HU224042B1 - Permetezőkészülék - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya permetezőkészülék, amely tartalmaz egypermetezőfejet (10), mely permetezőfej (10) működésileg egypatronedényhez (14) van csatlakoztatva, mely patronedény (14) egymásodik folyadékot tartalmaz, és a permetezőfej (10) áll: – egybejövőfolyadék-vezetékből (18) egy első folyadék fogadására, melybejövőfolyadék-vezetéknek (18) van egy első és egy második végződése,– egy indítóból (42), – egy kimenőfolyadék-vezetékből(22), amelynek egy első végződése folyadékáramlási összeköttetésbenvan a bejövőfolyadék-vezetéknek (18) a második végződésével, akimenőfolyadék-vezetéknek (22) van egy második végződése, amelyfolyadékáramlási összeköttetésben van a környezettel, és van egyharmadik végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van apatronedényben (14) levő második folyadékkal, – apatronedényben (14) levő második folyadék számára egy folyadékút (50)nyitására szolgáló eszközből, – egy szelepből (48), mely akimenőfolyadék-vezetékben (22) van elhelyezve. A találmány lényege,hogy a szelep (48) egy golyós szelep az indító (42) mozgását átvevőösszeköttetésben van az indítóval (42), a folyadékút (50) nyitásáraszolgáló eszköz tartalmaz egy mozgatószerkezetet, amelynek van egyelső fogaskereke, mely az indítóval (42) van összeköttetésben, és amozgatószerkezetnek van egy második, szelepmozgató fogaskereke, amelyössze van kapcsolva az első fogaskerékkel és működésilegcsatlakoztatva van a golyós szelephez (48), és van egy harmadikfogaskereke (54), mely működésileg csatlakoztatva van egy, a másodikfolyadék folyadékútjának nyitására szolgáló villához (56).

Description

A találmány lényege, hogy a szelep (48) egy golyós szelep az indító (42) mozgását átvevő összeköttetésben van az indítóval (42), a folyadékút (50) nyitására szolgáló eszköz tartalmaz egy mozgatószerkezetet, amelynek van egy első fogaskereke, mely az indítóval (42) van összeköttetésben, és a mozgatószerkezetnek van egy második, szelepmozgató fogaskereke, amely össze van kapcsolva az első fogaskerékkel és működésileg csatlakoztatva van a golyós szelephez (48), és van egy harmadik fogaskereke (54), mely működésileg csatlakoztatva van egy, a második folyadék folyadékútjának nyitására szolgáló villához (56).

A leírás terjedelme 14 oldal (ezen belül 7 lap ábra)

HU 224 042 Β1

A találmány tárgya permetezőkészülék, amely tartalmaz egy permetezőfejet, mely permetezőfej működésileg egy patronedényhez van csatlakoztatva, mely patronedény egy második folyadékot tartalmaz, és a permetezőfej áll egy bejövővezetékből az első folyadék fogadására, mely bejövővezetéknek van egy első és egy második végződése, egy indítóból, egy kimenővezetékből, amelynek egy első végződése folyadékáramlási összeköttetésben van a bejövővezetéknek a második végződésével, a kimenővezetéknek van egy második végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a környezettel, és van egy harmadik végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a patronedényben levő második folyadékkal, a patronedényben levő második folyadék számára egy folyadékát nyitására szolgáló eszközből, miáltal a második folyadék összekeveredik az első folyadékkal mielőtt a keverék a környezetbe kijuttatásra kerülne, egy szelepből, amely a kimenővezetékben van elhelyezve. A találmány vegyi anyag felvitelét megvalósító permetezőkészülékre vonatkozik, amely cserélhető patronban tárolt vegyi anyag hígítására és kijuttatására szolgál, különösen pázsithoz és kerti alkalmazásra.

