FR3127207A1 - Storage and dispensing device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser - Google Patents

Storage and dispensing device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser Download PDF

Info

Publication number
FR3127207A1
FR3127207A1 FR2110000A FR2110000A FR3127207A1 FR 3127207 A1 FR3127207 A1 FR 3127207A1 FR 2110000 A FR2110000 A FR 2110000A FR 2110000 A FR2110000 A FR 2110000A FR 3127207 A1 FR3127207 A1 FR 3127207A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
dispenser
dispensing head
reservoir
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2110000A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3127207B1 (en
Inventor
Franck Seguin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Priority to FR2110000A priority Critical patent/FR3127207B1/en
Priority to PCT/EP2021/086994 priority patent/WO2023046315A1/en
Publication of FR3127207A1 publication Critical patent/FR3127207A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3127207B1 publication Critical patent/FR3127207B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • B65D83/005Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container the piston or movable bottom being pulled upwards to dispense the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

L’invention propose un distributeur (12) pour un produit fluide configuré pour recevoir un dispositif (10), le dispositif (10) s'étendant selon un axe (X) principal et comprenant un réservoir (14) apte à stocker le produit fluide et logeant un piston (16), le réservoir (14) présentant un fond (22) et un col (24) localisé à l'opposé du fond (22) et comprenant une tête de distribution (26), le piston (16) étant déplacé par au moins un fil (32) de traction comprenant une première extrémité (32a) reliée au piston (16) et une deuxième extrémité (32b) reliée à la tête de distribution (26), la tête de distribution (26) comprenant : - des moyens de mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution (26) permettant un déplacement, dit déplacement de montée, du piston (16) entre une position inférieure proximale du fond (22) du réservoir (14) et une position supérieure proximale du col (24) du réservoir (14) de sorte à faire sortir le produit fluide du réservoir (14), et - des moyens anti-rotation inverse empêchant un déplacement, dit déplacement de descente, inverse au déplacement de montée du piston (16), de sorte qu’une tension mécanique est exercée dans ledit au moins un fil (32) de traction sur au moins une partie du déplacement de montée du piston (16), le distributeur (12) comprenant une coiffe (38) configurée pour coopérer avec le dispositif (10) de manière à ce qu’un mouvement de translation selon l’axe (X) du dispositif (10) par rapport à la coiffe (38) entraîne une rotation d’au moins une partie de la tête de distribution (26) et le déplacement du piston (16) entre la position inférieure proximale du fond (22) du réservoir (14) et la position supérieure proximale du col (24) du réservoir (14). Figure pour l'abrégé : Figure 1 The invention proposes a distributor (12) for a fluid product configured to receive a device (10), the device (10) extending along a main axis (X) and comprising a reservoir (14) capable of storing the fluid product and housing a piston (16), the reservoir (14) having a bottom (22) and a neck (24) located opposite the bottom (22) and comprising a distribution head (26), the piston (16) being moved by at least one traction wire (32) comprising a first end (32a) connected to the piston (16) and a second end (32b) connected to the distribution head (26), the distribution head (26) comprising: - means for rotating at least part of the dispensing head (26) allowing movement, called upward movement, of the piston (16) between a lower position proximal to the bottom (22) of the reservoir (14) and a proximal upper position of the neck (24) of the reservoir (14) so as to bring the fluid product out of the reservoir (14), and - anti-reverse rotation means preventing a movement, called downward movement, opposite to the upward movement of the piston (16), so that a mechanical tension is exerted in said at least one traction wire (32) over at least part of the upward movement of the piston (16), the distributor (12) comprising a cap (38) configured to cooperate with the device (10) so that a translation movement along the axis (X) of the device (10) relative to the cap (38) causes a rotation of at least part of the dispensing head (26) and the movement of the piston (16) between the lower proximal position of the bottom (22) of the reservoir (14) and the upper proximal position of the neck (24) of the tank (14). Figure for abstract: Figure 1

Description

Dispositif de stockage et de distribution pour un distributeur d’un produit fluide et distributeur associéStorage and dispensing device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L’invention concerne un dispositif destiné à être monté dans un distributeur pour un produit fluide et comprenant un réservoir apte à stocker le produit fluide et logeant un piston. L’invention concerne aussi un distributeur d’un produit fluide, notamment un distributeur sans reprise d’air configuré pour coopérer avec un tel dispositif.The invention relates to a device intended to be mounted in a dispenser for a fluid product and comprising a reservoir capable of storing the fluid product and housing a piston. The invention also relates to a dispenser for a fluid product, in particular a dispenser without air intake configured to cooperate with such a device.

Le produit fluide est du type lotion, gel, parfum, ou crème par exemple, utilisé à des fins cosmétiques ou pour des traitements pharmaceutiques.The fluid product is of the lotion, gel, perfume or cream type, for example, used for cosmetic purposes or for pharmaceutical treatments.

