FR3113544A1 - Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor - Google Patents

Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor Download PDF

Info

Publication number
FR3113544A1
FR3113544A1 FR2008586A FR2008586A FR3113544A1 FR 3113544 A1 FR3113544 A1 FR 3113544A1 FR 2008586 A FR2008586 A FR 2008586A FR 2008586 A FR2008586 A FR 2008586A FR 3113544 A1 FR3113544 A1 FR 3113544A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
contact
connection terminal
contact element
housing
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2008586A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3113544B1 (en
Inventor
Gabriel GERARD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berker GmbH and Co KG
Original Assignee
Berker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berker GmbH and Co KG filed Critical Berker GmbH and Co KG
Priority to FR2008586A priority Critical patent/FR3113544B1/en
Publication of FR3113544A1 publication Critical patent/FR3113544A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3113544B1 publication Critical patent/FR3113544B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • H01R24/78—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts

Landscapes

  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

Borne de connexion auto-dénudante d’un conducteur électrique isolé L’invention concerne une borne de connexion (10) auto-dénudante comprenant : un boîtier (20) pourvu d’au moins un logement de réception (22) pour recevoir un conducteur électrique isolé (C) comportant un élément conducteur revêtu d’un revêtement isolant, au moins un premier élément de contact (40) agencé pour venir au contact avec ledit élément conducteur comportant au moins une zone de contact (42a, 42b) comportant au moins un organe de coupe apte à inciser ledit revêtement isolant du conducteur électrique isolé (C) reçu dans le logement de réception (22),un levier (80) monté pivotant sur le boîtier (20), le premier élément de contact (40) étant agencé dans le boîtier (20), caractérisée en ce que : le premier élément de contact (40) est mobile en translation dans le boîtier (20) entre une position d’insertion du conducteur (PI) et une position de contact et le levier (80) est agencé et configuré pour déplacer le premier élément de contact (40) de la position d’insertion du conducteur (PI) vers la position de contact suite à un mouvement de rotation du levier (80). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2 Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor The invention relates to a self-stripping connection terminal (10) comprising: a casing (20) provided with at least one receiving housing (22) for receiving an insulated electrical conductor (C) comprising a conductive element coated with an insulating coating, at least one first contact element (40) arranged to come in contact with said conductive element comprising at least one contact zone (42a, 42b) comprising at least one cutting member capable of incising said insulating coating of the insulated electrical conductor (C) received in the receiving housing (22), a lever (80) pivotally mounted on the housing (20), the first contact element (40) being arranged in the housing (20), characterized in that: the first contact element (40) is movable in translation in the housing (20) between a conductor insertion position (PI) and a contact position and the lever (80) is arranged and configured to move the first contact element (40) from the conductor insertion position (PI) to the contact position following a rotational movement of the lever (80). Figure to be published with abstract: Fig. 2

Description

Borne de connexion auto-dénudante d’un conducteur électrique isoléStripping connection terminal for an insulated electrical conductor

La présente invention concerne une borne de connexion auto-dénudante d’un conducteur électrique isolé.The present invention relates to a self-stripping connection terminal for an insulated electrical conductor.

Une telle borne de connexion permet notamment le raccordement d’un appareillage électrique à une installation électrique. De manière connue, le raccordement d’un appareillage électrique par exemple un appareillage électrique mural du type interrupteur, prise, etc. peut se faire par connexion avec déplacement d’isolant ou de manière alternative par une connexion à vis.Such a connection terminal allows in particular the connection of electrical equipment to an electrical installation. In a known manner, the connection of electrical equipment, for example wall-mounted electrical equipment of the switch, socket, etc. type. can be made by connection with insulation displacement or alternatively by a screw connection.

Il est également connu que le raccordement par connexion avec déplacement d’isolant permet à l’installateur un gain de temps de cinquante pourcent par rapport à une connexion à vis et par conséquent de connecter davantage d’appareillages muraux au cours d’une journée.It is also known that the connection by connection with insulation displacement allows the installer to save fifty percent of time compared to a screw connection and therefore to connect more wall devices during a day.

De telles bornes de connexion sont connues de l’art antérieur, par exemple de la publication EP 1484818 qui présente une borne de connexion munie d’un élément de contact qui permet la connexion, à travers l’isolant d’un conducteur électrique isolé, avec une extrémité de conducteur non dénudée. L’élément de contact comprend un ressort de coupe et de contact qui se compose de deux pieds métalliques munis chacun d’une fente de contact. Le conducteur électrique est déplacé en translation avec un élément d'actionnement dans et hors de la fente de contact. Cet élément d’actionnement peut être monté en rotation ou coulissant.Such connection terminals are known from the prior art, for example from publication EP 1484818 which presents a connection terminal provided with a contact element which allows the connection, through the insulation of an insulated electrical conductor, with one unstripped conductor end. The contact element comprises a cut and contact spring which consists of two metal feet each provided with a contact slot. The electrical conductor is translated with an actuating element into and out of the contact slot. This actuating element can be mounted in rotation or sliding.

Ces bornes de connexion multiples demandent un effort de connexion important et sont complexes à mettre en œuvre. De plus, la jonction entre la zone qui coupe l’isolant et la borne électrique est soumise à un effort lors du sectionnement de l’isolant.These multiple connection terminals require a significant connection effort and are complex to implement. In addition, the junction between the zone which cuts the insulation and the electrical terminal is subjected to a force when the insulation is cut.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients.The present invention aims to overcome these drawbacks.

