HU215014B

HU215014B - Floor element

Info

Publication number: HU215014B
Application number: HU9500463A
Authority: HU
Inventors: Hermann Rachl
Original assignee: Hermann Rachl
Priority date: 1994-11-30
Filing date: 1995-02-16
Publication date: 1998-08-28
Also published as: DE9419215U1; HUT75623A; HU9500463D0

Abstract

A találmány szerinti födémelem beton talplemezbe (12) öntött rácsos tartókat (2) és a talplemez (12) vállain (13) felfekvő födémidomokat (1), valamint keresztirányú vasalásokat (10) tartalmaz. A rácsos tartók (2) és a keresztirányú vasalások (10) a födémidomok (1) között monolitikusán betonba vannak öntve. A födémido- mok (1) hőszigetelő, üreges téglák. A rácsos tartók (2) V alakú keresztmetszettel, valamint két felső övvel (4), két alsó övvel (5) és ferde rácsrudakkal (6), (7), (8) rendelkeznek, és a keresztirányú vasalásokkal (10) együtt öntött betonként (3) megvalósított, talplemezt (12) képező porózus betonba vannak öntve. 1. ábra HU 215 014 B A leírás terjedelme 4 oldal (ezen belüli lap ábra)The slab element according to the present invention comprises cast lattice supports (2) and slab (1) supporting the base plate (12) and the transverse reinforcements (10) in the concrete base plate (12). The lattice holders (2) and the transverse reinforcements (10) are cast in monolithic concrete between the slabs (1). Slabs (1) are thermal insulation, hollow bricks. The lattice holders (2) have a V-shaped cross-section and two upper belts (4), two lower belts (5) and slanting bars (6), (7), (8), and cast concrete together with the transverse reinforcements (10) (3) are cast into a porous concrete forming a base plate (12). Figure 1 EN 215 014 B Scope of the description 4 pages (figure on the inside of this page)

Description

A találmány tárgya födémelem, amely betontalpba öntött rácsos tartókat és a betontalp vállain felfekvő födémidomokat, valamint keresztirányú vasalásokat tartalmaz, ahol a rácsos tartók és a keresztirányú vasalások a födémidomok között monolitikusán betonba vannak öntve, és a födémidomok hőszigetelő, üreges téglák.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a slab element comprising lattice supports for concrete slabs and slab formwork on the shoulders of concrete slabs as well as transverse reinforcements, where the lattice slats and transverse reinforcements are monolithically cast into the concrete slabs and the slabs are thermoset.

A technika állásának találmányunk tárgyához legközelebb eső példája a HU 206903 B számú szabadalmi leírásban foglalt rácsostartó-szerű vasalásalakzat betonlaphoz, valamint ilyen vasalásalakzat felhasználásával készült lapszerű zsaluzóelem. Ebben olyan vasalásalakzat van leírva, amelyben két gerinclemezhez hegesztett kígyókengyelszerű rácsrudakkal kiegészített vázhoz zsaluzatlap rögzíthető. Ennek a találmánynak a lényege egyébként, hogy a zsaluzatlapokat a vázból kinyúló, annak részét képező szerkezeti elemek távol tartják a fővasalástól, így betonozáskor megfelelő méretű betontakarás jön létre a fővasalás teljes felületén. Jóllehet ez igen lényeges szempont a vasbeton-szerkezeti elemek készítésekor, mert megléte és mértéke nagyban befolyásolja azok teherbírását és tartósságát, ez a megoldás nem kedvező a szerkezeti elem hőtechnikai viselkedését illetően.The closest example of the state of the art to the subject matter of the present invention is the lattice-like reinforcement form for concrete slabs disclosed in patent application HU 206903 B and a sheet formwork made using such an ironing form. It describes an ironing arrangement in which a frame with a serpentine bar is welded to two ridge plates. By the way, it is the object of this invention that the formwork panels forming part of the frame, which form part of it, are kept away from the main reinforcement so that, when concreting, an appropriate concrete overlay is formed over the entire surface of the main reinforcement. Although this is a very important aspect when making reinforced concrete structural elements, because their presence and size greatly influence their strength and durability, this solution does not favor the thermal behavior of the structural element.

