HU210564B - Method for rough-casting a wet masonry work and rough casting and a sweetening coat for implementing such method - Google Patents

Description

A találmány tárgya eljárás nedves és/vagy sótartalmú falazat vakolására, valamint az eljáráshoz alkalmazandó fröcskölt alapvakolat habarkeverék(gruzolás) és felújító száraz habarcskeverék.

A találmány szerinti eljárást úgy végezzük, hogy

a) a nedves és/vagy sótartalmú falazatra egy víztaszító adalékokat, valamint légpórast képző adalékokat és/vagy porózus könnyű adalékanyagokat tartalmazó fröcskölt alapvakolatot közvetlenül a teljes felületre felhordunk, majd

b) ennek megszilárdulása után felvisszük a felújító vakolatot.

Amikor nedves falazatról beszélünk, akkor olyan falazatot értünk, amellyel főleg a régi épületek renoválásakor találkozunk. Az ilyen falazatok magas nedvességtartalmának több oka lehet, mindenekelőtt a következőket nevezzük meg:

- felszálló nedvesség, amely a falazatban a kapillárisokon keresztül állítódik,

- lejtővíz vagy szivárgóvíz, az esőzés és/vagy a befröcskölt víz miatt keletkezett felszíni víz okozta nedvesség,

- kapillárisban és/vagy felületileg kondenzálódott nedvesség, higroszkópos anyagok, szerelési sérülések, hiányos bádogozás okozta nedvesség.

A lehetőségeknek megfelelően a felújító munkáknál, a vakolás előtt megfelelő intézkedésekkel, így például horizontális szigeteléssel a falazat állandó nedvesedése megszüntethető. Ilyen száraz állapotot azonban nem mindig lehet létrehozni. Vagy a költségek túl magasak, vagy a technikai okok (túl vastag a falazat) szólnak ellene. Ezenkívül még számos olyan eset van, amikor a falazatban a nedvességet már nem, vagy csak jelentéktelen mértékben lehet csökkenteni. Ez többnyire akkor fordul elő, ha a fal már nagyobb részben tartalmaz főleg a környező talajból bekerült vízoldható sókat.

A felújító munkák során a nedves falazatot be kell vakolni és el kell érni, hogy a vakolat a teljes épületen jól és hosszú ideig tartós maradjon és egyenletesen száraz külseje legyen. Ha a nedves falazatot a szokásos módon cement-gruzolással durva- és finom vakolattal vakolják, akkor a bevakolt felületen rövid időn belül ismét nedves foltok keletkeznek, mivel a víz a fal alkotóból kapilláris szállítással a vakolati rétegbe hatol és így a vakolat átnedvesedik és később lehull. A nedves falazat vakolásának egy másik problémája, hogy a fal rendszerint egyidejűleg tartalmazza az épületre káros sókat, így a vízoldható szulfátokat, kloridokat és nitrátokat, amelyek vízzel a vakolatba kerülnek és azt tönkreteszik.

Ahhoz, hogy a víznek a falazatba történő hatolását megakadályozzák, megpróbáltak először egy vízáthatolhatatlan záróréteget felhordani a falazatra és ezt később bevakolták. Az ilyen zárórétegek azonban nemcsak vízre áthatolhatatlanok, hanem a vízgőz számára is csak kis mértékben áthatolhatok. A víz így a falazatban magasra emelkedik, ezáltal nagyobb mértékben ismét fellépnek a nedvesedés okozta károk.

Nedves falazatokra javasoltak olyan felújító vakolatokat is, amelyek légpórusokat tartalmazó és rendkívül jó vízgőzáteresztő, de víztaszító vakoló habarccsal készültek. Ezeknek a vakolatoknak működési mechanizmusa a következő: az erősen lecsökkentett kapilláris szállítóképesség és a magas vízgőzáteresztés kombinálásával a víz párologtatási zónája a falazatot közvetlenül lezáró szélén alakul ki.

A fal vízben oldott sói is csak legfeljebb eddig a párologtatási zónáig szállítódhatnak. így elérik, hogy a felújító vakolat felülete száraz és sómentes legyen.

A felújító vakolat ezzel az előkezeléssel, szokásos cement-gruzolással nedves, nem vagy csekély mértékben sót tartalmazó falazatokra is felhordhatok. Persze ezt a fröcskölt alapvakolatot csak hálószerűén (50%-os borítás) szabad felvinni, hogy a párolgási diffúziót a lehető legkevésbé csökkentsük.