Plus particulièrement, la présente invention a pour objectif de proposer une solution de connexion d’un conducteur électrique isolé qui soit rapide et ergonomique, compacte et optionnellement qui sollicite mécaniquement le moins possible la jonction électrique entre l’élément de contact et la borne électrique conduit le courant vers le dispositif dans lequel elle est assemblée.More particularly, the present invention aims to provide a solution for connecting an insulated electrical conductor which is fast and ergonomic, compact and optionally which mechanically stresses the electrical junction between the contact element and the electrical terminal as little as possible. current to the device in which it is assembled.

A cet effet, la présente invention concerne une borne de connexion auto-dénudante comprenant :

  • un boîtier pourvu d’au moins un logement de réception pour recevoir un conducteur électrique isolé comportant un élément conducteur revêtu d’un revêtement isolant,
  • au moins un premier élément de contact agencé pour venir au contact avec ledit élément conducteur comportant au moins une zone de contact comportant au moins un organe de coupe apte à inciser ledit revêtement isolant du conducteur électrique isolé reçu dans le logement de réception,
  • un levier monté pivotant sur le boîtier,
le premier élément de contact étant agencé dans le boîtier,
borne de connexion auto-dénudante caractérisée en ce que :
le premier élément de contact est mobile en translation dans le boîtier entre une position d’insertion du conducteur et une position de contact et
le levier est agencé et configuré pour déplacer le premier élément de contact de la position d’insertion du conducteur vers la position de contact suite à un mouvement de rotation du levier.To this end, the present invention relates to a self-stripping connection terminal comprising:
  • a box provided with at least one receiving housing for receiving an insulated electrical conductor comprising a conductive element coated with an insulating coating,
  • at least one first contact element arranged to come into contact with said conductive element comprising at least one contact zone comprising at least one cutting member capable of incising said insulating coating of the insulated electrical conductor received in the receiving housing,
  • a lever pivotally mounted on the housing,
the first contact element being arranged in the housing,
self-stripping connection terminal characterized in that:
the first contact element is movable in translation in the housing between a conductor insertion position and a contact position and
the lever is arranged and configured to move the first contact element from the conductor insertion position to the contact position following a rotational movement of the lever.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à plusieurs modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemple non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to several preferred embodiments, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which:

représente une vue en perspective d’un appareil électrique comportant une borne de connexion dans une première variante de réalisation selon l’invention, shows a perspective view of an electrical device comprising a connection terminal in a first variant embodiment according to the invention,

représente une vue en coupe de l’appareil électrique comportant la borne de connexion de la figure 1, shows a sectional view of the electrical device comprising the connection terminal of Figure 1,

représente une vue de face de l’appareil électrique comportant la borne de connexion de la figure 1, shows a front view of the electrical device comprising the connection terminal of Figure 1,

représente une vue de dessus de l’appareil électrique comportant la borne de connexion de la figure 1, shows a top view of the electrical device comprising the connection terminal of Figure 1,

représente une vue en perspective d’un appareil électrique comportant une borne de connexion dans une deuxième variante de réalisation selon l’invention, shows a perspective view of an electrical device comprising a connection terminal in a second variant embodiment according to the invention,

représente une vue en coupe de l’appareil électrique comportant la borne de connexion de la figure 5, shows a sectional view of the electrical device comprising the connection terminal of Figure 5,

représente une vue de face de l’appareil électrique comportant la borne de connexion de la figure 5, shows a front view of the electrical device comprising the connection terminal of Figure 5,

représente une vue de dessus de l’appareil électrique comportant la borne de connexion de la figure 5, shows a top view of the electrical device comprising the connection terminal of Figure 5,

représente une vue en perspective du premier élément de contact de la borne de connexion selon l’invention, shows a perspective view of the first contact element of the connection terminal according to the invention,

représente une vue latérale du premier élément de contact de la borne de connexion de la figure 9, shows a side view of the first contact element of the connection terminal of Figure 9,

représente une vue de face du premier élément de contact de la borne de connexion de la figure 9, shows a front view of the first contact element of the connection terminal of Figure 9,

représente une vue de dessus du premier élément de contact de la borne de connexion de la figure 9, shows a top view of the first contact element of the connection terminal of Figure 9,

représente une vue en perspective du levier de la borne de connexion selon l’invention, shows a perspective view of the lever of the connection terminal according to the invention,

représente une vue latérale du levier de la borne de connexion de la figure 13, shows a side view of the lever of the connection terminal of Figure 13,

représente une vue de face du levier de la borne de connexion de la figure 13, shows a front view of the lever of the connection terminal of Figure 13,

représente une vue de dessus du levier de la borne de connexion de la figure 13, shows a top view of the lever of the connection terminal of Figure 13,

représente une vue en perspective du deuxième élément de contact de la borne de connexion selon l’invention, shows a perspective view of the second contact element of the connection terminal according to the invention,

représente une vue latérale du deuxième élément de contact de la borne de connexion de la figure 17, shows a side view of the second contact element of the connection terminal of Figure 17,

représente une vue de face du deuxième élément de contact de la borne de connexion de la figure 17, shows a front view of the second contact element of the connection terminal of Figure 17,

représente une vue de dessus du deuxième élément de contact de la borne de connexion de la figure 17, shows a top view of the second contact element of the connection terminal of Figure 17,

