FR3142167A1 - EQUIPMENT WITH AN ANTI-FALL WALL, FOR A SYSTEM - Google Patents

EQUIPMENT WITH AN ANTI-FALL WALL, FOR A SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR3142167A1
FR3142167A1 FR2212001A FR2212001A FR3142167A1 FR 3142167 A1 FR3142167 A1 FR 3142167A1 FR 2212001 A FR2212001 A FR 2212001A FR 2212001 A FR2212001 A FR 2212001A FR 3142167 A1 FR3142167 A1 FR 3142167A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wall
equipment
intended
screw
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2212001A
Other languages
French (fr)
Inventor
Julien Boudan
Rodolphe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2212001A priority Critical patent/FR3142167A1/en
Publication of FR3142167A1 publication Critical patent/FR3142167A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/10Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • B60J5/107Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans constructional details, e.g. about door frame, panels, materials used, reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/04External Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices thereon

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Un équipement (E1) fait partie d’un système et comprend une première paroi (P1) munie d’au moins un premier trou traversant (T1) placé en regard d’un second trou traversant (T2) d’une seconde paroi (P2) pour le passage d’une vis (VF) destinée à fixer un autre équipement (E2) sur une face externe (FE) de la première paroi (P1), les première (P1) et seconde (P2) parois définissant un espace interne (EI). Cette première paroi (P1) comprend une face interne (FI) orientée vers la seconde paroi (P2) et sur laquelle est érigée, sous le premier trou traversant (T1), une paroi de protection (PP) s’étendant en direction de la seconde paroi (P2) et empêchant la vis (VF) et/ou une rondelle associée à cette dernière de tomber dans cet espace interne (EI). Figure 3 Equipment (E1) is part of a system and comprises a first wall (P1) provided with at least one first through hole (T1) placed opposite a second through hole (T2) of a second wall (P2 ) for the passage of a screw (VF) intended to fix other equipment (E2) on an external face (FE) of the first wall (P1), the first (P1) and second (P2) walls defining an internal space (EI). This first wall (P1) comprises an internal face (FI) oriented towards the second wall (P2) and on which is erected, under the first through hole (T1), a protective wall (PP) extending in the direction of the second wall (P2) and preventing the screw (VF) and/or a washer associated with the latter from falling into this internal space (EI). Figure 3

Description

ÉQUIPEMENT À PAROI ANTI-CHUTE, POUR UN SYSTÈMEANTI-FALL WALL EQUIPMENT, FOR A SYSTEM Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention

L’invention concerne les équipements qui sont destinés à faire partie d’un système et qui comprennent une paroi sur laquelle doit être vissée un autre équipement.The invention relates to equipment which is intended to form part of a system and which comprises a wall onto which other equipment is to be screwed.

Etat de la techniqueState of the art

Certains systèmes, comme par exemple certains véhicules, éventuellement de type automobile, comprennent un équipement comprenant une première paroi définissant un espace interne (creux) avec une seconde paroi (qu’il peut aussi éventuellement comprendre). A titre d’exemple illustratif, l’équipement peut constituer un volet de coffre d’un système constituant un véhicule, et dans ce cas, la première paroi peut constituer un panneau de volet et la seconde paroi peut constituer une doublure de volet.Some systems, such as for example certain vehicles, possibly of the automobile type, comprise equipment comprising a first wall defining an internal (hollow) space with a second wall (which it may also optionally comprise). As an illustrative example, the equipment may constitute a trunk lid of a system constituting a vehicle, and in this case, the first wall may constitute a shutter panel and the second wall may constitute a shutter lining.

Parfois, cette première paroi est munie d’au moins un premier trou traversant qui est destiné à être placé en regard d’un second trou traversant de la seconde paroi afin de permettre le passage d’une vis destinée à fixer un autre équipement sur sa face externe. Dans l’exemple illustratif donné dans le paragraphe précédent, l’autre équipement peut, par exemple, constituer un enjoliveur de volet.Sometimes, this first wall is provided with at least one first through hole which is intended to be placed opposite a second through hole of the second wall in order to allow the passage of a screw intended to fix other equipment on its external face. In the illustrative example given in the preceding paragraph, the other equipment may, for example, constitute a shutter trim.