Ismert tény, hogy a tapadás biztosításán kívül a fröcskölt alapvakolat fő feladata, hogy egy egyenletesen szívó alapot hozzon létre és az alap szívóképességének egyenletességeit egyensúlyba hozza. A régi falazatokon a régi vakolat leverése és eltávolítása után szinte mindig van habarcsfuga, amely a későbbi vakolás során hasadékképződést okozhat. A gruzolás egyik feladata, hogy ezeket a habarcsfugákat olyan mértékben elzárja, hogy a későbbi vakolórétegben megakadályozódik a hasadékképződés. Ha a fröcskölt alapvakolatot csak hálószerűén hordják fel, akkor ezeket a feladatokat nem tudják teljesíteni.

A sótartalmú és nedves falazatokat „sóátalakítók”kal is előkezelni kell. Ezek a sóátalakítók szervetlen sók vizes oldatai, amelyek a falazat sóival nem oldható vagy nehezen oldható sókká alakulnak. Mindenekelőtt baritvizet vagy újabban ólom-hexafluor-szilikátoldatot alkalmaznak. Ez az előkezelés azért szükséges, mert a felújító vakolatok víztaszító tulajdonságukat csak kiszáradás után (a felhasznált víz elpárologtatása után) a kötőanyag megkötésekor szerzik meg. A falazatra történő újító vakolat felhordása után a víz kapilláris szállítással a falazatba hatolhat. Ha a fal alkotói között káros só is található, akkor ezek a behatoló vízzel együtt a felújító vakolatba jutnak. Ezeknek az épületre káros sóknak nehezen vagy egyáltalán nem oldódó vegyületté történő átalakításával kell megakadályozni a behatolást. Ennek a kezelésnek a hátránya, hogy a legtöbb „impregnálószer” mérgező hatású, gondos eljárásban is csak legfeljebb 50%-os a káros sók átalakításának mértéke és a nem oldható sók ezután kötetlenül a téglákon és a pórusokban maradnak, így választórétegként működnek.

A 377 504 számú osztrák szabadalmi iratban víztelenített vakolatot és ennek előállítására szolgáló vakoló adalékot és eljárást adnak meg. A felületaktív anyagokon kívül a vakoló adalék jelentős alkotója egy vizes műanyagdiszperziók előállítására megfelelő butadiénmentes sztirolkeverék-polimer. A szabadalmi irat szerinti vakoló adalék főleg cementvakolatokhoz megfelelő és az így előállított vakolat az átnedvesedett falazatból kiszívja a vizet, illetve a keletkező vízgőz a vakolaton keresztül gyorsan eltávozik és a külső oldalon a környezetbe leadódik.

HU 210 564 B

A szakember előtt ismert, hogy a műanyagadalékok bár javítják a vakolat rugalmasságát, azonban csökkentik annak pórusosságát. A pórusosság viszont egy régi épület felújítására alkalmazott vakolatnál rendkívül fontos követelmény. Ha a pórusméret túl kicsi, akkor a falazatból a közvetlen határos vakolatba hatoló sók kristályosodáskor fellépő nyomás felrepeszti a vakolatot.

Jelen találmánnyal megpróbáltunk olyan vakolatot kidolgozni, amely az eddig javasolt vakolatban még mindig meglévő hátrányokat kiküszöböli és különösen a régi építőanyagokat olyan vakolattal látja el, amely jól tapad és a falazatban állandóan meglévő nedvesség ellenére megtartja egyenletes és száraz külsejét. A találmány tárgya eljárás nedves és/vagy sótartalmú falazat vakolására, amely eljárás azzal jellemezhető, hogy a nedves és/vagy sótartalmú falazatra közvetlenül víztaszító adalékokat, valamint légpórust képző adalékokat és/vagy porózus könnyű adalékokat tartalmazó vakolatot közvetlenül a teljes felületre felhordjuk és ennek megszilárdulása után felvisszük a felújító vakolatot.

A találmány szerinti fröcskölt alapvakolat víztaszító adalékokat, így szilikont, fémszappant, zsírsavak ammóniumsóit, stb., valamint légpórust képző adalékokat és/vagy könnyű adalékokat tartalmaz. Légpórust képző adalékként alkalmazhatunk zsíralkohol-szulfonátokat vagy vinzolgyantákat. Könnyű adalékanyagként megfelelően különösen a perlit, a duzzadóagyagok, a kohósalakok, stb.

A 377 504 számú osztrák szabadalmi iratból ismert víztelenített vakolattól eltérően a találmány szerinti fröcskölt alapvakolat nem tartalmaz olyan polimer anyagot, amely vizes műanyagdiszperzió előállításához szükséges.