Sokféle szórópisztoly típusú eszköz ismeretes a pázsitoknál és kerteknél használatos vegyi anyagok felviteléhez. Tipikus tömlővégi pázsit- vagy kerti permetezők az aspirátoregységek, amelyek műtrágyát, rovarölő szereket vagy más vegyi anyagokat juttatnak ki adott, alacsony hígítású arányban. Olyan koncentrációk alkalmazásánál, amelyeknél nagy arányban kell hígítani, a felhasználó rendszerint vízzel előhígítja a koncentrátumot. Ez a koncentrátumnak kanállal, csészével vagy egyéb mérőeszközzel a permetező keverőedényébe történő térfogatbemérésével történik. Majd vizet adagolnak hozzá, hogy a megfelelő előkeverék-koncentrációt elérjék. Az előhígított koncentrátum azután tovább hígul a végső hígítási arányra a permetező működtetése során. Az ilyen előhígítási eljárások a koncentrált vegyi anyagok manuális kezelését igénylik, az ezzel együtt járó veszélyekkel. Ezen túlmenően, a felhasználónak általában nagyobb mennyiségben kell megvásárolnia a koncentrátumot, mint amennyi egy egyszeri alkalmazáshoz szükséges volna, és így a koncentrált vegyi anyag konténerét felnyitott állapotban kell tárolni hosszabb időn át. Másrészről, az olyan készülékek, amelyekkel törekednek elkerülni az előhígítást azáltal, hogy a koncentrátumot egyetlen lépésben hígítják fel nagy arányban, nem kielégítőek, mivel nagyon gyenge a pontosságuk. A vegyi anyagok kétlépéses keverésének vagy hígításának elve, beleértve a permetezőkészülékekben való ilyen használatot is, jól ismert például az US 2006437, 2599678, 2711928, 2760820, 3104823, 3181797, 3499606 és 4027822 lajstromszámú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásokból. Jóllehet, e szabadalmak szerinti készülékek vagy nehézkesek, vagy más miatt alkalmatlanok kerti permetezőkészülékek gyanánt. Az amerikai egyesült államokbeli (Garrett-féle) US 3165114 lajstromszámú szabadalom egy folyékony oldható anyagot kijuttató egységet ismertet, amely hagyományos beadagolós keverőkészülékkel együtt használható. A folyóvíz egy részét egy közdarabon és beömlőcsövön keresztül levezetik az egység aljába. A szívóhatás áthúzza a feloldott anyagot egy kiömlőcsövön keresztül. A készüléknek rajta állandóan keresztülfolyó vízre van szüksége, és nincs ellátva tartályszeleppel, amely leállíthatná vagy szabályozhatná a folyást. Az amerikai egyesült államokbeli (Hultgren és társai-féle) US 3198438 lajstromszámú szabadalomnál egy indítóműveletre van szükség ahhoz, hogy egy kúpos dugót egy nyíláson át ki lehessen lökni, és ezáltal vizet lehessen befolyatni egy keverőkamrába, hogy Venturi-szívóhatást érjenek el, amely áthúzza a folyadékot egy összecsukható konténeren. Az amerikai egyesült államokbeli (szintén Hultgren és társai-féle) US 3255972 lajstromszámú szabadalom egy egyszer használatos konténert ír le az US 3198438 lajstromszámú szabadalomban ismertetett típusú permetezőkhöz való használatra. Az US 3554450 lajstromszámú (D'Muhala-féle) szabadalom olyan szórópisztolyt ismertet, amelynek eltávolítható patronjai vannak, amely patronok különböző szilárd vagy folyékony anyagokat tartalmaznak. Egy lecsavart lezárósapka biztosítja a keverőkamrán áthaladó és a permetezőfejen kiáramló víznek a szabályozását.

Az US 3915191 lajstromszámú szabadalom zuhanyozóhoz való vízkeverő készüléket ír le, amely a fürdőkád csapjához illeszthető. Egy választószelep szelektíven engedi folyni a vizet egy bemeneti kamrából egy második kamrának a különböző csatlakozásain keresztül. Legalább egyik csatlakozásnak van egy tartóedénye folyékony anyagnak, mint például szappannak a tárolására. A szappan kezdeti feloldódása nincs biztosítva, a szappant a víz közvetlen áramlása szállítja, nem pedig aspirációs húzóerő.

Az US 4491254 lajstromszámú (Viets és társai-féle) szabadalom egy felhordókészüléket mutat be vegyi anyagnak vizes oldat formájában történő szétosztására. A felhordókészüléknek két tartálya van. A második tartály fogadja be a vegyi anyagot, amely az első tartályból származó vízzel lett felhígítva. Egy kétállású, forgószelep irányítja a víz áramlását vagy az első tartályba a vegyi anyag előhígításához, vagy az aspirátoron való átáramoltatáshoz az előhígított vegyi anyaggal való keverés céljából és az áramoltatás! út kimeneti végén történő kibocsátásához. A Viets-féle készüléknél le kell venni a kupakokat a tartályokról a vegyi anyagok adagolásakor, és a tartályokat össze kell csavarozni azok összekapcsolásához, ami egy nehézkes és veszélyt rejtő művelet. A Viets és társai-féle szelepnek csak két állása van. A víz állandóan áramlik vagy a második tartályba a vegyi anyag hígítására, vagy az áramlási úton keresztül. A kezelőnek egy olyan hagyományos permetezőfejet kell használni, amelyet speciálisan illeszteni kell a felhordókészülékhez a víznek a beés kikapcsolására az áramlás szabályozásához.

A US 5213264 lajstromszámú (Styne-féle) szabadalom egy permetezőkészüléket mutat be, amelynek egy permetezőfeje és egy patronja van. Egy tartályszelep vezérli, hogy a belépő folyadékáram közvetlenül a keverőkamrába folyjon vagy egy csövön át a patronba,

HU 224 042 Β1 vagy egyáltalán ne folyjon. Egy membránra van szükség a patron tetejénél, és ez át van lyukasztva a permetezőfej csövei által az összekapcsoláskor. Továbbá, az US 5332158 lajstromszámú szabadalom egy permetezőt mutat be, amelynek olyan folyadék-beömlőnyílása van, amelyik a folyadékot a keverővezetékbe irányítja. Egy szívónyílás köti össze a keverővezetéket a patronnak egy második folyadékával. A permetezőfejnek a kiömlőnyílása összeköttetésben van a patronban levő kiömlőnyílással a nyomáskülönbség csökkentése érdekében azért, hogy megfelelő szívás legyen biztosítható, és csökkenthető legyen a szivárgás. Egy szórófej szabályozott fúvókapermetet biztosít.

