FR3128888A1 - METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION Download PDFInfo
- Publication number
- FR3128888A1 FR3128888A1 FR2111965A FR2111965A FR3128888A1 FR 3128888 A1 FR3128888 A1 FR 3128888A1 FR 2111965 A FR2111965 A FR 2111965A FR 2111965 A FR2111965 A FR 2111965A FR 3128888 A1 FR3128888 A1 FR 3128888A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cartridge
- radiological
- activity
- function
- measured
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000001914 filtration Methods 0.000 title claims abstract description 43
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 41
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 49
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims abstract description 14
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 11
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 11
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 claims description 7
- 230000003588 decontaminative effect Effects 0.000 claims description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims description 2
- 239000013626 chemical specie Substances 0.000 claims description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims 2
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 claims 1
- 206010073306 Exposure to radiation Diseases 0.000 description 6
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 4
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 239000002901 radioactive waste Substances 0.000 description 2
- 238000003608 radiolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000005865 ionizing radiation Effects 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/04—Treating liquids
- G21F9/06—Processing
- G21F9/12—Processing by absorption; by adsorption; by ion-exchange
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C19/00—Arrangements for treating, for handling, or for facilitating the handling of, fuel or other materials which are used within the reactor, e.g. within its pressure vessel
- G21C19/28—Arrangements for introducing fluent material into the reactor core; Arrangements for removing fluent material from the reactor core
- G21C19/30—Arrangements for introducing fluent material into the reactor core; Arrangements for removing fluent material from the reactor core with continuous purification of circulating fluent material, e.g. by extraction of fission products deterioration or corrosion products, impurities, e.g. by cold traps
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/02—Treating gases
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
Abstract
TITRE DE L’INVENTION : PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FILTRATION AUTOMATIQUE D’EFFLUENTS Le procédé de filtration automatique (100) à cartouche d’effluents contaminés comporte :- une étape d’introduction (101) automatique, par gravité, d’une cartouche dans une chambre de filtration centrale à partir d’un sous-ensemble supérieur motorisé,- une étape de filtrage (102) d’effluents dans la chambre contenant la cartouche,- une étape de mesure d’une activité radiologique globale (103) de la cartouche avec un premier capteur,- une étape de mesure d’une activité radiologique individuelle (104) d’une pluralité de radioéléments potentiellement présents dans la cartouche, à l’aide d’un deuxième capteur,- une étape de détermination (105) d’un spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche en fonction des activités radiologiques individuelles mesurées et- en fonction de l’activité radiologique globale mesurée et/ou du spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche, une étape de déclenchement d’une éjection (106) de la cartouche par gravité et d’une récupération (107) de la cartouche éjectée dans un étui d’un sous-ensemble inférieur motorisé. Figure pour l'abrégé : figure 1TITLE OF THE INVENTION: METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC FILTRATION OF EFFLUENTS The method of automatic filtration (100) with cartridge of contaminated effluents comprises:- a step of introduction (101) automatically, by gravity, of a cartridge into a central filtration chamber from a motorized upper sub-assembly,- a step for filtering (102) effluents in the chamber containing the cartridge,- a step for measuring an overall radiological activity (103) of the cartridge with a first sensor,- a step of measuring an individual radiological activity (104) of a plurality of radioelements potentially present in the cartridge, using a second sensor,- a step of determining (105) an activity spectrum of radioelements present in the cartridge as a function of the individual radiological activities measured and- as a function of the overall radiological activity measured and/or of the activity spectrum of radioelements present in the cartridge, a triggering step an ejection (106) of the cartridge by gravity and a recovery (107) of the ejected cartridge in a case of a motorized lower sub-assembly. Figure for the abstract: Figure 1
Description
Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention
L’invention concerne un procédé et un dispositif de filtration automatique d’effluents. Elle concerne, notamment la filtration d’effluents chimiques ou radiologiques potentiellement dangereux pour l’homme et/ou pour l’environnement.The invention relates to a method and a device for the automatic filtration of effluents. It concerns, in particular, the filtration of chemical or radiological effluents that are potentially dangerous for humans and/or for the environment.