Ugyancsak ismert megoldás az US 39 30 349 számú amerikai szabadalom szerinti vasalási alakzat. Ez a szabadalom egy olyan vasalás kialakítására vonatkozik, amelyet erre a célra külön kifejlesztett gép segítségével lehet hajlítással és hegesztéssel gyártani, főleg koracélokból, amelyet különösen vasbeton gerendák, akár előre gyártott, akár az építés helyszínén bebetonozott gerendák vasalásaként használnak fel. Ez a szabadalom megoldja a vasalás gyártásának tipizálásához, tehát a sorozatgyártáshoz szükséges lépéseket, és olyan vasalási formát, megoldást, és gyártási módot ad meg, amellyel nagy mennyiségű vasszerkezeti elemet lehet gyártani különféle kivitelben, azonban ebben a megoldásban sem térnek ki a vasszerkezetnek a vasbetonszerkezeti elembe való elhelyezés módjára és arra, hogy a beépítés után milyen fizikai tulajdonságokkal, főleg hőtechnikai tulajdonságokkal rendelkezik a szóban forgó vasszerkezettel megépített vasbeton-szerkezeti épületrész.An ironing arrangement according to US 39 30 349 is also known. This patent relates to the design of reinforcements that can be made by bending and welding using a specially developed machine, especially made of stainless steel, which is used especially for reinforcing reinforced concrete beams, whether prefabricated or on-site. This patent addresses the steps required for the standardization of reinforcing fabrication, i.e. serial production, and provides a reinforcing shape, solution, and manufacturing method that can produce large quantities of reinforcing elements in a variety of embodiments, but does not address the reinforcing structural member. and the physical properties, in particular the thermal properties, of the reinforced concrete building unit with the iron structure in question after installation.

Ismert továbbá az US 4494349 számú amerikai szabadalmi leírás szerinti megoldás, amelyben háromszögletű alakzatok és egyenes vonalak mentén elhelyezett, főleg kör keresztmetszetű acélszálakból kialakított, előre hegesztéssel összeerősített vasalási rendszert helyeznek el egy zsaluzatban, erre főleg műanyagból készített hőszigetelő réteget képeznek akár az építés helyszínén, akár előregyártott elem készítése során, majd ezen hőszigetelésre öntik a betont. A vasszerkezeti elemek egy része a hőszigetelésen átnyúlva a betonba köt, és azzal valamint a hőszigetelő réteggel fal vagy födémelem zsaluzatát képezi. Ennek a megoldásnak nagy hátránya, hogy egyrészt főleg nagy felületű falak vagy födémelemek építésére alkalmas és nem használható tartószerkezeti gerendák kialakítására, másrészt, hogy a korrózióveszély miatt építmények tartószerkezeti elemeként való használata esetén az acélbetéteket drága korrózióálló acélból kell készíteni.It is also known in U.S. Patent No. 4,494,449 which incorporates a pre-welded reinforcement system formed of triangular shapes and straight lines, mainly of circular cross-section, in a form of a heat-insulating layer consisting mainly of plastic. during the preparation of the prefabricated element, and then the concrete is poured onto this thermal insulation. Some of the iron structural members, through the thermal insulation, bond to the concrete and form the wall or slab formwork together with the thermal insulation layer. A major disadvantage of this solution is that on the one hand it is mainly suitable for building large wall or ceiling elements and cannot be used for structural beams, and on the other hand, when used as a structural element due to the corrosion risk, steel inserts have to be made of expensive corrosion resistant steel.

Az ilyen jellegű födémelemeknél az üreges téglák jó hőszigetelők. A rácsos tartókat és a keresztirányú vasalásokat magában foglaló öntött betonból álló rács azonban a beton viszonylag jó hővezető képessége miatt hőhidat képez. Ennek következtében az ilyen födémelemekből előállított födém hőellenállása korlátozott, mivel az öntött betonból álló rács hőszivárgást okoz. Ezenkívül a födém alsó oldalán kondenzvízképződés és abban porlecsapódás léphet fel. A szokásos rácsos tartók alkalmazása azonban nem teszi lehetővé hőszigetelő öntött beton, például habbeton alkalmazását, ami javítaná a hőszigetelést, mivel ezeknél a rácsos tartóknál normál betonra van szükség ahhoz, hogy terhelés alatt ne következzen be kihajlás, aminek megakadályozására az említett hőszigetelő beton nem alkalmas.In this type of slabs, hollow bricks are good heat insulators. However, a cast concrete grid comprising truss supports and transverse reinforcements forms a thermal bridge due to the relatively good thermal conductivity of the concrete. As a result, the thermal resistance of the slab produced from such slabs is limited because the lattice of cast concrete causes heat leakage. In addition, condensation may form on the underside of the slab and there may be condensation. However, the use of conventional lattice supports does not allow the use of heat-insulated cast concrete, such as foam concrete, which would improve thermal insulation since these lattice supports require normal concrete to prevent buckling under load, which is not prevented by said heat-insulating concrete.

