HU210628B

HU210628B - Surface air-conditioning apparatus

Info

Publication number: HU210628B
Application number: HU912987A
Authority: HU
Inventors: Gerhard Pirchl
Original assignee: Stramax Ag
Priority date: 1990-01-19
Filing date: 1991-01-10
Publication date: 1995-06-28
Also published as: FI96987B; EP0464164A1; PL167257B1; BG61238B1; RU2041328C1; FI914375A0; DK0464164T3; HU912987D0; FI96987C; HUT58409A; EP0464164B1; NO176938B; NO913669D0; CA2050469A1; PL292007A1; ATE107011T1; BG95135A; DE59101831D1; ES2056629T3; NO176938C

Description

A találmány felületi klimatizáló berendezés, amelynek egymás után sorolt, előre gyártott lapelemei vannak, amelyek mindegyike egy szigetelőrétegből és annak felületén rögzített hővezető rétegből áll, és a lapelemeken egy előre meghatározott fektetési raszterben kiképzett mélyedések vannak, amelyekbe a hőátadó közeget szállító csövek vannak elrendezve, ahol is a mélyedések mélysége nagyobb, mint a csövek átmérője, továbbá a lapelemek felett elrendezett teherelosztó rétegek vannak, amelyek vastagsága kisebb, mint a lapelemek vastagsága.

A bevezetőben említett típusú felületi klimatizáló berendezés ismeretes a DE-OS 2 535 522 sz. leírásból, amely padlófűtés formájában van megvalósítva. Ennél a megoldásnál azonban igen jelenős hátrány, hogy a szigetelőréteg és a hőelosztó réteg felületén kialakított száraz esztrich-réteg, amelynek mintegy 20 mm-es vastagsága van, egyrészt igen nagy mértékben megnöveli a beépítési magasságot, és így az ilyen felületi klimatizáló berendezés régi épületek szanálására, illetve ilyen helyeken történő utólagos beépítésre alkalmatlan. Másrészt a száraz esztrich nagy hőellenállást eredményez, amelynek csökkentésére igen bonyolult és költséges kialakításokra illetve intézkedésekre van szükség.

A DE-OS 2 553 967 sz. leírásban szintén hasonló felületi klimatizáló berendezés kerül ismertetésre, amely ugyancsak padlófűtés céljára szolgál, és ennél a szigetelőrétegben lévő mélyedéseket körtárcsa alakú kiemelkedések közei alkotják, amelyek egy fém réteggel vannak bevonva. Hordozórétegként a száraz esztrich-réteg szolgál. Ennél a felületi klimatizáló berendezésnél szükség van már csupán a kiemelkedések közötti szabad terek miatt egy különlegesen stabil teherelosztó rétegre és így az összbeépítési magasság régi épületeknél történő utólagos alkalmazhatóságot lehetetlenné teszi.

A DE-OS 2 847 902 sz. leírás lapfűtés céljára szolgáló felületi klimatizáló berendezést ismertet. Itt egy hőszigetelő réteg egy nagy tömörségű kerámia anyagból álló hővezető réteggel van összekötve. A hővezető réteg U-alakú recézettel rendelkezik, amelyekbe a hőátadó közeget szállító csövek vannak befogva. Az egész szerkezet egy fóliával van letakarva, amelyre azután az esztrichtet vagy adott esetben a padló anyagát hordják fel. Ez a felületi klimatizáló berendezés is igen nagy beépítési magasságot, azaz 80-100 mm-t igényel, ami régi épületeknél elképzelhetetlen, és így ez a megoldás ott szóba sem jöhet. Azonkívül a kerámikus anyag igen költséges.

A találmány feladata a bevezetőben említett típusú felületi klimatizáló berendezés olyan mértékű továbbfejlesztése, hogy az akár régi épületekbe utólag történő beépítésre is alkalmas legyen.