représente une vue latérale du deuxième élément de contact, du levier et du premier élément de contact dans la position d’insertion du contact de la borne de connexion selon l’invention, represents a side view of the second contact element, of the lever and of the first contact element in the position of insertion of the contact of the connection terminal according to the invention,

représente une vue latérale du deuxième élément de contact, du levier et du premier élément de contact dans la position de contact de la borne de connexion selon l’invention, shows a side view of the second contact element, of the lever and of the first contact element in the contact position of the connection terminal according to the invention,

représente une vue en perspective de deux conducteurs électriques isolés, du deuxième élément de contact, du levier et du premier élément de contact dans la position de contact de la borne de connexion selon l’invention, shows a perspective view of two insulated electrical conductors, of the second contact element, of the lever and of the first contact element in the contact position of the connection terminal according to the invention,

représente une vue latérale de la figure 23. shows a side view of Figure 23.

En référence aux figures, une borne de connexion 10, 10’ auto-dénudante comprend :With reference to the figures, a 10, 10' self-stripping connection terminal comprises:

un boîtier 20 pourvu d’au moins un logement de réception 22 pour recevoir un conducteur électrique isolé C comportant un élément conducteur revêtu d’un revêtement isolant I,a box 20 provided with at least one receiving housing 22 for receiving an insulated electrical conductor C comprising a conductive element coated with an insulating coating I,

au moins un premier élément de contact 40 agencé pour venir au contact avec ledit élément conducteur comportant au moins une zone de contact 42 comportant au moins un organe de coupe 44 apte à inciser ledit revêtement isolant I du conducteur électrique isolé C reçu dans le logement de réception 22,at least one first contact element 40 arranged to come into contact with said conductive element comprising at least one contact zone 42 comprising at least one cutting member 44 capable of incising said insulating coating I of the insulated electrical conductor C received in the housing of reception 22,

un levier 80 monté pivotant sur le boîtier 20,a lever 80 pivotally mounted on the housing 20,

le premier élément de contact 40 étant agencé dans le boîtier 20.the first contact element 40 being arranged in the housing 20.

On entend par conducteur électrique isolé C, tel qu’un câble électrique isolé, un élément conducteur revêtu d’un revêtement isolant I. L’élément conducteur peut comprendre un ou plusieurs fils électriques permettant la conduction de l’électricité, contrairement au revêtement isolant I qui ne conduit pas l’électricité et peut comprendre au moins une gaine. Le conducteur électrique isolé C a de préférence une section circulaire.By insulated electrical conductor C, such as an insulated electrical cable, is meant a conductive element coated with an insulating coating I. The conductive element may comprise one or more electrical wires allowing the conduction of electricity, unlike the insulating coating I which does not conduct electricity and may include at least one sheath. The insulated electrical conductor C preferably has a circular section.

Comme l’illustrent les figures 2 et 6, le boîtier 20 permet de former une enveloppe dans laquelle est contenu au moins le premier élément de contact 40. Ce boîtier 20 permet d’isoler électriquement notamment le premier élément de contact 40. Le logement de réception 22 permet l’insertion d’une extrémité du conducteur électrique isolé C à l’intérieur du boîtier 20. Le logement de réception 22 permet de former un canal. Une première extrémité du canal débouche à l’extérieur du boîtier 20 et une autre extrémité du canal débouche à l’intérieur du boîtier 20. Plus particulièrement et préférentiellement, cette dernière extrémité du canal débouche dans une zone de réception interne du boîtier 20. Cette zone de réception interne du boîtier 20 est prévue pour recevoir une extrémité du conducteur électrique isolé C et réaliser le contact électrique avec le premier élément de contact 40.As illustrated in Figures 2 and 6, the housing 20 makes it possible to form an envelope in which is contained at least the first contact element 40. This housing 20 makes it possible to electrically insulate in particular the first contact element 40. The housing of reception 22 allows the insertion of one end of the insulated electrical conductor C inside the casing 20. The reception housing 22 makes it possible to form a channel. A first end of the channel opens outside the housing 20 and another end of the channel opens inside the housing 20. More particularly and preferentially, this last end of the channel opens into an internal reception zone of the housing 20. This internal reception area of housing 20 is provided to receive one end of insulated electrical conductor C and make electrical contact with first contact element 40.

Comme l’illustrent les figures 2 et 6, le levier 80 est monté pivotant relativement au boîtier 20. Préférentiellement, le levier 80 comprend une partie en contact mécanique avec le premier élément de contact 40, de préférence un ergot 82 et qui est disposée à l’intérieur du boîtier 20 et une partie actionnable 83 de l’extérieur du boîtier 20 et qui est saillante à l’extérieur du boîtier 20.As illustrated in Figures 2 and 6, the lever 80 is pivotally mounted relative to the housing 20. Preferably, the lever 80 comprises a part in mechanical contact with the first contact element 40, preferably a lug 82 and which is arranged to inside the housing 20 and an operable part 83 from the outside of the housing 20 and which protrudes outside the housing 20.

Conformément à l’invention, la borne de connexion 10, 10’ auto-dénudante est caractérisée en ce que :In accordance with the invention, the self-stripping connection terminal 10, 10' is characterized in that:

le premier élément de contact 40 est mobile en translation dans le boîtier 20 entre une position d’insertion du conducteur PI et une position de contact PC etthe first contact element 40 is movable in translation in the housing 20 between a position of insertion of the conductor PI and a contact position PC and

le levier 80 est agencé et configuré pour déplacer le premier élément de contact 40 de la position d’insertion du conducteur PI vers la position de contact PC suite à un mouvement de rotation du levier 80.the lever 80 is arranged and configured to move the first contact element 40 from the position of insertion of the conductor PI to the contact position PC following a rotational movement of the lever 80.

