HUE035837T2 - Eljárás nagy mechanikus igénybevételû mûanyag alkatrészek végleges körvonallal konform elõállítására - Google Patents

Description

kijárás. «ags igéayhvx árain snilaassítt alkatrészek végleges hm vmaíhö hooform alstálötaxísrís Λ jelen találmány tárgya eljárás, ami «ágy meehtmttes igénybevételnek kitett műanyag oikéhőáéek végleges körvonallal konform előállítására szolgál.

Nagy mechanikus Igénybevételi! műanyag alkatrészeket előnyösen dnramíaszökas anyagokból állítassak elő. Székét az anyagokat &amp; irőecsötiíés során híg!h!0ss illetve alacsony viszkoxitásó makllv-anyagök fellentók, antik egy adott· ftöcosőstö· szerszám egyes részéi között legalább a szerszám osziősík-íáhsa erős sxáikásoilásra való tendenciát idéznek. eső; A durophíszlikns anyagok szálakkal kombtftáitati, úgynevezett koin|xtz.tl alkatrészként történő felhasználás során további műszaki korszerűsítésen irterűsk keresztöl. Az ágyazó rnsírixszal, valamint erősítő szálakkal kialakított kompozit alkatrészek 'áltálában csak kél fő összetevőt tartalmaznak, A kölnsöabaiások következményeként ez a kél összetevő akompoait alkatrésznek jobb tulajdonságokat biztosít, -minta kettő közöl .bármelyik őnsmsaabah \ Ό'Άηο! sek-ms ?' oara s/vAc^'inkudMga szaktk rabonr ragokkal e\ nnom sos-tv'esrmkkj lényegesen hözxáíárahsak egy mérette vágott kompozit alkatrész szilárdságához, A következőkben hivatkozunk a .nagy mechanikus igénybevétulá műanyag alkatrészek eiűállűásálmz használt Rasln Transfér hfesbdmg, illetve röviden az RÍM eljárásra» amit szálerősítésű műanyag alkatrészek előállítására alkalmaznak, anéikük bőgy a jeléit találmány érré az alkalmazási őséire körlározódna, Égy dnröplaszttkas anyagból komplex geometriáin alkatrészek előállítása az RTkt eljárásban ilgynévezúít előförmázással történik. Az ulőfbrsrsárt elém elkészített száhéstebet ériünk, amik ezt kévetőén egy nyilött szerszámba lesznek beiékletvé. A? előfonnál szokásosan a szerszám kés;-: alkatrész ütegének a szegélyén fektetjük keresztül, és a textil ennek megfelelőén benyűlik a szerszám osztöslkjába. Az osziösfk tömítése ismeri módon egy körbeíniö lömítÖ zsinór 1,'ít'sxgé', 1 téren f λκ Aorakg kálón a Ion sbo k\ he'v/m I, »whmk,' ,ug>»O htrnooén áteresztőké··· pességet tesz lehetővé a íextihszerkézetbsn g textil mátrixszal történő imgregnáiása során, A textil axpregnálását befolyásolja a szálerősítésű anyagok gyanta-rendszere és permeabililsisn, A formázó iizémzám ésívágy a gyanta hőfoka méghatárazíák a száletösitósú anyag áteresztőképességén kivűi az áramlást Utakat, amely eken át epthneiízáíkafo a testi! imprognálása. Egy söígamaotes, végleges .körvonalhoz közeli előállítás azonban nem érhető A «yen paraméterek variálásával sem, Λ. RÍ M el mr^ek \»'s arae mm ,-s seoueíravch uk<o jatradttásvkka! ttr A dxtxe eletom-azas tosvama·. mailéit szükséges a gyanta ibfozté és a kezelés «iga még az alkabész mogmutíkálésa és végleges alakra hozásse Ezt a megmunkálást gyakran lézersugárra! vagy vfeugárra! végzik,: almi Idkeménystett szálerősítésű műanyag kompokig illetve rövidítve FKV hulladék keletkezik, amit az ismert áirahasznosíiáss eljárásokkal nem lehet íélhssx-náibatévá tétini líz akiegészitő gyártási lépés még további költségét Is jelem.

Az alkatrész kfsrbeváeása után éles petetnek és szálvégek maradnak a kompozit anyag szelein. tfogy elkerülhető k --eí tmira 1b nslmtl tkkal no i»'k»d mm ,m , \ n\ sran tn\ á'in tn<ex munkaidő fobhleraáforöításí Igénye!.

Az ismer; eljárás egy további hátránya az, hogy abban az esetben, ha a behelyezett előfonna és a sxerszámszél ks Ί « ί x s ο a v\MksI>1 uw0>)Kik, ts ess x v\o s ’ >m n t ti >o megelőzően a xt \o--XkSv x í'f’x \n\mfo<m<vo< , jtá' ti ónban , a >< t *’ imommlvs t<\« ram x\ l\p< A mi \o mák nm. e A vé<‘kg<sl< v*’ ’ smform ,ner< I < s ura ín \s-t b előállításnál az a célkitűzés, hogy pnaRss körvonalú előfocmát lehessen előállítani, ásni az aikntnútz végleges körtomsiának olyan mértékben leiéi steg, hogy elkerülhetők legyéüék o időt rabló ás igen drága snőmtsnkáisti iepesek Adt-o.\ hegy eg\ tótod es reg) odúk tóhuto b.i'M'tob am ma lehessen ré,'rm, bi.m.,'tam keli set, hogy kiinduló paraméterek mindig, azonosak legyeaek. A mátrix reotógiai tulajdonsága) mellét: releváns mindenekelőtt az előfonva c<om.tóun es Pv'nnesbdnss! ahapotu t <; •'gvres/i egy untom,tusait vegieges köt\ona? köreit eiölbnnávai ieheí elérni, A kapcsolódé megmunkálási eljárások · példáid a körbevágás és a vágod szélek lezá rása - jeícütős csökkájjesébdt adódoak a tósearmétsbagtó’ kivitelezés további elöítyoi,