A GB 466093 lajstromszámú angliai szabadalmi leírásból egy festékszóró berendezés ismerhető meg, amely rendelkezik egy első folyadék fogadására alkalmas bejövővezetékkel, a bejövővezetékkel, a tartályban levő második folyadékkal, valamint a kültérrel folyadékáramlási kapcsolatban levő kimenővezetékkel, valamint a folyadékút nyitására szolgáló mozgatószerkezettel, amely a két folyadék összekeveredését szolgálja, mielőtt a keverék a kültérbe kijuttatásra kerül. E megoldásban egy tűszelepes szerkezet van, amelyet egy indító segítségével karos áttételeken keresztül működtetnek.

Az US 4651930 lajstromszámú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás egy fürdőszobai zuhanyfejhez csatlakoztatható folyékonyszappan-tartályra vonatkozik, ahol a második folyadék egy tárolóedényből érkezik, a bejövővezeték és a kimenővezeték pedig egy henger alakú szeleptesttel van összekötve. E megoldásban a henger alakú szeleptestnek az elforgatásával érik el a különböző üzemmódokat, azaz a szappanozót, illetve öblítőt.

A korábbi megoldások mindegyike korlátos eredményű kísérlet egy egyszerűen, gazdaságosan, veszélytelenül és környezetbarát módon működő készülék biztosítását illetően, amely készülék hígít és kijuttat különféle rovarölő szereket, gyomirtókat, tisztítószereket és műtrágyákat.

Szükség van tehát egy olyan permetezőkészülékre, amely a vegyi anyagot zárt rendszerben tartja mindaddig, amíg a kezelő az indítószerkezetet be nem kapcsolja. Szükség van továbbá egy olyan szórópisztolyra is, amelyben az adagolónyílás előre beállítható úgy, hogy a végfelhasználónak ne kelljen vesződnie a víz és a vegyi anyag arányának a beállításával.

A kitűzött célt a találmány szerinti egyedi indítóval és mozgatószerkezettel érjük el.

Találmányunk permetezőkészülék, amely tartalmaz egy permetezőfejet, mely permetezőfej működésileg egy patronedényhez van csatlakoztatva, mely patronedény egy második folyadékot tartalmaz, és a permetezőfej áll:

- egy bejövővezetékből az első folyadék fogadására, mely bejövővezetéknek van egy első és egy második végződése,

- egy indítóból,

- egy kimenővezetékből, amelynek egy első végződése folyadékáramlási összeköttetésben van a bejövővezetéknek a második végződésével, a kimenővezetéknek van egy második végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a környezettel, és van egy harmadik végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a patronedényben levő második folyadékkal,

- a patronedényben levő második folyadék számára egy folyadékút nyitására szolgáló eszközből, miáltal a második folyadék összekeveredik az első folyadékkal mielőtt a keverék a környezetbe kijuttatásra kerülne,

- egy szelepből, amely a kimenővezetékben van elhelyezve, ahol a szelep egy golyós szelep, mely az indító mozgását átvevő összeköttetésben van az indítóval, azaz elforog az indító mozgásának megfelelően, engedve az első folyadék útját a bejövővezetékből a környezetbe, a folyadékút nyitására szolgáló eszköz tartalmaz egy mozgatószerkezetet, amelynek van egy első fogaskereke, mely bekapcsolódik és elfordul az indító mozgásának megfelelően, és amely mozgatószerkezetnek van egy második fogaskereke, amely működésileg csatlakoztatva van a golyós szelephez, és van egy harmadik fogaskereke, mely működésileg csatlakoztatva van egy villához a második folyadék folyadékútjának nyitására.

A találmány szerinti permetezőkészüléknél az indító mozgása által az első fogaskerék összekapcsolódik a második fogaskerékkel és elforgatja azt, amely viszont összekapcsolódik a golyós szeleppel és elforgatja azt, az indító további mozgása következtében a második fogaskerék összekapcsolódik a harmadik fogaskerékkel és elforgatja azt, amely viszont nyitja az utat a második folyadéknak és biztosítja a második folyadék összekeveredését az első folyadékkal mielőtt a környezetbe kijuttatásra kerülne.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakjában egy adagolóilleszték van elhelyezve a patronedényhez vezető folyadékútban, amely adagolóilleszték szabályozza az első folyadékkal összekeverésre kerülő második folyadék mennyiségét.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakjában a patronvédő tartalmaz, továbbá legalább egy zárónyelvet a patronvédőnek a permetezőfejhez való erősítésére.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakja tartalmaz továbbá egy szórófejet, amely permetsugarat biztosít.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakjában a patronedény a második folyadékot zárt rendszerként tartja mindaddig, amíg az indítót a kezelő be nem kapcsolja.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakja tartalmaz továbbá egy tömlőcsatlakozóanya-szerelvényt, amely a bejövővezeték első végződésének közelében van elhelyezve a bejövővezetékbe belépő első folyadékforrásból származó szivárgásnak a csökkentésére.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakja tartalmaz továbbá egy eszközt

HU 224 042 Β1 az adagolóilleszték bekapcsolására a második folyadéknak az első folyadékkal való összekeveréséhez.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakjában az adagolóilleszték a patronedényben levő felső szelep szárának egyik végéhez van rögzítve, az adagolóillesztéknek pedig egy meghatározott szívócsonkátmérője van.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakja tartalmaz továbbá egy patronvédőt, amelynek egy első és egy második vége van, a patronvédő első vége a permetezőfejhez van erősítve, míg a patronvédő második vége a patronedényhez van erősítve.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakjában a patronvédőnek az első vége zárónyelvek által van a permetezőfejhez erősítve, és a patronvédőnek a második vége zárókilincsekkel van a patronedényhez erősítve.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakja tartalmaz továbbá egy csúszóbütyköt, amely működésileg egyik végénél a villához, míg másik végénél az adagolóillesztékhez van kapcsolva.