Dans cette configuration avantageuse, suite à l’actionnement du levier par l’utilisateur, le levier 80 en rotation actionne le premier élément de contact 40 qui est alors déplacé en translation entre la position d’insertion du conducteur PI (figures 2 et 6) et la position de contact PC (figures 2 et 6) à l’intérieur du boîtier 20. Dans la position d’insertion du conducteur PI et lorsqu’un conducteur électrique isolé C est introduit dans le logement de réception 22 et débouche à l’intérieur du boîtier 20, l’organe de coupe 44 vient en contact du revêtement isolant I au niveau de la portion du conducteur électrique isolé C qui débouche à l’intérieur du boîtier 20. Dans la position de contact PC et lorsqu’un conducteur est introduit dans le logement de réception 22 et débouche à l’intérieur du boîtier 20, le revêtement isolant I est incisé par l’organe de coupe 44 de sorte que l’organe de coupe 44 vienne en contact de l’élément conducteur au niveau de la portion du conducteur électrique isolé C qui débouche à l’intérieur du boîtier 20. Le mouvement de rotation du levier 80 permet de diminuer les efforts à fournir par l’utilisateur lors de la connexion du conducteur électrique isolé C dans la borne de connexion 10, 10’. Il en résulte une ergonomie optimale lors de la connexion du conducteur électrique isolé C par l’utilisateur. On notera également que cette solution est compacte.In this advantageous configuration, following actuation of the lever by the user, the lever 80 in rotation actuates the first contact element 40 which is then moved in translation between the position of insertion of the conductor PI (FIGS. 2 and 6) and the contact position PC (FIGS. 2 and 6) inside the casing 20. In the position of insertion of the conductor PI and when an insulated electrical conductor C is introduced into the receiving housing 22 and leads to the inside the casing 20, the cutting member 44 comes into contact with the insulating coating I at the level of the portion of the insulated electrical conductor C which opens inside the casing 20. In the contact position PC and when a conductor is introduced into the receiving housing 22 and opens into the interior of the casing 20, the insulating coating I is incised by the cutting member 44 so that the cutting member 44 comes into contact with the conductive element at the level of the portion of the electrical conductor i solé C which opens inside the box 20. The rotational movement of the lever 80 makes it possible to reduce the effort required by the user when connecting the insulated electrical conductor C in the connection terminal 10, 10'. This results in optimal ergonomics when connecting the insulated electrical conductor C by the user. It will also be noted that this solution is compact.

De préférence et comme l’illustrent les figures 2, 6, 21 et 22, le premier élément de contact 40 est mobile en translation entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC selon une direction de translation T perpendiculaire à une direction d’insertion D du conducteur électrique isolé C.Preferably and as shown in Figures 2, 6, 21 and 22, the first contact element 40 is movable in translation between the position of insertion of the conductor PI and the contact position PC in a direction of translation T perpendicular to a direction of insertion D of the insulated electrical conductor C.

Avantageusement, le premier élément de contact 40 peut coulisser selon la direction de translation T à l’intérieur du boîtier 20.Advantageously, the first contact element 40 can slide in the direction of translation T inside the housing 20.

Plus particulièrement, le premier élément de contact 40 est de préférence mobile en translation dans la zone de réception interne du boîtier 20 entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC.More particularly, the first contact element 40 is preferably movable in translation in the internal reception zone of the housing 20 between the position of insertion of the conductor PI and the contact position PC.

Dans les exemples illustrés aux figures 2 et 6, la direction d’insertion D correspond à une direction parallèle à la direction de l’axe longitudinal du logement de réception 22. Le logement de réception 22 présente préférentiellement une forme cylindrique creuse de révolution selon l’axe longitudinal et qui permet de recevoir le conducteur électrique isolé C préférentiellement de section circulaire.In the examples illustrated in Figures 2 and 6, the direction of insertion D corresponds to a direction parallel to the direction of the longitudinal axis of the receiving housing 22. The receiving housing 22 preferably has a hollow cylindrical shape of revolution along the longitudinal axis and which makes it possible to receive the insulated electrical conductor C preferably of circular section.

De préférence et comme l’illustrent les figures 2 et 6, le levier 80 est monté pivotant sur le boîtier 20 autour d’un axe de rotation R perpendiculaire à une direction d’insertion D du conducteur électrique isolé C et/ou à la direction de translation T du premier élément de contact 40.Preferably and as shown in Figures 2 and 6, the lever 80 is pivotally mounted on the housing 20 around an axis of rotation R perpendicular to a direction of insertion D of the insulated electrical conductor C and / or to the direction of translation T of the first contact element 40.

A cet effet, le levier 80 peut présenter une liaison pivot 81 qui est disposée à l’intérieur du boîtier 20 et qui est monté sur un axe 21 que comprend le boîtier 20.For this purpose, the lever 80 may have a pivot connection 81 which is arranged inside the housing 20 and which is mounted on a shaft 21 that includes the housing 20.