Arrière-plan techniqueTechnical background

Les distributeurs, notamment les distributeurs sans reprise d'air, c’est-à-dire sans air dans le réservoir de produit du distributeur, sont munis de pistons dits « suiveurs ». Les pistons sont en contact avec le produit et remontent à chaque distribution sous l'effet de la dépression dans le réservoir induite par cette distribution.Distributors, in particular distributors without air intake, i.e. without air in the product reservoir of the distributor, are fitted with so-called "follower" pistons. The pistons are in contact with the product and rise with each dispensing under the effect of the depression in the tank induced by this dispensing.

Classiquement, ces distributeurs comprennent des pompes qui sont actionnées par un bouton poussoir. Chaque pression sur le bouton poussoir délivre une dose de produit fluide qui sort par un orifice de distribution. La dose est cependant prédéfinie et identique et l’utilisateur ne peut pas la faire varier.Conventionally, these dispensers include pumps which are actuated by a push button. Each press of the push button delivers a dose of fluid which exits through a dispensing orifice. However, the dose is predefined and identical and the user cannot vary it.

Pour maintenir une absence d’air dans le réservoir du distributeur, les pompes sont généralement complexes comprenant de nombreuses pièces fabriquées dans des matériaux différents, tel que des plastiques et des métaux.To maintain an absence of air in the dispenser reservoir, pumps are usually complex with many parts made of different materials, such as plastics and metals.

La présence d’une diversité de matériaux rend le recyclage du distributeur compliqué.The presence of a variety of materials makes the recycling of the dispenser complicated.

Par ailleurs dans un souci de développement durable, il est toujours recherché de diminuer la quantité de matière utilisée pour la fabrication des distributeurs, mais aussi de réduire le nombre de matériaux différents, autrement dit de simplifier les distributeurs.Moreover, for the sake of sustainable development, it is always sought to reduce the quantity of material used for the manufacture of the distributors, but also to reduce the number of different materials, in other words to simplify the distributors.

Il existe donc un besoin d’une solution permettant de résoudre au moins une partie des inconvénients mentionnés tout en conservant un distributeur qui soit d’une efficacité similaire aux distributeurs connus.There is therefore a need for a solution making it possible to solve at least some of the drawbacks mentioned while retaining a dispenser which is of similar efficiency to the known dispensers.

Ainsi, l’invention concerne un dispositif destiné à être monté dans un distributeur pour un produit fluide, le dispositif s'étendant selon un axe principal et comprenant un réservoir apte à stocker le produit fluide et logeant un piston, le réservoir présentant un fond et un col localisé à l'opposé du fond et comprenant une tête de distribution.Thus, the invention relates to a device intended to be mounted in a dispenser for a fluid product, the device extending along a main axis and comprising a reservoir capable of storing the fluid product and housing a piston, the reservoir having a bottom and a neck located opposite the bottom and comprising a dispensing head.

Selon l’invention, le piston est déplacé par au moins un fil de traction comprenant une première extrémité reliée au piston et une deuxième extrémité reliée à la tête de distribution.According to the invention, the piston is moved by at least one traction wire comprising a first end connected to the piston and a second end connected to the dispensing head.

La tête de distribution comprend :The distribution head includes:

- des moyens de mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution permettant un déplacement, dit déplacement de montée, du piston entre une position inférieure proximale du fond du réservoir et une position supérieure proximale du col du réservoir de sorte à faire sortir le produit fluide du réservoir, et- means for rotating at least part of the dispensing head allowing movement, called upward movement, of the piston between a lower position proximal to the bottom of the reservoir and an upper position proximal to the neck of the reservoir so as to release the fluid product from the reservoir, and

- des moyens anti-rotation inverse empêchant un déplacement, dit déplacement de descente, inverse au déplacement de montée du piston,- reverse anti-rotation means preventing a movement, called downward movement, opposite to the upward movement of the piston,

de sorte qu’une tension mécanique est exercée dans ledit au moins un fil de traction sur au moins une partie du déplacement de montée du piston.so that a mechanical tension is exerted in said at least one traction wire over at least a part of the upward displacement of the piston.

Autrement dit, le piston est actionné par au moins un fil de traction qui permet, notamment par enroulement du au moins un fil, la montée du piston entraînant ainsi la sortie du produit fluide.In other words, the piston is actuated by at least one traction wire which allows, in particular by winding the at least one wire, the rise of the piston thus causing the outlet of the fluid product.