A találmány szerinti permetezőkészülék egy további előnyös kiviteli alakjában a golyós szelepnek, mely a kimenőfolyadék-vezetékben van elhelyezve van egy szelepmozgató fogaskereke, a kioldónak van egy fogaskereke, amely működésileg összekapcsolható a szelepmozgató fogaskerékkel úgy, hogy a kioldó elmozdulása nyitja a golyós szelepet, a kioldó továbbá összekapcsolható egy tartóval, mely tartónak van egy első vége és egy második vége úgy, hogy a kioldó mozgásának megfelelően a kioldó összekapcsolódik a tartó első végével és mozgatja azt egy első irányban, miáltal a tartó második vége egy második irányban mozdul el, tartalmaz továbbá egy bütykös villás szerkezetet, amelynek van egy villarésze, a bütykös villás szerkezet összekapcsolható a tartóval úgy, hogy a tartó második vége összekapcsolódik a bütykös villás szerkezettel, és mozgatja azt, a bütykös villás szerkezet működésileg összekapcsolható egy adagolóillesztékkel úgy, hogy mozgatáskor a villarész összekapcsolódik az adagolóillesztékkel és lenyomja azt, ezáltal a második folyadékot a patronedényből a kimenőfolyadék-vezetékbe engedi az első folyadékkal való összekeveredés érdekében, majd kijuttatja a környezetbe.

Az egyik kialakítás szerint, amikor a kezelő működteti az indítószerkezetet, egy fogaskerék összekapcsolódva egy golyós szelepet működtető fogaskerékkel, elforgatja azt, amely viszont elforgatja a golyós szelepet, és ezáltal nyitja a folyadékutat a víz számára. Ezután, ugyanezzel a mozgatással, a golyós szelepet működtető fogaskerék összekapcsolódik egy villás mozgatószerkezettel, és elfordítja azt, amely lenyom egy csúszóbütyköt, amely viszont lenyom egy adagolószelepet a folyékony vegyi anyagot tartó patronedényben, amely nyitja a vegyi anyag folyadékútját. Egy előnyös kiviteli alak esetében az indítónak van egy nyúlványa, amely egy tartó egyik végével kapcsolódik össze. Amikor az indító összekapcsolódik a tartó egyik végével, a tartó másik vége összekapcsolódik egy bütyökkel. A bütyök viszont összekapcsolódik egy adagolószeleppel és lenyomja azt. Az adagolóbütyök lenyomása nyitja a vegyi anyag patronedényéhez vezető folyadékutat. Ez a szerkezeti felépítés zárt vegyianyag-rendszert biztosít, és a zárt rendszer még azután is megmarad, hogy a patronedény a permetezőre illeszkedik. Ezáltal olyan permetezőt lehet előállítani, amely az ismerteknél biztonságosabb, mivel azoknál a vegyi anyag útja állandóan nyitva van, ha a vegyi anyagot tartalmazó patronedényt a permetezőre szerelik. Az egyedi fogaskerék-elrendezés egyúttal sokkal kedvezőbb működést is biztosít, mint az ismert permetezőké. (Megjegyezzük, hogy a leírásban a fogaskerék megjelölést általános értelemben használjuk, azaz nemcsak a teljes fogaskereket, hanem például fogasívet is, továbbá minden egyéb, egy másik alkatrésszel működésileg összekapcsolódásra és a kapcsolódó alkatrésszel együtt mozgásra képes alkatrész-kialakításokat is ideértjük.)

A találmány szerinti permetező egy előre gyártott adagolófejet is tartalmaz, amelyben a nyílás átmérője előre be van állítva a gyártáskor fizikai tesztek alapján, így, a végfelhasználónak nem kell beszabályozni az adagolófejet. Ennek eredményeképpen a permetező általánosan használhatóvá válhat a különféle alkalmazásokhoz, a végfelhasználónak csak egyszerűen különböző patronedényeket kell a különböző alkalmazásokhoz használni.

A találmány szerinti permetező továbbfejlesztést tartalmaz a patronvédőnek a permetezőhöz való erősítésére is. A patronvédő a permetezőhöz bajonettilleszték segítségével van rögzítve, amely elfordul a permetezőn egy kiálló csúszóbütyök által, ami beirányítja a patronedényt a permetezőhöz. A patronedény pedig a patronvédőhöz van rögzítve a patronvédőben levő zárókilincsek segítségével, amelyek egy szelepzár alá vannak erősítve, mely az edény nyakára csavarmenetesen van csatlakoztatva.

A találmányt a továbbiakban kiviteli példákon, rajzok segítségével ismertetjük részletesebben.

1. ábra: A találmány szerinti permetezőkészülék egy kiviteli alakjának oldalnézeti metszeti képe, amelyen a patronedény látható zárt helyzetben.

2. ábra: Az 1. ábra szerinti kiviteli alak oldalnézeti metszeti képe, amelyen a patronedény látható nyitott helyzetben.

3. ábra: Az 1. ábra szerinti készülék keresztmetszeti képe.