A találmány tehát felületi klimatizáló berendezés, amelynek egymás után sorolt, előre gyártott lapelemei vannak, amelyek mindegyike egy szigetelőrétegből és annak felületén rögzített hővezető rétegből áll, és a lapelemeken egy előre meghatározott fektetési raszterben kiképzett mélyedések vannak, amelyekbe a hőátadó közeget szállító csövek vannak elrendezve, ahol is a mélyedések mélysége nagyobb, mint a csövek átmérője, továbbá a lapelemek felett elrendezett teherelosztó rétegek vannak, amelyek vastagsága kisebb, mint a lapelemek vastagsága.

A találmány szerint a kitűzött feladatot azáltal oldjuk meg, hogy a mélyedéseknek a csövek felett egy lépcsősen bővült mélyedésrészük van, és a teherelosztó réteg a hővezető lemezzel szilárdan össze van kötve, s a bővült mélyedésrészek tartományában egy takaróléccel rendelkezik, amely a mélyedésrészt lefedi és a teherelosztó rétegnél nagyobb szilárdságú, és a berendezés összvastagsága legfeljebb 30 mm.

A teherelosztó rétegnek, illetve a hordozórétegnek egyrészt a hővezető réteggel, illetve hővezető lemezzel történő szilárd összekapcsolása, másrészt a mélyedés lépcsős kibővítése tartományában lévő takaróléc következtében olyan nagy stabilitást lehet a teherelosztó rétegben elérni, hogy az sokkal kisebb magassággal állítható elő, mint a hagyományos megoldásoknál, és így lehetséges a teljes magasságot a megkívánt, illetve kívánatos 25 mm értéken, illetve az alatt tartani.

Utólagos esztrich-réteg felhordására már nincs szükség. Teherelosztó rétegként magát a padlószerkezetet lehet alkalmazni, amely például kerámia burkolat, szőnyegpadló vagy parketta vagy akár egy kiegyenlítő réteg lehet. Dacára a lapelemek kis építési magasságának, mégis igen kedvező, egyenletes hőelosztás érhető el, mivel a takarólécek tartományában ugyanolyan felfűtés érhető el, mint az egyéb tartományokban. Lehetséges a teherelosztó réteget úgy kialakítani, hogy az építési helyen a csövek lefektetése után azt ragasztással, vagy reteszeléssel rögzítsük. Előnyös megoldás lehet, ha a teherelosztó réteget a takarólécek helyének kivételével közvetlenül előgyártjuk, és a szigetelőréteggel és a hővezető réteggel összekapcsoljuk. A csővezetékek fektetése után a mélyedéseket lényegében csak a takarólécekkel kell lezárni, és így a lapelem illetve a felületi klimatizáló berendezés a padlóburkolat felvitelére kész. A lapelemeket úgy is ki lehet alakítani, hogy az egymáshoz csatlakozó lapelemek esetén az egyes rétegek is tompán egymáshoz csatlakoznak. Előnyös azonban a találmány egy továbbfejlesztése esetén, ha a csatlakozási helyeket átfogó takarólécek jobb teherelosztást biztosítanak, és megakadályozzák, hogy az ilyen csatlakozási helyek, például a padlóburkolat felületén megjelenjenek, kirajzolódjanak. Különösen előnyös kialakítás, ha a takarólécek erősített kivitelűek. A takarólécek külön kiszállíthatóak és szerelhetők. Célszerű lehet, ha a takarólécek elvesztésének kiküszöbölésére és a szerelés megkönnyítésére a takarólécek egyoldali csuklósán, a teherelosztó réteggel össze vannak kapcsolva, vagy ha a takarólécek reteszelhetők.

Különösen előnyös megoldás, ha a felületi klimatizáló berendezés két szomszédos homlokoldalának egyike előnyösen kúpos fésűvel és a másik homlokoldal megfelelő hornyokkal rendelkezik, aminek következtében az egyes egymás mellé fektetett lapelemek kapcsolata javítható. Ezáltal szintén csökken annak a

HU 210 628 B veszélye, hogy az egyes lapelemek közötti csatlakozási helyek a padlófelületen kirajzolódnak. Különösen előnyös, ha a lapelemek úgy vannak kialakítva, hogy az egymással szomszédos lapelemek homlokoldalai egymással összereteszelhetően vannak kialakítva. így a lapelemek szétválásának veszélye csökken.