Le premier trou traversant étant destiné à être traversé par la tige filetée d’une vis, il est étroit. De son côté, le second trou traversant étant destiné à permettre l’accès au premier trou traversant et le vissage de la vis, il est moins étroit que le premier trou traversant. Cela peut, par exemple, permettre le passage d’une tête de visseuse préalablement pourvue d’une vis (éventuellement munie d’une rondelle).The first through hole is intended to be crossed by the threaded rod of a screw, so it is narrow. For its part, the second through hole is intended to allow access to the first through hole and the screwing of the screw, so it is less narrow than the first through hole. This can, for example, allow the passage of a screwdriver head previously fitted with a screw (possibly fitted with a washer).

Le diamètre du second trou traversant demeurant malgré tout relativement petit, il arrive que dans la phase d’approche du premier trou traversant, ou dans une phase de dévissage, la vis et/ou la rondelle associée à cette dernière tombe(nt) dans l’espace interne, y compris lorsque la vis est couplée à la visseuse par un effet magnétique. Il devient alors très difficile, voire impossible, de récupérer la vis et/ou la rondelle tombée(s) dans le fond de l’espace interne, car ce fond n’est pas accessible.The diameter of the second through hole remains relatively small, however, and it happens that during the approach phase of the first through hole, or during an unscrewing phase, the screw and/or the washer associated with the latter fall(s) into the internal space, including when the screw is coupled to the screwdriver by a magnetic effect. It then becomes very difficult, if not impossible, to recover the screw and/or the washer that has fallen into the bottom of the internal space, because this bottom is not accessible.

Lorsque la vis et/ou la rondelle tombée(s) sont récupérables, les opérations de récupération sont chronophages et donc onéreuses, et peuvent parfois induire un endommagement.When the fallen screw and/or washer are salvageable, the recovery operations are time-consuming and therefore expensive, and can sometimes cause damage.

Lorsque la vis et/ou la rondelle tombée(s) sont irrécupérables, la personne qui effectue le vissage doit utiliser une nouvelle vis (éventuellement munie d’une rondelle), ce qui augmente les coûts. En outre, il y a un risque élevé que la vis et/ou la rondelle tombée(s) se déplacent dans le fond de l’espace interne en présence de vibrations générées par le système et/ou de chocs subis par ce système, et donc induisent des bruits potentiellement gênants et/ou inquiétants pour les usagers du système.When the screw and/or washer that has fallen out cannot be recovered, the person carrying out the screwing must use a new screw (possibly fitted with a washer), which increases costs. In addition, there is a high risk that the screw and/or washer that has fallen out will move into the bottom of the internal space in the presence of vibrations generated by the system and/or shocks suffered by this system, and therefore induce noises that are potentially annoying and/or worrying for users of the system.

L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation.The invention is therefore intended in particular to improve the situation.

Présentation de l’inventionPresentation of the invention

Elle propose notamment à cet effet un équipement propre à faire partie d’un système et comprenant une première paroi munie d’au moins un premier trou traversant destiné à être placé en regard d’un second trou traversant d’une seconde paroi pour le passage d’une vis destinée à fixer un autre équipement sur une face externe de cette première paroi, les première et seconde parois définissant un espace interne.For this purpose, it proposes in particular equipment suitable for forming part of a system and comprising a first wall provided with at least one first through hole intended to be placed opposite a second through hole of a second wall for the passage of a screw intended to fix other equipment on an external face of this first wall, the first and second walls defining an internal space.

Cet équipement se caractérise par le fait que sa première paroi comprend une face interne destinée à être orientée vers la seconde paroi et sur laquelle est érigée, sous le premier trou traversant, une paroi de protection qui s’étend en direction de la seconde paroi et qui est propre à empêcher la vis et/ou une rondelle associée à cette dernière de tomber dans l’espace interne.This equipment is characterized by the fact that its first wall comprises an internal face intended to be oriented towards the second wall and on which is erected, under the first through hole, a protective wall which extends in the direction of the second wall and which is capable of preventing the screw and/or a washer associated with the latter from falling into the internal space.