4. ábra: Az 1. ábra szerinti készülék részleges metszeti ábrázolásban.

5. ábra: A találmány szerinti permetezőkészülék egy előnyös kiviteli alakjának keresztmetszeti képe.

6. ábra: Az 5. ábra szerinti előnyös kiviteli alak oldalnézeti metszeti képe.

7. ábra: Az 1. ábra szerinti készülék egy elemeire bontott metszeti képe.

A találmány ugyan lehetőséget ad igen sokféle módosított és alternatív kiviteli alak létrehozására, a to4

HU 224 042 Β1 vábbiakban csak néhány jellemző példaképpeni kiviteli alakot mutatunk be a rajzokon és ismertetünk részletesen a leírásban. Mindazonáltal tudatosítani kívánjuk, hogy a találmányt nem szándékozunk az itt ismertetésre kerülő speciális kiviteli alakokra korlátozni, hanem a találmány mindazon módosításokat, egyenértékű megoldásokat és alternatívákat magában foglalja, amelyek a találmányi gondolaton és az oltalmi körön belül vannak, és amelyet a csatolt igénypontok definiálnak.

A jelen találmány szerinti permetezőkészülék alapvetően három fő részből áll: permetezőfejből, patronvédőből és patronedényből. Az 1-4. és a 7. ábrák a találmány szerinti permetezőkészüléknek egy kiviteli alakját mutatják. Az 5. és a 6. ábrák a találmánynak egy megkülönböztetetten előnyös kiviteli alakját mutatják be. Valamennyi kiviteli alaknál a 10 permetezőfej működésileg a 12 patronvédőhöz van erősítve, amely viszont a 14 patronedényhez van erősítve. Az első folyadék, jellemzően víz, belép a 10 permetezőfejbe, a 16 tömlőcsatlakozóanya-szerelvényen keresztül a 18 bejövőfolyadék-vezetékbe. A 16 tömlőcsatlakozóanya-szerelvény csökkenti az első folyadékforrásból származó szivárgást, mely lehet egy kerti tömlő, amely a 18 bejövőfolyadék-vezetékbe hatol be. A 16 tömlőcsatlakozóanya-szerelvény tartalmazhat egy antiszifonegységet, amely jól ismert a technikában, és amely megakadályozza a visszafolyást és a szivárgást a 18 bejövőfolyadék-vezetékből.

A 18 bejövőfolyadék-vezeték a 20 házban van elhelyezve, amely támaszt biztosít a 10 permetezőfej számára a hivatkozott vezetékeken, nyílásokon és más utakon átmenő folyadékáramnak a fokozásához. A 20 házat alkothatja bármilyen arra alkalmas anyag, például műanyag. A 18 bejövőfolyadék-vezetéknek az első végződése a 16 tömlőcsatlakozóanya-szerelvényhez van csatlakoztatva. A 18 bejövőfolyadék-vezetéknek a második végződése működésileg a 22 kimenőfolyadék-vezetéknek az első végződéséhez van csatlakoztatva. A 22 kimenőfolyadék-vezeték második végződése működésileg a 24 szórófejhez van csatlakoztatva, amely a fúvókapermetet biztosítja. Kívánatos, hogy a 24 szórófej beállítható legyen a felfelé vagy lefelé történő permetezéshez vagy egyedileg kiválasztható fúvókapermethez. A szórófejek jól ismertek a technikában. A 22 kimenőfolyadék-vezeték, a 18 bejövőfolyadék-vezetékhez hasonlóan, a 20 házban helyezkedik el.

A 18 bejövőfolyadék-vezeték működésileg össze van kapcsolva a második végződésénél a 22 kimenőfolyadék-vezetéknek az első végződésével, vagy közvetlenül, ahogyan az az 5. és 6., vagy az 1-4. és 7. ábrákon látható, vagy egy 26 hajlékony cső segítségével, amely készülhet bármilyen erre alkalmas anyagból. A 26 hajlékony cső egyszerű eszközt biztosít a 18 bejövőfolyadék-vezeték és a 22 kimenőfolyadék-vezeték közötti folyadékáramlási összeköttetés számára, ugyanakkor szög alatti összekapcsolódást is biztosít a vezetékeknek, amelyeknek „a” szög alatt eltolt kapcsolódásban kell lenniük, ahogyan az az 1. ábrán látható. Amennyiben a kapcsolat közvetlen, ahogyan az az 5.

és a 6. ábrákon látható, akkor a 18 bejövőfolyadék-vezetéknek egy beépített szög alatti eltolása lehet az „a” betűvel jelzett eltolás biztosítására. A 16 tömlőcsatlakozóanya-szerelvény, a 18 bejövőfolyadék-vezeték, (a 26 hajlékony csővel vagy a nélkül), a 22 kimenőfolyadék-vezeték és a 24 szórófej által létrejött útvonal biztosítja az első folyadéknak a folyadékáramlási összeköttetését a 10 permetezőfejen át.