Az áj technológiák szerint a textil eiótornaát elére kell pontosat) levágni. .A textíliát az oiöfanoázás után például le t"i 'i k),.k ic ,ee'O\ ·,·-.!, í A ·. \ , c ) kér m.) , z > tol d )l t \d,;! 'se <t í 11. R' \', s? « is ismert eljárás keröpiessbb CFM — sbukíürákaak, midi: végleges körvöiddhoz közeli áikatrószököék nagy da-rabszátnü elkészítéséhez azonban rendkívül réfardltásigénycs, és ezért csak alacsonyabb darabszám előállítására alkalmas, példán; a iéglköziekedési ipát Start

Va»oak továbbá a tóchnika állásából ismert olyan íextílteeknikák. amelyek lehetővé teszik áz elő torssá jól tpeg-híStározotl szélklalakbásáh

Lebeioségkétd Ismetetes az Rlikl-aikatrészek eiöállitásának jobba tételére égy eljárás a DE 696 87 445 "i'2 számú. illetve az EP 0 ?bÖ 21c Bt számó szabadalmi leírásból. Ez a reaktív Összetevőnek a szerszám falon történő korábbi megjeiemése következtében az előállítandó munkadarabban kialakuló légzárvány eikerölésére javasol egy megoldási, anjí sgy száraz előíőrma behelyezése utáft égy tézttbkdsátt aktivizáibató dtizzgdó vagaszíőasiya-got aikattnazaz öntőforma és az előfonna közölt, ami az előállítandó alkatrész legalább egy pereme mentót) van tóhi Eez\.. C\ t'óicsomo vi na bénít .na' x^eioe » a. em’>> •-.zttvzam >e intése tótat tóao- otomt, i \<sk eó követőim kérdi b< és podtneti.DlOtbk z,iri sórtnaban a gsaoke ooahtó a megdngodt, pstonson-élt tng.isztéaoiac a kész alkatrész integráns részévé válik. Az alkatrész azonban, kötönősen a szerszám osztótoknál polimerizált ragasztóanyag tormában szál-adalék nélkül tökéletesen más mechanikai paraméterekkel rendelkezik, mmf aod--lyenekksl a többi Rí M-alkwász.

Lapos alkatrészek, példáéi személy gépit öcsi tetők, sárbányók vagy motorh&amp;z tetők, aotomtiiikns előállítása már a ti; t",’k’aíi'^boi's \'t V nmek, d)·. neme m'K\ .ketté, éknél egs . \tót>éeé)'eu'M'bh u.oitot" a ieljes automatizálás felé vezetnek a könnyűszerkezetes potenciál legjobb kihasználásáisoz a reprodukálhníó-s.te. a ηνοηκ-η koiotöeív es sróteig-s. toty.ini.oi>k is

Az előzőekben említett területekről az US 5.034,17.3 Ai számú szabadalmi leírásból ismert egy eljárás tehergépjármű ajtók megerősíted kerettel történő előállítására, ahol egy kétfázisú RÍM- eljárás szerint történik egy üvegszállal erősített möanyag alkatrész előállítása A felület kialakításához egy magas viszkozitást· KRÍM gyan-ia és egy alacsony viszkozitású SRIM gyanta egymást követve egy, az üvegszál-erősítést körülvevő formába kerül be. Amíg a maga·; viszkózt!ásó RR.1M gyanta csak a végeknél kapcsolódik össze az uvcgszál-srőslíéssel, de Λ) nem bum )t Ml’ n'bc, cnés,,:\n ,i nem kepes a tó>taEe\o torma feiütoteocá npokadag megtudó leképezésére, elégséges lér áll réttöelkezésre, amibe az ezt követően beíéeskenáezélt aiaésöíty viszközísésá S&amp;IM gyanta benyomulhat, hogy az egész alkatrész zári felületét kialakítsa. Az alacsony viszkozitású SKsM gyanta azonban tébolyik, ezáltal szükséges az ezen módszer alapján elkészült tehergépkocsi ajtó esetében egy utómegmuskáiás, amelynek sorát) végbemegy a polimerizált alacsony viszkozitású gyanta sorja ebávolttása. A g len ítóült'isni ,ólp ho.o negalo^on cgi <htó)\i napi n-uhan km mén tó esetéit! mU){\.n> ,itómé.>nk végleges körvonallal konform előállítására, ami - fekln.ettól különösen a drága utómunkálatokra - csökkenti az )t tett js i t,ipn\<\s. < \t cxvrvk.) íoscb's.í m .>s !é\t -,)> , n 'u R'b - 'rr>. év<n )s 5 -. X ' h > \ t > ! > ν > \ " » ) It ' Je Dk ' t b ρ V ' ’\ s $ 00' bevételű íjíöíajysg alkatrészek végleges körvonallal konfonn előállítására szolgáló eljárás során, amelynél első lépésben egy áliöoklah íőtmalapböí és egy mozgó oldal; formalapból lévő zári szerszámban köre lágyuló formázó masszával fröccsöntést végzünk, amííiél magas viszkozitású formázó masszái h&amp;szüáhfok, hogy lélrshoz-znk a szerszám, illetve a szerszám oszfoBíkíánál az ólsóoldaíl formaiap és a mozgó oldali formaiap közötti üreg megfelelő tömítéséi a második lépésben alkalmazod alacsony viszkozitású k2 formázó masszával szemben, azzal jellemezve, hogy a második lépes előttra szerszátnüreget ágy nagyöbbítjak meg, hogy a oagyoa alacsony viszkozirásö formázó massza befecskendezése és magkeméayeéése uíáa egy, a kőre lágyalö formázó ntassza által kialakítón tömítés annyira kötődjek a nagyon alacsony viszkozitású formázó masszán, illetve mssxzábart» hogy azzal köfopozit alkatreszt képezzem