Grâce à l’invention, il n’y a plus de risque que dans la phase d’approche du premier trou traversant, ou dans une phase de dévissage, la vis et/ou la rondelle associée tombe(nt) dans le fond de l’espace interne car elle(s) ne peu(ven)t que tomber sur la paroi de protection, et donc peu(ven)t être immédiatement et facilement récupérée(s) par la personne qui effectue le vissage (ou dévissage).Thanks to the invention, there is no longer any risk that in the phase of approaching the first through hole, or in an unscrewing phase, the screw and/or the associated washer will fall into the bottom of the internal space because it/they can only fall onto the protective wall, and therefore can be immediately and easily recovered by the person carrying out the screwing (or unscrewing).

L’équipement selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :The equipment according to the invention may include other characteristics which may be taken separately or in combination, and in particular:

- la (chaque) paroi de protection peut être sensiblement perpendiculaire à la face interne de sa première paroi ;- the (each) protective wall may be substantially perpendicular to the internal face of its first wall;

- la (chaque) paroi de protection peut avoir une forme semi cylindrique circulaire ;- the (each) protective wall may have a semi-cylindrical circular shape;

- la (chaque) paroi de protection peut être destinée à s’étendre quasiment jusqu’à la seconde paroi ;- the (each) protective wall may be intended to extend almost to the second wall;

- sa première paroi peut être munie de deux premiers trous traversants destinés à être placés en regard respectivement de deux seconds trous traversants de la seconde paroi, et sous lesquels sont situées respectivement deux parois de protection ;- its first wall may be provided with two first through holes intended to be placed opposite two second through holes of the second wall, and under which two protective walls are located respectively;

- il peut comprendre la seconde paroi ;- it can understand the second wall;

- en présence de la dernière option, il peut constituer un volet de coffre d’un système constituant un véhicule. Dans ce cas, la première paroi constitue un panneau de volet et la seconde paroi constitue une doublure de volet ;- in the presence of the last option, it may constitute a trunk flap of a system constituting a vehicle. In this case, the first wall constitutes a flap panel and the second wall constitutes a flap lining;

- il peut comprendre l’autre équipement ;- it can understand other equipment;

- en présence de la dernière option et de la dernière sous-option, l’autre équipement peut constituer un enjoliveur de volet.- in the presence of the last option and the last sub-option, the other equipment can constitute a shutter trim.

L’invention propose également un système comprenant au moins un équipement du type de celui présenté ci-avant.The invention also proposes a system comprising at least one piece of equipment of the type presented above.

Par exemple, ce système peut être un véhicule, éventuellement de type automobile.For example, this system may be a vehicle, possibly of the automobile type.

Brève description des figuresBrief description of the figures

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés (obtenus en CAO/DAO (« Conception Assistée par Ordinateur/Dessin Assisté par Ordinateur »)), sur lesquels :Other features and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the attached drawings (obtained in CAD/CAM (“Computer Aided Design/Computer Aided Drawing”)), in which:

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue en perspective du côté extérieur, un exemple de réalisation d’un équipement selon l’invention, constituant un volet de coffre de véhicule, schematically and functionally illustrates, in a perspective view from the outside, an exemplary embodiment of equipment according to the invention, constituting a vehicle trunk lid,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue en perspective du côté intérieur, une partie du volet de coffre de la , avant la solidarisation par vissage d’un autre équipement, schematically and functionally illustrates, in a perspective view from the interior side, part of the trunk lid of the , before securing by screwing other equipment,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue en perspective du côté intérieur et partiellement en coupe dans un plan longitudinal et vertical, le volet de coffre de la après la solidarisation par vissage d’un autre équipement, et schematically and functionally illustrates, in a perspective view from the interior side and partially in section in a longitudinal and vertical plane, the trunk lid of the after the screwing of other equipment, and

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue en perspective du côté intérieur, une petite partie de la première paroi du volet de coffre de la , dans laquelle sont définis un premier trou traversant et une paroi de protection. schematically and functionally illustrates, in a perspective view from the interior side, a small part of the first wall of the trunk lid of the , in which a first through hole and a protective wall are defined.

Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention

L’invention a notamment pour but de proposer un premier équipement E1 destiné à faire partie d’un système et agencé de manière à empêcher la tombée (ou chute) d’une vis VF et/ou d’une rondelle dans un espace interne EI lors d’une phase de vissage ou dévissage d’un second équipement E2.The invention aims in particular to propose a first piece of equipment E1 intended to form part of a system and arranged so as to prevent the falling (or dropping) of a screw VF and/or a washer into an internal space EI during a screwing or unscrewing phase of a second piece of equipment E2.

Dans ce qui suit, on considère, à titre d’exemple non limitatif, que le système est un véhicule de type automobile, comme par exemple une voiture. Mais l’invention n’est pas limitée à ce type de système. Elle concerne en effet tout système comprenant au moins une première paroi définissant avec une seconde paroi un espace interne (creux) devant être traversé par au moins une vis. Ainsi, elle concerne notamment les véhicules (terrestres, maritimes (ou fluviaux), ou aériens), les appareils (éventuellement grand public), les installations (éventuellement de type industriel), et les bâtiments.In the following, it is considered, as a non-limiting example, that the system is a vehicle of the automobile type, such as a car. However, the invention is not limited to this type of system. It relates in fact to any system comprising at least a first wall defining with a second wall an internal (hollow) space to be crossed by at least one screw. Thus, it relates in particular to vehicles (land, sea (or river), or air), devices (possibly general public), installations (possibly industrial type), and buildings.

Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que le premier équipement E1 est un volet de coffre destiné à contrôler l’accès à un coffre arrière d’un véhicule automobile. Mais l’invention n’est pas limitée à ce type de premier équipement E1. Elle concerne en effet tout premier équipement comprenant une première paroi devant définir avec une seconde paroi (qu’il comprend aussi éventuellement) un espace interne (creux) devant être traversé par au moins une vis pour la fixation d’un second équipement sur cette première paroi.Furthermore, it is considered in the following, as a non-limiting example, that the first equipment E1 is a trunk flap intended to control access to a rear trunk of a motor vehicle. However, the invention is not limited to this type of first equipment E1. It in fact concerns any first equipment comprising a first wall which must define with a second wall (which it also possibly comprises) an internal (hollow) space which must be crossed by at least one screw for fixing a second equipment on this first wall.

On a schématiquement illustré sur les figures 1 à 3, au moins partiellement, un premier équipement E1 (ici un volet de coffre) qui est propre à faire partie d’un système (ici une voiture) et comprenant une première paroi P1 destinée à définir un espace interne EI (creux) avec une seconde paroi P2 qui est placée en regard de la face interne FI de cette première paroi P1.Figures 1 to 3 schematically illustrate, at least partially, a first piece of equipment E1 (here a trunk lid) which is suitable for forming part of a system (here a car) and comprising a first wall P1 intended to define an internal space EI (hollow) with a second wall P2 which is placed opposite the internal face FI of this first wall P1.

Dans l’exemple qui est ici décrit, la première paroi P1 constitue un panneau de volet et la seconde paroi P2 constitue une doublure de volet qui est solidarisée fixement à la face interne FI du panneau de volet P1 (orientée ici vers la seconde paroi P2 et donc vers l’intérieur du véhicule). Dans ce cas, la seconde paroi P2 fait partie du premier équipement E1. Mais cela n’est pas obligatoire. En effet, la seconde paroi P2 pourrait être un, ou faire partie d’un, autre équipement placé en regard de la face interne FI de la première paroi P1.In the example described here, the first wall P1 constitutes a shutter panel and the second wall P2 constitutes a shutter lining which is fixedly secured to the internal face FI of the shutter panel P1 (oriented here towards the second wall P2 and therefore towards the interior of the vehicle). In this case, the second wall P2 is part of the first equipment E1. But this is not obligatory. Indeed, the second wall P2 could be one, or form part of another equipment placed opposite the internal face FI of the first wall P1.