A lapelemeket a legkülönbözőbb fajta anyagokból lehet kialakítani. így a szigetelőréteg természetes anyagból állhat, mint például parafából, szálasanyagokból, hasonlókból, azonban műanyagok, különösen habosított műanyagok is igen kedvezően használhatók fel. Természetesen a szigetelőréteg és a teherelosztó réteg különböző anyagból vagy azonos anyagból is készülhet, azonban minden esetben különböző sűrűségű vagy fajsúlyú kivitelben. Előnyös anyagokként említhetjük a Megithant, a Reprolitot, melyek környezetbarát és nem toxikus anyagok. Azonkívül ezeknek igen jó épületfizikai tulajdonságaik vannak, és jól ellenállnak bármilyen egyéb anyaggal szemben.

A teherelosztó réteg előnyösen hővezető töltőanyagot, például grafitport vagy alumíniumport tartalmazhat, aminek következtében nemcsak a szilárdsága igen kedvező, hanem nagyon jó a hőelosztó képessége.

A lapelemek alsó oldalán még egy filc vagy bunda réteg lehet elrendezve, a szigetelő tulajdonságok és a lépés zaj csökkentés javítása céljából.

Különösen előnyös az a megoldás, ahol az egyes rétegek egymással össze vannak ragasztva, különösen ott, ahol a szigetelőréteg és a teherelosztó réteg azonos anyagból készül. Adott esetben - mint már említettük a teherelosztó réteg formazáróan, előnyösen reteszelő elemek révén lehet a hővezető réteggel és a szigetelőréteggel összekötve.

A találmányt részletesen kiviteli példa kapcsán, a rajzok alapján ismertetjük. Az

1. ábra lapelemet szemléltet, oldalnézetben, amely lapelem szigetelőréteggel, egy hővezetőréteggel és egy teherelosztó réteggel rendelkezik, a

2. ábra keresztmetszetben olyan lapelem részletet szemléltet, ahol a hővezető réteg egy horgonyzó taggal van ellátva, a

3. ábra olyan lapelem részletét szemlélteti keresztmetszetben, amelynél a teherelosztó réteg egy rögzítő bütyökkel van ellátva, amely a szigetelőrétegbe kapaszkodik, a

4. ábra olyan lapelem részletet szemléltet metszetben, ahol a teherelosztó réteg a hővezető rétegben nyomógombszerű reteszelő szerkezettel van rögzítve, az

5. ábra olyan lapelem részletét szemlélteti metszetben, ahol a takaróléc van nyomógombszerű reteszelő szerkezettel rögzítve.

Az 1. ábrán keresztmetszetben látható P! lapelem 2 szigetelőréteggel rendelkezik, amely 4 csillapító rétegen van elrendezve. A csillapító réteg filcből vagy más szálas anyagból, például bundából készülhet. A 2 szigetelőréteg egy vagy több 6 mélyedéssel rendelkezik a hőhordozó közeg szállítására szolgáló 8 csövek számára. Természetesen minden egyes mélyedésben egy 8 cső helyezkedik el. A 2 szigetelőréteg és a 6 mélyedés felső oldalán, ill. felett 10 hővezetőréteg van hővezető lemez formájában elrendezve, amely például alumíniumlemezből készülhet. A Ϊ0 hővezetőréteg, illetve lemez felett 12 teherelosztó réteg van elrendezve, amelynek D₂ vastagsága kisebb, mint a 2 szigetelőréteg D! vastagsága. Az egyes rétegek egymással össze vannak ragasztva. '

A 2 szigetelőrétegben a 6 mélyedés úgy van kialakítva, hogy a 10 hővezetőréteg a csövet legalább 180°ban körülfogja, egyidejűleg a 6 mélyedés 16 belső falával 14 légrést alkot. A14 légrés kialakítása céljából távtartóként szakaszonként elrendezett és a 8 cső felé néző 18 bordák vannak a 10 hővezetőrétegen, illetve lemezen elrendezve. így a lefelé történő hőátadást nagymértékben sikerült csökkenteni.