On entend par « fil », un élément long, allongé, continu dans une matière donnée servant de moyen de connexion entre le piston et la tête de distribution, permettant la montée du piston entraînant ainsi la sortie du produit fluide, notamment un moyen de connexion allongé. Il peut ainsi s’agir aussi d’une fibre, d’un brin, d’un filament d’une matière donnée, ou encore d’un câble, d’une corde, d’une cordelette, d’une ficelle, ou d’un ruban d’une matière donnée.The term "thread" means a long, elongated, continuous element in a given material serving as a means of connection between the piston and the dispensing head, allowing the rise of the piston thus causing the outlet of the fluid product, in particular a means of connection elongate. It can thus also be a fiber, a strand, a filament of a given material, or even a cable, a rope, a cord, a string, or of a ribbon of a given material.

On entend par « reliée », le fait que le au moins un fil est assemblé, lié au piston et/ ou à la tête de distribution. Autrement dit, le au moins un fil est solidaire du piston et/ou de la tête de distribution. Le piston et le au moins un fil peuvent être deux pièces distinctes ou une seule pièce. De même la tête de distribution et le au moins un fils peuvent être deux pièces distinctes ou une seule pièce.“Connected” means the fact that the at least one wire is assembled, connected to the piston and/or to the dispensing head. In other words, the at least one wire is secured to the piston and/or to the dispensing head. The piston and the at least one wire can be two separate parts or a single part. Similarly, the dispensing head and the at least one wire can be two separate parts or a single part.

On entend par « déplacement de montée du piston », un déplacement vertical, une translation verticale du piston, c’est-à-dire un déplacement, une translation selon l’axe principal. Autrement dit, il s’agit d’un déplacement du piston du fond du réservoir en direction de la tête de distribution.The term “rising displacement of the piston” means a vertical displacement, a vertical translation of the piston, that is to say a displacement, a translation along the main axis. In other words, it is a movement of the piston from the bottom of the tank towards the dispensing head.

De plus, les moyens anti-rotation inverse empêchent un mouvement inverse au déplacement de montée du piston, notamment une descente du piston qui entraînerait l’introduction d’air dans le réservoir.In addition, the reverse anti-rotation means prevent a reverse movement to the upward movement of the piston, in particular a downward movement of the piston which would cause the introduction of air into the reservoir.

Les moyens anti-rotation inverse font ainsi en sorte qu’une force soit exercée sur le au moins un fil sur au moins une partie du déplacement de montée du piston, autrement dit de manière à ce qu’une tension mécanique issue d’une traction soit exercée sur le au moins un fil sur au moins une partie du déplacement de montée du piston. Encore autrement dit, la portion du au moins un fil logée dans le réservoir reste ainsi, de façon avantageuse, tendue sur au moins une partie du déplacement de montée du piston.The reverse anti-rotation means thus ensure that a force is exerted on the at least one wire over at least part of the upward movement of the piston, in other words so that a mechanical tension resulting from a traction is exerted on the at least one thread over at least part of the upward movement of the piston. Still in other words, the portion of the at least one wire housed in the reservoir thus remains, advantageously, taut over at least part of the upward movement of the piston.

On entend par « tendu », soumis à une traction, tiré de telle sorte que le fil s’étende au maximum et vise à devenir droit, rectiligne, sans courbure.By “stretched” we mean, subjected to traction, pulled in such a way that the thread extends to the maximum and aims to become straight, straight, without curvature.

Par ailleurs, suivant l’amplitude de rotation, le volume de la dose de produit fluide sortant peut être choisi par l’utilisateur.Furthermore, depending on the amplitude of rotation, the volume of the dose of outgoing fluid product can be chosen by the user.

Les moyens anti-rotation inverse empêchent le piston d’effectuer un déplacement de descente, inverse au déplacement de montée du piston, de sorte à délivrer une dose déterminée. Le dispositif est ainsi pourvu de moyen(s) de contrôle du déplacement du piston.The reverse anti-rotation means prevent the piston from performing a downward movement, opposite to the upward movement of the piston, so as to deliver a determined dose. The device is thus provided with means(s) for controlling the movement of the piston.

Ainsi avec un (ou des) simple(s) fil(s) de traction le piston peut être actionné pour faire sortir le produit fluide, en particulier en choisissant le volume de produit fluide sortant, simplifiant le dispositif par rapport aux dispositifs classiques, en particulier réduisant le nombre de pièces.Thus, with one (or more) simple traction wire(s), the piston can be actuated to bring out the fluid product, in particular by choosing the volume of fluid product coming out, simplifying the device compared to conventional devices, by particular reducing the number of parts.

Enfin, le au moins un fil disparait de la zone sans produit au fur et à mesure du déplacement de montée du piston contrairement à un dispositif classique comprenant un piston dit à tige par exemple, où la tige reste visible. De plus, la partie du (ou des) fil(s) logé(s) dans le réservoir est (sont) complètement en immersion dans le produit fluide de sorte qu’il(s) devien(nen)t invisible(s). Cela rend le dispositif selon l’invention plus esthétique qu’un dispositif classique, notamment un dispositif classique comprenant un piston dit à tige.Finally, the at least one thread disappears from the zone without product as the piston rises, unlike a conventional device comprising a so-called rod piston, for example, where the rod remains visible. In addition, the part of the wire(s) housed in the reservoir is (are) completely immersed in the fluid product so that it (they) become(s) invisible. This makes the device according to the invention more aesthetic than a conventional device, in particular a conventional device comprising a so-called rod piston.

