FR3112607A1 - TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS - Google Patents

TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR3112607A1
FR3112607A1 FR2007413A FR2007413A FR3112607A1 FR 3112607 A1 FR3112607 A1 FR 3112607A1 FR 2007413 A FR2007413 A FR 2007413A FR 2007413 A FR2007413 A FR 2007413A FR 3112607 A1 FR3112607 A1 FR 3112607A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
test bench
uprights
brackets
axis
upright
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2007413A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3112607B1 (en
Inventor
André François PELLION Eric
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
Safran Aircraft Engines SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Aircraft Engines SAS filed Critical Safran Aircraft Engines SAS
Priority to FR2007413A priority Critical patent/FR3112607B1/en
Publication of FR3112607A1 publication Critical patent/FR3112607A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3112607B1 publication Critical patent/FR3112607B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M13/00Testing of machine parts
    • G01M13/02Gearings; Transmission mechanisms
    • G01M13/027Test-benches with force-applying means, e.g. loading of drive shafts along several directions
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L5/00Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes
    • G01L5/0028Force sensors associated with force applying means
    • G01L5/0042Force sensors associated with force applying means applying a torque
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M15/00Testing of engines
    • G01M15/14Testing gas-turbine engines or jet-propulsion engines
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M5/00Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings
    • G01M5/0025Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings of elongated objects, e.g. pipes, masts, towers or railways
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M5/00Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings
    • G01M5/0041Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings by determining deflection or stress
    • G01M5/005Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings by determining deflection or stress by means of external apparatus, e.g. test benches or portable test systems
    • G01M5/0058Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or air-craft wings by determining deflection or stress by means of external apparatus, e.g. test benches or portable test systems of elongated objects, e.g. pipes, masts, towers or railways

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)

Abstract

L’invention concerne un banc d’essai (1) pour solliciter en torsion une pièce (100) d’une turbomachine d’aéronef, comprenant : - une pièce (100) à tester ayant un axe d’allongement vertical (Z), - un système d’application (2) d’un couple de rotation à la pièce (100) autour dudit axe (Z), - au moins un élément de guidage (3), et - un système de reprise (4) du couple caractérisé en ce qu’il comprend : - un palonnier (20), - un portique (30) comportant deux montants verticaux (31a, 31b) et au moins une poutre horizontale (32a, 32b), - des vérins de liaison (40a, 40b) du palonnier (20) aux montants (31a, 31b). Figure pour l'abrégé : Figure 2The invention relates to a test bench (1) for stressing in torsion a part (100) of an aircraft turbomachine, comprising: - a part (100) to be tested having a vertical elongation axis (Z), - a system (2) for applying a rotational torque to the part (100) around said axis (Z), - at least one guide element (3), and - a torque take-up system (4) characterized in that it comprises: - a lifting beam (20), - a gantry (30) comprising two vertical uprights (31a, 31b) and at least one horizontal beam (32a, 32b), - connecting jacks (40a, 40b) of the lifter (20) to the uprights (31a, 31b). Figure for the abstract: Figure 2

Description

BANC D’ESSAI ET SON PROCÉDÉ DE MISE EN ŒUVRETEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne un banc d’essai et son procédé de mise en œuvre.The present invention relates to a test bench and its method of implementation.

Arrière-plan techniqueTechnical background

Lors de la réalisation d’essais partiels avec sollicitation en torsion de pièces de turboréacteurs, il est souvent nécessaire de pouvoir solliciter ces dernières en torsion pure, c’est-à-dire une sollicitation avec uniquement un moment suivant l’axe de rotation de la pièce. Pour cela, il est nécessaire de minimiser les efforts parasites transmis à la pièce tels que les efforts radiaux et axiaux.When carrying out partial tests with torsion stress on turbojet engine parts, it is often necessary to be able to stress the latter in pure torsion, that is to say a stress with only a moment along the axis of rotation of the the room. For this, it is necessary to minimize the parasitic forces transmitted to the part such as the radial and axial forces.