A 6 mélyedés továbbá úgy van kialakítva, hogy a 8 cső felett a 12 teherelosztó rétegig szigetelés van, amely a 8 csőről a hőátadást a 12 teherelosztó réteg felé korlátozza. Ezt a szigetelést legegyszerűbben 20 légrés alkotja. A légrés szélesítésére a 2 szigetelőrétegben a cső két oldalán 22 mélyedésrészek vannak. Lehetséges a 6 mélyedésbe és természetesen az oldalsó 22 mélyedésrészekben 20a szigetelőcsíkot behelyezni, mint ahogy azt az ábrán pontvonalkázottan jelöltük. Ez a 20a szigetelőcsík laza lehet, vagy egy 24 takaróléc alsó oldalára lehet rögzítve, és így azzal együtt kerülhet behelyezésre.

A 8 cső feletti szigetelés ill. 20 légrés felett van a 24 takaróléc, amely a 22 mélyedésrészen oldalt túlnyúlik. A bemutatott kiviteli példán a 24 takaróléc a bal oldalon 26 anyaghíd révén csuklósán össze van kötve a 12 teherelosztó réteg határos részével. A 24 takaróléc jobb oldalán 28 reteszelő orral rendelkezik, amellyel a vele határos teherelosztó réteg 30 horonyba kapaszkodik, ill. abba van bereteszelve. A P! lapelem a 32, 34 homlokoldalain olyan profillal van kialakítva, hogy az a szomszédos P₂ lapelem homlokoldalaival formazáróan reteszelődik. Ebből a célból az egymáshoz kapcsolódó 32, 34 homlokoldalak közül mindig az egyik 32 homlokoldal egy 36 fésűvel rendelkezik, amely kúpos kialakítású. A másik 34 homlokoldalak megfelelő 38 hornyokkal vannak ellátva. A 12 teherelosztó réteg a 32,34 homlokoldalak tartományában ki van hagyva és a szomszédos P_b P₂ lapelemek közötti rést egy 40 takaróléc hidalja át, amely a 6 mélyedés fölött elrendezett 24 takarólemezzel analóg módon lehet kialakítva. Ezáltal a két P_b P₂ lapelemek közötti csatlakozási hely biztonságosan le van takarva.

A bemutatott kiviteli példánál a Pj lapelemnél a 2 szigetelőréteg előnyösen habosított Megithan nevű anyagból (Kaprolakton-vegyület) vagy Reprolit nevű anyagból (Poliakril/poliuretán-vegyületből) áll és előnyösen 800-1000 N/m³ térfogatsúlyú. A szigetelőréteg Dj vastagsága előnyösen 18-23 mm. A 10 hővezetőréteget alumínium lemez alkotja, amelynek például 0,20,5 mm vastagsága van. A 12 teherelosztó réteg D₂vastagsága 2-10 mm lehet és ugyancsak a legkülönbözőbb anyagokból készülhet, előnyösen azonban ez is ugyancsak Megithanból vagy Repróikból készülhet megfelelően nagyobb sűrűséggel, például 20003

HU 210 628 B

3000 N/m³. A kialakítás mindenesetre olyan, hogy a szokásos padló terhelhetőségi értékek - mint pl. 10 000-20 000 N/cm² - elérhetők legyenek. A 12 teherelosztó réteg célszerűen töltőanyaggal, például grafit- vagy alumínium porral van ellátva, abból a célból, hogy a hővezető képessége nőjön. Adott esetben a 12 teherelosztó réteg erősítő betéttel lehet ellátva, például üvegszál formájában. A mélyedést lefedő 24 takaróléc előnyösen ugyanabból az anyagból áll, mint a 12 teherelosztó réteg, azonban hővezető töltőanyag nélkül. Ugyanakkor a 24 takaróléc is például üvegszál erősítéssel lehet ellátva. A 40 takaróléc a 42 találkozási helyen célszerűen ugyancsak hővezető töltőanyaggal lehet ellátva, és ezen túlmenően még erősítő betétet is tartalmazhat.