État de la techniqueState of the art
La filtration d’effluents contaminés, lors du démantèlement d’installations nucléaires par exemple, induit la concentration de fortes activités radiologiques dans les cartouches des systèmes de filtrations de liquides.The filtration of contaminated effluents, during the dismantling of nuclear installations for example, induces the concentration of strong radiological activities in the cartridges of liquid filtration systems.
Un autre inconvénient des systèmes existants est qu’ils ne permettent pas de visualiser en temps réel l’activité radiologique par radioélément. En conséquence de ces deux points, des incompatibilités liées aux gestions futures des cartouches devenues déchets peuvent être constatées a posteriori. Si bien que des risques liés à la manipulation de ces cartouches peuvent avoir été encourus. Les opérateurs peuvent être fortement exposés aux radiations ionisantes lors des interventions de maintenance et de changement de filtre.Another disadvantage of existing systems is that they do not allow real-time visualization of radiological activity by radioelement. As a result of these two points, incompatibilities related to future management of cartridges that have become waste can be observed a posteriori. As a result, risks related to the handling of these cartridges may have been incurred. Operators can be highly exposed to ionizing radiation during maintenance and filter change operations.
Par ailleurs, il est difficile d’amener les systèmes de filtration sur des chantiers qui ne sont pas prévus pour accueillir des systèmes de filtration classiques lourds et encombrants, les cartouches résultantes étant souvent incompatibles avec les spécifications d’acceptation des déchets des filières déchet (activité trop élevée, présence d’eau, cartouche irradiante, problématique de radiolyse…).Furthermore, it is difficult to bring filtration systems to sites that are not designed to accommodate heavy and bulky conventional filtration systems, the resulting cartridges often being incompatible with the waste acceptance specifications of the waste streams ( activity too high, presence of water, irradiating cartridge, radiolysis problem, etc.).
Bien que des systèmes automatiques et monitorés existent, ils sont souvent à poste fixe et ne permettent donc pas de s’affranchir ou de maîtriser les problèmes de cumul d’activité, d’irradiation et de contamination.Although automatic and monitored systems exist, they are often fixed and therefore do not overcome or control the problems of cumulative activity, irradiation and contamination.
La présente invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients.The present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.
À cet effet, selon un premier aspect, la présente invention vise un procédé de filtration automatique à cartouche d’effluents contaminés, qui comporte :
- une étape d’introduction automatique, par gravité, d’une cartouche dans une chambre de filtration centrale à partir d’un sous-ensemble supérieur motorisé,
- une étape de filtrage d’effluents dans la chambre contenant la cartouche,
- une étape de mesure d’une activité radiologique globale de la cartouche avec un premier capteur,
- une étape de mesure d’une activité radiologique individuelle d’une pluralité de radioéléments potentiellement présents dans la cartouche, à l’aide d’un deuxième capteur,
- une étape de détermination d’un spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche en fonction des activités radiologiques individuelles mesurées et
- en fonction de l’activité radiologique globale mesurée et/ou du spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche, une étape de déclenchement d’une éjection de la cartouche par gravité et d’une récupération de la cartouche éjectée dans un étui d’un sous-ensemble inférieur motorisé.To this end, according to a first aspect, the present invention relates to an automatic cartridge filtration process for contaminated effluents, which comprises:
- a step of automatic introduction, by gravity, of a cartridge into a central filtration chamber from a motorized upper sub-assembly,
- an effluent filtering step in the chamber containing the cartridge,
- a step of measuring an overall radiological activity of the cartridge with a first sensor,
- a step of measuring an individual radiological activity of a plurality of radioelements potentially present in the cartridge, using a second sensor,
- a step of determining an activity spectrum of radioelements present in the cartridge as a function of the individual radiological activities measured and
- as a function of the overall radiological activity measured and/or of the activity spectrum of radioelements present in the cartridge, a step for triggering ejection of the cartridge by gravity and recovery of the ejected cartridge in a case of a motorized lower sub-assembly.