Un banc d’essai pour solliciter une pièce en torsion comprend un montage qui permet de tenir la pièce à tester, de fournir un couple et une reprise de couple ainsi qu’un dispositif de mesure du couple. Le banc d’essai comprend également une structure soutenant le montage et qui se compose généralement d’une taque au niveau du sol, de montants verticaux et d’un portique horizontal en hauteur. Le montage est horizontal et prend appui sur au moins certains éléments de cette structure au niveau de points d’appui qui doivent supporter le poids des pièces du montage et entraine l’utilisation de palier.A test bench for stressing a part in torsion includes an assembly which makes it possible to hold the part to be tested, to provide a torque and a torque recovery as well as a device for measuring the torque. The test bench also includes a structure supporting the assembly and which generally consists of a plate at ground level, vertical uprights and a horizontal gantry at height. The assembly is horizontal and rests on at least some elements of this structure at the level of support points which must support the weight of the assembly parts and involves the use of bearings.

Or, les éléments de la structure peuvent être de matériaux et de géométrie différents, entraînant des variations dans la raideur des éléments soutenant le montage. Lors des essais, les éléments vont ainsi subir des flexions, tractions et compressions différentes, rendant ainsi le fonctionnement du banc d’essai dissymétrique.However, the elements of the structure can be of different materials and geometry, resulting in variations in the stiffness of the elements supporting the assembly. During the tests, the elements will thus undergo different bending, traction and compression, thus making the operation of the test bench asymmetrical.

En outre, même dans une configuration dans laquelle deux éléments de la structure seraient identiques, le positionnement des points d’appui du montage à des endroits différents des éléments, c’est-à-dire à des endroits des éléments présentant des raideurs différentes, peut également entraîner le même problème de dissymétrie du banc d’essai.In addition, even in a configuration in which two elements of the structure would be identical, the positioning of the support points of the assembly at different locations of the elements, that is to say at locations of the elements having different stiffnesses, can also lead to the same testbed asymmetry issue.

Cette dissymétrie entraîne (ou au moins favorise) la génération d’efforts parasites dans le montage et rend en outre compliqué la maîtrise de ces efforts parasites.This asymmetry causes (or at least promotes) the generation of parasitic forces in the assembly and also makes it difficult to control these parasitic forces.

Les efforts parasites vont alors perturber la mesure du couple objet des essais qui peut notamment être surestimée, entraînant en particulier une minimisation de la durée de vie de la pièce obtenue durant l’essai.The parasitic forces will then disturb the measurement of the torque object of the tests which can in particular be overestimated, resulting in particular in a minimization of the life of the part obtained during the test.

En outre, afin de reproduire les sollicitations présentes sur le moteur, il est nécessaire de réaliser un montage qui nécessite un grand nombre de pièces parmi lesquelles des pièces moteur, de nouvelles pièces ou encore des pièces reprises d’anciens montages, qui nécessitent d’être expertisées ou fabriquées à nouveau. Il est alors parfois nécessaire d’immobiliser des pièces moteur initialement destinées à la série, voir le module complet, pouvant nécessiter de développer et de fabriquer un bâti pour le transport de ces pièces moteur et qui nécessite également un assemblage complexe avant de réaliser l’essai.In addition, in order to reproduce the stresses present on the engine, it is necessary to carry out an assembly which requires a large number of parts, including engine parts, new parts or even parts taken from old assemblies, which require be appraised or remanufactured. It is then sometimes necessary to immobilize engine parts initially intended for the series, see the complete module, which may require the development and manufacture of a frame for the transport of these engine parts and which also requires a complex assembly before carrying out the essay.

Le montage peut donc atteindre de gros volume pouvant aller jusqu’à occuper la totalité du banc d’essai, voir nécessitant de concevoir et de fabriquer des bâtis spécifiques, ce qui rallonge également le temps de mise en œuvre du montage et augmente les coûts et les délais.The assembly can therefore reach large volumes that can go as far as occupying the entire test bench, or even requiring the design and manufacture of specific frames, which also lengthens the implementation time of the assembly and increases the costs and delays.