Első lépesként a zárt -szerszámban bőre -lágyuló formázó masszával fröccsöntési- végezünk, amfoél magas visz-köz-késé hőre lágyuló formázó masszát használatik, -hogy msgforemfsök a szérszám, Illetve a swszát» osztöslk-généi az állóoidai: lom-talap és a mozgó oldali formaiap közötti öreg megfelelő tömítéséi a második lépésben alkalmazott alacsony viszkozitású formásó masszával szentben. Az igy létrejött kompozst alkatrészt - annak a em a í'pn< < hoc ke,aló η ia' <», osme»\ u\<-n <' dós kor 1<ό> v,^', tön o szűk zónára koncentrálódik - ahelyett hogy közelítőleg kotnpozit alkatrészként kezelnénk, a mechanikus tulaj-köósággí alapján továbbra is egységesen d-maplasztikos alkatrészetek tekintjük, Emellett s szegélyszern tömítési feráiéí a kész alkatrészen legalább a bej átlátott első műanyag, illetve hőre iégysüö formázó massza tulajdonsága»-ivat rendelkezik. üopélíbgvs taiaistátty szerint a reaktív fortnáző másszék feldolgozáséhoz használt nmvéietéknek a hőre légy trió formázó böfvsötnesévc' \<dv komba,amao ö cg'. őoíwojio szeműn : s?z szamba "tosikban ->< nagyon jói tömítést lehet. A viszonylag magas viszkozitásé, bőre lágyuló anyag megakadályozza sorja képződését, ami egy alacsony viszkozitású íorsnázó massza tnegkenfonyedése és a szerszám nyitása után utómunkáiato-K<t -»t\eh\ 1 <’x fofí ‘ <,t«; i, «'», k <»1 „t t< ' ént. o t . k< u vsz azzal taron en iioav u sze-nzam ősz-foslkját áz éllóoldáli formaiap és a mozgó öldali forspöisp között egy hőre lágy-dó szegély veszt körül. Ezáltal egyrészt elérünk a kész alkatrésznél egy általában kielégítő mértedül körvonal pontosságot a szerszám osztósikja mentén is már a szérszámböl való kiyéttdkor, másrészt egy hőre lágyaié munkaanyagon- az esetleges utómunkálatok lényegesen egyszerühben és kedvezőbb költséggel elvégezhetők, mint a fentebb leírt őüropfeszttkús anyagokon.

Előnyös továbbfejlesztések képezik az aiigéttypontok tárgyát. Ezek szerint megtörténhet az. üreg megnagynbbl-tésa, előnyösen legalább egy mozgatható blokk beállításával, vagy a mozgó oldali formalapnak egy másik álló-o1' hiu"üp'»' offono g'ofosasr ' ts t utlc' ; 1 >ü Vuai »> sn; u\»«,'l in\fe < e óta abooiöab sbrnmtsp uanom fotfomk, ama keü ügyi lm, hogy a»· adón mwcto mfoodtk alkmidalí fonmiap a fonjam jfekvaő afe" t?\e: b mnfoa A w iá vük mm ;» v- iolando ío> mist ,m t wa smckgs ü üt milliméter kell legyen, azaz egy méghatáfozett élnék a második áiíőoldali forráslápon körülbelül Ö,2 - ö,3 mm mélységgel és mintegy l-ftmi - fomndg teijéőö szélességgel kell rendelkeznie. A találmány egy különösen előnyős klvneti alakjánál első lépésben először a hőm lágyuló műanyaggal egy behelyezett textilt» dletve eloforfoát kell megíéielö formában és helyen rögzíteni, Az először felhasznált köré lágyuló műanyag, keret alakú tömítés funkcióján tél, lényegében egs keretet aikísl a szetszám osztőslkjában, áDDti beleln.\tü 'ög/ttessc kétől Vlbmuhena üegvoomrovs fel M uehmkavab i1 ti aman\ sxtofo eíjformai azzal ss biztosi; hant 3 szerszám ttíegteleiö tömítése a nsgyon alacsony viszkozitású Ibnoázó masszával szetnixtft á•kistikszerkezsa, Kiesve az ügyes szálak tmpregrsá kásához. a szerszámban egy további bibe lágyuló nsüanyag összetevővel, hogy azt az első lépésben bcbtiektáljnk. Egy öreg tömítéséhez a szerszám bsztőslltjáhan egy be* téeskendezett boté lágyuló anyaggal szemben, allíalmaznl lehet a szerszámgyártásban Ismert megolsásrikat. Ezzel néiknlözbetőkké válnak további intézkedések a töothéshez, például tőmltö zsinórok síb, behelyezése. A hme Ina ütő ?ssej a\ f.»i snám maw.'akből álló k."..'«'.',kbet'.\sl<erá'\v< ountagaban snus ismét t, es petdmd a hőre lágyuló alkatrészek bevonásátsál slkalmazzák. Az első összetevő tel haszná láss egy behelyezett textília rögzítésére, tinó utóbb egy további, alacsony viszkoznású formázó ntasszával impregnálva lesz, cs&amp;k a jelen találmány egyik alapvető iéltsmerése alapján lehetséges, sniszérint nagy yiszkozkás alapján a textil eiőformák gnpregntuása hőre lágyuló műanyag által egyáltalán nem, vágy csak nagyon koriátozottan lehetséges, így a hőre lagynlb műanyag massza az előfonna tételétén maxlmmA az: első kőt-három egyedi szál rétegei képes i>eborím~ ni. Az alkatrész körbeihíú pereme ezután teljeset:, körbe lesz fecskendezve köre lágyuló anyaggal, hogy ezt követően az üreg tömítéséhez léi lehessen használni a viszonylag sok higiolyóa reaktív összetevőt, Γ cooseu atakthnám egy keóxt. m tevőén akksanal egs ga, .magot -erskenóe nam be a 'note lámuio a«<.ag bts. Ezzel csökkentjük a bőre lágyuló anyag viszkozitását, hősim! ahtélléö, hogy hőre lágyuló anyag takarítható meg. snég csekélyebb belecskcndczésl nyomás mellett tehet dolgozni,