Grâce à ces dispositions, le procédé objet de l’invention permet de mesurer, en temps réel et à distance lors de la filtration d’effluents, l’activité radiologique globale de la cartouche et l’activité radiologique individuelle d’une pluralité de radioéléments. Le procédé permet également de déterminer, en temps réel et à distance lors de la filtration d’effluents, un spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche. Ainsi, un opérateur peut réaliser le suivi des mesures à distance lors de la mise en œuvre du procédé. De plus, Le procédé permet, par exemple, en fonction des grandeurs mesurées pour l’activité radiologique globale de la cartouche et l’activité radiologique individuelle d’une pluralité de radioéléments, de déclencher une éjection automatique de la cartouche filtrante lorsque les valeurs mesurées sont, par exemple, supérieures à des valeurs prédéterminées.Thanks to these provisions, the method that is the subject of the invention makes it possible to measure, in real time and remotely during the filtration of effluents, the overall radiological activity of the cartridge and the individual radiological activity of a plurality of radioelements . The process also makes it possible to determine, in real time and remotely during the filtration of effluents, an activity spectrum of radioelements present in the cartridge. Thus, an operator can carry out the monitoring of the measurements remotely during the implementation of the method. In addition, the method makes it possible, for example, depending on the quantities measured for the overall radiological activity of the cartridge and the individual radiological activity of a plurality of radioelements, to trigger automatic ejection of the filter cartridge when the measured values are, for example, greater than predetermined values.
Le procédé permet également, en fonction, par exemple, d’un spectre d’activité de radioéléments déterminé et de la comparaison du spectre déterminé avec, par exemple, un spectre prédéterminé, de déclencher une éjection automatique de la cartouche filtrante.The method also makes it possible, depending, for example, on a determined radioelement activity spectrum and the comparison of the determined spectrum with, for example, a predetermined spectrum, to trigger automatic ejection of the filter cartridge.
Ainsi, les risques liés à la contamination et l’exposition aux rayonnements des opérateurs, lors du changement de cartouche, sont réduits. La protection des opérateurs est donc considérablement améliorée. Le procédé permet égalementin finede maîtriser l’activité radiologique de la cartouche contaminée. Ainsi, les traitements ultérieurs de la cartouche contaminée, devenue un déchet radioactif, sont simplifiés.Thus, the risks associated with contamination and exposure to radiation of operators, when changing the cartridge, are reduced. The protection of operators is therefore considerably improved. The method also ultimately makes it possible to control the radiological activity of the contaminated cartridge. Thus, subsequent processing of the contaminated cartridge, which has become radioactive waste, is simplified.
Dans des modes de réalisation optionnels, l’étape de déclenchement de l’éjection de la cartouche est fonction d’un débit de dose mesuré, fonction de l’activité radiologique globale.In optional embodiments, the step of triggering the ejection of the cartridge is a function of a measured dose rate, a function of the overall radiological activity.
Grâce à ces dispositions, le procédé permet un suivi, en temps réel et à distance, du débit de dose émis depuis la cartouche et de comparer la valeur mesurée, ou une valeur calculée à partir de la valeur mesurée, à une valeur limite prédéterminée. L’éjection de la cartouche contaminée est, par exemple, déclenchée lorsque la valeur du débit de dose mesuré est supérieure à une valeur limite prédéterminée.By virtue of these arrangements, the method allows monitoring, in real time and remotely, of the dose rate emitted from the cartridge and to compare the measured value, or a value calculated from the measured value, with a predetermined limit value. The ejection of the contaminated cartridge is, for example, triggered when the value of the measured dose rate is greater than a predetermined limit value.
Dans des modes de réalisation optionnels, le procédé comporte, de plus, une étape de mesure d’une différence de pression entre l’entrée et la sortie de la cartouche, l’étape de déclenchement de l’éjection de la cartouche étant également fonction de la différence de pressions mesurée.In optional embodiments, the method further comprises a step of measuring a pressure difference between the inlet and the outlet of the cartridge, the step of triggering the ejection of the cartridge also being a function the measured pressure difference.
Grâce à ces dispositions, le procédé permet de mesurer, en temps réel et à distance, le colmatage de la cartouche et de comparer le niveau de colmatage à une valeur limite prédéterminée. Ainsi, le dispositif présente un paramètre supplémentaire de sécurité en évitant les problèmes liés au colmatage.Thanks to these arrangements, the method makes it possible to measure, in real time and remotely, the clogging of the cartridge and to compare the level of clogging with a predetermined limit value. Thus, the device has an additional safety parameter by avoiding problems related to clogging.