Selon différents modes de réalisation de l’invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :According to different embodiments of the invention, which may be taken together or separately:

- la tension mécanique est exercée dans ledit au moins un fil de traction sur tout le déplacement de montée du piston,- the mechanical tension is exerted in said at least one traction wire over the entire upward displacement of the piston,

- les moyens de mise en rotation et les moyens anti-rotation inverse sont logés au niveau de la tête de distribution,- the rotation means and the reverse anti-rotation means are housed at the level of the dispensing head,

- le dispositif comprend un moyen d’enroulement du au moins fil de traction logé au niveau de la tête de distribution,- the device comprises a means of winding the at least traction wire housed at the level of the dispensing head,

- le piston est déplacé par un fil de traction unique,- the piston is moved by a single traction wire,

- le piston est déplacé par une pluralité de fils de traction,- the piston is moved by a plurality of traction wires,

- le piston est déplacé par trois fils de traction, voire quatre fils de traction, voire cinq fils de traction, voire six fils de traction,- the piston is moved by three traction wires, or even four traction wires, or even five traction wires, or even six traction wires,

- les premières extrémités des fils sont régulièrement réparties sur la périphérie du piston,- the first ends of the wires are evenly distributed over the periphery of the piston,

- les deuxièmes extrémités des fils sont régulièrement réparties sur la périphérie de la tête de distribution,- the second ends of the wires are evenly distributed over the periphery of the dispensing head,

- le au moins un fil de traction présente une élongation limitée,- the at least one traction thread has a limited elongation,

- une portion du au moins un fil de traction logée dans le réservoir s’étend verticalement selon l’axe principal,- a portion of at least one traction wire housed in the tank extends vertically along the main axis,

- le au moins un fil de traction est configuré pour se courber de manière à pouvoir s’enrouler autour de la tête de distribution,- the at least one traction wire is configured to bend so as to be able to wrap around the dispensing head,

- le au moins un fil de traction est en matière plastique et/ou métallique,- the at least one traction wire is made of plastic and/or metal,

- le au moins un fil de traction est du nylon, un fil métallique, un fil métallique gainé, un fil métallique gainé avec une gaine en matière plastique.- the at least one traction wire is nylon, a metal wire, a sheathed metal wire, a metal wire sheathed with a plastic sheath.

- la matière du au moins un fil de traction est compatible avec le produit fluide stocké dans le réservoir,- the material of at least one traction wire is compatible with the fluid product stored in the reservoir,

- les moyens de mise en rotation sont en outre configurés pour empêcher un déplacement inverse du piston,- the rotation means are further configured to prevent reverse movement of the piston,

- le piston forme une ligne de contact avec une surface intérieure du réservoir de manière à assurer une étanchéité transversale du réservoir,- the piston forms a line of contact with an inner surface of the tank so as to ensure transverse sealing of the tank,

- la tête de distribution comprend un orifice de distribution du produit fluide,- the dispensing head comprises a fluid product dispensing orifice,

- la tête de distribution comprend une molette rotative,- the dispensing head includes a rotary wheel,

- la mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution est obtenue par actionnement au niveau du fond du réservoir,- the rotation of at least part of the dispensing head is obtained by actuation at the bottom of the tank,

- la mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution est obtenue par pression au niveau du fond du réservoir,- the rotation of at least part of the dispensing head is obtained by pressure at the bottom of the tank,

- le dispositif est une recharge configurée pour être montée de manière amovible dans le distributeur pour le produit fluide.- the device is a refill configured to be removably mounted in the dispenser for the fluid product.

L’invention concerne aussi un distributeur pour un produit fluide configuré pour recevoir un dispositif tel que décrit précédemment.The invention also relates to a dispenser for a fluid product configured to receive a device as described previously.

