HU194078B - Method for renewing fireproof plates used at gate valves - Google Patents
Method for renewing fireproof plates used at gate valves Download PDFInfo
- Publication number
- HU194078B HU194078B HU863296A HU329686A HU194078B HU 194078 B HU194078 B HU 194078B HU 863296 A HU863296 A HU 863296A HU 329686 A HU329686 A HU 329686A HU 194078 B HU194078 B HU 194078B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- worn
- opening
- sliding
- wear
- refractory
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D37/00—Controlling or regulating the pouring of molten metal from a casting melt-holding vessel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
- B22D41/14—Closures
- B22D41/22—Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
- B22D41/28—Plates therefor
- B22D41/30—Manufacturing or repairing thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
- Sliding Valves (AREA)
Abstract
Description
A találmány tárgya eljárás kohászati edények tolózárainál rögzített fenéklapként vagy állítható tolólapként használt olyan tűzálló lapok felújítására, amelyeknek legalább egy, a kopási mező által megrongált áteresztőnyflásuk és egy zárórósz ük van.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for reconditioning refractory sheets used as slabs or adjustable slides for metallic vessel slides, which have at least one penetration hole damaged by a wear field and a stop valve.
Ismeretes, hogy az olyan lapokat, amelyeknek áteresztőnyílása a termikus feszültségek okozta repedések képződése, az öntősugár korróziós és eróziós hatásai, valamint a fenéklap és a tolólap közötti súrlódóerők következtében idő előtt megkopik, — a kopott lapok üzemeltetés közben szükséges cseréje miatt fellépő költségráfordítás osökkentése érdekében - felújítják, jlletve kijavítják vagy karbantartást végeznek rajtuk. Üj lapok helyett javított lapokat alkalmaznak, amelyeknél az áteresztőnyílás kopási mezőjét forgácsolással kiegyengetik és a lap kiegyengetés során elvesztett húsrészét’' előregyártóit betétekkel vagy töltőanyaggal helyettesítik. Énnek megfelelően a 32 43 305 sz. NSZK-beli szabadalmi leírás olyan eljárási lépéseket javasol, amelyek szerinti a kopott áteresztőnyílást majdnem egészen a lap kerületének széléig kifúrják és a kifúrás helyét - az áteresztési keresztmetszet szabadontartásával ) tűzálló öntőmasszával töltik meg. Adott esetben egy előregyártott gyűrűt is behelyeznek, ami az áteresztőnyílást a lap csúszófelületénél határolja. Ez a karbantartás kizárólag a lap áteresztőnyílására korlátozódik és nem törődnek a lap zárófelületével.It is known to prematurely reduce the cost of replacing worn blades that have a through opening due to thermal stress cracks, corrosion and erosion effects of the cast jet, and frictional forces between the bottom blade and the blade. they are being refurbished, overhauled or maintained. Instead of new sheets, improved sheets are used, in which the wear area of the through opening is chamfered and replaced with inserts or filler for the meat portion of the sheet lost during straightening. Correspondingly, No. 32,430,305. The German patent patent proposes methods of drilling a worn through hole almost to the periphery of the sheet and filling the drilling site with a refractory molding compound (with the free passage of the permeable cross section). Optionally, a prefabricated ring is placed which defines the through hole at the sliding surface of the sheet. This maintenance is limited to the throughput of the sheet and does not care about the sheet's closing surface.
Találmányunkkal azt a célt kívánjuk elérni, hogy a karbantartás teijedjen ki a zárófelületre, ezáltal a lap javítása váljék egyszerűbbé és hatékonyabbá.The object of the present invention is to achieve the goal of making maintenance easier on the closing surface, thereby making the repair of the sheet simpler and more efficient.