Célunk a találmánnyal egy olyan födémidom létrehozása, amelynél a rácsos tartók és a keresztirányú vasalások hőszigetelő betonba ágyazhatok be, és ezzel biztosítható a födém egyenletes és teljes értékű hőszigetelése.It is an object of the present invention to provide a slab structure in which the trusses and transverse reinforcements can be embedded in heat-insulating concrete to provide a uniform and complete thermal insulation of the slab.

A kitűzött feladatot a találmány szerint az igénypontok jellemző részében megadott intézkedésekkel oldjuk meg. Az így előállított födém hőhidaktól mentes, állandó és egyenletes hőszigetelő képességgel rendelkezik.The object of the present invention is solved by the measures given in the specific part of the claims. The slab thus produced has a permanent and uniform heat-insulating effect, free of thermal bridges.

A találmány tárgya tehát födémelem, amely betontalpba öntött rácsos tartókat és a betontalp vállain felfekvő födémidomokat, valamint keresztirányú vasalásokat tartalmaz, ahol a rácsos tartók és a keresztirányú vasalások a födémidomok között monolitikusán betonba vannak öntve, és a födémidomok hőszigetelő üreges téglák.The present invention therefore relates to a slab element comprising lattice supports cast in concrete slabs and slab profiles on the shoulders of the slab and transverse reinforcements, where the lattice brackets and transverse reinforcements are monolithically cast into the concrete slabs and the slab joints are heat-sealed.

A találmány lényege, hogy a födémelemben rácsos tartók V alakú keresztmetszettel, valamint két felső övvel és két alsó övvel és ferde rácsrudakkal rendelkeznek, és a keresztirányú vasalásokkal együtt öntött betonként megvalósított, talplemezt képező porózus betonba vannak öntve.It is an object of the present invention that the lattice supports in the slab have a V-shaped cross section, two upper belts and two lower belts and slanting lattice bars, and are cast together with the transverse reinforcements as porous concrete in cast concrete.

A találmány tárgyát a továbbiakban kiviteli példa és rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon az 1. ábra: a találmány szerinti födémelem egy részletének metszete egy rácsos tartóra merőlegesen, és a 2. ábra: azThe invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment and a drawing. Figure 1 is a sectional view of a part of a slab according to the invention perpendicular to a truss and Figure 2 is a

1. ábra szerinti födémelembe öntött rácsos tartó egy szakaszának perspektivikus rajza.1 is a perspective view of a section of a lattice support molded into the floor panel of FIG.

Az 1. ábra szerinti részmetszeten látható találmány szerinti födémelem az 1 födémidomokat, a 2. ábrán perspektivikusan ábrázolt 2 rácsos tartót és a 2 rácsos tartót beágyazó 3 öntött betont tartalmazza. Az 1 födémidomok a szokásos hőszigetelő, üreges téglák. A 2 rácsos tartó V alakú keresztmetszettel rendelkezik. A 2 rácsos tartó két 4 felső övből, két 5 alsó övből és a 6,7,8 ferde rácsrudakból van kialakítva, amelyek a csomópontjaikon a 4 felső övékkel és az 5 alsó övékkel vannak összehegesztve. Az 5 alsó öveket a 9 kengyelek fogják össze. A 2 rácsos tartóba a 10 keresztirányú vasalások vannak betolva, amelyek a 11 üreges féltéglákkal kialakított, szaggatott vonallal ábrázolt vályúkban helyezkednek el. A 3 öntött beton hőszigetelő, porózus szerkezetű beton, például habbeton, amely az1, the slab member 1, the lattice support 2 shown in perspective in FIG. 2 and the cast concrete 3 embedded in the lattice support 2. The slabs 1 are the usual insulating hollow bricks. The truss 2 has a V-shaped cross-section. The lattice support 2 is formed by two upper belts 4, two lower belts 5 and slanting bars 6,7,8, which are welded at their nodes to the upper belts 4 and the lower belts 5. The lower belts 5 are held together by the brackets 9. Transverse reinforcements 10 are inserted into the truss 2 and are located in troughs formed by dotted lines formed by hollow half-bricks 11. The cast concrete 3 is a heat-insulating, porous concrete such as foam concrete which is