A találmány szerinti fröcskölt alapvakolat felvitelével a falazat felújító vakolatban, a teljes felületen a legnagyobb mértékben egyenletes lesz a falazat nedvszívó képessége és a habarcsfugák is elzáródnak. Ezáltal a felújító vakolat egyenletesen kiszárad és így egyenletes szilárdságot alakítunk ki, valamint lecsökkentjük a repedés lehetőségét. Mivel a fröcskölt alapvakolat légpórust tartalmaz, így a felhordás és a megszilárdulás után jó vízgőzáteresztő lesz. Ez a tulajdonság fokozódik, ha a fröcskölt vakolathoz légpórusadalékként homok helyett porózus anyagot, így kohósalakot, horzsakőhomokot, stb. alkalmazunk.

Víztaszító adalékok miatt a víz behatolásával szemben rendkívül ellenálló a vakolat és ezt anélkül fejti ki, hogy műanyagot kellene adagolni. Ha a falazatra történő felvitele után a falazatból só jutna a fröcskölt alapvakolatba, akkor ezek a vakolat pórusaiban lerakodnánk. A fröcskölt alapvakolat víztaszító tulajdonsága olyan mértékű, hogy a rá felvitt felújító vakolat még jól tapad. Ezt a tapadást még jobban elősegítjük a fröcskölt alapvakolat porózusságával és főleg az adalékanyagokkal. A száradás során olyan mértékben alakul ki a fröcskölt alapvakolat víztaszító tulajdonsága, hogy a falazatból a víz behatolása és így a káros sóknak a falazatból a felújító vakolatba történő szállítása nem, vagy csak rendkívül csekély mértékben lehetséges.

A találmány szerinti fröcskölt alapvakolatot a 379 139 számú osztrák szabadalmi irat szerint felújító vakolattal vakolhatjuk. Ez a felújító vakolat adalékanyagként perlitet tartalmaz. így rendkívül jelentős a vízgőz áthatolása, ezenkívül ebben a vakolatban olyan nagy a pórustérfogat, hogy a felújító vakolat felhordása után az első fázisban csekély mennyiségben behatoló sók a falazat mellett közvetlen vakolati rétegben könnyen lerakodhatnak.

A találmány szerinti eljáráshoz különösen előnyös felújító vakolat legalább 3000, előnyösen 3500-5000 Blaine-számú fehércementből, metil-cellulóz és/vagy benton vízvisszatartószerből, felületaktív szerként alkalmazott zsíralkohol-szulfonátból, hidrofobizálószerből és könnyű adalékból, előnyösen perlitből áll.

A találmány szerinti nedves falazathoz alkalmazható fröcskölt alap-vakolóanyag és vakolat előnye, hogy az összes ismert, szokásos anyagot ismert szokásos módon dolgozzuk fel és nem szükséges a normális szakmai ismeretet meghaladó tájékozottság és tapasztalat. Előre elkészített száraz keverékeket is előállíthatunk fröcskölt alapvakolatként vagy felújító vakolatként és ezt az építkezés helyére szállíthatjuk, így ott ezeket már csak vízzel kell keverni. Ezáltal kizárhatjuk annak a lehetőségét, hogy a vakolat minőségét az adalékanyagok téves adagolásával hátrányosan befolyásoljuk. Ez többnyire a személyzet nem megfelelő tapasztalata vagy figyelmetlensége folytán léphet fel.

Ha összehasonlítjuk a találmány szerinti eljárást a ma ismert és a régi falazatok sóátalakításos kezelésével, akkor megállapíthatjuk, hogy a találmány szerinti megoldás alkalmazásával nemcsak munkaidőt takarítunk meg (kimarad a falazat sóátalakítóval történő előkezelése), hanem a munkahelyi biztonság is jelentősen megjavul, valamint hozzájárulunk a környezetvédelemhez is, hiszen a sóátalakítók nagy része mérgező hatású.

A hagyományos fröcskölt alapvakolatoktól eltérően, amelyeket csak 50%-os borításban visznek fel a felújító vakolat alá, a találmány szerinti javaslattal jelentős biztonságot érünk el azáltal, hogy a később felvitt felújító vakolat egyenletesen szárad ki és kötődik meg, így egyenletes szilárdságot biztosítunk.

A találmány szerinti teljes bontású fröcskölt alapvakolattal úgy zárhatjuk el a habarcsfugákat, hogy a felújító vakolatban megakadályozzuk a felrepedést, miközben sem a fröcskölt alapvakolatban, sem a felújító vakolatba nem alkalmazunk polimer adalékot, amely a vakolatnak bár rugalmasságot biztosít, de a vakolat gőzáteresztését negatívan befolyásolja.