Ezt a feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a kopott lap zárófelületén új áteresztőnyílást alakítunk ki, továbbá a kopott áteresztŐnyflást elzárjuk és új zárófelületként alakítjuk ki. Ilymódon a tolózárak tűzálló lapjait kiegyensúlyozottan - mind az áteresztőnyílásoknál, mind a zárófelületeknél újítjuk fel . Az eljárás lépéseit egyszerűen lehet elvégezni. További előny a lapok jelentősen hosszabb élettartartama, mivel a lapokon gyakorlatilag újszerű áteresztőnyílásokat és zárófelületeket kapunk.According to the present invention, this object is solved by providing a new passage through the sealing surface of the worn sheet, and by closing the worn passage opening and forming a new sealing surface. In this way, the refractory panels of the gate valves are renewed in a balanced way, both at the through openings and at the closing surfaces. The procedure steps are easy to complete. A further advantage is the significantly longer service life of the panels, as the panels provide practically novel through holes and closures.
Előnyös a-kopott áteresztőnyflásokat a tisztítás után egy előkészített dugóval elzárni, amit - legalább a lap csúszófelületén - tűzálló kitt, habarcs vagy hasonló anyag felhasználásával, a kopási mezőt simítólappal elsimítva helyezünk be. Az újonnan kifúrt áteresztőnyílás fúrómagját a régi áteresztőnyílásban záródugóként alkalmazhatjuk.After cleaning, it is advantageous to seal the worn-through passageways with a prepared stopper, which, at least on the sliding surface of the sheet, is applied using a refractory putty, mortar or similar material, smoothing the wear pad with a trowel. The core of the newly drilled through hole can be used as a stopper in the old through hole.
A dugó alkalmazása helyett egy másik változatként a kopott és megtisztított áteresztőnyílást — a kopási mezőt is ideértve - gyorsan száradó vagy kötő önthető tűzállóanyaggal is kitölthetjük és felülete sima és sík legyen. Ez az eljárás különösen egyszerű és könynyen elvégezhető.Alternatively, the worn and cleaned passage, including the wear field, may be filled with a quick drying or curing pourable refractory material and have a smooth and flat surface instead of using a plug. This procedure is particularly simple and easy to perform.
A találmány a továbbiakban annak két példakénti foganatosítási módja kapcsán ismertetjük ábráink segítségével, amelyek közül:The invention will now be described with reference to two exemplary embodiments thereof, of which:
az 1. ábra egy olyan lineáris zár tűzálló kopó alkatrészeinek vázlatos hosszmetszete, amelynek fenékés zárólapja kopott;Figure 1 is a schematic longitudinal sectional view of parts of a refractory wear liner having a worn bottom flap;
a 2. ábra az 1. ábra szerinti kopott tolólap felülnézete ;Figure 2 is a plan view of the worn sliding blade of Figure 1;
a 3. ábra a javított tolólap a 2. ábrával megegyezően ábrázolva;Fig. 3 is a view similar to Fig. 2 of the repaired blade;
a 4. ábra a 3. ábra szerinti lap javított részének metszete;Figure 4 is a sectional view of an improved portion of the sheet of Figure 3;
az 5. ábra egy forgózár kopott többlyukas forgólapja;Figure 5 is a worn multi-hole rotor of a rotary lock;
a 6. ábra ugyanaz a lap javítva; a 7. ábra a lap javított részének metszete.Figure 6, same sheet corrected; Figure 7 is a sectional view of the corrected portion of the sheet.