Selon différents modes de réalisation de l’invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :According to different embodiments of the invention, which may be taken together or separately:

- le distributeur et/ou le dispositif comprend une coiffe configurée pour coopérer avec le dispositif de manière à ce qu’un mouvement de translation selon l’axe principal du dispositif par rapport à la coiffe entraîne une rotation d’au moins une partie de la tête de distribution et le déplacement du piston entre la position inférieure proximale du fond du réservoir et la position supérieure proximale du col du réservoir,- the dispenser and/or the device comprises a cap configured to cooperate with the device so that a translational movement along the main axis of the device with respect to the cap causes rotation of at least part of the dispensing head and the displacement of the piston between the lower proximal position of the bottom of the reservoir and the upper proximal position of the neck of the reservoir,

- le mouvement de translation selon l’axe principal du dispositif par rapport à la coiffe est obtenu par actionnement au niveau du fond du réservoir,- the translational movement along the main axis of the device relative to the cap is obtained by actuation at the bottom of the tank,

- le mouvement de translation selon l’axe principal du dispositif par rapport à la coiffe est obtenu par pression au niveau du fond du réservoir,- the translational movement along the main axis of the device relative to the cap is obtained by pressure at the bottom of the tank,

- le distributeur est un distributeur sans reprise d’air,- the distributor is a distributor without air intake,

- l’un de la tête de distribution ou de la coiffe comprend au moins une came configurée pour coopérer avec un chemin de came de l’autre de la tête de distribution ou de la coiffe,- one of the dispensing head or of the cap comprises at least one cam configured to cooperate with a cam path of the other of the dispensing head or of the cap,

- le chemin de came est porté par la coiffe et la au moins une came est portée par la tête de distribution,- the cam track is carried by the cap and the at least one cam is carried by the dispensing head,

- la au moins une came fait saillie d’une surface extérieure de la tête de distribution,- the at least one cam protrudes from an outer surface of the dispensing head,

- le chemin de came s’étend sur une surface intérieure de la coiffe,- the cam track extends over an inner surface of the cover,

- le chemin de came est porté par la tête de distribution et la au moins une came est portée par la coiffe,- the cam track is carried by the dispensing head and the at least one cam is carried by the cap,

- le chemin de came s’étend sur une surface extérieure de la tête de distribution,- the cam track extends over an outer surface of the dispensing head,

- la au moins une came fait saillie d’une surface intérieure de la coiffe,- the at least one cam protrudes from an inner surface of the cover,

- le chemin de came s’étend selon une trajectoire annulaire et comprend un bord supérieur et un bord inférieur en dent de scie,- the cam path extends along an annular trajectory and comprises an upper edge and a lower sawtooth edge,

- la coiffe comprend une partie supérieure sur laquelle est situé le bord supérieur du chemin de came et une partie inférieure sur laquelle est situé le bord inférieur,- the cap comprises an upper part on which the upper edge of the cam track is located and a lower part on which the lower edge is located,

- la partie supérieure et la partie inférieure sont deux pièces distinctes,- the upper part and the lower part are two separate parts,

- la partie supérieure et la partie inférieure de la coiffe sont reliées par une charnière de sorte qu’une ouverture de la partie supérieure de la coiffe permet l’introduction du dispositif dans le distributeur,- the upper part and the lower part of the cap are connected by a hinge so that an opening in the upper part of the cap allows the introduction of the device into the dispenser,

- le bord supérieur et le bord inférieur en dents de scie comprennent chacun des creux et des pointes, les creux et les pointes du bord supérieur étant décalés angulairement par rapport respectivement aux creux et aux pointes du bord inférieur,- the upper edge and the lower sawtooth edge each comprise hollows and points, the hollows and points of the upper edge being angularly offset with respect to the hollows and points of the lower edge respectively,

- le nombre de came(s) est compris entre un et huit, de préférence entre deux et cinq, encore plus préférentiellement le nombre de cames est de trois,- the number of cam(s) is between one and eight, preferably between two and five, even more preferably the number of cams is three,

- le distributeur comprend un moyen de rappel de sorte que le dispositif revienne en position après le mouvement de translation selon l’axe principal du dispositif par rapport à la coiffe,- the distributor includes a return means so that the device returns to position after the translational movement along the main axis of the device with respect to the cap,

- le moyen de rappel est un ressort placé entre la tête de distribution et la coiffe,- the return means is a spring placed between the dispensing head and the cap,

- le distributeur et le dispositif comprennent chacun des moyens de reconnaissance coopérant ensemble de manière à autoriser le montage du dispositif dans le distributeur,- the distributor and the device each comprise recognition means cooperating together so as to authorize the mounting of the device in the distributor,

- les moyens de reconnaissance coopèrent ensemble de manière à autoriser la mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution du dispositif,- the recognition means cooperate together so as to allow the rotation of at least part of the dispensing head of the device,

- le distributeur et le dispositif comprennent chacun des moyens de blocage en rotation coopérant ensemble de manière à bloquer la rotation du distributeur par rapport au dispositif,- the distributor and the device each comprise rotation locking means cooperating together so as to block the rotation of the distributor relative to the device,

- la mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution est obtenue par actionnement au niveau d’un fond du distributeur,- the rotation of at least part of the dispenser head is obtained by actuation at the bottom of the dispenser,

- la mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution est obtenue par pression au niveau du fond du distributeur,- the rotation of at least part of the dispensing head is obtained by pressure at the level of the bottom of the dispenser,

- le distributeur comprend en outre une gaine configurée pour recevoir le dispositif,- the dispenser further comprises a sheath configured to receive the device,

- le distributeur comprend en outre une gaine configurée pour recevoir de manière amovible le dispositif,- the dispenser further comprises a sheath configured to removably receive the device,

- la coiffe est fixée sur la gaine.- the cover is fixed on the sheath.