A találmány szerinti megoldást a korlátozás szándéka nélkül az alábbi példák szemléltetik:

1-3. példa

Alapvakolatot állítunk elő az alábbiakban felsorolt száraz komponensekből; az elegyet vízzel összekeverjük és a teljes felületre felhordjuk. Elegendő szilárdulási idő után (kb. 3 nap) felvisszük a felújító vakolatot.

HU 210 564 B

	Alapvakolat összetétele: tömegrész
1.	kohósalak (0/5 mm szemcseméret)	600
	cement PZ 275	350
	cink-sztearát	1
	metil-cellulóz	0,8
2.	homok (0/7 mm szemcseméret)	820
	trasz	180
	ammónium-sztearát	1,5
	zsíralkohol-szulfonát	0,5
3.	duzzadóagyag (Leca márkanévvel)	410
	cement PZ 275	550
	mészhidrát	30
	BS 48 épületvédőszer (Wacker-Chemie) (szilikonalapú hidrofobizálószer)	2

4-7. példa

A felújító vakolat alábbiakban megadott száraz komponenseit vízzel összekeverjük és a megszilárdult fröcskölt alapvakolatra felhordjuk.

Felújító vakolat összetétele: tömegrész

4. perlit 200 klórcement PZ 475 780 kalcium-sztearát 10 zsíralkohol-szulfonát 0,2 metil-cellulóz (2 Ns/m² viszkozitású) 1

5. perlit (töltősúly 110 g/1) 160 tufa 0-1 100 cement 731,2 cink-sztearát 7 metil-cellulóz 1,5 zsíralkohol-szulfonát 0,3

6. kohósalak (szemcseméret 0-4 mm) 850 cement 400 nátrium-oleát 5,0 metil-cellulóz 1,0 zsíralkohol-szulfonát 1,0

7. dolomit-homok (1,5-3 mm szemcseméret) 330 dolomit-homok (0,3-1,5 mm szemcseméret) 400 dolomit-liszt (0-0,3 mm szemcseméret) 65,9 cement 130 mész 60 cink-sztearát 2,5 metil-cellulóz 1 zsíralkohol-szulfonát 0,6

Claims (7)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Eljárás nedves és/vagy sótartalmú falazat vakolására, azzal jellemezve, hogy

   a) a nedves és/vagy sótartalmú falazatra egy víztaszító adalékokat, valamint légpórust képző adalékokat és/vagy porózus könnyű adalékanyagokat tartalmazó fröcskölt alapvakolatot közvetlenül a teljes felületre felhordunk, majd

   b) ennek megszilárdulása után felvisszük a felújító vakolatot.
2. 2. Vízbenkötő kötőanyagokat és adalékanyagokat tartalmazó, nedves és/vagy sótartalmú falazat vakolására alapvakolatként alkalmazható fröcskölésre szánt száraz habarcs keverék, azzal jellemezve, hogy ez víztaszító adalékokat, így szilikont, fémszappant, zsírsavak ammóniumsóit, valamint légpórust képző adalékokat és/vagy porózus könnyű adalékokat tartalmaz a szokásosan alkalmazott vízbenkötő anyagok mellett.
3. 3. A 2. igénypont szerinti száraz alapvakolat habarcs keverék, azzal jellemezve, hogy ez vízbenkötő kötőanyagként cementet, vagy traszt tartalmaz.
4. 4. A 2. vagy 3. igénypont szerinti száraz alapvakolat habarcs keverék, azzal jellemezve, hogy ez könnyű adalékanyagként kohósalakot vagy duzzadó agyagot tartalmaz.
5. 5. Nedves és/vagy sótartalmú falazat vakolására alkalmazható felújító száraz habarcskeverék, azzal jellemezve, hogy az legalább 3000, előnyösen 35005000 Blaine-számú fehér cementet, vízvisszatartó anyagot, így metil-cellulózt és/vagy bentonitot, felületaktív szerként zsíralkohol-szulfonátot, hidrofobizálószert és porózus könnyű adalékot, előnyösen perlitet tartalmaz.
6. 6. Az 5. igénypont szerinti felújító száraz habarcskeverék, azzal jellemezve, hogy az vízvisszatartó anyagként 2-10 Ns/m² viszkozitású metil-cellulózt tartalmaz.
7. 7. Az 5. vagy 6. igénypont szerinti felújító száraz habarcskeverék, azzal jellemezve, hogy az hidrofobizálószerként alkálifém-szilikonátot vagy fémszappant tartalmaz.

   Kiadja az Országos Találmányi Hivatal, Budapest A kiadásért felel: Gyurcsekné Philipp Clarisse osztályvezető ARCANUM Databases - BUDAPEST