A zár 1. ábrán bemutatott kopott, tűzálló részel közül 1-gyel jelöltük a rögzített beömlőhüvelyt és 2-vel ennek áteresztőnyílását. Az 1 beömlőhüvely alatt van az ugyancsak rögzített 4 fenéklap, amelynek áteresztőnyílása egytengelyű 2 áteresztőnyflással. A fenéklap 9 csúszófelületére fekszik fel az 5 tolólap Í0 csúszófelülete. Az 5 tolólapban lévő 6 áteresztőnyílás egytengelyű a 8 kiömlőhüvelyben lévő 7 áteresztőnyflással. Az 5 tolólapot és a 8 kiomlőhüvelyt a tolózár nyitása és zárása, valamint fojtása végett együtt el lehet mozdítani. Elmozdítás közben a 4 fenéklap és az 5 tolólap 9, illetve 10 csúszófelülete tömítően csúszik egymáson és a 3 és 6 áteresztőnyílás létrehozza, megszünteti és módosítja az öntősugarat. Így egy bizonyos üzemeltetési idő eltelte után az átcresztőnyílások élei körül 11 és 12 kopási mezők keletkeznek, ami szükségessé teszi a 4 fenéklap és az 5 tolólap kicserélését.1 of the worn, refractory part of the lock shown in Fig. 1 is the fixed inlet sleeve and 2 is its through-hole. Below the inlet sleeve 1 there is also a fixed bottom plate 4 with a through opening with a single axis through opening 2. The sliding surface 10 of the sliding plate 5 lies on the sliding surface 9 of the bottom plate. The through opening 6 in the sliding plate 5 is coaxial with the through opening 7 in the outlet sleeve 8. The slider 5 and the sleeve 8 can be moved together to open and close the slider and to damp it. As it is moved, the sliding surfaces 9 and 10 of the bottom plate 4 and the sliding plate 5 are sealed to one another, and the through holes 3 and 6 create, eliminate and modify the casting radius. Thus, after a certain period of operation, wear areas 11 and 12 are formed around the edges of the recesses, which necessitates replacement of the bottom plate 4 and the sliding plate 5.
A lecserélt régi lapokat, amelyeknek zárórésze még többnyire eléggé üzembiztos, szemrevételes vizsgálat és alapos - célszerűen gépi hajtású acélfekével /égzett - tisztítás útján javítjuk, illetve felújítjuk. Evégett, amint ez a 2-4. ábrán látható, például az tolólapon a messzemenően sértetlen 13 zárórészen újonnan fúrunk egy 6a áteresztőnyílást. Az így kapott fúrómaggal, mint 14 dugóval, tűzálló 15 habarcsot /agy hasonló anyagot használva elzárjuk a régi 6 áteresztőnyílást. Ugyanezzel az anyaggal az 5 tolölap 10 csúszófelületén lévő 12 kopási mezőt is elspatulázzuk, illetve elsimítjuk és így új, 13a zárórészt alakírunk ki.Replaced old sheets, the closure portion of which is still mostly reliable, are visually inspected and thoroughly cleaned, preferably with a mechanically powered steel blade / burn. For this, as shown in Figures 2-4. For example, a through hole 6a is drilled on the pusher plate on the largely undamaged closure 13. The drill core thus obtained as a plug 14, using a refractory mortar 15 or similar material, closes the old through opening 6. The same material is used to spatulate or smooth the wear area 12 on the sliding surface 10 of the sliding plate 5 to form a new closure portion 13a.