I födémidomok között képződő összes tér, beleértve aAll spaces formed between slabs, including

II üreges fél téglákban a 10 keresztirányú vasalásokII hollow half bricks with transverse reinforcements 10

HU 215 014 Β számára kialakított vályúkat is, monolitikus egységét kitölti, és az egyébként szokásos 12 talplemezeket képezi, amelyek 13 vállaira fekszenek fel az 1 födémidomok. A 12 talplemez alsó oldalát egy 14 téglalemez fedi le, úgyhogy a födémelem látható alsó felülete teljes egészében téglákból áll.HU 215 014 Β, it fills its monolithic unit and forms the otherwise usual base plates 12, on which the shoulders 1 rest on their shoulders. The lower side of the base plate 12 is covered by a brick plate 14, so that the visible lower surface of the slab element consists entirely of bricks.

A födémelemben a 2 rácsos tartók oldalirányban egymástól maximum 3 m távolságban vannak tengelytől tengelyig mérve, a keresztirányú vasalások pedig oldalirányban egymástól 62,5 cm tengelytávolságban vannak elhelyezve. Maga a födémelem például 6 m hosszú és 2,49 m széles, ami szállításra alkalmas méret, úgyhogy ezek az építőelemek gyárban előállíthatók.In the slab, the trusses 2 are laterally spaced up to 3 m from axis to axis, and transverse reinforcements are arranged laterally at a distance of 62.5 cm. For example, the slab itself is 6 m long and 2.49 m wide, which is a transportable size, so these building blocks can be manufactured at the factory.

A 2 rácsos tartó V alakú keresztmetszete következtében nagy födémterhelést is kihajlás nélkül fel tud venni, míg a szokásos módon alkalmazott, egy betontalpba beágyazott, fordított V alakú keresztmetszettel rendelkező rácsos tartókat - az oldalirányú kihajlás megakadályozására - normál betonba kell beágyazni. így tehát a V alakú rácsos tartók alkalmazásakor a 3 öntött betonként szigetelő porózus betont lehet használni, amellyel a 10 keresztirányú vasalások is kiönthetők. A porózus beton lényegében ugyanolyan hőellenállással rendelkezik, úgyhogy a födémelem teljes vízszintes kiterjedése mentén egyenletesen jó hőszigetelést biztosít.Due to the V-shaped cross-section of the lattice support, it is also capable of absorbing high ceiling loads without bending, while the conventionally used lattice supports embedded in a concrete foot having an inverted V-shaped cross-section must be embedded in normal concrete. Thus, when using V-shaped lattice supports, porous concrete can be used as cast concrete 3, which can also be used to cast transverse reinforcements 10. Porous concrete has substantially the same heat resistance, so that the slab element provides evenly good thermal insulation over the entire horizontal dimension.

A találmány szerinti födémelem előállításakor először az 1 födémidomokat és a 14 téglalemezeket helyezzük egy sík alátétre a kívánt módon összeillesztve, majd a 2 rácsos tartókat helyezzük el távolságtartókon és az 1 födémidomok között hőszigetelő betonból kialakított ágyazaton. A 10 keresztirányú vasalások felhelyezése és betolása után ezeket és a 2 rácsos tartót vibrálással beágyazzuk a hőszigetelő 3 öntött betonba.In the manufacture of the slab according to the invention, the slabs 1 and the brick slabs 14 are first placed on a flat base as desired, and the lattice brackets 2 are placed on spacers and on a bed made of heat-insulating concrete between the slabs. After the transverse reinforcements 10 have been placed and pushed in, they and the lattice support 2 are vibratively embedded in the heat-insulated cast concrete 3.

Claims

PATENT CLAIMS

1. A slab element comprising lattice supports for concrete slabs and slab formwork on the shoulders of concrete slabs as well as transverse reinforcements, wherein the lattice brackets and transverse reinforcements are molded monolithically into the concrete and the slab members are thermally insulated, lattice supports (2) have a V-shaped cross-section and two upper belts (4), two lower belts (5) and inclined lattice bars (6), (7), (8) and with transverse reinforcements (10) per cast concrete ( 3) are molded into a porous concrete formed by a base plate (12).

Floor panel according to Claim 1, characterized in that the lattice supports (2) are placed on brick plates (14) in the prescribed position between the floor profiles (1) resting on a flat base, with spacers inserted and molded with heat-insulating concrete.