AP], P₂ lapelem felépítése olyan, hogy annak teljes vastagsága legfeljebb 30 mm. A lapelem nagysága előnyösen 450x900 vagy 600x900 mm. A P,, P₂ lapelemek mindegyike a csövek elhelyezésének megfelelő raszterben van ellátva a 8 csöveket befogadó 6 mélyedésekkel, amelyeknek távolsága előnyösen 150 mm lehet.

A 2. ábra a lapelem további kiviteli példáját szemlélteti, amelynél 66 hővezető réteg 68 szigetelőréteg és 70 teherelosztó réteg közé van beágyazva. A 66 hővezető réteg, amely ugyancsak fémlemezből áll, egy kiformált 72 horgonyzó taggal rendelkezik, amely a 68 szigetelőrétegbe van beágyazva.

A 3. ábra szerinti lapelemnél a 74 hővezető réteg, illetve lemez 76 szigetelő réteg és 78 teherelosztó réteg között helyezkedik el. A 74 hővezető rétegnek, illetve lemeznek 80 nyílása van, amelyen keresztül a 78 teherelosztó réteg felrakásakor és préselésekor ugyanabból az anyagból 82 anyagcsepp kerül a lágyabb, 76 szigetelő rétegbe bepréselésre és így jön létre a rétegek közötti kapcsolat, illetve a kapcsolat jobbá válik.

Az 4. ábra szerinti kiviteli példánál egy 84 hővezető réteg, illetve lemez 86 szigetelőréteg és 88 teherelosztó réteg közé van beágyazva. A 88 teherelosztó réteg rögzítésére egy nyomógombszerű 90 reteszelő szerkezet van elrendezve, ahol is a 86 szigetelőréteggel szilárdan összekapcsolt 84 hővezető réteg, illetve lemez 92 reteszelő nyílással rendelkezik, amelybe a 88 teherelosztó réteg fejszerű 94 reteszelő elemmel beretesezlődik. Ez a kivitel olyan lehet, hogy a 88 teherelosztó réteg és a 84 hővezető réteg, ill. lemez, ill. 86 szigetelőréteg közötti kapcsolat kizárólag a Pj, P₂ lapelemen elosztott több 90 reteszelő szerkezet névén jön létre.