Jelen találmány együk célja, hogy ctelbrmátták a pontos előállhása és az áttett sxemxátnba történő pontos behelyezése mellett az előfonna ős a szerszántbreg között mintegy 0,1 tntn-es különbséget tarthassunk, hogy ezzel szükségtelenné tegyünk mindenféle ntőmunkálntot. Ebhez a textil betét vagy elölőrtna ágy van kialakítva, hogy szoros, mintegy 0,3 ··· 1,8 mm közötti tolerancte határon Imiid behelyezhető a szerazánttlregbu, Ehhez a textil betét, Illetve eiöíörnta úgy van klatekltva, hogy szák, mintegy 0,5 kb. 1 mtb tolenmetával lehessen a szer-számúregben elhelyezni. A különböző ányagokbói lévő elöiőrmak készítésével kapesolatban nulank a Wö 99/12733 A1 ős az US 724721.2 A szántó szitbaőahm leírásokra, A találmány egy tovább? tevőéit alakjánál a. textil betétet, Illetve elő termái speciális elemek » pékhiur tűk vagy képcsők ~ ieíhaezoátás.oal tehel a nyitott öregben rögzíteni, hogy tsz akaratteí; elcsúszás vagy eltolás elkerülhető legyén, pektaol a szerszám bezárásé során. A taláhnáuy egy «iönyüs kiviteli alakja széria·: a behelyezett «löíőrma vagy a iexth az Üreg szőlővel egy meghatározod, beállítható rést alkot, ami a ielöolgozanőó hőre lágyulod anyag áramlási át/htlvastagság aránynak, valamim a féiöntős helyzetének alapján kortd heáilltásra. A száraz textil körbe recskertdezsse bors lágyuló mhaayaggai egy első lépésben előnyősén oly ínédöh töriémk, hogy a textilt a műanyag részben vagy egészben körülfogja. A találmány egy kivimb alakiánal a későbbi alkatrész hordáit és más íunkciól ellátó elesnek, amikhez egy rövid; üvegszállal erősiteit, hőre lágyuló műanyagból lévő anyag mechanikai tuíalöonságai elegendőek, ugyancsak ráteesketmexzdk közvéitenül a textilre, ami betétként önmagától nem képezne iimkciót ellátó elemeket, mivel csak lapos stiökssáák kialakítására alkalmas. A találmány egy előnyös kiviteli alakjánál a hőre lágyaié anyag bevitele után képződött kőrbethfo tömltóéi pv „ > s' mtes 1 < <p, ·,"; > y.-.ö v <>, 1 o* <' 1 Mich mI ό n t, sere fok <. 1 z thai t lehet egyenlítem a bőre lágyuló rendszer zsugorodását, ős ugyanakkor tökéletes tömítés is iétrehozhaiő. Ezí a sajtolási eljárási az eljárás egy további változatánál kibővítettük az: impregnáló összetevők beteeskeinlezésévei, hogy lehetővé tegyünk jobb legtefemtést a renószerben.

Bgy további lépésben ítzxtíáo azonos, vagy egy m üregbe befecskendezhető az impregnáló összetevők egy további alacsony viszkozitású összetevője, amivel megtörténik a textil tmpregnálása. Ehhez egy elkülönüli felön-tesl poafeíi keresz-tül. ggy további, műanyag összetevőt, különösen egy reaktív formázó masszát'- .használunk, előnyösen hasonló kémiai -tulajdonságokkal, mint az. előzőleg' befecskendezett formázó masszáké, A csekély viszkozitás· khétövé teszi az ímpregnáiást, és a tökéletes áthatolást a textil elöförmákon, és ezótán a bezárt tőr-mában kémiai vagy- fizikai reakcióval kikeményedik. Az- előzőleg végbemenf, a száraz textilnek egy hőre lágyu-ló Összetevővel részben vagy egészben való kürüifogása ebben a lépésben keretként rögzíti a, száraz textilt-az üregben, mnl -megakadályozza a textil elmozdulását a reaktív förmázó masszával történő-tejekiáiásnái. bzzel érezhetően gyorsabbá lehet tenni a reaktív -ibrmázó masszával történő befecskendezést, mint. amilyen a szten-dcrd.RTM Iblyamat ismert .-gyorsasága.