Dans des modes de réalisation optionnels, l’étape de déclenchement de l’éjection de la cartouche est fonction de la comparaison d’une évolution mesurée de l’activité radiologique individuelle d’au moins un radioélément à une évolution théorique dite « courbe de percée ».In optional embodiments, the step of triggering the ejection of the cartridge is a function of the comparison of a measured evolution of the individual radiological activity of at least one radioelement with a theoretical evolution called "breakthrough curve". ".
Grâce à ces dispositions, le procédé permet de mesurer, en temps réel et à distance, la saturation en radioélément de la cartouche et de comparer, par exemple, le niveau de saturation à une valeur limite prédéterminée, appelée « point de percée », de la courbe de percée. Le procédé permet donc d’éviter la saturation totale de la cartouche en au moins un radioélément. Ainsi, une diminution de la qualité de la filtration due à cette saturation totale en radioélément est évitée.Thanks to these provisions, the method makes it possible to measure, in real time and remotely, the radioelement saturation of the cartridge and to compare, for example, the level of saturation with a predetermined limit value, called "breakthrough point", of the breakthrough curve. The process therefore makes it possible to avoid total saturation of the cartridge with at least one radioelement. Thus, a reduction in the quality of the filtration due to this total radioelement saturation is avoided.
Dans des modes de réalisation optionnels, le procédé comporte, de plus, une étape de mesure de l’ambiance radiologique de l’environnement de la chambre et des sous-ensembles par un troisième capteur.In optional embodiments, the method further comprises a step of measuring the radiological atmosphere of the environment of the chamber and of the sub-assemblies by a third sensor.
Grâce à ces dispositions, le procédé permet de mesurer, en temps réel et à distance, l’ambiance radiologique et de comparer, par exemple, la valeur mesurée à une valeur limite prédéterminée. La valeur limite prédéterminée est définie, par exemple, selon les normes d’exposition aux rayonnements. De plus, la valeur représentative de l’ambiance radiologique mesurée conditionne la validation et l’estimation des durées d’intervention de l’opérateur près du dispositif mettant en œuvre le procédé. Les risques d’exposition aux rayonnements de l’opérateur sont donc limités et ainsi la sécurité de l’opérateur est améliorée.Thanks to these provisions, the method makes it possible to measure, in real time and remotely, the radiological environment and to compare, for example, the value measured with a predetermined limit value. The predetermined limit value is set, for example, according to radiation exposure standards. In addition, the representative value of the measured radiological environment determines the validation and estimation of the operator intervention times near the device implementing the process. The risks of exposure to radiation of the operator are therefore limited and thus the safety of the operator is improved.
Dans des modes de réalisation optionnels, le procédé comporte, de plus, une étape de séchage de la cartouche.In optional embodiments, the method further comprises a step of drying the cartridge.
Grâce à ces dispositions, le procédé permet de réduire la quantité de résidus à traiter présents dans la cartouche. Ainsi le traitement de la cartouche en tant que déchet radioactif est facilité. De plus, le procédé permet de réduire les risques de radiolyse inhérents à la présence de ces résidus. Ainsi, la sécurité de l’opérateur est renforcée.Thanks to these provisions, the method makes it possible to reduce the quantity of residues to be treated present in the cartridge. Thus the treatment of the cartridge as radioactive waste is facilitated. In addition, the method makes it possible to reduce the risks of radiolysis inherent in the presence of these residues. Thus, operator safety is enhanced.
Dans des modes de réalisation optionnels, le procédé comporte, de plus, une étape de déclenchement de décontamination automatique, d’au moins un des éléments suivants : la chambre de filtration centrale, le sous-ensemble supérieur motorisé ou le sous-ensemble inférieur motorisé, par circulation d’au moins une solution chimique en fonction de l’activité radiologique globale mesurée et/ou de l’ambiance radiologique mesurée.In optional embodiments, the method further comprises a step for triggering automatic decontamination of at least one of the following elements: the central filtration chamber, the motorized upper sub-assembly or the motorized lower sub-assembly , by circulating at least one chemical solution as a function of the overall radiological activity measured and/or of the radiological environment measured.
