HU188892B - Device for cooling foil paths particularly for plastic processing machines - Google Patents

Description

A találmány tárgya berendezés fóíiapályák hűtésére, különösen műanyagfeldolgozó gépekhez, ami egy vagy több, a hűtőfolyadék oldalán elválasztható hengercsoportból áll, és amit műanyagfóliák és lapok előállítására szolgáló kalandereknél és fröcscsölő gépeknél követő berendezésekként alkalmaznak.

Ismeretesek olyan berendezések, amelyeknél a hűtőhengereket egyenként vagy csoportokban, egymással párhuzamosan csatlakoztatják a hűtőfolyadék-vezetékre. Hőfokukat a hengereken átfolyó folyadékmennyiség fojtásával szabályozzák.

Ennek a szabályozásnak az a hátránya, hogy a fojtás ugyan csökkenti a hengerek hűtőteljesítményét és növeli felületi hőmérsékletüket, de a hengerekhez folyó és a tőlük elfolyó hűtőfolyadék közötti hőfokkülönbség jelentősen megnövekszik. Emiatt nagy hőfokkülönbségek lépnek fel a hengerek felületén. Az ilyen berendezések további hátránya, hogy a hengereket nem lehet a gép indulása előtt üzemi hőfokra előmelegíteni. Ezért a gép minden indításakor viszonylag nagy mennyiségben keletkezik gyengébb minőségű fólia.

Más ismert berendezéseknél ezeket a hátrányokat úgy kerülik el, hogy az egymás mellett levő hűtőhengereket csoportokba foglalják és temperáló készülékekre csatlakoztatják. Ezek a temperáló készülékek lehetővé teszik, hogy nagymennyiségű hűtőfolyadék átáramlása esetén kicsi legyen a hőfokkülönbség a hütőhengereken. A hűtőhengerek felületének jó hőfokszabályozása azonban nagy eszközráfordítást igényel. Hátrányos továbbá, hogy hengerről hengerre történő hőfoklépcsőzés esetén minden hengerhez külön temperáló készülék szükséges.

A két ismert hűtőberendezés további hátránya, hogy a kilépő hűtőfolyadékban levő hulladékhő olyan alacsony hőfokszinten van, hogy már nem hasznosítható.

Találmányunk célja olyan berendezés kialakítása fóíiapályák hűtésére, különösen műanyagfeldolgozó gépekhez, aminél a szükséges eszközráfordítás viszonylag alacsony, a gyártott fólia kívánt minősége már a gyártó berendezés indítási szakaszában elérhető és a kilépő hűtőfolyadék hulladékhője még felhasználható más célokra.

Találmányunk azt a feladatot tűzi maga elé, hogy a fóliapályák hűtésére és különösen műanyagfeldolgozó gépekhez szolgáló berendezés a fóliát lassan és egyenletesen hűtse, az egész berendezés már a gyártóberendezés indításakor üzemi hőfokra legyen előmelegítve és a hűtőberendezésből kilépő hűtőfolyadék hulladékhőjének viszonylag magas hőfoka legyen.

Ezt a feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a hengerekből álló hűtőszakaszon áthaladó fóliát a hűtőfolyadéknak a hűtőhengereken való alkalmas átáramlása révén minden üzemállapotban egyenletesen és folyamatosan hűtjük. Ez az egyenletes, nem túl hirtelen és mindenekelőtt a hengerek teljes szélességében egyenletes hűtés a fólia jó minősége érdekében szükséges. Ezt úgy érjük el, hogy a hűtőhenger szélességében kicsi a hőfokkülönbség és a hőfokot hűtőhengerről hűtőhengerre folyamatosan lépcsőzzük. A hűtőhengerek a hűtőfolyadék-oldalon mind egy hengercsoporton belül, mind a hengercsoportok között egyenként vagy párosával úgy vannak elrendezve, hogy külön a páros számozású és külön a páratlan számozású hütőhengereket a hűtőfolyadék csőkötések és egy összekötő cső sorba kötik; a fólia kilépési oldalon egy hűtőfolyadék bevezető cső, a fólia belépési oldalon egy hűtőfolyadék-elvezető cső van; továbbá a hűtőfolyadék-bevezető csőben, illetve a hűtőfolyadék csőkötésekben van egy szabályozószelep, ami egy szabályozón keresztül össze van kötve a hűtőfolyadék-elvezető csőben levő mérőfejjel.

A berendezésnek a gyártóberendezés indítása előtti melegítéséhez a hűthető hengercsoport hűtőfolyadék bevezetőcsöve és a fűthető és hűthető hengercsoport hűtőfolyadék-elvezető csöve, illetve a hűthető hengercsoport hűtőfolyadék bevezetőcsöve cs a fűthető-hűthető hengercsoport hűtőfolyadék-elvezető csöve között elzárható fűtő vezetékek vannak.