Préférentiellement et comme l’illustrent notamment les figures 9, 11, 12, 21, 22, 23 et 24, le premier élément de contact 40 est pourvu de deux zones de contact 42 comportant chacune au moins un organe de coupe 44.Preferably and as illustrated in particular in Figures 9, 11, 12, 21, 22, 23 and 24, the first contact element 40 is provided with two contact zones 42 each comprising at least one cutting member 44.

Cette disposition particulièrement avantageuse permet de connecter simultanément deux conducteurs électriques isolés C, lorsque le levier 80 est mis en rotation pour déplacer le premier élément de contact 40 entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC.This particularly advantageous arrangement makes it possible to simultaneously connect two insulated electrical conductors C, when the lever 80 is rotated to move the first contact element 40 between the position of insertion of the conductor PI and the contact position PC.

En effet, comme l’illustrent les figures 1 à 8, le boîtier 20 peut comprendre au moins deux logements de réception 22 alignés selon la direction de translation T pour recevoir chacun un conducteur électrique isolé C. Dans ce cas, les deux zones de contact 42 sont mobiles en translation dans la zone de réception interne du boîtier 20 entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC sous l’effet de la rotation du levier 80.Indeed, as illustrated in Figures 1 to 8, the housing 20 may comprise at least two receiving housings 22 aligned in the direction of translation T to each receive an insulated electrical conductor C. In this case, the two contact zones 42 are movable in translation in the internal reception zone of the housing 20 between the position of insertion of the conductor PI and the contact position PC under the effect of the rotation of the lever 80.

De préférence et comme l’illustrent les figures 2, 6, 14, 16, 21, 22, 23 et 24 le levier 80 est pourvu d’un ergot 82 s’étendant à l’intérieur du boîtier 20 et venant en appui contre le premier élément de contact 40 afin de déplacer ce dernier entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC.Preferably and as shown in Figures 2, 6, 14, 16, 21, 22, 23 and 24 the lever 80 is provided with a lug 82 extending inside the housing 20 and bearing against the first contact element 40 in order to move the latter between the position of insertion of the conductor PI and the contact position PC.

Avantageusement, l’ergot 82 forme une partie du levier en contact mécanique avec le premier élément de contact 40 et qui est disposée à l’intérieur du boîtier 20. Cet ergot 82 permet de pousser le premier élément de contact 40 lorsque le levier 80 pivote entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC.Advantageously, the lug 82 forms part of the lever in mechanical contact with the first contact element 40 and which is arranged inside the housing 20. This lug 82 makes it possible to push the first contact element 40 when the lever 80 pivots. between the PI conductor insertion position and the PC contact position.

L’ergot 82 peut être agencé entre les deux zones de contact 42, comme l’illustrent les figures 2, 6, 21, 22, 23 et 24, préférentiellement entre une première zone de contact 42a et une deuxième zone de contact 42b.The lug 82 can be arranged between the two contact zones 42, as shown in Figures 2, 6, 21, 22, 23 and 24, preferably between a first contact zone 42a and a second contact zone 42b.

Préférentiellement la forme de l’ergot 82 est choisie pour pouvoir s’insérer entre les deux zones de contact 42.Preferably the shape of the lug 82 is chosen to be able to be inserted between the two contact zones 42.

Avantageusement et comme l’illustrent les figures 21, 22, 23 et 24, il en résulte que l’ergot 82 permet de pousser la première zone de contact 42a, lorsque le levier 80 pivote de la position d’insertion du conducteur PI vers la position de contact PC et de pousser la deuxième zone de contact 42b, lorsque le levier 80 pivote de la position de contact PC vers la position d’insertion du conducteur PI. Il en résulte que la translation du premier élément de contact 40 est garantie.Advantageously and as illustrated in Figures 21, 22, 23 and 24, the result is that the lug 82 makes it possible to push the first contact zone 42a, when the lever 80 pivots from the position of insertion of the conductor PI towards the PC contact position and to push the second contact zone 42b, when the lever 80 pivots from the PC contact position to the PI conductor insertion position. It follows that the translation of the first contact element 40 is guaranteed.

De préférence, la première zone de contact 42a et la deuxième zone de contact 42b sont distantes l’une de l’autre et sont reliées l’une à l’autre par une jonction. La jonction est de préférence une languette 43, préférentiellement en forme de S.Preferably, the first contact zone 42a and the second contact zone 42b are spaced from each other and are connected to each other by a junction. The junction is preferably a tab 43, preferably S-shaped.

De préférence, la première zone de contact 42a et la deuxième zone de contact 42b sont alignées dans la direction de translation T.Preferably, the first contact zone 42a and the second contact zone 42b are aligned in the direction of translation T.

De préférence, l’organe de coupe 44 de la zone de contact 42 comprend une lame ou une fente munie de deux lames en regard l’une de l’autre.Preferably, the cutting member 44 of the contact zone 42 comprises a blade or a slot provided with two blades facing each other.

Du fait que l’ergot 82 peut être agencé entre les deux zones de contact 42a, 42b, aucun effet ressort qui proviendrait de la jonction n’est obtenu lors de la translation du premier élément de contact 40.Because the lug 82 can be arranged between the two contact zones 42a, 42b, no spring effect that would come from the junction is obtained during the translation of the first contact element 40.

De préférence, la première zone de contact 42a et la deuxième zone de contact 42b présentent chacune la forme d’une cage de section sensiblement quadrilatérale, de préférence trapèze.Preferably, the first contact zone 42a and the second contact zone 42b each have the shape of a cage of substantially quadrilateral section, preferably trapezium.