A 12 patronvédő a 10 permetezőfejhez van erősítve egy bajonettilleszték segítségével úgy, hogy rá van forgatva a 10 permetezőfejre egy kiálló 30 csúszóbütyöknek a segítségével, amely a 12 patronvédőt a 10 permetezőfejhez irányítja be. A bajonettilleszték előnyösen egy zárónyelves elrendezés segítségével van megvalósítva, amint az a legjobban a 4. ábrán látható. A 32 zárónyelvek becsúsztatva kapcsolódnak és záródnak a 20 háznak az U alakú lábai által alkotott nyílásokba. Működés közben a felhasználó használhatja a 30 csúszóbütyköt a 12 patronvédőnek a 10 permetezőfejhez való beirányítására. Ezen beirányítás után a kezelő elforgathatja a 12 patronvédőt, és a 32 zárónyelveket a 34 lábak által alkotott nyílásokba beleigazíthatja, amíg a 32 zárónyelvek rögzítésre nem kerülnek a helyükön. A 12 patronvédő biztonságosan fedi a 10 permetezőfejnek a 14 patronedényhez való csatlakozását.

A 14 patronedény egy különösen hasznos eszköz arra, hogy benne egy második folyadék tárolásra kerüljön. A második folyadék bármilyen folyadék lehet, amelyet, ha az első folyadékkal felhígítanak, alkalmassá válik a környezetbe való kijuttatásra sokféle alkalmazási lehetőség bármelyike céljából. Ilyen folyadék lehet például kártevők elleni szer, gyomirtó szer, rovarölő szer, viaszoló- vagy mosószer, géptisztító szer, útfelület-tisztító vagy műtrágya. Ahogyan az legjobban a

3. ábrán látható, a 14 patronedény a 12 patronvédőhöz van erősítve a 36 zárókilincsek segítségével, amelyek a 38 szelepzár alatt vannak rögzítve, amely rá van csavarva az edény nyakrészére. A 12 patronvédőnek a külső felülete a 14 patronedénynek a külső felülete fölé nyúlik, és a 40 fülek segítségével még a 14 patronedényhez is hozzá van erősítve.

A találmány szerinti permetezőkészülékkel az elsődleges cél az első folyadéknak, mint például víznek egy előre meghatározott mennyiségű második folyadékkal, mint például vegyszerrel való keverése, és e keveréknek a környezetbe való kijuttatása. A találmány szerinti permetezőkészüléknek egyik új jellemzője a módszer, ahogyan az első és a második folyadék összekeverésre és kijuttatásra kerül. A második folyadék, jellemzően vegyszer, egy zárt rendszerben, a 14 patronedényben van tárolva. A második folyadékot csak akkor lehet kibocsátani egy 42 indítónak a bekapcsolása útján, ha a 14 patronedény össze van szerelve a hozzá tartozó 10 permetezőfejjel. Tehát a második folyadék zárt rendszerben marad a 14 patronedényben még azután is, hogy a 14 patronedény működésileg már a 10 permetezőfejhez van csatlakoztatva. Továbbá ha a 14 patronedényt eltávolítjuk a 10 permetezőfejtől, a 14 patronedényen kívüli folyadékútvonal automa5

HU 224 042 Β1 tikusan lezár, és a második folyadékellátást egy zárt rendszerben tartja.

Mint említettük, az első és a második folyadékot a kezelő összekeveri és kibocsátja a 42 indítónak a bekapcsolása és aktiválása révén. A 42 indító működésileg a 20 házhoz van erősítve. Általában előnyös, ha a 42 indító a 18 bejövőfolyadék-vezeték alatt van elhelyezve. Egy 44a rugó téríti ki a semleges helyzetben (amikor mind az első, mind pedig a második folyadék útvonala zárt) levő 42 indítót mindaddig, amíg a kezelő azt be nem kapcsolja és nem aktiválja. A 42 indító továbbá tartalmaz egy indító- 44 fogaskereket, vele egyetlen alkatelemet alkotva, vagy vele működésileg összekapcsolt külön alkatelemként. Mindegyik kiviteli alaknál a 42 indítónak a mozgatása az indító- 44 fogaskeréknek az elfordulását eredményezi, amikor a kezelő a 42 indítót aktiválja.

Ahogyan az 1-4. ábrákból látható, a találmány egy kiviteli alakjánál az indító- 44 fogaskerék működésileg a szelepműködtető 46 fogaskerékkel kapcsolódik össze, és így az indító- 44 fogaskerék elfordulása által a szelepműködtető 46 fogaskerék ugyancsak elfordul. A szelepműködtető 46 fogaskerék működésileg a 48 szelephez van csatlakoztatva. Ahogyan az legjobban a 3. ábrán látszik, a 48 szelep előnyösen egy golyós szelep, amely a 22 kimenőfolyadék-vezetékben van elhelyezve. Zárt helyzetben a 48 szelep megakadályozza az első folyadéknak az áthaladását a 22 kimenőfolyadék-vezetéken. Egy teljesen elforgatott vagy nyitott helyzetben a 48 szelep engedi áramolni az első folyadékot a 18 bejövőfolyadék-vezetéktől a 22 kimenőfolyadék-vezetékbe vagy azon keresztül.

Ahogyan az a 3. ábrán látható, a 22 kimenőfolyadék-vezetéknek legalább három végződése vagy nyílása van. Az első nyílás folyadékáramlási összeköttetés kapcsolatban van a 18 bejövőfolyadék-vezetékkel a 26 hajlékony cső révén. A második nyílás vagy végződés folyadékáramlási összeköttetés kapcsolatban van a 24 szórófejjel. A 22 kimenőfolyadék-vezetéknek a harmadik végződése vagy nyílása folyadékáramlási összeköttetés kapcsolatban van a 14 patronedényben levő második folyadékkal az 50 folyadékút révén.