Pour toutes ces raisons, le coût, la logistique et les délais de mise en œuvre du montage peuvent être très important.For all these reasons, the cost, logistics and assembly implementation times can be very high.

Par ailleurs, avec un tel montage horizontal, la flèche angulaire lors de l’application du couple de torsion sur la pièce à tester devient importante, générant des courses de vérins proches des valeurs limites.Furthermore, with such a horizontal mounting, the angular deflection during the application of the torsion torque on the part to be tested becomes significant, generating cylinder strokes close to the limit values.

Le portique peut également présenter des déplacements parasites lorsqu’un couple de rotation est appliqué à la pièce. Ces déplacements parasites viennent polluer les résultats d’essais et il existe un risque de rupture prématurée d’éléments du banc d’essai dans le cas d’essai de fatigue.The gantry can also present parasitic displacements when a torque is applied to the part. These parasitic movements pollute the test results and there is a risk of premature failure of test bench elements in the case of fatigue testing.

La présente invention a notamment pour but de résoudre tout ou partie des problèmes précités.The object of the present invention is in particular to solve all or part of the aforementioned problems.

L’invention propose à cet effet un banc d’essai pour solliciter en torsion une pièce de turbomachine d’aéronef, comprenant :The invention proposes for this purpose a test bench for stressing in torsion an aircraft turbomachine part, comprising:

- une pièce à tester de forme générale allongée et ayant un axe d’allongement vertical,- a part to be tested with a generally elongated shape and having a vertical axis of elongation,

- un système d’application d’un couple de rotation à la pièce autour dudit axe,- a system for applying a torque to the part around said axis,

- au moins un élément de guidage en rotation de la pièce autour dudit axe, et- at least one element for guiding the part in rotation about said axis, and

- un système de reprise du couple appliqué à la pièce autour dudit axe,- a torque recovery system applied to the part around said axis,

Selon l’invention, ledit système de reprise de couple comprend :According to the invention, said torque take-up system comprises:

- un premier élément de liaison d’une extrémité inférieure de la pièce à une taque horizontale, ledit élément de liaison étant solidaire en rotation de la pièce et étant fixé rigidement à la taque,- a first connecting element from a lower end of the part to a horizontal plate, said connecting element being integral in rotation with the part and being rigidly fixed to the plate,

Selon l’invention, ledit système d’application du couple comprend :According to the invention, said torque application system comprises:

- un palonnier relié à une extrémité supérieure de la pièce,- a lifter connected to an upper end of the part,

- un portique comportant deux montants verticaux et au moins une poutre horizontale, les montants s’étendant entre la taque et la poutre et étant disposés de chaque côté de la pièce, et- a frame comprising two vertical uprights and at least one horizontal beam, the uprights extending between the plate and the beam and being arranged on each side of the room, and

- des vérins de liaison du palonnier aux montants du portique, chaque vérin comportant une première extrémité articulée sur le palonnier et une seconde extrémité opposée articulée sur un des montants, les vérins étant articulés en des premiers points diamétralement opposés sur le palonnier, et s’étendant dans un premier plan horizontal passant par ledit palonnier.- connecting cylinders of the lifter to the uprights of the gantry, each cylinder having a first end articulated on the lifter and a second opposite end articulated on one of the uprights, the cylinders being articulated at first diametrically opposite points on the lifter, and extending in a first horizontal plane passing through said rudder.

