibile/riposizionabile avente diverso colore e/o motivo di decoro. The possibility of removing / repositioning the shower tray also allows it to be easily replaced with a similarly movable / repositionable shower tray with a different color and / or decorative motif.

L’esigenza di cambiare il succitato manufatto ceramico può’ essere avvalorata da ragioni puramente di abbellimento e mutevolezza di arredo legato sia al piatto doccia che al relativo box. The need to change the aforementioned ceramic artefact can be supported by purely reasons of embellishment and mutability of the furniture linked to both the shower tray and the relative box.

Alla luce dei sopra citati vantaggi derivanti da un piatto doccia removibile e riposizionabile viene fornito in accordo con l’invenzione un manufatto tipo e un telaio per il suo alloggiamento. In light of the aforementioned advantages deriving from a removable and repositionable shower tray, a typical product and a frame for its housing are provided in accordance with the invention.

Il piatto doccia in ceramica (1) oggetto del presente brevetto presenta la particolarità di essere rimovibile e riposizionabile senza l’ausilio di opere murarie. Il piatto doccia possiede delle scalanature perimetrali (la) tali da combaciare per forma con il supporto in metallo (Fig.2) nel quale esso può essere incastonato in modo reversibile. Tale sistema di ancoraggio fisso viene messo a pavimento e posto in opera contestualmente con i lavori di idraulica e pavimentazione stabile. Eventuali danni alla piletta o alle tubature di scarico possono essere facilmente eliminati rialzando il piatto doccia senza doverlo smurare. The ceramic shower tray (1) object of this patent has the particularity of being removable and repositionable without the aid of masonry work. The shower tray has perimeter grooves (la) such as to match in shape with the metal support (Fig. 2) in which it can be reversibly embedded. This fixed anchoring system is placed on the floor and installed at the same time as the hydraulic works and stable flooring. Any damage to the drain or drain pipes can be easily eliminated by raising the shower tray without having to remove it.

Il piatto doccia è realizzato in materiale ceramico con rivestimento lucido di colore vario composto da smalto cotto in forno. Tale processo garantisce la stabilità e la durabilità in esercizio del prodotto finito. La resistenza ad agenti chimici e a sollecitazioni meccaniche è conforme a quella di prodotti simili esistenti in commercio con analoghe caratteristiche derivanti dalla natura del materiale ceramica. Il piatto doccia ha un piano antiscivolo con superfìci leggermente inclinate a favorire la raccolta delle acque verso un foro di scarico. Tale foto è unito alla rete fissa di scarico tramite tubature facilmente ispezionabili e stabilmente e solidamente collegate al manufatto stesso. The shower tray is made of ceramic material with a glossy coating of various colors composed of oven baked enamel. This process guarantees the stability and durability of the finished product. The resistance to chemical agents and mechanical stresses conforms to that of similar products available on the market with similar characteristics deriving from the nature of the ceramic material. The shower tray has a non-slip surface with slightly inclined surfaces to facilitate the collection of water towards a drain hole. This photo is joined to the fixed drainage network by means of pipes that can be easily inspected and stably and solidly connected to the product itself.

Le dimensioni, e la forma del piatto doccia movibile/riposizionabili sono quelle standard di prodotti similari fissi attualmente in commercio e riconducibile a forma quadrata, rettangolare, tonda o semitonda. The dimensions and the shape of the movable / repositionable shower tray are the standard ones of similar fixed products currently on the market and can be traced back to a square, rectangular, round or half-round shape.

Il supporto fìsso (Fig. 2) per piatto doccia movibile/riposizionabile è costruito con materiale metallico avente rivestimento anti corrosivo e resistente sia agli attacchi fisici dovuti agli sfridi della ceramica su di esso, sia a quelli chimici dovuti alla stretta interconnessione con prodotti di muratura che ad eventuale umidità. The fixed support (Fig. 2) for the movable / repositionable shower tray is built with a metal material with an anti-corrosive coating and resistant to both physical attacks due to ceramic scraps on it, and to chemical attacks due to the close interconnection with masonry products. and any humidity.

La struttura ha una forma compatibile con le dimensioni del piatto doccia movibile/riposizionabile rivendicato al punto 1. Il supporto metallico è provvisto di fori per il fissaggio (2b) che avviene mediante viti di ancoraggio alla malta cementizia posta sul piano solaio/pavimento con eventuale addizione di staffe. Tali staffe posso essere utili a conferire ulteriore stabilità a piatti doccia di elevate dimensioni. The structure has a shape compatible with the dimensions of the movable / repositionable shower tray claimed in point 1. The metal support is provided with holes for fixing (2b) which takes place by means of anchoring screws to the cement mortar placed on the floor / floor surface with possible addition of brackets. These brackets can be useful to give additional stability to large shower trays.

Il materiale del supporto fìsso del piatto doccia movibile/riposizionabile è in metallo ferroso rivestito con zincatura ed eventualmente altro materiale depositato per verniciatura a garanzia di protezione duratura da agenti chimici e fisici come descritto poco sopra. The material of the fixed support of the movable / repositionable shower tray is in ferrous metal coated with galvanization and possibly other material deposited for painting to guarantee lasting protection from chemical and physical agents as described above.

L’incastonamento del piatto doccia movibile/riposizionabile è assicurato dal peso dello stesso e dalle scalanature (la) presenti sul manufatto e perfettamente combacianti con il telaio metallico. Ciò garantisce un ancoraggio stabile e la possibilità di rimozione e riposizionamento del piatto doccia dal suo supporto fisso con assoluta facilità. The embedding of the movable / repositionable shower tray is ensured by its weight and by the grooves (la) present on the product and perfectly matching the metal frame. This guarantees a stable anchoring and the possibility of removing and repositioning the shower tray from its fixed support with absolute ease.

Il supporto fisso garantisce, inoltre, la presenza di uno spazio sottostante il piatto doccia. Tale cavità risulta appropriata per il posizionamento del bocchettone di scarico delle acque di lavaggio. Tale tubazione può’ essere facilmente collegata alla rete fissa utilizzando tubi a tazza con guarnizione o dotati di filettatura. The fixed support also guarantees the presence of a space under the shower tray. This cavity is appropriate for the positioning of the washing water discharge union. This pipe can be easily connected to the fixed network using cup pipes with gaskets or with thread.

Il telaio metallico è anche dotato di piedini regolabili. Tali strutture supplementari permettono di regolare sia lo spazio per posizionare i tubi di scarico sia di mettere in bolla il piatto doccia. The metal frame is also equipped with adjustable feet. These additional structures allow you to adjust both the space for positioning the drain pipes and level the shower tray.

Claims

CLAIMS 1. Shower tray can be assembled and disassembled without damaging the floor. . Assembly kit consisting of a housing support to be walled in resistant to oxidation (disposable) and counter support to be fixed to the shower tray. . Horizontal positioning and centering system of the shower tray. . Shower tray accommodation system that allows it to be partially or totally recessed (vertical positioning). . Corrosion resistant low weight frame kits. . Partially recessed installable shower tray with 1 cm covering edge to simplify access and to improve its aesthetics.