Brève description des figuresBrief description of figures

L’invention sera mieux comprise, et d’autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'au moins deux exemples de réalisation de l’invention donné à titre d’exemples purement illustratifs et non limitatifs, en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels :The invention will be better understood, and other characteristics and advantages thereof will appear during the reading of the detailed description which will follow, of at least two embodiments of the invention given by way of examples. purely illustrative and not limiting, with reference to the attached schematic drawings in which:

la est une vue en perspective d’un distributeur pour un produit fluide selon un premier exemple de réalisation comprenant un dispositif selon l’invention ; there is a perspective view of a dispenser for a fluid product according to a first embodiment comprising a device according to the invention;

la est une vue en perspective du distributeur de la prêt à l’emploi ; there is a perspective view of the distributor of the ready to use;

la est une vue en coupe longitudinale d’un détail du distributeur de la ; there is a longitudinal sectional view of a detail of the distributor of the ;

la est une vue en transparent en perspective du dispositif de la dans lequel le piston est en position inférieure ; there is a transparent perspective view of the device of the in which the piston is in the lower position;

la est une vue en transparent en perspective du dispositif de la dans lequel le piston est dans une position intermédiaire ; there is a transparent perspective view of the device of the in which the piston is in an intermediate position;

la est une vue de détail du chemin de came du distributeur de la ; there is a detail view of the cam track of the distributor of the ;

la est une vue en perspective de dessous d’un élément du dispositif de la ; there is a perspective view from below of an element of the device of the ;

la est une vue en perspective d’un distributeur pour un produit fluide selon un deuxième exemple de réalisation comprenant un dispositif selon l’invention ; there is a perspective view of a dispenser for a fluid product according to a second embodiment comprising a device according to the invention;

la est une vue en perspective du distributeur de la prêt à l’emploi ; there is a perspective view of the distributor of the ready to use;

la est une vue en coupe longitudinale du distributeur de la ; there is a longitudinal sectional view of the distributor of the ;

la est une vue en perspective d’un élément du dispositif de la ; there is a perspective view of an element of the device of the ;

la est une vue en perspective de dessous d’un élément du dispositif de la ; there is a perspective view from below of an element of the device of the ;

la est une vue en transparent en perspective du dispositif de la ; there is a transparent perspective view of the device of the ;

la est une vue en coupe axiale A-A du dispositif de la ; there is an axial sectional view AA of the device of the ;

la est une vue de détail en coupe axiale B-B du dispositif de la . there is a detail view in axial section BB of the device of the .

Claims (15)