Grâce à ces dispositions, la décontamination automatique est déclenchée lorsque l’activité radiologique mesurée et/ou l’ambiance radiologique mesurée est supérieure à une valeur limite prédéterminée. La décontamination automatique permet d’éviter l’exposition aux rayonnements de l’opérateur si une décontamination manuelle était mise en œuvre. De plus, le déclenchement de la décontamination permet de limiter l’exposition aux rayonnements de l’opérateur dû à des valeurs élevées d’activité radiologique et/ou d’ambiance radiologique. Ainsi, la sécurité de l’opérateur est améliorée. De plus, le procédé permet de mesurer, en temps réel et à distance, l’activité radiologique et/ou de l’ambiance radiologique et donc de suivre la décontamination du système.Thanks to these provisions, automatic decontamination is triggered when the measured radiological activity and/or the measured radiological environment is greater than a predetermined limit value. Automatic decontamination avoids radiation exposure of the operator if manual decontamination were implemented. In addition, the triggering of decontamination makes it possible to limit the operator's exposure to radiation due to high values of radiological activity and/or radiological atmosphere. Thus, operator safety is improved. In addition, the method makes it possible to measure, in real time and remotely, the radiological activity and/or the radiological environment and therefore to monitor the decontamination of the system.
Dans des modes de réalisation optionnels, le procédé comporte, de plus :
- une étape de suivi d’au moins un absorbant présent dans la cartouche et/ou
- une étape de détermination d’au moins un absorbant à incorporer dans une deuxième cartouche en fonction de la sélectivité de chaque absorbant par rapport aux espèces chimiques et aux radioéléments à retenir dans la cartouche, la sélectivité étant déterminée en fonction d’une comparaison entre la courbe de percée réelle de l’absorbant et la courbe de percée théorique de l’absorbant.In optional embodiments, the method further comprises:
- a step of monitoring at least one absorbent present in the cartridge and/or
- a step of determining at least one absorbent to be incorporated in a second cartridge according to the selectivity of each absorbent with respect to the chemical species and the radioelements to be retained in the cartridge, the selectivity being determined according to a comparison between the actual absorbent breakthrough curve and the theoretical absorbent breakthrough curve.
Grâce à ces dispositions, le procédé permet de sélectionner au moins un absorbant en fonction des besoins et des contraintes de filtration inhérentes au flux d’effluents. Ainsi, la filtration d’effluents est plus efficace.Thanks to these provisions, the method makes it possible to select at least one absorbent according to the needs and the filtration constraints inherent in the flow of effluents. Thus, the filtration of effluents is more efficient.
Dans des modes de réalisation optionnels, le procédé comporte, de plus, une étape de capture d’images de la chambre de filtration et/ou du sous-ensemble inférieur et de mémorisation d’images captées.In optional embodiments, the method further comprises a step of capturing images of the filtration chamber and/or of the lower subassembly and of storing captured images.
Grâce à ces dispositions, le procédé permet le suivi visuel, en temps réel, à distance et/ou a posteriori, de l’état du système de filtration. Ainsi, l’état, la présence de fuites, un défaut de positionnement d’une partie du système ou toutes autres anomalies peuvent être détectés visuellement ou par traitement d’images.Thanks to these provisions, the method allows visual monitoring, in real time, remotely and/or a posteriori, of the state of the filtration system. Thus, the condition, the presence of leaks, a fault in the positioning of part of the system or any other anomalies can be detected visually or by image processing.
Selon un deuxième aspect, la présente invention vise un dispositif de filtration automatique à cartouche d’effluents contaminés, qui comporte :
- un moyen d’introduction automatique, par gravité, d’une cartouche dans une chambre de filtration centrale à partir d’un sous-ensemble supérieur motorisé,
- un moyen de filtrage d’effluents dans la chambre contenant la cartouche,
- un premier capteur configuré pour mesurer une activité radiologique globale de la cartouche,
- un deuxième capteur configuré pour mesurer une activité radiologique individuelle d’une pluralité de radioéléments potentiellement présents dans la cartouche,
- un moyen de détermination d’un spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche en fonction des activités radiologiques individuelles mesurées et
- en fonction de l’activité radiologique globale mesurée et/ou du spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche, un moyen de déclenchement d’une éjection de la cartouche par gravité et d’une récupération de la cartouche éjectée dans un étui d’un sous-ensemble inférieur motorisé.According to a second aspect, the present invention relates to an automatic cartridge filtration device for contaminated effluents, which comprises:
- a means of automatic introduction, by gravity, of a cartridge into a central filtration chamber from a motorized upper sub-assembly,
- a means of filtering effluents in the chamber containing the cartridge,
- a first sensor configured to measure an overall radiological activity of the cartridge,
- a second sensor configured to measure an individual radiological activity of a plurality of radioelements potentially present in the cartridge,
- a means for determining an activity spectrum of radioelements present in the cartridge as a function of the individual radiological activities measured and
- Depending on the measured overall radiological activity and/or the activity spectrum of radioelements present in the cartridge, a means for triggering ejection of the cartridge by gravity and recovery of the ejected cartridge in a case of a motorized lower sub-assembly.