Ahogyan kifejtettük már korábban, a 42 indító aktiválása elforgatja az indító- 44 fogaskereket, amelyik viszont bekapcsolja a szelepműködtető 46 fogaskereket és azt nyitási pozícióba forgatja. A 42 indítónak a további elmozdulása továbbforgatja a szelepműködtető 46 fogaskereket és bekapcsolja a villás 52 mozgatószerkezetet, amely elsősorban egy 54 fogaskereket és egy 56 villát tartalmaz. Amint az 54 fogaskerék elfordul a szelepműködtető 46 fogaskerék által, az 56 villa elmozdul, előnyösen lefelé vagy lenyomott pozícióba. Amint az 56 villa lefelé mozdul, összekapcsolódik a 30 csúszóbütyökkel és lenyomja azt egy alsó pozícióba. Amint a 30 csúszóbütyköt a villás 52 mozgatószerkezet lenyomja, az összenyomódik, és nyitja az 58 adagolószelepet, amely az 50 folyadékútban van elhelyezve, és ezáltal nyitja az 50 folyadékutat, továbbá engedi befolyni a második folyadékot a 22 kimenőfolyadék-vezetékbe. A második folyadékot a 22 kimenőfolyadék-vezetékben levő első folyadék folyása által az 50 folyadékútban létrehozott vákuum húzza fel az 50 folyadékútba. Az első és a második folyadék a 22 kimenőfolyadék-vezetékben összekeveredik, mielőtt még a 24 szórófejen keresztül kijutnának a környezetbe.

Amint az az 5. és a 6. ábrán bemutatásra kerül, a találmány előnyös kiviteli alakjánál az indító- 44 fogaskerék működésileg össze van kapcsolva a szelepműködtető 46 fogaskerékkel úgy, hogy amint az indító44 fogaskerék elfordul, ez a szelepműködtető 46 fogaskeréknek is az elfordulását eredményezi. A szelepműködtető 46 fogaskerék működésileg össze van kapcsolva a 48 szeleppel. Ahogyan az az 5. ábrán látható, a 48 szelep, amely előnyösen egy golyós szelep, a 22 kimenőfolyadék-vezetékben van elhelyezve. Zárt helyzetben a 48 szelep megakadályozza az első folyadéknak a 22 kimenőfolyadék-vezetéken való átfolyását. Egy teljesen elfordított vagy nyitási pozícióban a 48 szelep az első folyadékot a 18 bejövőfolyadék-vezetékből a 22 kimenőfolyadék-vezetékbe bele és azon keresztül engedi folyni.

Az 5. ábrán látható módon a 22 kimenőfolyadék-vezetéknek legalább három végződése vagy nyílása van. Az első nyílás folyadékáramlási összeköttetésben van a 18 bejövőfolyadék-vezetékkel a 26 hajlékony cső segítségével. A második nyílás vagy végződés folyadékáramlási összeköttetésben van a 24 szórófejjel. A 22 kimenőfolyadék-vezetéknek a harmadik végződése vagy nyílása folyadékáramlási összeköttetésben van a 14 patronedényben levő második folyadékkal az 50 folyadékút révén.

A 42 indító azon túl, hogy a 48 szelepet elfordítja nyitási pozícióba, össze is kapcsolódik a 64 tartóval. Részletesebben leírva, a 42 indítónak van egy 62 nyúlványa, amely összekapcsolódik a 64 tartónak egyik végével. Amikor a 64 tartónak az egyik végével létrejön az összekapcsolódás és így az elfordul egyik irányban, a 64 tartónak az ellentétes vége ellenkező irányban mozdul el. A 64 tartónak az ellentétes vége viszont a 66 bütykös villás szerkezettel kapcsolódik össze és azt mozdítja el, amelyik szintén a 64 tartónak megfelelő módon működik. Tovább részletezve, amikor a 64 tartó összekapcsolódik a 66 bütykös villás szerkezetnek a nyúlványával, és elmozdítja azt, a 6. ábrán láthatóan a 68 villarész összekapcsolódik a 30 csúszóbütyökkel és lenyomja azt egy alsó pozícióba. Amikor a 66 bütykös villás szerkezetnek a 68 villarésze lenyomja a 30 csúszóbütyköt, az nyitja az 58 adagolószelepet, amely az 50 folyadékútban van elhelyezve, ami által az 50 folyadékút megnyílik, és a második folyadék a 22 kimenőfolyadék-vezetékbe be tud folyni. A második folyadék az 50 folyadékútba felhúzódik az első folyadéknak a 22 kimenőfolyadék-vezetékben való folyása által az 50 folyadékútban keltett vákuum segítségével. Az első és a második folyadék összekeveredik a 22 kimenőfolyadék-vezetékben, mielőtt még a 24 szórófejen keresztül kijutnának a környezetbe.