Az impregnálsz összetevők áramlási frontja .az alkatrész szélen, az. előzőleg befecskendezett bére lágyuló tömítés szélen végződik- A bőre lágyaié möanyag kiegészítő sajtolásával tökéletes tömítettség éritető éli ami? a. bejelentő ágynevezett Coíomkorm eljárásában egy hőre lágyaié hordozó lakkozásával egy-2k 'lakkrendszerrel már sikerrel el végzek egy zárt szerszámban, és az- a jelen találmány keretében is felhasználható -a szakember számára. Ezzel lehetőség van az alkatrész -formából tőrtértő kibontásának, ős így -az egész .folyamatnak a leííes automatizálására- Nincs szükség a terma kiegéssilő manuális tisztítására, -Az eljárás: egy alternatív változatában egy kllíön üregben kizárölsg a. faordaszerkezet van bőre lágyuló -anyagból befecskendezve- és keményítve- A forma kinyitása, afen sz elkészült alkatrész az egyik ferma-lelben marad bérit, Ez a: terma-fát egy -harmadik forma-félhez kapcsolódik, és így kialakul egy üreg. a rész-sfmktüm .számára, Száraz textil kerül -a Iböeesöntölt alkatrész kialakított üregébe, és. a terma egy harmadik szerszám-fél- segítségével bezárható, A termafeiak választott toleranciája alapján figyelemmel kísérhető a hőre lágyuló anyag zsugorodása, miáltal a szerszám tömítésénél: a szerszámaiéi, és. a hőre lágyaié-műanyag összetevők nyomása összehangolható. Az eljárás alacsony viszkozitásé, műanyag befecskendezésével végződik az eredményül kapott öregbe, amiben a száraz textil i&amp;lálltetó. Az alternatív változat előnye., hogy a textil a k2 összetevő, kapcsolódást pontjainál nem tömőrödik. illetve nyomódik .-Össze. A textil'anyag, tömörítésével vagy összenyomásával eltérő-áteresz-te kertte'' trk tónk t rntd-tm s,, cn *wk < mpregnélással járó, szabálytalan tőkééi folyamatához vezetnek, A továbbiakban a találmány szerinti kiviteli alakok további, jellemzőit és előnyeit kiviteli példákra hivatkozva, rajz segítségével mutatjuk he közelebbről. A rajzon az 1. ábra egy többkomponensű fröccsöntési eljárásban- nagy mechanikai Igénybevételű kompozit mű anyag alkatrészek előállítására szolgáló szerszám metszel!-képe; a 2. ábra egy további kiviteli alak metszeti-képe; a X, ábra a 2. ábrával analóg metszeti kép szerszámcsere ábrázolására, és a 4; ábra a .3. ábra metszeti képe az eljárás egy utolsó lépésének ábrázolásához, \ \i íí'Uí< ο <o' ,·,!><< ,v í ,tnv < eri\f-.k!e - c rundm í >n< -1 \<nk<. -, ,asu"o < U'ti’ut \ Αν k ZÓkben- a -találmány korlátozása uéiküí, a kompozit alkatrészek eíóálístásboz alkalmazott azon. -változatokat is-neocbnl- 5/tente.,m ten-í nassol Ates->nv vstetevteteu hév'kunen><de mu-anaggal unpregv.d-u 1 xgtete'l' egy textil. betétet körvonal-kontorm alkatrész kialakításához. A találmány szerinti eljárás felhasználható olyan alkatrész gyártásánál Is, ahol textil betétet nem alkalmaznak, de mégis lehetőleg körvonallal kon font) alkatrészt khll előállnánk különösen szerszám osztösikbán végzendő otöríomkálatok Idő- és kőliségiűmrdtűisabntk megtakarítására.

Egy első kiviteli alaknál az 1. ábra egy komposh alkatrészt matat példaként nagy meelmnikas igénybe vétel ü műanyag alkatrészre. amit többkomponensű fröccsöntési eljárás segítségével ádifimk elő. A fonnázo szerszám e,<\ t ék iounAhni’·''! es κ\<\ C\>\ nHávi ccc ? tnc/gö immahpból áll Χ',χο,,ηη - at heh. etében .1 1 álló íormaisp és a 2 mozgó formalap együttesen tv szemzőm osztásikor alkotnak. A 2 mozgó tpripaiap rendalkézltei akeijárás egyik változatában egy, P nyiliaí jeizsít tránybaP mozgö 3 maggal, stni az. Összetevők pféseiését-'satíoiását megengedi, ahogy az az. 1, ábrás lévő rajzból kitűnik. A továbbiakban a a üregnek az. 1 álló form&amp;ittp ntegfeíeiö t'onkclonáhs kiszélesítésével elért megváltoztatását, illetve egy ttagyob-lmon a' ige·; n uebvzatát Enn itetgA. Esd a .1 est abmkat Zárt állapotban a két űgmatél legalább egy 4 üteget alkot. Ebben a 4 Öregben vagy egy előző lépésben előállított textil, eiőiorma, vagy egy megíélelő 5 textil betét van elhelyezve a zárt törmábáo, A textil, illetve az 5 betét eltolását vagy elcsúszását opcionális szerszétnintegráh ő rögzítő elemek akadályozzák meg, amik &amp;z adott példában mozgatbatóan vannak ágyazva. Ezeknek az opcionális é elemeknek a kiképzése itt tő'Szerü. kebelnek az I álló formaibban és/vagy a 2 mozgó form&amp;iapb»». Ilyet jellegű bereaáezések a szakember számára hösszö idő óta Ismertek főgxttö köpte, stb, törinábaö is, és ennélfogva, tolni választolt eszközt nem részletezzük tovább. A 4 üreg szegély relé az 5 textil betét nz. I állő forma lapból és a 2 mozgó formalapból álló fonnázö szerszámmal égy 7 üres térét síkot. A textilnek á Eöeesőtnő-,szerszám első üregébe való féktetésénéi be kell tartani egy 2 - 3 tntn-es hézagot á textil és a szerszásnikeg közök. Ezáltal nagyobb alkatrészek is biztosabban beföühetök. A 7 üres terét az itt űént ábrázok legalább egy helbeskeodezésí ponton- át lehet kJ bőre lágytrió müpnyag-ősszetevövei megtölteni, A ki hőre lágytnő óssaetevőböz a botéeskendezési, Hintve iélöntési bontok száma az adott ntösnyág löiyőképességéhex illeszkedik. Egy 1ÖŐ - !5ö árasniási ikrialvastagság arányt kel! betartást!. .Az- első ki összetevöríék aíkaitbas iröensőntbetősziibxzsmiümok könnyen folyé bőré lágytdg anyagok, körűibe-lei 10 - 150 Fa*s nyírási sebességtől Őiggó viszkozitással. Itt különösen olyan műszaki műanyagok jöhetnek számításba, mint pohandciok üvegszálas vagy szénszálas erősítéssel, amikkel első eljárási lépesben mintegy' 2 mm rétegvastagságot ke li kíalakitam a ty s zerszám oszlés ikoáb Egy kiegészítő fizikai habos kárnál á ntűttnyag viszkozitáséi tovább lehel esökkeatenk és a tőnaa-töltönyoraást rednkákn, hogy a behelyezett textil elmozdulása nagyon kis perem menti aktivitás esetén is él lehessen koraim. A jelen példánál a 4 öregben vannak még csatlakozó 9 bordák és más Ü áramlási üt segítők, amik a forma <.<nkt<\tő te-.. v tmo <tce n ' k'b! ’< n'S , ,> < )l í'm tcvk . \ tövé,, és Így az előállítandó alkatrész szilárdságának növelését szolgálják. Különösen a 9 bordák kialakítását végzi a k 1 hóm lágyaié műanyag összetevő, mm hozzákevert rövidebb száieíősűö üvegszál darabokat Is tartalmazhat. Egy ezt követően beléeskeadézett reaktív Összetevő ezzel szetűben szálat ősin tartalmaznak mivel ezek az 5 textil betéten való keresztülntsSoiás és az hnpregnáiás soréit lényegébe·! klszötödoének. Az S textil betét ilyet? jellegé 9 bordákat elvileg nens tód képezni, mivel csak sík testek kialakítására képes.