A fóíiapályák hűtésére szolgáló berendezés két hengercsoportból áll. A fólia haladási irányában nézve első hengercsoport egy készülék révén fűthető és hűthető, míg a második hengercsoport csak hűthető. A hűtőfolyadék mindkét hengercsoportnál a fólia haladási irányában nézve utolsó hűtőhengerbe lép be, a fólia haladási irányával szemben sorban átfolyik az adott hengercsoport egyes hengerein, majd az adott hengercsoport első hütőhengeréből kifolyik. Egy lezárható csővezetékkel a két hengercsoportot össze lehet kötni úgy, hogy a hűtőfolyadék először a csak hűthető hengercsoporton, majd a fűthető-hűthető hengercsoporton folyik át. A hűtőfolyadék két párhuzamosan kapcsolt hengercsoportban is átfolyhat a hűtőhengereken úgy, hogy egyrészt az 1., 3., 5., .... másrészt a 2., 4., 6., .... hűtőhenger egymás után van kapcsolva. így a fólia homlokoldaia és hátoldala sorban közelítőleg azonos felületi hőfokszintü hengerekkel kerül érintkezésbe. A hűtőfolyadék 7, 9 elvezető vezetékébe hőfokmérőfej van beépítve, ami egy szabályozó szelepre hat. A szabályozó a szabályozó szeleppel úgy szabályozza a hűtőfolyadék-áramot, hogy annak hőfoka a hengerhütő berendezésből kilépve állandóan az előre megadott értéken maradjon.

A fűthető-hűthető hengercsoport számára szolgáló temperáló készülék előremenő vezetéke és a hűthető hengercsoport hűtőfolyadék visszamenő vezetéke közötti összeköttetés, valamint a 16 hűtőfolyadék bemenővezeték és a temperáló készülék visszamenő vezetéke közötti ugyanilyen csőösszeköttetés teszi lehetővé, hogy indításkor minden hengert üzemi hőfokra előmelegítsünk.

A találmányt a továbbiakban annak egy példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben ábránk segítségével, amelyen a hűtőhengerek elvi elrendezését és csőtechnikai összekötéseit mutatjuk be.

A hűtőberendezés tizenkét 1 hűtőhengerből áll, amiken a 2 fóliapálya a megadott módon halad át.

188 892

A fólia haladási irányában nézve két utolsó 1 hűtőhengerbe vezetjük a hűtőfolyadékot a hűtőfolyadék-bevezető 3 csövön át. Az 1 hűtőhengerek hűtőfolyadék-kimenetét a 4 hűtőfolyadék-csőkötés köti össze a fóliabelépés irányában kettővel odább levő 5 1 hűtőhenger hűtőfolyadék-bemenetével. Minden további 1 hűtőhenger ugyanígy van összekötve a kettővel odább levő hűtőhengerrel. A hetedik és nyolcadik 1 hütőhengerből a hűtőfolyadék az 5 és 6 szelep állásától függően vagy a hűtőfolyadék elve- 10 zető 7 csövön át elfolyik a berendezésből, vagy az összekötő 3 csövön át a kilencedik és tizedik 1 hűtőhengerre, és onnan a tizenegyedik és tizenkettedik 1 hűtőhengerre jut. A tizenegyedik és tizenkettedik 1 hűtőhengerről a felmelegedett hütőfo- ¹⁵ lyadék a hűtőfolyadék elvezető 9 csövön át távozik.

A visszafolyó hűtőfolyadék hőfokát a 18, 19 hengercsoport működési módjától és kapcsolási állapotától függően a 10 vagy 11 mérőfej érzékeli, a 12 hőfokszabályozó értékeli és a szabályozó 13 ²⁰ szelep úgy állítja be, hogy a kilépő hűtőfolyadék hőfoka a -kívánt értéken legyen.

A felfűtéshez a 18, 19 hengercsoportot a kétútú 5 és 6 szelep megfelelő állása révén szétválasztjuk és fűthető-hűthető hűtőkör és a csak hűthető hűtőkör közötti felfütő 14,15 vezetéket nyitjuk. A felfutó 14 vezetékben levő kétútú 5 szelep megfelelő fojtásával a fűthető-hűthető körből kivett hűtőfolyadék-áramot úgy korlátozzuk, hogy létrejöjjön a _3Q kívánt hőfokesés.

Claims (2)

1. Berendezés fóliapályák hűtésére, különösen műanyagfeldolgozó gépekhez, ami egy vagy több, a hűtőfolyadék oldalán elválasztható hengercsoportból áll, azzal jellemezve, hogy a hűtőhengerek (1) a hűtőfolyadék oldalán mind egy hengercsoporton (18, 19) belül, mind a hengercsoportok (18, 19) között egyenként vagy párosán úgy vannak elrendezve, hogy külön a páros számozású és külön a páratlan számozású hűtőhengerek (1) hütőfolyadék-csőkötésekkel (4) és egy összekötő csővel (8) egymással sorbaköthetők, a fóliakilépési oldalon (B) és hűtőfolyadék-bevezető cső (3), a fóliabelépési oldalon (A, Aj) egy hütöfolyadék-elvezető cső (7, 9) van és a hűtőfolyadék-bevezető csőben (3), illetve a hütőfolyadék-csőkötésekben (4) egy szabályozó szelep (13) van, ami egy hőfokszabályozón (12) keresztül összeköthető a hűtőfolyadék-elvezető csőben (7, 9) levő mérőfejjel (10, 11).

2. Az í. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy legalább két hengercsoportból áll, amik közül az egyik füthető és hűthető és a gyártóberendezés indítása előtti előmelegítés végett a hűthető hengercsoport (19) hűtőfolyadék-bevezető csöve (3) és a fűthető-hűthető hengercsoport (18) hűtőfolyadék-elvezető csöve (9), illetve a hűthető hengercsoport (19) hűtőfolyadék-elvezető csöve (7) és a fűthető-hűthető hengercsoport (18) hűtőfolyadék-bevezető csöve (16) között elzárható felfűtő vezetékek (14, 15) vannak.