Az 5. ábra egy további lapelemet szemléltet, amelynél egy 96 hővezetőréteg szendvicsszerűen 98 szigetelőréteg és 100 teherelosztó réteg között van beágyazva. A 98 szigetelőrétegben a 8 cső felvételére 102 mélyedés van kialakítva, valamint 106 takaróléc befogadására 104 mélyedés. A 106 takaróléc átfedi a 102 mélyedést a kibővített 108 mélyedésrésszel együtt. A 106 takaróléc nyomógombszerű 110 reteszelő szerkezet révén, analóg módon a 4. ábra szerinti 90 reteszelő szerkezethez, a 96 hővezető réteggel, ill. lemezzel és ezzel egyidejűleg a 98 szigetelőréteggel össze van kapcsolva. Ebből a célból a 96 hővezető réteg, ill. lemez 112 reteszelő nyílásokkal rendelkezik, míg a 106 takaróléc lefelé kiálló, fejszerű 114 reteszelő elemekkel, amelyek a 112 reteszelő nyílásokba kapaszkodnak. A 110 reteszelő szerkezet helyett a 106 takaróléc nem ábrázolt ún. szívógombokkal lehet ellátva, amelyek a 104 mélyedés fenekéhez kapaszkodhatnak. Egyébként az 5. ábra szerinti lapelem lényegében az 1. ábra szerinti lapelemhez hasonló módon van kialakítva.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Felületi klimatizáló berendezés, amelynek egymás után sorolt, előre gyártott lapelemei vannak, amelyek mindegyike egy szigetelőrétegből és annak felületén rögzített hővezető rétegből áll, és a lapelemeken egy előre meghatározott fektetési raszterben kiképzett mélyedések vannak, amelyekbe a hőátadó közeget szállító csövek vannak elrendezve, ahol is a mélyedések mélysége nagyobb, mint a csövek átmérője, továbbá el van látva a lapelemek felett elrendezett teherelosztó rétegekkel, amelyek vastagsága 0½) kisebb, mint a lapelemek vastagsága (Dj), azzal jellemezve, hogy a mélyedéseknek (6, 102) a csövek (8) felett egy lépcsősen bővült mélyedésrészük (22,108) van, és a teherelosztó réteg (12,70,78,88, 100) a hővezető réteggel (10, 66, 74, 84,96), célszerűen lemezzel szilárdan össze van kötve, és a bővült mélyedésrész (22, 108) tartományában egy takaróléccel (24, 106) rendelkezik, amely a mélyedésrészt (22,108) lefedi, és a teherelosztó rétegnél (12, 70, 78, 88, 100) nagyobb szilárdságú, és a berendezés összvastagsága legfeljebb 30 mm.
2. Az 1. igénypont szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a hővezető réteget (10) lemez alkotja és ez a mélyedésben (6) legalább szakaszonként, annak felső falától (16) távolságban van elrendezve.
3. A 2. igénypont szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a hővezető lemez a mélyedés (6) tartományában a mélyedés hosszirányára keresztben futó, a cső (8) felé nyúló bordákkal (18) rendelkezik, a mélyedés (6) belső falától (16) való távolság meghatározására.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a takarólécnek (24, 106) kisebb a hővezetőképessége, mint az egyéb teherelosztó rétegé (12,70, 78,88, 100).
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a teherelosztó réteget egy másik lapelemmel (P^ való találkozási hely (42) tartományában egy, a találkozási helyet (42) átfogó takaróléc (40) alkotja.
6. A 4. vagy 5. igénypont szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a takaróléc (106) vastagabb, mint a teherelosztó réteg (100), és a szigetelőrétegnek (98) a takaróléc (106) felvételére szolgáló mélyedése (104) van, és a mélyedésbe helyezett takaróléc (106) felső oldala a határos teherelosztó réteg (100) felső oldalával egy vonalba esik.

HU 210 628 Β
7. A 4-6. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a takarólécek (24, 40, 106) erősítő betéttel, előnyösen üvegszál erősítéssel vannak ellátva.
8. A 4-6. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a takarólécek (24,40,106) egyoldali csuklósán a teherelosztó réteggel (12,100) össze vannak kapcsolva.
9. A 4-6. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a takarólécek (24, 40, 106) egymáshoz vagy a hővezető réteghez (10,96) reteszelhető módon vannak rögzítve.
10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a lapelemek (Pj, P₂) két szomszédos homlokoldalának (32) egyike előnyösen kúpos fésűvel (36), és a másik homlokoldal (34) megfelelő hornyokkal (38) rendelkezik.
11. Az 1-10. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy az egymással szomszédos lapelemek (P_b P₂) homlokoldalai (32, 34) egymással összereteszelhetően vannak kialakítva.
12. Az 1-11. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a szigetelőréteg (2,68,76,86,98) és a teherelosztó réteg (12, 70, 78, 88, 100) ugyanazon anyagból vannak, de különböző fajsúlyúak.
13. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a teherelosztó réteg (12, 70, 78, 88, 100) hővezető töltőanyagot, például grafitport vagy alumíniumport tartalmaz.
14. Az 1-13. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a szigetelő réteg (2) alatt még egy filc- vagy bundaréteg van elrendezve.
15. Az 1-14. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy az egyes rétegek egymással össze vannak ragasztva.
16. Az 1-14. igénypontok bármelyike szerinti felületi klimatizáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a teherelosztó réteg (78, 88) formazáróan, előnyösen reteszelő elemek révén a hővezető lemezzel (74, 84) és a szigetelőréteggel (76, 86) össze van kötve.