Dans des modes de réalisation optionnels, dispositif comporte, de plus, un système de retenue et de lâché de cartouche dans la chambre de filtration, ce système de retenue et de lâché comportant un joint gonflable.In optional embodiments, the device further comprises a system for retaining and releasing the cartridge in the filtration chamber, this retaining and releasing system comprising an inflatable seal.
Dans des modes de réalisation optionnels, l’étui de récupération de la cartouche comporte au moins partiellement un matériau occultant les rayonnements.In optional embodiments, the cartridge retrieval case at least partially includes a radiation shielding material.
Grâce à ces dispositions, le dispositif permet de diminuer les risques d’exposition aux rayonnements de l’opérateur qui manipule l’étui de récupération.Thanks to these provisions, the device makes it possible to reduce the risks of exposure to radiation for the operator who handles the recovery case.
Les buts, avantages et caractéristiques particulières du dispositif objet de la présente invention étant similaires à ceux du procédé objet de la présente invention, ils ne sont pas rappelés ici.The aims, advantages and particular characteristics of the device which is the subject of the present invention being similar to those of the method which is the subject of the present invention, they are not repeated here.
Selon un troisième aspect, la présente invention vise un système de filtration automatique à cartouches d’effluents contaminés, qui comporte au moins deux dispositifs objets de la présente invention.According to a third aspect, the present invention relates to an automatic filtration system with contaminated effluent cartridges, which comprises at least two devices which are the subject of the present invention.
Dans des modes de réalisation optionnels, les dispositifs sont connectés en parallèle.In optional embodiments, the devices are connected in parallel.
Grâce à ces dispositions, le système permet de diviser le flux d’effluents contaminés à filtrer en nombre de flux égal au nombre de dispositifs. Ainsi le traitement d’une grande quantité d’effluents est réalisé. De plus, le système permet, lorsque la filtration est réalisée uniquement par un premier dispositif et que la cartouche du premier dispositif doit être changée, d’orienter le flux d’effluents vers le deuxième dispositif de filtration. Ainsi, l’arrêt complet de la filtration est évité.Thanks to these provisions, the system makes it possible to divide the flow of contaminated effluents to be filtered into a number of flows equal to the number of devices. Thus the treatment of a large quantity of effluents is carried out. In addition, the system makes it possible, when the filtration is carried out only by a first device and the cartridge of the first device must be changed, to direct the flow of effluents towards the second filtration device. Thus, the complete cessation of filtration is avoided.
Les buts, avantages et caractéristiques particulières du système objet de la présente invention étant similaires à ceux du procédé et du dispositif objets de la présente invention, ils ne sont pas rappelés ici.The aims, advantages and particular characteristics of the system which is the subject of the present invention being similar to those of the method and of the device which are the subject of the present invention, they are not repeated here.