De préférence et comme l’illustrent les figures 2, 6, 17 à 20, la borne de connexion 10, 10’ peut comprendre au moins un deuxième élément de contact 60 monté fixement dans le boîtier 20 et étant en contact avec le premier élément de contact 40 lorsque ce dernier prend la position de contact PC.Preferably and as illustrated in Figures 2, 6, 17 to 20, the connection terminal 10, 10 'may include at least one second contact element 60 fixedly mounted in the housing 20 and being in contact with the first element of contact 40 when the latter assumes the PC contact position.

Le deuxième élément de contact 60 reste de préférence en contact de façon permanente avec le premier élément de contact 40 lorsque ce dernier est déplacé entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC.The second contact element 60 preferably remains in permanent contact with the first contact element 40 when the latter is moved between the position of insertion of the conductor PI and the contact position PC.

Dans les modes de réalisation de l’invention illustrés dans les figures 1 à 24, le premier élément de contact 40 est mobile par rapport au deuxième élément de contact 60 tout en maintenant une continuité électrique entre ces deux éléments 40 et 60. Cette continuité électrique peut être réalisée par un contact glissant.In the embodiments of the invention illustrated in FIGS. 1 to 24, the first contact element 40 is movable relative to the second contact element 60 while maintaining electrical continuity between these two elements 40 and 60. This electrical continuity can be achieved by a sliding contact.

Selon une autre possibilité non représentée, cette continuité électrique peut aussi être réalisée par un lien souple électriquement connecté aux premier et deuxième éléments de contact 40 et 60, de type tresse électrique souple. Ainsi les efforts exercés sur le premier élément de contact 40 lors de la coupure du revêtement isolant I du conducteur électrique isolé C ne sont pas transmis au deuxième élément de contact 60. Cette non-transmission d’effort permet d’éviter tout stress mécanique qui serait transmis par l’intermédiaire du second élément de contact 60 par exemple sur des soudures ou jonctions internes à l’appareillage électrique dans lequel est assemblé le dispositif de connexion de l’invention. Avantageusement, la borne de connexion sollicite mécaniquement le moins possible la jonction électrique entre le premier élément de contact 40 et deuxième élément de contact 60.According to another possibility not shown, this electrical continuity can also be achieved by a flexible link electrically connected to the first and second contact elements 40 and 60, of the flexible electrical braid type. Thus the forces exerted on the first contact element 40 during the cutting of the insulating coating I of the insulated electrical conductor C are not transmitted to the second contact element 60. This non-transmission of force makes it possible to avoid any mechanical stress which would be transmitted via the second contact element 60 for example on internal welds or junctions to the electrical equipment in which the connection device of the invention is assembled. Advantageously, the connection terminal mechanically stresses the electrical junction between the first contact element 40 and second contact element 60 as little as possible.

Le deuxième élément de contact 60 est préférentiellement pourvu d’un élément de guidage 62 apte à guider le premier élément de contact 40 lorsque ce dernier est déplacé entre la position d’insertion du conducteur PI et la position de contact PC.The second contact element 60 is preferably provided with a guide element 62 able to guide the first contact element 40 when the latter is moved between the position of insertion of the conductor PI and the contact position PC.

Comme l’illustrent les figures 9 à 12, le premier élément de contact 40 est formé d’une seule pièce de préférence métallique.As illustrated in Figures 9 to 12, the first contact element 40 is formed from a single piece, preferably metallic.

Avantageusement, le premier élément de contact 40 peut ainsi tenir dans un espace restreint.Advantageously, the first contact element 40 can thus fit in a restricted space.

Le premier élément de contact 40 est de préférence réalisé dans un matériau conducteur électrique. Le premier élément de contact 40 est de préférence métallique.The first contact element 40 is preferably made of an electrically conductive material. The first contact element 40 is preferably metallic.

Le deuxième élément de contact 60 est de préférence réalisé dans un matériau conducteur électrique. Le deuxième élément de contact 60 est de préférence métallique.The second contact element 60 is preferably made of an electrically conductive material. The second contact element 60 is preferably metallic.

Le deuxième élément de contact 60 forme une borne électrique. La borne électrique conduit le courant vers l’appareillage électrique 100, 100’ dans lequel elle est assemblée.The second contact element 60 forms an electrical terminal. The electrical terminal conducts the current to the electrical equipment 100, 100' in which it is assembled.

De préférence et comme l’illustre notamment la figure 15, le levier 80 est agencé pour être actionné manuellement ou à l’aide d’un outil à l’aide de la partie actionnable 83. La partie actionnable 83 peut comprendre une zone antidérapante, par exemple munie d’une pluralité de crans et/ou une encoche 86 permettant de recevoir l’extrémité d’un tournevis plat.Preferably and as shown in particular in Figure 15, the lever 80 is arranged to be actuated manually or using a tool using the actuated part 83. The actuated part 83 may comprise a non-slip zone, for example provided with a plurality of notches and/or a notch 86 making it possible to receive the end of a flat screwdriver.

La forme de la partie actionnable 83 du levier 80 est de préférence choisie pour épouser le contour externe du boîtier 20. De préférence, la partie actionnable 83 du levier 80 comprend une encoche 87 de forme complémentaire à la forme de la paroi du logement de réception 22.The shape of the actuatable part 83 of the lever 80 is preferably chosen to match the outer contour of the housing 20. Preferably, the actuatable part 83 of the lever 80 comprises a notch 87 of a shape complementary to the shape of the wall of the receiving housing. 22.