L’invention prévoit ainsi un ensemble de deux vérins venant tirer sur un palonnier d’un montage vertical pour générer le couple de torsion sur la pièce. L’agencement vertical de la pièce couplé à l’extension des vérins dans un même plan horizontal permet d’éliminer les efforts radiaux parasites liés au poids des pièces et évite également d’avoir recours à des paliers avec des roulements supportant le poids de la pièce. En outre, le fonctionnement est ainsi symétrique car les vérins sont positionnés dans un même plan, de la même manière sur des montants identiques. Les montants se déforment ainsi de la même valeur, évitant de devoir connaître la raideur des montants.The invention thus provides for a set of two cylinders pulling on a spreader bar of a vertical assembly to generate the torsion torque on the part. The vertical arrangement of the part coupled with the extension of the cylinders in the same horizontal plane makes it possible to eliminate the parasitic radial forces linked to the weight of the parts and also avoids having to resort to bearings with bearings supporting the weight of the piece. In addition, the operation is thus symmetrical because the cylinders are positioned in the same plane, in the same way on identical uprights. The uprights thus deform by the same amount, avoiding having to know the stiffness of the uprights.

Le banc d’essai, selon l’invention, peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessous, prises isolément les unes avec les autres ou en combinaison les unes avec les autres :The test bench, according to the invention, may include one or more of the characteristics below, taken separately with each other or in combination with each other:

- la pièce est un arbre d’une turbomachine d’aéronef ;- the part is a shaft of an aircraft turbine engine;

- la pièce est tubulaire et ledit premier élément de liaison comprend :- the part is tubular and said first connecting element comprises:

- un corps cylindrique engagé dans l’extrémité inférieure de la pièce et solidarisé à celle-ci par un écrou vissé sur le corps et prenant appui axialement sur la pièce, et- a cylindrical body engaged in the lower end of the part and secured to it by a nut screwed onto the body and bearing axially on the part, and

- une embase de fixation sur la taque ;- a fixing base on the hob;

- le palonnier est relié à l’extrémité supérieure de la pièce par l’intermédiaire d’un second élément de liaison qui comprend un corps tubulaire dans lequel est engagée l’extrémité supérieure de la pièce et qui est solidarisé à celle-ci par un écrou vissé sur la pièce et prenant appui axialement sur le corps ;- the lifter is connected to the upper end of the part by means of a second connecting element which comprises a tubular body in which the upper end of the part is engaged and which is secured thereto by a nut screwed onto the part and resting axially on the body;

- il comprend en outre un dispositif de mesure d’un couple appliqué sur la pièce autour dudit axe ;- it further comprises a device for measuring a torque applied to the part around said axis;

- le dispositif de mesure est intercalé entre le palonnier et le second élément de liaison ;- the measuring device is interposed between the spreader bar and the second connecting element;

- ledit au moins un élément de guidage est porté par ladite poutre ;- Said at least one guide element is carried by said beam;

- ledit au moins un élément de guidage comprend un palier de guidage d’une queue verticale du palonnier ;- said at least one guide element comprises a bearing for guiding a vertical tail of the spreader bar;

- les montants sont des murs qui sont disposés en face l’un de l’autre ;- the uprights are walls that are arranged opposite each other;

- les montants et les poutres sont rigidifiés par des équerres s’étendant entre les montants et la taque, et/ou entre les montants et la poutre ;- the uprights and the beams are stiffened by brackets extending between the uprights and the plate, and/or between the uprights and the beam;

- les équerres de liaison des montants à la poutre comprennent chacune des premiers trous cylindriques de passage de vis de fixation de l’équerre à l’un des montants, et des seconds trous de passage de vis de fixation de l’équerre à la poutre, ces seconds trous ayant une forme cylindrique ou allongée le long d’un axe d’allongement de la poutre ;- the brackets for connecting the uprights to the beam each comprise first cylindrical holes for passing screws for fixing the bracket to one of the uprights, and second holes for passing screws for fixing the bracket to the beam , these second holes having a cylindrical or elongated shape along an axis of elongation of the beam;

- une première des équerres de liaison d’un montant à la poutre comprend des seconds trous cylindriques, et une seconde des équerres de liaison de l’autre montant à la poutre comprend des seconds trous de forme allongée ou oblongue, le banc d’essai comportant en outre au moins un bloc d’immobilisation situé du côté de cette seconde équerre, qui est fixé sur la poutre par des premières vis parallèles au montant et qui est fixé au montant par des secondes vis parallèles à la poutre et qui prennent appui respectivement sur la seconde équerre et sur le montant.- a first of the brackets for connecting an upright to the beam comprises second cylindrical holes, and a second of the brackets for connecting the other upright to the beam comprises second holes of elongated or oblong shape, the test bench further comprising at least one immobilization block located on the side of this second bracket, which is fixed to the beam by first screws parallel to the upright and which is fixed to the upright by second screws parallel to the beam and which bear respectively on the second bracket and on the upright.