Brève description des figuresBrief description of figures
D’autres avantages, buts et caractéristiques particulières de l’invention ressortiront de la description non limitative qui suit d’au moins un mode de réalisation particulier du procédé, du dispositif et du système de filtration automatique d’effluents objets de la présente invention, en regard des dessins annexés, dans lesquels :Other advantages, aims and particular characteristics of the invention will emerge from the non-limiting description which follows of at least one particular embodiment of the method, of the device and of the automatic filtration system for effluents which are the subject of the present invention, opposite the accompanying drawings, in which:
Claims (14)
- une étape d’introduction (101) automatique, par gravité, d’une cartouche dans une chambre de filtration centrale à partir d’un sous-ensemble supérieur motorisé,
- une étape de filtrage (102) d’effluents dans la chambre contenant la cartouche,
- une étape de mesure d’une activité radiologique globale (103) de la cartouche avec un premier capteur,
- une étape de mesure d’une activité radiologique individuelle (104) d’une pluralité de radioéléments potentiellement présents dans la cartouche, à l’aide d’un deuxième capteur,
- une étape de détermination (105) d’un spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche en fonction des activités radiologiques individuelles mesurées et
- en fonction de l’activité radiologique globale mesurée et/ou du spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche, une étape de déclenchement d’une éjection (106) de la cartouche par gravité et d’une récupération (107) de la cartouche éjectée dans un étui d’un sous-ensemble inférieur motorisé.Process for the automatic filtration (100, 200) with a cartridge of contaminated effluents, characterized in that it comprises:
- an automatic introduction step (101), by gravity, of a cartridge into a central filtration chamber from a motorized upper sub-assembly,
- a filtering step (102) of effluents in the chamber containing the cartridge,
- a step of measuring an overall radiological activity (103) of the cartridge with a first sensor,
- a step of measuring an individual radiological activity (104) of a plurality of radioelements potentially present in the cartridge, using a second sensor,
- a step of determining (105) an activity spectrum of radioelements present in the cartridge as a function of the individual radiological activities measured and
- as a function of the overall radiological activity measured and/or of the activity spectrum of radioelements present in the cartridge, a step of triggering an ejection (106) of the cartridge by gravity and a recovery (107) of the cartridge ejected into a case of a motorized lower sub-assembly.
- une étape de suivi (113) d’au moins un absorbant présent dans la cartouche et/ou
- une étape de détermination (114) d’au moins un absorbant à incorporer dans une deuxième cartouche en fonction de la sélectivité de chaque absorbant par rapport aux espèces chimiques et aux radioéléments à retenir dans la cartouche, la sélectivité étant déterminée en fonction d’une comparaison entre la courbe de percée réelle de l’absorbant et la courbe de percée théorique de l’absorbant.Method (200) according to one of claims 1 to 7, which further comprises:
- a tracking step (113) of at least one absorbent present in the cartridge and/or
- a step of determining (114) at least one absorbent to be incorporated in a second cartridge as a function of the selectivity of each absorbent with respect to the chemical species and the radioelements to be retained in the cartridge, the selectivity being determined as a function of a comparison between the actual breakthrough curve of the absorbent and the theoretical breakthrough curve of the absorbent.
- un moyen d’introduction automatique, par gravité, d’une cartouche (311) dans une chambre de filtration (310) centrale à partir d’un sous-ensemble supérieur motorisé (301),
- un moyen de filtrage (302) d’effluents dans la chambre contenant la cartouche,
- un premier capteur (320) configuré pour mesurer une activité radiologique globale de la cartouche,
- un deuxième capteur (321) configuré pour mesurer une activité radiologique individuelle d’une pluralité de radioéléments potentiellement présents dans la cartouche,
- un moyen de détermination (323) d’un spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche en fonction des activités radiologiques individuelles mesurées et
- en fonction de l’activité radiologique globale mesurée et/ou du spectre d’activité de radioéléments présents dans la cartouche, un moyen de déclenchement (345) d’une éjection de la cartouche par gravité et d’une récupération de la cartouche éjectée dans un étui d’un sous-ensemble inférieur motorisé (303).Device (300, 400, 500, 600) for the automatic cartridge filtration of contaminated effluents, characterized in that it comprises:
- a means of automatic introduction, by gravity, of a cartridge (311) into a central filtration chamber (310) from a motorized upper sub-assembly (301),