Comme illustré sur les figures 2 et 3, la première paroi P1 est munie d’au moins un premier trou traversant T1 qui est destiné à être placé en regard d’un second trou traversant T2 correspondant, défini dans la seconde paroi P2. Ces premier T1 et second T2 trous traversants sont destinés à permettre le passage d’une vis VF qui est destinée à fixer un second équipement E2 sur la face externe FE de la première paroi P1, opposée à sa face interne FI (et donc orientée vers l’extérieur).As illustrated in Figures 2 and 3, the first wall P1 is provided with at least one first through hole T1 which is intended to be placed opposite a corresponding second through hole T2, defined in the second wall P2. These first T1 and second T2 through holes are intended to allow the passage of a screw VF which is intended to fix a second equipment E2 on the external face FE of the first wall P1, opposite its internal face FI (and therefore oriented towards the outside).

On notera que dans l’exemple illustré non limitativement sur les figures 1 et 3 le second équipement E2 est un enjoliveur de volet. Dans ce cas, l’enjoliveur de volet E2 fait partie du premier équipement E1. Mais cela n’est pas obligatoire.It should be noted that in the example illustrated non-limitingly in figures 1 and 3 the second equipment E2 is a shutter trim. In this case, the shutter trim E2 is part of the first equipment E1. But this is not obligatory.

Comme illustré sur les figures 2 à 4, une paroi de protection PP est érigée sur la face interne FI de la première paroi P1, sous le (chaque) premier trou traversant T1. Cette paroi de protection PP s’étend en direction de la seconde paroi P2 et est propre à empêcher la vis VF et/ou une rondelle associée à cette dernière (VF) de tomber (ou chuter) dans l’espace interne EI défini entre les première P1 et seconde P2 parois.As illustrated in Figures 2 to 4, a protective wall PP is erected on the internal face FI of the first wall P1, under the (each) first through hole T1. This protective wall PP extends towards the second wall P2 and is suitable for preventing the screw VF and/or a washer associated with the latter (VF) from falling (or dropping) into the internal space EI defined between the first P1 and second P2 walls.

Grâce à cette paroi de protection PP placée sous un premier trou traversant T1 et s’étendant vers la seconde paroi P2, il n’y a plus de risque que dans la phase d’approche du premier trou traversant T1, ou dans une phase de dévissage, la vis VF et/ou une rondelle associée à cette dernière (VF) tombe(nt) (ou chute(nt)) dans l’espace interne EI. En effet, la vis VF et/ou la rondelle associée tombe(nt) sur la paroi de protection PP et donc peu(ven)t être immédiatement et facilement récupérée(s) par la personne qui effectue le vissage (ou dévissage). Il n’y a donc plus de risque d’endommagement, ou d’augmentation des coûts, ou encore de génération de bruits potentiellement gênants et/ou inquiétants pour les usagers du système.Thanks to this PP protective wall placed under a first through hole T1 and extending towards the second wall P2, there is no longer any risk that in the approach phase of the first through hole T1, or in an unscrewing phase, the screw VF and/or a washer associated with the latter (VF) will fall (or fall) into the internal space EI. Indeed, the screw VF and/or the associated washer will fall (or fall) onto the PP protective wall and can therefore be immediately and easily recovered by the person carrying out the screwing (or unscrewing). There is therefore no longer any risk of damage, or of increased costs, or of generating noise that is potentially annoying and/or worrying for users of the system.

On notera que dans l’exemple illustré non limitativement sur les figures 1 et 2 la première paroi P1 du premier équipement E1 est munie de deux premiers trous traversants T1 destinés à être placés en regard respectivement de seconds trous traversants T2 de la seconde paroi P2, et sous lesquels sont situées respectivement deux parois de protection PP. Mais le nombre de premiers trous traversants T1, et donc de deux seconds trous traversants T2 comme de parois de protection PP, peut prendre n’importe quelle valeur supérieure ou égale à un.It will be noted that in the example illustrated non-limitingly in figures 1 and 2 the first wall P1 of the first equipment E1 is provided with two first through holes T1 intended to be placed facing respectively second through holes T2 of the second wall P2, and under which are respectively located two protective walls PP. But the number of first through holes T1, and therefore of two second through holes T2 as of protective walls PP, can take any value greater than or equal to one.