Ha váltólapokat, vagyis mindkét sík oldalukon csúszófelületekkel rendelkező lapokat kell javítani, akkor először a második — a 4, ábrán 16 hivatkozási számmal jelölt, sávozott - csúszófelület is elkopik, mielőtt az előbb leírt javításra sor kerül. A fúrómag helyett a régi, 6 áteresztőnyílásba betehetünk egy előkészített, kötő illesztésű dugót, majd a 12a kopási mezőt tűzálló 15 habarccsal a 10a lecsúszófelület magasságára elegyengetjük, Magától értetődik, hogy ugyanezeket a javítási műveleteket kell elvégezni az 5 tolólappal együttműködő 4 fenéklapon is.If the interleaves, i.e., the sheets having sliding surfaces on both sides thereof, are to be repaired, the second sliding surface, indicated by reference numeral 16 in FIG. 4, is first worn before the repair described above is carried out. Instead of the drill core, we can insert into the old through hole 6 a prepared, bonded joint plug and then the wear area 12a is leveled with a refractory mortar 15 to the height of the sliding surface 10a. It goes without saying that the same repair operations
Az 5-7. ábra szerinti foganatosítási módnál a tűzílló dugó helyett önthető tűzálló anyaggal javítjuk. Ebben az esetben forgózárakban használt 20 forgólapot kell felújítani, amelynek váltakozva alkalmazott 21 és 22 áteresztőnyílásain a biztonságot veszélyeztető 23 kopási mezők vannak. A 23 kopási mezők megfelelő szemrevételezése és tisztítása, valamint a 24 és 25 zárórészeken új, 21a és 22a áteresztőnyílások fúrása után a kopott 21 és 22 áteresztőnyílásokat megtöltjük 26 tűzálló anyaggal és a töltést s 20 forgólap 27 csúszófelületén elsimítjuk, hogy így új 24a és 25a tárórészek keletkezzenek.5-7. In the embodiment illustrated in Figs. In this case, the rotary blade 20 used in the rotary locks has to be renewed, the alternately used through openings 21 and 22 having wear areas 23 that endanger safety. After visual inspection and cleaning of the wear areas 23, and after drilling new passageways 21a and 22a in the closures 24 and 25, the worn passageways 21 and 22 are filled with refractory material 26 and smoothed on the sliding surface 27 of the rotating blade 20 to They are forming.
A lapoknak a találmány szerinti felújítása minden esetben elégséges a biztos üzemeltetéshez. Emellett a lap csúszófelületként szolgáló sík felületét hárulékoan még síkköszörülni lehet.In each case, the renewal of the panels according to the invention is sufficient for safe operation. In addition, the planar surface of the sheet, which serves as a sliding surface, can be additionally ground planed.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853527756 DE3527756A1 (en) | 1985-08-02 | 1985-08-02 | METHOD FOR REPLACING FIREPROOF PANELS USED IN SLIDING CLOSURES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HUT41284A HUT41284A (en) | 1987-04-28 |
HU194078B true HU194078B (en) | 1988-01-28 |
Family
ID=6277504
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU863296A HU194078B (en) | 1985-08-02 | 1986-07-31 | Method for renewing fireproof plates used at gate valves |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0210357A3 (en) |
JP (1) | JPS6233056A (en) |
KR (1) | KR870001887A (en) |
BR (1) | BR8603578A (en) |
DE (1) | DE3527756A1 (en) |
ES (1) | ES2000487A6 (en) |
FI (1) | FI863119A (en) |
GR (1) | GR861323B (en) |
HU (1) | HU194078B (en) |
IL (1) | IL79312A0 (en) |
ZA (1) | ZA864302B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB8708414D0 (en) * | 1987-04-08 | 1987-05-13 | Goricon Metallurg Services | Repair of steel-making vessels |
EP1654083B1 (en) * | 2003-07-22 | 2006-12-13 | Vesuvius Group S.A | Method for determining reuse or disposal of a refractory plate of a slide valve gate and device therefor |
JP6027403B2 (en) * | 2012-11-12 | 2016-11-16 | 東京窯業株式会社 | Manufacturing method of remanufactured plate for sliding nozzle |
DE102021004626A1 (en) | 2021-09-14 | 2023-03-16 | PiRé Feuerfeste Produkte GmbH & Co. KG | Process for repairing a slider closure |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2060842A (en) * | 1979-08-01 | 1981-05-07 | Fichera E | Methods of repairing refractories for sliding valves and means for performing it |