De préférence, le boîtier 20 est un boîtier d’un appareillage électrique 100, 100’ comme l’illustrent les figures 1 à 8.Preferably, the box 20 is a box of electrical equipment 100, 100' as shown in Figures 1 to 8.

L’invention concerne également un appareillage électrique comprenant la borne de connexion 10, 10’ selon l’invention telle que définie précédemment.The invention also relates to electrical equipment comprising the connection terminal 10, 10' according to the invention as defined above.

Cet appareillage électrique 100, 100’ peut être un appareillage électrique mural, par exemple un interrupteur, une prise ou similaire.This electrical apparatus 100, 100' can be a wall-mounted electrical apparatus, for example a switch, a socket or the like.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the appended drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (12)

Borne de connexion (10, 10’) auto-dénudante comprenant :
  • un boîtier (20) pourvu d’au moins un logement de réception (22) pour recevoir un conducteur électrique isolé (C) comportant un élément conducteur revêtu d’un revêtement isolant (I),
  • au moins un premier élément de contact (40) agencé pour venir au contact avec ledit élément conducteur comportant au moins une zone de contact (42) comportant au moins un organe de coupe (44) apte à inciser ledit revêtement isolant (I) du conducteur électrique isolé (C) reçu dans le logement de réception (22),
  • un levier (80) monté pivotant sur le boîtier (20),
le premier élément de contact (40) étant agencé dans le boîtier (20),
borne de connexion (10, 10’) auto-dénudante caractérisée en ce que :
le premier élément de contact (40) est mobile en translation dans le boîtier (20) entre une position d’insertion du conducteur (PI) et une position de contact (PC) et
le levier (80) est agencé et configuré pour déplacer le premier élément de contact (40) de la position d’insertion du conducteur (PI) vers la position de contact (PC) suite à un mouvement de rotation du levier (80).Self-stripping connection terminal (10, 10') comprising:
  • a casing (20) provided with at least one receiving housing (22) for receiving an insulated electrical conductor (C) comprising a conductive element coated with an insulating coating (I),
  • at least one first contact element (40) arranged to come into contact with said conductive element comprising at least one contact zone (42) comprising at least one cutting member (44) capable of incising said insulating coating (I) of the conductor electrical insulation (C) received in the receiving housing (22),
  • a lever (80) pivotally mounted on the housing (20),
the first contact element (40) being arranged in the housing (20),
self-stripping connection terminal (10, 10') characterized in that:
the first contact element (40) is movable in translation in the housing (20) between a conductor insertion position (PI) and a contact position (PC) and
the lever (80) is arranged and configured to move the first contact element (40) from the conductor insertion position (PI) to the contact position (PC) following a rotational movement of the lever (80). Borne de connexion selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier élément de contact (40) est mobile en translation entre la position d’insertion du conducteur (PI) et la position de contact (PC) selon une direction de translation (T) perpendiculaire à une direction d’insertion (D) du conducteur électrique isolé (C).Connection terminal according to Claim 1, characterized in that the first contact element (40) is movable in translation between the conductor insertion position (PI) and the contact position (PC) in a direction of translation (T ) perpendicular to an insertion direction (D) of the insulated electrical conductor (C). Borne de connexion selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le levier (80) est monté pivotant sur le boîtier (20) autour d’un axe de rotation (R) perpendiculaire à une direction d’insertion (D) du conducteur électrique isolé (C) et/ou à la direction de translation (T) du premier élément de contact (40).Connection terminal according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that the lever (80) is pivotally mounted on the casing (20) about an axis of rotation (R) perpendicular to an insertion direction ( D) of the insulated electrical conductor (C) and/or to the direction of translation (T) of the first contact element (40). Borne de connexion selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le premier élément de contact (40) est pourvu de deux zones de contact (42) comportant chacune au moins un organe de coupe (44).Connection terminal according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the first contact element (40) is provided with two contact zones (42) each comprising at least one cutting member (44). Borne de connexion selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le levier (80) est pourvu d’un ergot (82) s’étendant à l’intérieur du boîtier (20) et venant en appui contre le premier élément de contact (40) afin de déplacer ce dernier entre la position d’insertion du conducteur (PI) et la position de contact (PC).Connection terminal according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the lever (80) is provided with a lug (82) extending inside the casing (20) and coming to bear against the first contact element (40) in order to move the latter between the conductor insertion position (PI) and the contact position (PC). Borne de connexion selon une combinaison des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que l’ergot (82) est agencé entre les deux zones de contact (42).Connection terminal according to a combination of claims 4 and 5, characterized in that the lug (82) is arranged between the two contact zones (42). Borne de connexion selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée par au moins un deuxième élément de contact (60) monté fixement dans le boîtier (20) et étant en contact avec le premier élément de contact (40) lorsque ce dernier prend la position de contact (PC).Connection terminal according to any one of Claims 1 to 6, characterized by at least one second contact element (60) fixedly mounted in the housing (20) and being in contact with the first contact element (40) when the latter takes the contact position (PC). Borne de connexion selon la revendication 7, caractérisée en ce que le deuxième élément de contact (60) reste en contact de façon permanente avec le premier élément de contact (40) lorsque ce dernier est déplacé entre la position d’insertion du conducteur (PI) et la position de contact (PC).Connection terminal according to Claim 7, characterized in that the second contact element (60) remains in permanent contact with the first contact element (40) when the latter is moved between the conductor insertion position (PI ) and contact position (PC). Borne de connexion selon l’une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisée en ce que le deuxième élément de contact (60) est pourvu d’un élément de guidage (62) apte à guider le premier élément de contact (40) lorsque ce dernier est déplacé entre la position d’insertion du conducteur (PI) et la position de contact (PC).Connection terminal according to any one of Claims 7 or 8, characterized in that the second contact element (60) is provided with a guide element (62) capable of guiding the first contact element (40) when this the latter is moved between the conductor insertion position (PI) and the contact position (PC). Borne de connexion selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le premier élément de contact (40) est formé d’une seule pièce de préférence métallique.Connection terminal according to any one of Claims 1 to 9, characterized in that the first contact element (40) is formed from a single piece, preferably of metal. Borne de connexion selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le boîtier (20) est un boîtier d’un appareillage électrique (100, 100’).Connection terminal according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the casing (20) is a casing of electrical equipment (100, 100'). Appareillage électrique (100, 100’) comprenant une borne de connexion (10, 10’) telle que définie par l’une quelconque des revendications 1 à 11.Electrical apparatus (100, 100') comprising a connection terminal (10, 10') as defined by any one of claims 1 to 11.
FR2008586A 2020-08-20 2020-08-20 Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor Active FR3113544B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2008586A FR3113544B1 (en) 2020-08-20 2020-08-20 Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2008586A FR3113544B1 (en) 2020-08-20 2020-08-20 Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor
FR2008586 2020-08-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3113544A1 true FR3113544A1 (en) 2022-02-25
FR3113544B1 FR3113544B1 (en) 2022-09-02