Egy fel mnanvasi osszotevo bv ·.< kk'\>r\' ' b es tbc innám v n a 1 > \<d ek n > ' k » alább részben kikeménysdnek, Ez a k 1 összetevő olyan, hogy a sy szetszásn osztósíkban az I álló fonnalap és a ' <, m <p\s> ο Ό , v <, aEul i illés ml 'to> < * k tón esi >'\ 1 'mcsőnkst oEsnű befejeztével az alkatrészen további utómunkálatra ahhoz, hogy kielégítő mértékű végleges körvonal alakuljon ki, egyáltalán nincs, vagy csak csekély mértékben van szükség

Az 5 les dl betér a k 1 tnöauyag összetevő befecskendezésekor mindössze a legszélső finom-rostszövet struktúrát ; ·. , iur , \ f , »'! ( s,sU^vt \m \\ ' t < 0' 'gθ'"\ \tö \ 's 1 kik*-pse x s k\t» betétet egyfajta keret zárja körül, ásni az $ textil betétet a zárt szerszámban minden elcsúszással szesnben rögzül. A formázó szesszátn kinyitása után, végezetül, legalább az egyik szerszámfelet ki keli cserélni, nsialatt az isiásg tk-«,v? -m·» ,ok\n<s' m nmud, peid.m. a trozg» ioruutiephan Ezután tő'temk <g\ második tik totsn.thv elrendezése meghatározott sajtoló peremekkel a 4, 4' öregek alakzáró tömítéséhez. A sajtolandó anyagnak körülbelül 0,2 ··· 0,3 tata mélységűnek és körülbelül I - 2 mm szélességűnek kell lennie.- Ekkor következik a második, alacsony viszkozitás» k2 összetevő befecskendezése, és az 5 textil betét impregnúlása a k2-vel, ahol aki és Ií2 möanyagpk any&amp;gzáróan á koorpozií stimtrészhuz kötődnek, ásóit égy ki-bői levő, bőré lágyólő szegély \ótn< 1 \es ’ί\< ion' sxS<'<ok> \ v'ö s, e t ·, λ c , r t

Egy textil tmpreguáiásához második k2 összetevőként alkalmas műanyagok vagy gyanták például a poliureié-»ok, az epoxigyanták és tn siti; eljárással előállított pohmemk, mini például a PA (pollamidj-öntés, EMMA <poh'0\oő'io<taki4st''Cmes, ΙΌΓ rvöbut'a'n>er< untéit -öntés ^»ekéb, korulMat s jop l’s*s kérdő xt\. kozst&amp;ai értékkelt A nem teljés léSsöróiösbísn.«utfítétt mőtmyagók vágy gyanták slkaitnaíisk vastag icxtifezái. paplanok «mprcgnálásáta is. Nem erősített vagy rövid -szálerősítésű alkatrészek előállítására ezzel szemben gyantákat i\ alkalmazhatunk, körülbelül Iöö ·· 10Ö0 tn Ea*$ értékű viszkozitással. Az uralkodó kavitáetós nyomás alapján különösen a vastag textil paplanok jínprégnélásátfál a találmány szerhtft eij;iyás«n kívül nin.es tehetőség az Öreg tökéletes tömítésére egy acél-acél párosításé szersAbá ösztósíkjábim. A rcakíív formázó massza k2 befecskendezése: alatt a 3 mág -sajtoló mozgásával úgy .lékét abőre lágyaid rnö- i < p -. ! !-. t \ » \ KO lt ! A , ’ ibfi k'.wKi i !' t OMVU , 4 a tV( t i O Ssif, felé, másrészt az áramlási Írom elérésekor végbemegy a ki nőre lágyuló műanyag összetevő összenyomódása célszerűen az elasztikus tartomáaybatb és így a4 üreg íökáleíes iönntetisége érhető el

Egy további kiviteli példában egy kotnpozif aikatréiíz előállítását ismertetjük, több összelövő* íschibfeávak ahol az eljárás lépései s kővetkezők: A formázó szerszám a 2,-ábra szerfel egy elsőd álló íörotslápbél és egy 2 mozgó lormalapból áll. Ezek együtt ogy 4 öreget alkotnak. Az I álló főrmalapuíík vau egy mózgathatd 10 magja, amivel a 4 öreg mindenkori nagysága és alakja beállítható, ahogy azt a következőkben ismertetjük.