Dispositif (10) destiné à être monté dans un distributeur (12) pour un produit fluide, le dispositif (10) s'étendant selon un axe (X) principal et comprenant un réservoir (14) apte à stocker le produit fluide et logeant un piston (16), le réservoir (14) présentant un fond (22) et un col (24) localisé à l'opposé du fond (22) et comprenant une tête de distribution (26),
le piston (16) étant déplacé par au moins un fil (32) de traction comprenant une première extrémité (32a) reliée au piston (16) et une deuxième extrémité (32b) reliée à la tête de distribution (26),
la tête de distribution (26) comprenant :
- des moyens de mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution (26) permettant un déplacement, dit déplacement de montée, du piston (16) entre une position inférieure proximale du fond (22) du réservoir (14) et une position supérieure proximale du col (24) du réservoir (14) de sorte à faire sortir le produit fluide du réservoir (14), et
- des moyens anti-rotation inverse empêchant un déplacement, dit déplacement de descente, inverse au déplacement de montée du piston (16),
de sorte qu’une tension mécanique est exercée dans ledit au moins un fil (32) de traction sur au moins une partie du déplacement de montée du piston (16).
Device (10) intended to be mounted in a dispenser (12) for a fluid product, the device (10) extending along a main axis (X) and comprising a reservoir (14) capable of storing the fluid product and housing a piston (16), the reservoir (14) having a bottom (22) and a neck (24) located opposite the bottom (22) and comprising a dispensing head (26),
the piston (16) being moved by at least one traction wire (32) comprising a first end (32a) connected to the piston (16) and a second end (32b) connected to the dispensing head (26),
the dispensing head (26) comprising:
- means for rotating at least a part of the dispensing head (26) allowing a movement, called upward movement, of the piston (16) between a lower proximal position of the bottom (22) of the reservoir (14) and an upper proximal position of the neck (24) of the reservoir (14) so as to cause the fluid product to exit from the reservoir (14), and
- reverse anti-rotation means preventing a movement, called downward movement, opposite to the upward movement of the piston (16),
whereby a mechanical tension is exerted in said at least one traction wire (32) over at least part of the upward movement of the piston (16).
Dispositif (10) selon la revendication précédente, dans lequel la tension mécanique est exercée dans ledit au moins un fil (32) de traction sur tout le déplacement de montée du piston (16).Device (10) according to the preceding claim, in which the mechanical tension is exerted in the said at least one traction wire (32) over the entire upward displacement of the piston (16). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de mise en rotation et les moyens anti-rotation inverse sont logés au niveau de la tête de distribution (26).Device (10) according to any one of the preceding claims, in which the rotation means and the reverse anti-rotation means are housed at the level of the dispensing head (26). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif (10) comprend un moyen d’enroulement du fil (32) de traction logé au niveau de la tête de distribution (26).Device (10) according to any one of the preceding claims, in which the device (10) comprises means for winding the traction wire (32) housed at the level of the dispensing head (26). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de mise en rotation étant en outre configurés pour empêcher un déplacement inverse du piston (16).A device (10) according to any preceding claim, wherein the rotation means is further configured to prevent reverse movement of the piston (16). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tête de distribution (26) comprend une molette (82) rotative.Device (10) according to any one of the preceding claims, in which the dispensing head (26) comprises a rotatable wheel (82). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif (10) est une recharge configurée pour être montée de manière amovible dans le distributeur (12) pour le produit fluide.Device (10) according to any one of the preceding claims, in which the device (10) is a refill configured to be removably mounted in the dispenser (12) for the fluid product. Distributeur (12) pour un produit fluide configuré pour recevoir un dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes.Dispenser (12) for a fluid product configured to receive a device (10) according to any one of the preceding claims. Distributeur (12) selon la revendication précédente, dans lequel le distributeur (12) comprend une coiffe (38) configurée pour coopérer avec le dispositif (10) de manière à ce qu’un mouvement de translation selon l’axe (X) du dispositif (10) par rapport à la coiffe (38) entraîne une rotation d’au moins une partie de la tête de distribution (26) et le déplacement du piston (16) entre la position inférieure proximale du fond (22) du réservoir (14) et la position supérieure proximale du col (24) du réservoir (14).Distributor (12) according to the preceding claim, in which the distributor (12) comprises a cap (38) configured to cooperate with the device (10) so that a translational movement along the axis (X) of the device (10) with respect to the cap (38) causes a rotation of at least a part of the dispensing head (26) and the displacement of the piston (16) between the lower proximal position of the bottom (22) of the reservoir (14 ) and the upper proximal position of the neck (24) of the reservoir (14). Distributeur (12) selon l’une quelconque des revendications 8 à 9, dans lequel l’un de la tête de distribution (26) ou de la coiffe (38) comprend au moins une came (34) configurée pour coopérer avec un chemin de came (36) de l’autre de la tête de distribution (26) ou de la coiffe (38),Dispenser (12) according to any one of Claims 8 to 9, in which one of the dispensing head (26) or of the cap (38) comprises at least one cam (34) configured to cooperate with a path of cam (36) on the other of the dispensing head (26) or the cap (38), Distributeur (12) selon la revendication précédente, dans lequel le chemin de came (36) s’étend selon une trajectoire annulaire et comprend un bord (44.1) supérieur et un bord (44.2) inférieur en dent de scie.Distributor (12) according to the preceding claim, in which the cam track (36) extends along an annular path and comprises an upper edge (44.1) and a lower sawtooth edge (44.2). Distributeur (12) selon la revendication précédente, dans lequel le bord (44.1) supérieur et le bord (44.2) inférieur en dents de scie comprennent chacun des creux (46.1, 46.2) et des pointes (48.1, 48.2), les creux (46.1) et les pointes (48.1) du bord (44.1) supérieur étant décalés angulairement par rapport respectivement aux creux (46.2) et aux pointes (48.2) du bord (44.2) inférieur.Dispenser (12) according to the preceding claim, in which the upper edge (44.1) and the lower sawtooth edge (44.2) each comprise depressions (46.1, 46.2) and points (48.1, 48.2), the depressions (46.1 ) and the points (48.1) of the upper edge (44.1) being angularly offset with respect respectively to the recesses (46.2) and to the points (48.2) of the lower edge (44.2). Distributeur (12) selon l’une quelconque des revendications 9 à 12, dans lequel le distributeur (12) comprend un moyen de rappel de sorte que le dispositif (10) revienne en position après le mouvement de translation selon l’axe (X) principal du dispositif (10) par rapport à la coiffe (38).Distributor (12) according to any one of Claims 9 to 12, in which the distributor (12) comprises a return means so that the device (10) returns to position after the translational movement along the axis (X) main part of the device (10) with respect to the cap (38). Distributeur (12) selon l’une quelconque des revendications 8 à 13, dans lequel le distributeur (12) et le dispositif (10) comprennent chacun des moyens de blocage en rotation coopérant ensemble de manière à bloquer la rotation du distributeur (12) par rapport au dispositif (10).Dispenser (12) according to any one of Claims 8 to 13, in which the dispenser (12) and the device (10) each comprise rotation locking means cooperating together so as to lock the rotation of the dispenser (12) by relative to the device (10). Distributeur (12) selon l’une quelconque des revendications 8 à 14, dans lequel la mise en rotation d’au moins une partie de la tête de distribution (26) est obtenue par actionnement au niveau d’un fond (80) du distributeur (12).Dispenser (12) according to any one of Claims 8 to 14, in which the rotation of at least part of the dispensing head (26) is obtained by actuation at the level of a bottom (80) of the dispenser (12).
FR2110000A 2021-09-22 2021-09-22 Storage and distribution device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser Active FR3127207B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2110000A FR3127207B1 (en) 2021-09-22 2021-09-22 Storage and distribution device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser
PCT/EP2021/086994 WO2023046315A1 (en) 2021-09-22 2021-12-21 Storage and dispensing device for a dispenser of a fluid product, and associated dispenser