La présente invention concerne également un procédé de mise en œuvre d’un effort en torsion d’une pièce de turbomachine d’aéronef, telle qu’un arbre de turbomachine d’aéronef, au moyen d’un banc d’essai tel que décrit précédemment.The present invention also relates to a method for implementing a torsional force of an aircraft turbomachine part, such as an aircraft turbomachine shaft, by means of a test bench as described previously.

Brève description des figuresBrief description of figures

L’invention sera mieux comprise et d’autres détails, caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante faite à titre d’exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood and other details, characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description given by way of non-limiting example and with reference to the appended drawings in which:

la figure 1 est une vue très schématique en perspective d’une partie d’un banc d’essai selon l’invention ; Figure 1 is a very schematic perspective view of part of a test bench according to the invention;

la figure 2 est une vue schématique en perspective d’un banc d’essai selon l’invention ; Figure 2 is a schematic perspective view of a test bench according to the invention;

la figure 3 est une vue schématique en coupe verticale d’un système d’application de couple, d’une pièce à tester et d’un système de reprise de couple d’un banc d’essai selon l’invention ; FIG. 3 is a schematic view in vertical section of a torque application system, of a part to be tested and of a torque take-up system of a test bench according to the invention;

la figure 4 est une vue schématique en coupe verticale détaillant une partie supérieure de la figure 3 ; Figure 4 is a schematic view in vertical section detailing an upper part of Figure 3;

la figure 5 est une vue schématique simplifiée de côté du système de vérins selon l’invention ; Figure 5 is a simplified schematic side view of the system of jacks according to the invention;

la figure 6 est une vue schématique simplifiée de dessus du système de vérins selon l’invention ; FIG. 6 is a simplified schematic top view of the jack system according to the invention;

la figure 7 est une vue schématique en perspective d’un montant du banc d’essai selon l’invention ; Figure 7 is a schematic perspective view of an upright of the test bench according to the invention;

la figure 8 est une vue schématique de côté d’équerres de liaison et d’un bloc d’immobilisation installés sur des montants et des poutres selon l’invention ; Figure 8 is a schematic side view of connecting brackets and an immobilization block installed on uprights and beams according to the invention;

la figure 9 est une vue schématique en perspective d’une équerre de liaison selon l’invention ; Figure 9 is a schematic perspective view of a connecting bracket according to the invention;

la figure 10 est une vue schématique de côté d’une équerre de liaison installée sur un montant avec un bloc d’immobilisation selon l’invention ; et FIG. 10 is a schematic side view of a connecting bracket installed on an upright with an immobilization block according to the invention; And

la figure 11 est une vue schématique de côté d’une équerre de liaison installée sur un montant avec un bloc d’immobilisation selon l’invention. FIG. 11 is a schematic side view of a connecting bracket installed on an upright with an immobilization block according to the invention.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

La figure 1 représente une partie d’un banc d’essai 1 permettant de solliciter une pièce 100 en torsion. Le banc d’essai 1 comprend ainsi la pièce 100 à tester qui présente une forme générale allongée et un axe d’allongement vertical Z. La pièce 100 est par exemple un arbre de turbomachine d’aéronef. La pièce 100 est par exemple tubulaire et comprend une extrémité supérieure 102 et une extrémité inférieure 101. Les adjectifs inférieur et supérieur sont utilisés en référence au banc d’essai 1 et au sol de sorte que la partie inférieure d’un élément est plus proche du niveau du sol que la partie supérieure du même élément selon l’axe Z.FIG. 1 represents part of a test bench 1 making it possible to stress a part 100 in torsion. The test bench 1 thus comprises the part 100 to be tested which has a generally elongated shape and a vertical axis of elongation Z. The part 100 is for example an aircraft turbomachine shaft. The part 100 is for example tubular and comprises an upper end 102 and a lower end 101. The adjectives lower and upper are used in reference to the test bench 1 and to the ground so that the lower part of an element is closer ground level than the upper part of the same element along the Z axis.