Egy -ebben a: kiviteli példában bemutatóit lehetőség szerint a 4 üreg meghatározóit '-méretű, hogy be lehessen építeni különböző funkcionális elemeket, például 8 áramlási üt segítőket és 9 bordákat, vagy merevítő elemeket és egyéb elemeket. Az ilyen szerkezeti beavatkozásokat egy alkatrész, stb., szilárdságának sikeres növelésére nem 'lehet végrehajtató pusztán egy 5 textil betéttel. Ezzel s «müve, szabados végrehajtható a 4 üreg megfelelő esatiííkozüttnsávsi az § textil betéthez, és az -hapregnálaúdo Itz duroplasiit összetevőhöz a ki hóm lágyulő-ősszetévö segítségével, a technikai kialakítás során. A két, !· és 2 szerszámfel őmezárása után az igy kialakult üres térbe történik ki möattyag-összetévö betecskem dezésé: és kikerüésyitése. Ez az összetevő Olyas, hogy a xy szerszám- osztóikban lehetővé lesz egy, a technika állásának megfelelő tömítést, és a fröccsöntési folyamat befejeztével további utómunkálat nem, vagy csak csekély mértékben szükséges. Ez a ki összetevő később, az ezt kővetően befecskendezett k? alacsony viszkozitású műanyaggal, széniben, s 4 üreg rngaimns tömítéséhez a tőntftőporemef alkotja.

Egy második lépésben a 2. ábrának rnegfsfelöen megtörténik a sorszám kinyitása, ás a 2 mozgó fonnalapboz egy második rállé formaiamé rendezünk eí. »Az 1 álló fonnalsp íö magját azonban ágy kell elmozdítani, hogy egy ój«’ üreg jöjjöo léire. Az így keletkezeti áj 4' üregbe kerül egy száraz 5 textil betét lásd 3. ábrák Az 1 vagy Γ és 2 ssterszámfelek zárásáv&amp;l végbemegy a formázó rétsxeo belüli őr tömítése a ki műanyagon. A törések úgy vannak megvái&amp;sztva, hogy elégséges tömítést a már alacsony viszkozitással befecskendezett k2 miianyaggal szembe» á forma zárásnál á it&amp;vitéeiös nyomás akár 1SÖ bardg való növéiésével érlök: cl. \ i\ ti ? t ! o ' , x 1 < I ' d η n < x s kő- i i <.» η 0 » : e \t v\«snnezm. lásd a d. ábrák Éz«é1 az Összetevővel épégy vegbe á szórézát&amp;bán az ö textil betét .hnpregnálása. A k'2 formázó-massza .a se' >'nnir \ ? n m"· xtik'i'Au) i U,<.< ziknu ti tout χ ^«xzameoi.

Opcionálisán, ékkor az ábrákon már nem ábrázolt mmdon, a k2 Összetevővel történő töltési folyaoiátra rárakódik egy sajtolási lépés, sstfo példáid egy lő étaggal lehet vezérelni. Ezáltal a 4’ üreg légíelenitésétrek vezérlése elaeseJsyább kiegészkft rákxditássál történik,

Egy Itt ném ébrázidt abernáiiváhaé a 2 - 4, ábrákon bemutatott eljárási, száraz § textil betét behelyezése nélkül l'lut <. rég-, n i >' epésbe' remn ezs séal'u". mvso uln \ a. jk Je in n ,>n kell ebáibö-n et ezt kővetően egy k2 datoplasztikos anyaggal ágy leket körülvenni, hogy a k2 összetevő kíkesrnénysdése után egy végleges kőrvonaliai rendelkező, nagy mechanikus igénybevétellel terhelhető kom pózát alkatrész jöjjön létre..

Mindkét előzőekben példaként bemutatott eljárással a következő célokat értük el: « érezhetően magasabb formázási 'szabadságfokot g fröccsöntési folyatásában,, fo.hti az RTfoknék « köiixéghalékehy lelkész tértnék felhasználási száraz, nem. előre impregnált textil slksiktiszásával; * oü i visíts. t ’ < sár <' >\ b > ili' '-on »f\ * \t - 5 <. i '!»< u'jh a; » a reaktív összetevő befecskendezésénél az úgynevezett „wasbout” veszély megszűnését, köszönhetően a szárszó;» osztöslkiábati s megnövekedőt! tőtnlleltségneki * a reaktív összetevő korái erkézésöüék röégszöfoetéset &amp; szerszám pereméhez, és ezzel az előállítandó n nfo.h a sima \« ta \?> ' lt ji< ko < ‘ n ’s' ; hőset * az tttémüökái.nok szükségességének megszüntetését' vagy csökkeráésál: az alkalmazóit szerszám osztó* sik Iások helyén.

Hivatkozási lista 1 álló feumalap 2 nKiZgiS fomsaiap 3 mag 4 öreg 4' önm ja lo míg miau·' oat ma k-bví á textil betét é rögzítőé temek 7 üres tér/ rés

Claims (4)