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2110000A FR3127207B1 (en) 2021-09-22 2021-09-22 Storage and distribution device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser
FR2110000 2021-09-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3127207A1 true FR3127207A1 (en) 2023-03-24
FR3127207B1 FR3127207B1 (en) 2024-02-09

Family

ID=79018883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2110000A Active FR3127207B1 (en) 2021-09-22 2021-09-22 Storage and distribution device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3127207B1 (en)
WO (1) WO2023046315A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1002929A (en) * 1946-11-04 1952-03-12 Pasta dispenser container
DE1230352B (en) * 1961-09-12 1966-12-08 Dr Med Bernard Bouet Output container with adjustable bottom
US20060011660A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-19 Sandlin Tamara M Portable dispensing apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1002929A (en) * 1946-11-04 1952-03-12 Pasta dispenser container
DE1230352B (en) * 1961-09-12 1966-12-08 Dr Med Bernard Bouet Output container with adjustable bottom
US20060011660A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-19 Sandlin Tamara M Portable dispensing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR3127207B1 (en) 2024-02-09
WO2023046315A1 (en) 2023-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1867248B1 (en) Packaging and application device
EP0701785B1 (en) Device for storing and applying make-up products
EP0337867B1 (en) Rechargeable dispenser with a moving piston
EP0553021B1 (en) Make-up device
EP1195103B1 (en) Applicator and container with said applicator
FR2914828A1 (en) COSMETIC PRODUCT DISTRIBUTOR
EP0952090A1 (en) Dosing tip
CA2250357C (en) Hair preparation application device and container equipped with such a device
EP0214012A1 (en) Device for dispensing measured quantities of at least one relatively viscous material
FR2876556A1 (en) Kit for make-up of keratin fiber e.g. eyelash, has applicator immersed in container in order to apply product, and tool permitting user to make-up fiber and placed in another container without product
FR2892276A1 (en) Cosmetic or dermatological product e.g. perfume, applicator-dispenser for user`s e.g. face, has switch controlling electric circuit so that application unit produces massaging effect on support, during application of product on support
FR2937514A1 (en) Applicator device i.e. brush, for applying e.g. mascara on eyelashes, has picots obtained by molding with core and distributed along rows parallel to axle of core, where picots of same row extend in projection from core in curved manner
FR2642676A1 (en) PISTON DISPENSER FOR PASTY OR SOLID PRODUCT
FR2979808A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE WITH A ROTARY APPLICATOR
EP1410730B1 (en) Device with a drive mechanism for a stick or a movable piston in a base part
CH694073A5 (en) Dispenser for viscous dental material.
FR3127207A1 (en) Storage and dispensing device for a dispenser of a fluid product and associated dispenser
FR2811644A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DOSED DISPENSING OF A LIQUID PRODUCT
FR2690821A1 (en) Extrusion applicator for cosmetic liquid.
FR2818878A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A HAIR PRODUCT
FR2846639A1 (en) Device for packaging and delivering liquid or semi-liquid products, such as cosmetics or pharmaceuticals, e.g. perfume, includes shaped passage connecting actuating and output elements
FR2588733A1 (en) Applicator for liquid products, particularly cosmetics
FR2820994A1 (en) LIQUID APPLICATOR
EP1452109B1 (en) Apparatus for applying a product like a cosmetic
FR2869206A1 (en) Container for cosmetic products with combination double propelling mechanism has nut and two screws that move in opposite directions when rotated

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230324

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4