Le banc d’essai 1 comprend également un système d’application 2 d’un couple de rotation 5 à la pièce 100 autour de l’axe Z.Workbench 1 also includes a system 2 for applying 5 rotational torque to 100 workpiece around the Z axis.

Le banc d’essai 1 comprend en outre au moins un élément de guidage 3 en rotation de la pièce 100 autour de l’axe Z.The test bench 1 further comprises at least one guide element 3 in rotation of the part 100 around the axis Z.

En outre, le banc d’essai 1 comprend également un système de reprise 4 du couple 5 appliqué à la pièce 100 autour de l’axe Z.In addition, the test bench 1 also includes a 4 torque pick-up system 5 applied to the part 100 around the Z axis.

Le système d’application 2 du couple et le système de reprise 4 du couple se trouvent à une extrémité opposée de la pièce 100 sur l’axe Z.Torque Applying System 2 and Torque Taking Up System 4 are at an opposite end of part 100 on the Z axis.

Comme représenté sur la figure 2, le système d’application 2 du couple 5 comprend un portique 30. Le portique 30 comprend par exemple deux montants verticaux 31a, 31b dits premier 31a et second 31b montant. Les montants 31a, 31b sont disposés de chaque côté de la pièce 100. Les montants 31a, 31b sont notamment des murs 31a, 31b, qui sont disposés en face l’un de l’autre. Le portique 30 comprend également au moins une poutre 32a, 32b horizontale. Le banc d’essai 1 comprend ici deux poutres 32a, 32b, dites première 32a et seconde 32b poutre. Les montants 31a, 31b verticaux s’étendent entre une taque 34 du banc d’essai 1 et les poutres 32a, 32b respectivement. Les poutres 32a, 32b s’étendent ainsi chacune du premier montant 31a au second montant 31b. La taque 34 s’étend horizontalement et peut être disposée sur le sol ou tout support adapté.As shown in Figure 2, the torque application system 2 5 comprises a gantry 30. The gantry 30 comprises for example two vertical uprights 31a, 31b called first 31a and second 31b amount. The uprights 31a, 31b are arranged on each side of the part 100. The uprights 31a, 31b are in particular walls 31a, 31b, which are arranged opposite one another. The gantry 30 also includes at least one horizontal beam 32a, 32b. The test bench 1 here comprises two beams 32a, 32b, called first 32a and second 32b beam. The vertical uprights 31a, 31b extend between a plate 34 of the test bench 1 and the beams 32a, 32b respectively. The beams 32a, 32b thus each extend from the first upright 31a to the second upright 31b. The hob 34 extends horizontally and can be placed on the ground or any suitable support.

Comme représenté sur la figure 3, le système de reprise du couple 4 comprend un premier élément 10 de liaison, notamment une pièce d’adaptation correspondant à un faux arbre de turbine. Ce premier élément 10 de liaison se trouve entre l’extrémité inférieure 101 de la pièce 100 et la taque 34.As shown in Figure 3, the torque recovery system 4 comprises a first connecting element 10, in particular an adapter piece corresponding to a false turbine shaft. This first connecting element 10 is located between the lower end 101 of part 100 and plate 34.

Le premier élément 10 comprend une embase 13 de fixation qui se fixe sur la taque 34. L’embase 13 se boulonne notamment sur une plaque d’encastrement 14, par exemple par l’intermédiaire de vis 13a. La plaque d’encastrement 14 est par exemple boulonnée sur la taque 34 par l’intermédiaire de vis 14a.The first element 10 comprises a fixing base 13 which is fixed to the plate 34. The base 13 is bolted in particular to a mounting plate 14, for example by means of screws 13a. The recess plate 14 is for example bolted to the plate 34 by means of screws 14a.