Par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 2 à 4, la (chaque) paroi de protection PP peut être sensiblement perpendiculaire à la face interne FI de la première paroi P1. On entend ici par « sensiblement perpendiculaire » le fait d’être érigé à 90° +/- 5°. Dans l’exemple illustré sur les figures 2 à 4, la (chaque) paroi de protection PP est perpendiculaire à la face interne FI, car cela permet de faciliter la collection d’une vis VF et/ou d’une rondelle tombée(s) sur la paroi de protection PP.For example, and as illustrated non-limitingly in Figures 2 to 4, the (each) protective wall PP may be substantially perpendicular to the internal face FI of the first wall P1. Here, “substantially perpendicular” means being erected at 90° +/- 5°. In the example illustrated in Figures 2 to 4, the (each) protective wall PP is perpendicular to the internal face FI, because this makes it easier to collect a screw VF and/or a washer that has fallen onto the protective wall PP.

Egalement par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 3 et 4, la (chaque) paroi de protection PP peut présenter une forme semi cylindrique circulaire. En d’autres termes, elle (PP) délimite un logement concave qui permet avantageusement d’empêcher la vis VF et/ou la rondelle associée de tomber à l’une de ses deux extrémités opposées. On comprendra en effet que la vis VF et/ou la rondelle associée est (sont) ainsi contrainte(s) de rejoindre la zone la plus basse du logement concave où elle(s) peu(ven)t être facilement collectée(s). En outre, il n’y a pas de risque qu’un rebond lors de la tombée fasse sortir la vis VF et/ou la rondelle associée de la paroi de protection PP, puisqu’elle remonte depuis son centre vers ses deux extrémités opposées pour définir le logement concave.Also for example, and as illustrated non-limitingly in Figures 3 and 4, the (each) PP protective wall may have a semi-cylindrical circular shape. In other words, it (PP) delimits a concave housing which advantageously prevents the VF screw and/or the associated washer from falling at one of its two opposite ends. It will be understood that the VF screw and/or the associated washer is (are) thus forced to join the lowest zone of the concave housing where it (they) can be easily collected. In addition, there is no risk that a rebound during the fall will cause the VF screw and/or the associated washer to come out of the PP protective wall, since it rises from its center towards its two opposite ends to define the concave housing.

Par exemple, la (chaque) paroi de protection PP peut avoir une forme sensiblement homologue à celle d’environ la moitié inférieure du bord du second trou traversant T2 correspondant.For example, the (each) PP protective wall may have a shape substantially homologous to that of approximately the lower half of the edge of the corresponding second through hole T2.

Mais dans une variante de réalisation non illustrée, la (chaque) paroi de protection PP pourrait être plate.But in a variant embodiment not illustrated, the (each) PP protective wall could be flat.

Egalement par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, la (chaque) paroi de protection PP peut être destinée à s’étendre quasiment jusqu’à la seconde paroi P2. Cela permet d’éviter qu’une fois tombée(s) la vis VF et/ou la rondelle associée puisse passer, ou venir se coincer, entre l’extrémité libre de la paroi de protection PP et la seconde paroi P2.Also for example, and as illustrated non-limitingly in figures 2 and 3, the (each) PP protective wall can be intended to extend almost to the second wall P2. This makes it possible to prevent the screw VF and/or the associated washer from passing, or becoming stuck, between the free end of the PP protective wall and the second wall P2 once they have fallen.

On notera également que la première paroi P1 peut être réalisée par moulage par injection d’une matière plastique rigide et résistante, ce qui permet de définir en même temps chaque paroi de protection PP.It should also be noted that the first wall P1 can be made by injection molding a rigid and resistant plastic material, which makes it possible to define each PP protective wall at the same time.