Az első és második folyadék keverési arányát a 3. ábrán láthatóan a 60 nyílásszelep határozza meg, amely előnyösen az 58 adagolószelep felső végéhez

HU 224 042 Β1 van rögzítve. Az első folyadéknak a második folyadékhoz viszonyított keverési arányát a gyártó előre meghatározza és beállítja a 60 nyílásszelep átmérőjének pontos mérete révén. Más szóval, a 60 nyílásszelep előre van gyártva, és a nyílás méretét a gyártó a speciális vegyi folyadékhoz vagy termékhez elvégzett fizikai tesztek alapján állapítja meg. A végfelhasználónak nem kell és valójában nem is tud bajlódni a keverési arány beállításával, hanem inkább különböző 14 patronedényeket kell vásárolni a különböző alkalmazásokhoz. így a különböző vegyi anyagok koncentrációi be vannak állítva a megfelelő keverési arány biztosításához a 60 nyílásszelep szabványos nyílásátmérője által.

A 42 indító elengedésével az 58 adagolószelep záródik és lezárja a 14 patronedényből az áramlást. Ennek eredményeképpen a második folyadék vagy vegyi anyag egy zárt rendszerben marad még akkor is, amikor a 14 patronedény a 10 permetezőfejjel összeszerelt állapotban van. Ezen túlmenően a zárt rendszert a 12 patronvédő is biztosítja, amely a 10 permetezőfej és a 14 patronedény csatlakozását borítja.

Claims (12)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Permetezőkészülék, amely tartalmaz egy permetezőfejet (10), mely permetezőfej (10) működésileg egy patronedényhez (14) van csatlakoztatva, mely patronedény (14) egy második folyadékot tartalmaz, és a permetezőfej (10) áll:

   - egy bejövőfolyadék-vezetékből (18) egy első folyadék fogadására, mely bejövőfolyadék-vezetéknek (18) van egy első és egy második végződése,

   - egy indítóból (42),

   - egy kimenőfolyadék-vezetékből (22), amelynek egy első végződése folyadékáramlási összeköttetésben van a bejövőfolyadék-vezetéknek (18) a második végződésével, a kimenőfolyadék-vezetéknek (22) van egy második végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a környezettel, és van egy harmadik végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésben van a patronedényben (14) lévő második folyadékkal,

   - a patronedényben (14) levő második folyadék számára egy folyadékút (50) nyitására szolgáló eszközből,

   - egy szelepből, mely a kimenőfolyadék-vezetékben (22) van elhelyezve, azzal jellemezve, hogy a szelep egy golyós szelep (48), mely az indító (42) mozgását átvevő összeköttetésben van az indítóval (42), a folyadékút nyitására szolgáló eszköz tartalmaz egy mozgatószerkezetet, amelynek van egy első fogaskereke (44), mely az indítóval (42) van összeköttetésben, és a mozgatószerkezetnek van egy második, szelepmozgató fogaskereke (46), amely össze van kapcsolva az első fogaskerékkel (44), és működésileg csatlakoztatva van a golyós szelephez (48), és van egy harmadik fogaskereke (54), mely működésileg csatlakoztatva van egy, a második folyadék folyadékútjának nyitására szolgáló villához (56).
2. 2. Az 1. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy egy, az első folyadékkal összekeverésre kerülő második folyadék mennyiségét szabályozó nyílásszelep (60) van elhelyezve a patronedényhez (14) vezető folyadékútban.
3. 3. Az 1. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy tartalmaz továbbá egy permetezősugarat biztosító szórófejet (24).
4. 4. Az 1. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy a patronedény (14) a második folyadékkal egy zárt rendszert alkot mindaddig, amíg az indítót (42) nem működtetik.
5. 5. Az 1. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy tartalmaz továbbá a bejövőfolyadékvezetékbe (18) belépő első folyadékforrásból származó szivárgásnak a csökkentésére egy tömlőcsatlakozóanya-szerelvényt (16), amely a bejövőfolyadék-vezeték (18) első végződésének közelében van elhelyezve.
6. 6. Az 1. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy tartalmaz továbbá egy eszközt a nyílásszelep (60) bekapcsolására.
7. 7. A 2. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy a nyílásszelep (60) a patronedényben (14) levő adagolószelep (58) felső végéhez van rögzítve, a nyílásszelepnek (60) pedig egy meghatározott szívócsonkátmérője van.
8. 8. Az 1. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy tartalmaz továbbá egy patronvédőt (12), amelynek egy első és egy második vége van, a patronvédő (12) első vége a permetezőfejhez (10) van erősítve, míg a patronvédő (12) második vége a patronedényhez (14) van erősítve.
9. 9. A 8. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy a patronvédőnek (12) az első vége zárónyelv vagy zárónyelvek (32) által van a permetezőfejhez (10) erősítve.
10. 10. A 8. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy a patronvédőnek (12) a második vége zárókilincsekkel (36) van a patronedényhez (14) erősítve.
11. 11. A 2. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy tartalmaz továbbá egy csúszóbütyköt (30), amely működésileg egyik végénél a villához (56), míg másik végénél a nyílásszelephez (60) van kapcsolva.
12. 12. A 2. igénypont szerinti permetezőkészülék, azzal jellemezve, hogy az indító (42) továbbá össze van kapcsolva egy tartóval (64), mely tartónak (64) van egy első vége és egy második vége, és az indító (42) a tartó (64) első végével van összekapcsolódva, míg a tartó (64) második vége egy bütykös villás szerkezethez (66) van kapcsolva, amelynek van egy villarésze (68), a bütykös villás szerkezet (66) működésileg össze van kapcsolva a nyílásszeleppel (60) úgy, hogy mozgatáskor a villarész (68) összekapcsolódik a nyílásszeleppel (60).