- a filtering means (302) of effluents in the chamber containing the cartridge,
- a first sensor (320) configured to measure an overall radiological activity of the cartridge,
- a second sensor (321) configured to measure an individual radiological activity of a plurality of radioelements potentially present in the cartridge,
- a means (323) for determining an activity spectrum of radioelements present in the cartridge as a function of the individual radiological activities measured and
- as a function of the overall radiological activity measured and/or of the activity spectrum of radioelements present in the cartridge, a means of triggering (345) ejection of the cartridge by gravity and recovery of the ejected cartridge in a case of a motorized lower sub-assembly (303).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2111965A FR3128888A1 (en) | 2021-11-10 | 2021-11-10 | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION |
| FR2200266A FR3129025A1 (en) | 2021-11-10 | 2022-01-13 | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION |
| PCT/EP2022/081503 WO2023083973A1 (en) | 2021-11-10 | 2022-11-10 | Method and device for automatically filtering effluents |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2111965 | 2021-11-10 | ||
| FR2111965A FR3128888A1 (en) | 2021-11-10 | 2021-11-10 | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3128888A1 true FR3128888A1 (en) | 2023-05-12 |
Family
ID=81325003
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2111965A Pending FR3128888A1 (en) | 2021-11-10 | 2021-11-10 | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION |
| FR2200266A Pending FR3129025A1 (en) | 2021-11-10 | 2022-01-13 | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2200266A Pending FR3129025A1 (en) | 2021-11-10 | 2022-01-13 | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (2) | FR3128888A1 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4675074B2 (en) * | 2004-09-02 | 2011-04-20 | 富士電機システムズ株式会社 | Dust collector |
| JP5061090B2 (en) * | 2008-12-10 | 2012-10-31 | オルガノ株式会社 | Filtration device and primary cooling water treatment method for pressurized water nuclear power plant |
| JP6797054B2 (en) * | 2017-03-28 | 2020-12-09 | 株式会社東京エネシス | Remote decontamination system |
| KR102518985B1 (en) * | 2017-04-20 | 2023-04-07 | 도미니온 엔지니어링 인코포레이티드 | Modular Water Purification System for Nuclear Power Plants |
-
2021
- 2021-11-10 FR FR2111965A patent/FR3128888A1/en active Pending
-
2022
- 2022-01-13 FR FR2200266A patent/FR3129025A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3129025A1 (en) | 2023-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101462189B1 (en) | System for automatically detecting and monitering radiation | |
| KR101682161B1 (en) | System for automatically on-line monitering radon in water | |
| KR101462190B1 (en) | Method for automatically detecting and monitering radiation | |
| JP7101687B2 (en) | Modular water purification system for nuclear plants | |
| FR3128888A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC EFFLUENT FILTRATION | |
| EP3106005B1 (en) | Device and method for protecting a vacuum environment against leakage, and euv radiation-generating apparatus | |
| JP6887599B2 (en) | Equipment and methods for measuring growth or degradation kinetics of colloidal particles | |
| FR2972812A1 (en) | PHOTONIC SPECTROMETRY DEVICE, CORRESPONDING METHOD AND USE OF THE DEVICE | |
| KR101583056B1 (en) | Apparatus for capturing nuclear gas in pressure vessel of reactor | |
| WO2023083973A1 (en) | Method and device for automatically filtering effluents | |
| CA1168767A (en) | Monitoring cell for the continuous measurement of tritium concentrates in water | |
| RU2010112447A (en) | METHOD FOR DETERMINING CONCENTRATIONS OF IODINE-CONTAINING SUBSTANCES IN LIQUID TECHNOLOGICAL MEDIA FORMED IN THE PROCESS OF PROCESSING IRRADIATED NUCLEAR FUEL | |
| JP2005265413A (en) | Filter device with filter automatic feed function for filtering analyzing test solution | |
| FR3027150A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR DECONTAMINATING A RADIOACTIVE SWIMMING POOL | |
| JPWO2015005392A1 (en) | How to remove radioactive substances mixed in water from water | |
| KR101851059B1 (en) | System for monitoring particle in the filtered water | |
| JP5826326B2 (en) | Exchange method of adsorption tower of water containing radioactive cesium | |
| JP5168952B2 (en) | Method of operating membrane filtration device and membrane filtration device | |
| FR3068720A1 (en) | MOBILE DECONTAMINATION MODULE AND METHOD THEREOF | |
| Gilbert et al. | Carine experiment, Caramel fuel cladding burst follow-up | |
| EP3516662B1 (en) | Circulation system for a nuclear facility, associated nuclear power plant, nuclear submarine and use | |
| JP4926924B2 (en) | Water purification device in the suppression chamber | |
| EP3995200A1 (en) | Method and device for checking the operation of a filter for treating air of a building by measuring particle concentration | |
| JPS6139999Y2 (en) | ||
| JP2020160011A (en) | Sample measuring device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |
Owner name: ECI MECA, FR Effective date: 20231002 |