1. 8 ;?r;ií?ti;isi út sCgKÓk 9 hotda 10 sttozgnibaiő mag {vagy második álló ten&amp;lap 4’ üteggé)) h ki Mwo-’d 1 Οη.ύχ-,,ον ,χ' S \ 0{t é w szöipzánt osztósik az í állő tenalap ás.a 2 tenalap-kössöH k í műanyag összetsvő k 2 í (\ nnv \js' o ' i '. i> x n P 3 psozgő mag nmzgés kányának nyila Sza bada Ind igénypnn tok L kijárás nagy mechanikus. igénybevételű -.móanysg alkntrésxsk végleges körvonallal. kente» elóáilhására, süninél első lépésben egy siiö iőrmsiiSpböi (Ί) és égy mozgó iötmaiapbói (2) lévő zári wrszknrbaíi.bte lágyuló tbonázó masszával (ki) feöecsöótést végzönlp aminél magas viszkozdásm tenáxősrmssxát (ki) használunk, hogy létrehozzuk a szerszám, illetve a szerszám osztásijánál (ws az álló fonrtalap és a mozgó te mahtp (1, ?) közte nreg 1 í? jttcgfefetá támnesct λ ntascdtk lepelben alkalmaztál nlscsony vkzksízitásn formázó másszává! ík2? szemben; azzal jellemezve, bngy a má-?odik-tépés előtt n szerszámhrega? (4? úgy na-gyobbhjak meg, hegy a nagyon alacsony viszkozháső teaázó massza (ki) Wfauskead&amp;zése és kíkeménye-dése után egy, a bére lágyuló tenáző massza (fel) állal kialskitoP tömítés annyim kötődjék o nagyon ala-osony viszkozitású formázó masszán, liléivé snásszában (kél), hagy aszal kmnpozlt nlkairésxt képezzen,
2. 2. Az előző igénypont szeréül eljárás, azzal jellemezs-sk lusgy az üteg (4.1 növelését legalább egy mozgatható blokknak (10) vagy a mozgó oklall ibnnalspnak 12) agy-másik allé förns&amp;lnpkoz {!.’) való elrendezésével vagy egy hasonló esetével végezzük, .3. Az elűző igénypontok bármelyike szerint? eljárás, azzal jefle?«ezve, hogy egy textil hete? ps-i van be lakiéi ve a nyitott szerszám egy ál 10 formalapja (k I' s és egy mozgó tenalap (2) közé, az, összezárt szerszámban alsó lépésként iröcesöntésí végzünk hőre iágyutá formázó masszával (k 1), aminél magas viszkozitású kőre lágyuló formázó masszát ik I) alkalmazunk, hogy a testi! betétet (5; a kívánt alakban és helyzetben rögzítse, é.s.-'vagy a szerszám, illetve a szerszám osztásijában (w) az álló tenalap (1, 1') és s mozgó tenalap 12) közöd lévő üregnek (4) a tnegjeiéiő törnkését hozza létre a második lépésben alkalmazott alacsony viszko-ί ott *<« n w n h\>< s h ϊ,Ι ' é ’ ' ? ϊ x \pt \ -, s' ?>!'„? Λ ‘!t? I k el>'>>' v.xn\nótánk '? s?\b v- - -.e m c tn\ ???,?! jtdtcme'se, hogy c no o ags jtá x'un, un1- oma ik 1) gaz-befecskendezést eegznnk 5. A 3 ás 4. igénypemtök bármelyiké szecinií eljárás, gazai jelfcísezve, hogy a száraz iekiil beiét (51 kötetet-kendezését a bőre lágyaié formázó masszával Ik 1) ügy végezzük, hogy azt a műanyag (k 1? részben vagy egészen áthassa és keret szedten rögzítse. η. Λ 3 - 5. igé??ypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az tlreg peremé felé as 5 textil beiét egy meghatározóit, be&amp;iiíüortó áros terei vagy rést képez, amit a feldolgozandó hőre lágyuló anyag (k b i1ÍtIhIiÍ!U0F' .'ΟηοΙΖΌ t,U,U\í\ ,i Ví\ O'ltott 4tol \ He« tot ά ”1» C*í'V. -ΛόΟ'ΐ t'eleon 1 'e- lésói iílggően állitenk be,
3. 7, Az előző igéttypontok bártneíyíke szét inti eljárás, azzal jellemezve, begy a résben (?) a bőre lágyt?!ó anyag (k l .i bejutásával képződő?? körbet'otö löttotopereor sajtotásáVnyomása gépi sajtoiással, vagy sznrszárninteg-tol? sajtolási. leehnlkévsl végezzük.
4. 8, Az előző igénypontok bármelyike szsrimi eljárás, «sásai jellemezve, begy s? sgitoiéshoz bozzáaáóálk az hapreg?>áló összetevő ik.?.) befecskendezése, 9, A 3 ···· (5, igénypontok bármelyiké- szerinti eljárás, azzal jeliéíntovs, hegy S későbbi alkatrész bordáit (?) és egyéb íbekeiotíális elemeit közvetlenül a tevői beiéire (S) ieeskettdezZSk m, Uh A 3 9. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a textil bt léte? (5) speciális elemek,. példáni ínk (6) vagy kapcsok iélhsszoáiásávai rögzsdítk a nyitod ütegben, hogy íoegsikíidályözzök a textil betét (5) egy akaratlan desöszásál vagy eltolódásét, 11. A 3 - lö. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy egy különálló öregben elvégezzek egy bordából (9; ész vagy merevítő elemekből valamint a szerszám osztősíkjáfean <w> egy bőre lágyuld anyagMí lévő tömítésből állő sbuktóra befecskendezését és kikeményöősét, a fonna kinyitása teán a sarok -nr u K u bart'Ov a. ég^n, ton níeltom e- ;tt .' toré ueleí tormátok toímatotoe/ n-es/'mk, <s </'d legalább egy további 'Öreget (4)-.képezünk, amibe egy száraz textilt, vagy textil betétet {51 helyezőnk, és végezett a ibrtttoí, a harmadik formaiéi segítségévei bezárjuk, és ezután a keletkező öregbe, amiben 3 száraz textil vagy a textil betét (5) van, egy alacsony viszkozitású műanyagot (k 2.) fecskendezünk be. 1A Az előző igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jéltomezve, hogy a försHafelek ttoeraneígifeak rnégválásztasát a· hőm '.lágyuló anyag (k 1) zsu|\non »\λ ' κ s ·« r-mbesetelesel vege ,to »gs he,o t et szán? tömítésénél véghennosjen a szerszámává! és a bőre lágyuló möanyag összetevő (k 1.! között egy sajtoló illesztés.