Family

ID=73038227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2008586A Active FR3113544B1 (en) 2020-08-20 2020-08-20 Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3113544B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045764A1 (en) * 1999-09-16 2001-04-12 Wieland Electric Gmbh Screwless connector terminal has blade contact movably mounted on current rail; fixed conductor is contacted by translational movement of contact along rail
EP1251589A1 (en) * 2001-04-20 2002-10-23 WIELAND ELECTRIC GmbH Screwless terminal
EP1484818A2 (en) 2003-06-03 2004-12-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for the insulation penetrating connection of at least two conductors
US20080305675A1 (en) * 2007-06-07 2008-12-11 Radle Patrick J Insulation displacement connector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045764A1 (en) * 1999-09-16 2001-04-12 Wieland Electric Gmbh Screwless connector terminal has blade contact movably mounted on current rail; fixed conductor is contacted by translational movement of contact along rail
EP1251589A1 (en) * 2001-04-20 2002-10-23 WIELAND ELECTRIC GmbH Screwless terminal
EP1484818A2 (en) 2003-06-03 2004-12-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for the insulation penetrating connection of at least two conductors
US20080305675A1 (en) * 2007-06-07 2008-12-11 Radle Patrick J Insulation displacement connector

Also Published As

Publication number Publication date
FR3113544B1 (en) 2022-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0580505B1 (en) Adaptation system between an antenna connector and a socket of a radio telephone
EP1054479A1 (en) Device for electrically connecting a coaxial line to a printed circuit board
FR3048136A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR COMPRISING A PLURALITY OF ELECTRICALLY CONDUCTIVE SLABS
EP2095468B1 (en) Quick-fit connection socket for multi-conductor cable
EP1916743B1 (en) Electric device comprising at least one spring connection terminal
FR2754640A1 (en) AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL, AND ELECTRIC APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A CONNECTION TERMINAL
EP0684662B1 (en) Insulation displacement connector
EP1608039A1 (en) Insulation cutting connection terminal and apparatus using it
FR3113544A1 (en) Stripping connection terminal for an insulated electrical conductor
EP3487006B1 (en) Electrical system comprising an electrical apparatus and an interchangeable connector module
EP1087685B1 (en) Electrical cooking appliance with removable bowl
FR2963488A1 (en) Multipolar electric connection nozzle for connecting e.g. electric copper wire of electrical cable on electric terminal of electric meter in electrical box, has housing whose electrical contact member is connected electrically to wire
EP0251909B1 (en) Connection element for a monoconductor electrical cable with an axial connection
EP2242158B1 (en) Fastening claws for electrical appliances
EP0616869B1 (en) Multi-way electrode holder jaws usable for arc welding with a lever inserted in the handle
FR2626124A1 (en) Connection device and applications, especially to plugs for telephone jacks
EP0860899B1 (en) Insulation penetration connector
EP3975353A1 (en) Electrical distribution device
EP3349305A1 (en) Improved electrical connection kit
EP0643444A1 (en) Electric contact with elastic return
FR2890246A1 (en) Terminal connecting apparatus for flexible flat cable, has projection from surface of guide walls, sliding on outer surface of claw to remove portion of outer surface when walls approaches receiving base
FR2608850A1 (en) CONNECTING HOUSING FOR ELECTRIC CABLES
EP1928058A1 (en) Automatic electrical connection terminal
FR2646566A1 (en) Wiring connector for the connection of an electrical cable to an apparatus terminal
FR2965117A1 (en) Device i.e. terminal, for automatic electric connection of flexible or rigid electric conductors, has member with protruding element, where edge of housing and element are arranged with respect to blade to simultaneously intervene on blade

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220225

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4