IT1131943B (en) * | 1980-07-10 | 1986-06-25 | Flocon Italiana | PROCEDURE FOR REGENERATING OR MODIFY REFRACTORY PLATES OF THE CASTING DRAWERS OF THE LADIES |
DE3120053A1 (en) * | 1981-05-20 | 1982-12-09 | Egon 5650 Solingen Evertz | Method for repairing sliding gates |
DE3243305C1 (en) * | 1982-11-23 | 1989-02-23 | Egon 5650 Solingen Evertz | Procedure for the repair of slide plates |
DE3345539C1 (en) * | 1983-12-16 | 1985-07-18 | Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden | Fireproof locking plate for slide locks |
-
1985
- 1985-08-02 DE DE19853527756 patent/DE3527756A1/en not_active Ceased
-
1986
- 1986-05-21 GR GR861323A patent/GR861323B/en unknown
- 1986-06-09 ZA ZA864302A patent/ZA864302B/en unknown
- 1986-06-27 EP EP86106645A patent/EP0210357A3/en not_active Withdrawn
- 1986-07-02 IL IL79312A patent/IL79312A0/en unknown
- 1986-07-10 ES ES8600224A patent/ES2000487A6/en not_active Expired
- 1986-07-10 JP JP61161002A patent/JPS6233056A/en active Pending
- 1986-07-29 BR BR8603578A patent/BR8603578A/en unknown
- 1986-07-30 FI FI863119A patent/FI863119A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-07-31 HU HU863296A patent/HU194078B/en unknown
- 1986-08-01 KR KR1019860006377A patent/KR870001887A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS6233056A (en) | 1987-02-13 |
IL79312A0 (en) | 1986-10-31 |
EP0210357A3 (en) | 1987-08-19 |
FI863119A0 (en) | 1986-07-30 |
EP0210357A2 (en) | 1987-02-04 |
ZA864302B (en) | 1987-03-25 |
KR870001887A (en) | 1987-03-28 |
GR861323B (en) | 1986-09-25 |
ES2000487A6 (en) | 1988-03-01 |
BR8603578A (en) | 1987-03-04 |
HUT41284A (en) | 1987-04-28 |
FI863119A (en) | 1987-02-03 |
DE3527756A1 (en) | 1987-03-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4036540A (en) | Screw extruder housing | |
CN106150001B (en) | A kind of fabricated assembly overall stair construction method | |
CN107587884A (en) | Tunnel double-lining concrete vault backfills grouting device | |
CN102392420A (en) | Vertical crack grouting and reinforcing method of prestressed concrete hollow slab bridge bottom plate | |
DE3124359A1 (en) | METHOD FOR REPAIR OR RESTORATION OF FIREPROOF WEAR PARTS OF SLIDING CLOSURES | |
HU194078B (en) | Method for renewing fireproof plates used at gate valves | |
US4776502A (en) | Ceramic spout | |
CN207297034U (en) | Tunnel double-lining concrete vault backfills grouting device | |
CN106958207B (en) | Early pre-curing method for small hinge joint of plate girder bridge | |
US2722734A (en) | Reconstruction of chemical equipment | |
CN1012475B (en) | The flashboard of fire-resistant moulded parts, especially sliding gate | |
CN111217569A (en) | Repair mortar and repair construction method for concrete structure damaged part | |
EP0089542B1 (en) | Apparatus and method for repairing pump houses, and repaired pump houses so obtained | |
GB1381276A (en) | Repair of bottom plates of ingot moulds | |
US4801055A (en) | Method of repairing or renewing a worn refractory plate of a sliding closure unit | |
DE2754520A1 (en) | VESSEL FOR RECEIVING METAL MELT | |
CN209195431U (en) | Full width inverted arch template based on tunnel trestle | |
CN111733764B (en) | Large-area defect repairing structure for face plate of upstream slope of dam and construction method | |
CN107524094A (en) | A kind of newly building bridge and present situation bridge longitudinal flexible concatenation construction method | |
US7703644B2 (en) | Slide plate | |
US4210617A (en) | Method of casting an integral slide gate and nozzle | |
US2417026A (en) | Filling for and treatment of fractured masonry walls | |
DE2852011A1 (en) | Tundish, for continuous casting plant - has permanent refractory lining covered by double layer of thermal insulation and consumable inner panels | |
CN109469292A (en) | A kind of construction method of moulding and double drips | |
CN210530831U (en) | Tunnel maintenance device for accelerating concrete solidification |