Claims (10)

Equipement (E1) propre à faire partie d’un système et comprenant une première paroi (P1) munie d’au moins un premier trou traversant (T1) destiné à être placé en regard d’un second trou traversant (T2) d’une seconde paroi (P2) pour le passage d’une vis (VF) destinée à fixer un autre équipement (E2) sur une face externe (FE) de ladite première paroi (P1), lesdites première (P1) et seconde (P2) parois définissant un espace interne (EI), caractérisé en ce que ladite première paroi (P1) comprend une face interne (FI) destinée à être orientée vers ladite seconde paroi (P2) et sur laquelle est érigée, sous ledit premier trou traversant (T1), une paroi de protection (PP) s’étendant en direction de ladite seconde paroi (P2) et propre à empêcher ladite vis (VF) et/ou une rondelle associée à cette dernière (VF) de tomber dans ledit espace interne (EI).Equipment (E1) suitable for forming part of a system and comprising a first wall (P1) provided with at least one first through hole (T1) intended to be placed opposite a second through hole (T2) of a second wall (P2) for the passage of a screw (VF) intended to fix another equipment (E2) on an external face (FE) of said first wall (P1), said first (P1) and second (P2) walls defining an internal space (EI), characterized in that said first wall (P1) comprises an internal face (FI) intended to be oriented towards said second wall (P2) and on which is erected, under said first through hole (T1), a protective wall (PP) extending in the direction of said second wall (P2) and suitable for preventing said screw (VF) and/or a washer associated with the latter (VF) from falling into said internal space (EI). Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite paroi de protection (PP) est sensiblement perpendiculaire à ladite face interne (FI).Equipment according to claim 1, characterized in that said protective wall (PP) is substantially perpendicular to said internal face (FI). Equipement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite paroi de protection (PP) a une forme semi cylindrique circulaire.Equipment according to claim 1 or 2, characterized in that said protective wall (PP) has a semi-cylindrical circular shape. Equipement selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite paroi de protection (PP) est destinée à s’étendre quasiment jusqu’à ladite seconde paroi (P2).Equipment according to one of claims 1 to 3, characterized in that said protective wall (PP) is intended to extend almost to said second wall (P2). Equipement selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite première paroi (P1) est munie de deux premiers trous traversants destinés à être placés en regard respectivement de deux seconds trous traversants (T2) de ladite seconde paroi (P2), et sous lesquels sont situées respectivement deux parois de protection (PP).Equipment according to one of claims 1 to 4, characterized in that said first wall (P1) is provided with two first through holes intended to be placed opposite respectively two second through holes (T2) of said second wall (P2), and under which are respectively located two protective walls (PP). Equipement selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu’il comprend ladite seconde paroi (P2).Equipment according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises said second wall (P2). Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce qu’il constitue un volet de coffre d’un système constituant un véhicule, ladite première paroi (P1) constituant un panneau de volet et ladite seconde paroi (P2) constituant une doublure de volet.Equipment according to claim 6, characterized in that it constitutes a trunk flap of a system constituting a vehicle, said first wall (P1) constituting a flap panel and said second wall (P2) constituting a flap lining. Equipement selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’il comprend ledit autre équipement (E2).Equipment according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises said other equipment (E2). Equipement selon la combinaison des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que ledit autre équipement (E2) constitue un enjoliveur de volet.Equipment according to the combination of claims 7 and 8, characterized in that said other equipment (E2) constitutes a shutter trim. Système, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un équipement (E1) selon l’une des revendications précédentes.System, characterized in that it comprises at least one item of equipment (E1) according to one of the preceding claims.
FR2212001A 2022-11-18 2022-11-18 EQUIPMENT WITH AN ANTI-FALL WALL, FOR A SYSTEM Pending FR3142167A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212001A FR3142167A1 (en) 2022-11-18 2022-11-18 EQUIPMENT WITH AN ANTI-FALL WALL, FOR A SYSTEM

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212001 2022-11-18
FR2212001A FR3142167A1 (en) 2022-11-18 2022-11-18 EQUIPMENT WITH AN ANTI-FALL WALL, FOR A SYSTEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3142167A1 true FR3142167A1 (en) 2024-05-24

Family

ID=85122344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2212001A Pending FR3142167A1 (en) 2022-11-18 2022-11-18 EQUIPMENT WITH AN ANTI-FALL WALL, FOR A SYSTEM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3142167A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3010956A1 (en) * 2013-09-26 2015-03-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa MOTOR VEHICLE PROJECTOR HAVING A DECORATION ACCESSORY
US20170057329A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-02 Hyundai Motor Company Structure for fixing delta glass for vehicle
EP3498952A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-19 Mazda Motor Corporation Vehicle door handle mounting structure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3010956A1 (en) * 2013-09-26 2015-03-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa MOTOR VEHICLE PROJECTOR HAVING A DECORATION ACCESSORY
US20170057329A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-02 Hyundai Motor Company Structure for fixing delta glass for vehicle
EP3498952A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-19 Mazda Motor Corporation Vehicle door handle mounting structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2897812A1 (en) Body shell element e.g. hood, support e.g. grille support, for motor vehicle, has stop located at height higher than beam of bumper of vehicle, and crushed in case of impact of pedestrian against body shell element in direction of stop
FR3072925A1 (en) FRONT IMPACT DAMPING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE, COMPRISING A TILTING AIR DEFLECTOR AND A DEFORMABLE DAMPER FIXED TO EACH OTHER.
FR3078929A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR DETECTION ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MOUNTING IT.
FR3142167A1 (en) EQUIPMENT WITH AN ANTI-FALL WALL, FOR A SYSTEM
FR3056176B1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING A SCREEN FOR PROTECTING A DETECTION DEVICE IN A MOTOR VEHICLE
EP3401559B1 (en) Anti-vibration device with pre-hold function for a functional device.
FR3099907A1 (en) Rear aerodynamic deflector for motor vehicle
WO2013087424A1 (en) Motor vehicle including a means for reinforcing the front hood
FR3059982A1 (en) SUPPORT ASSEMBLY FOR AN AIRCRAFT ENGINE
EP4483028A1 (en) Optimized stop piece for a rear panel of a vehicle
FR3040649A1 (en) DEVICE FOR PRE-MAINTAINING AN ELEMENT AND ITS SCREWS BEFORE SCREWING ON AN EQUIPMENT
FR3121885A1 (en) LAND VEHICLE BUMPER WITH FRONT REMOVABLE/INSTALLABLE OPTICAL BLOCK(S)
FR3105132A1 (en) DASHBOARD VEHICLE WITH REAR DOOR STORAGE BOX WITH INTERIOR OPENING
WO2012069742A1 (en) Fastening device having a transverse retaining wall, for a latch wire of a seat portion of a vehicle seat
FR3069590A1 (en) A NUT CAGE SYSTEM COMPRISING A NUT CAGE AND A SUPPORT ON WHICH THE CAGE IS INTENDED TO BE MOUNTED
FR3070146A1 (en) VEHICLE ELECTRICAL EQUIPMENT WITH SHIFT PROTUBERANCE FOR THE PROTECTION OF AN ELECTRICAL CONNECTOR
FR3139784A1 (en) BUMPER FRAME WITH REINFORCED SUPPORT JOINT FOR A VEHICLE
EP4347296B1 (en) Coupling of equipments of a system in a strongly constrained environment
FR2898102A1 (en) Front mudguard support device for motor vehicle, has vertical part with lower part integrated to base and upper part fixed to vertical edge of front mudguard by maintenance tabs which permit to rigidly fix fender bracket to mudguard
EP4326603A1 (en) Device for protecting an item of equipment belonging to a land vehicle
FR3139044A1 (en) MULTI-PIECE EQUIPMENT SUPPORT DEVICE FOR A SYSTEM
FR3095571A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR A JUNCTION BOX AND A VEHICLE BATTERY CHARGER, SUITABLE FOR THE RECHARGE CONNECTOR
WO2018042097A1 (en) Functional device with upper bushings having pre-retention protruding front walls
EP3400390B1 (en) Functional device with upper socket having a front claw and an insertion slope
FR3144954A1 (en) TRUNK FLAP WITH ANTI-NOISE INTERFACE BETWEEN NEIGHBORHOOD PARTS, FOR A VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240524

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3