Le premier élément 10 de liaison comprend également un corps cylindrique 11. Ce corps cylindrique 11 est engagé dans l’extrémité inférieure 101 tubulaire de la pièce 100. Il est solidarisé à la pièce 100 par un écrou 12 qui est vissé sur le corps 11, au niveau d’une extrémité supérieure du corps 11. L’écrou 12 a un pas de vis selon l’axe Z et comprend une surface inférieure 12a horizontale.The first connecting element 10 also comprises a cylindrical body 11. This cylindrical body 11 is engaged in the lower tubular end 101 of the part 100. It is secured to the part 100 by a nut 12 which is screwed onto the body 11, at an upper end of the body 11. The nut 12 has a screw pitch along the Z axis and comprises a horizontal lower surface 12a.

Sauf précision contraire, les adjectifs intérieur et extérieur sont utilisés en référence à une direction radiale de sorte que la partie intérieure (i.e. radialement intérieure) d’un élément est plus proche de l’axe Z que la partie extérieure (i.e. radialement extérieure) du même élément.Unless otherwise specified, the adjectives interior and exterior are used with reference to a radial direction such that the interior (i.e. radially interior) part of an element is closer to the Z axis than the exterior (i.e. radially exterior) part of the element. same element.

L’écrou 12, notamment un écrou d’arbre de turbine, prend appui axialement selon l’axe Z sur la pièce 100 au niveau d’un débord 15 de la pièce 100. Le débord 15 se situe sur la circonférence interne de l’extrémité inférieure 101 de la pièce 100 et comprend une surface supérieure 15b, notamment horizontale. Ainsi, plus précisément, une fois l’écrou 12 vissé sur le corps 11, la surface inférieure 12a de l’écrou 12 prend appui sur la surface supérieure 15b du débord 15 de la pièce 100, de manière à solidariser la pièce 100 avec l’élément de liaison 10, en particulier axialement.The nut 12, in particular a turbine shaft nut, bears axially along the Z axis on the part 100 at the level of an overhang 15 of the part 100. The overhang 15 is located on the internal circumference of the lower end 101 of part 100 and comprises an upper surface 15b, in particular horizontal. Thus, more specifically, once the nut 12 has been screwed onto the body 11, the lower surface 12a of the nut 12 rests on the upper surface 15b of the overhang 15 of the part 100, so as to secure the part 100 with the connecting element 10, in particular axially.

Le corps 11 du premier élément de liaison 10 peut également comprendre des cannelures disposées sur la circonférence du corps 11 au niveau de l’extrémité supérieure du corps 11. Les cannelures s’étendent parallèlement à l’axe Z.The body 11 of the first connecting element 10 may also comprise splines arranged on the circumference of the body 11 at the level of the upper end of the body 11. The splines extend parallel to the Z axis.

Au niveau de l’extrémité inférieure 101 de la pièce 100, l’intérieur de la pièce 100 peut comprendre également des cannelures. Les cannelures de la pièce 100 sont complémentaires des cannelures du corps 11. Ainsi, lorsque le corps 11 est engagé dans l’extrémité inférieure 101 de la pièce 100, les cannelures de la pièce 100 s’accouplent avec les cannelures du corps 11. La pièce 100 et le premier élément 10 sont ainsi solidarisés en rotation autour de l’axe Z par ces cannelures.At the level of the lower end 101 of part 100, the interior of part 100 may also include grooves. The splines of the part 100 are complementary to the splines of the body 11. Thus, when the body 11 is engaged in the lower end 101 of the part 100, the splines of the part 100 mate with the splines of the body 11. The part 100 and the first element 10 are thus secured in rotation around the Z axis by these grooves.

Comme représenté sur les figures 3, 4, 5, 6, le système d’application 2 du couple 5 comprend un palonnier 20 s’étendant selon un premier plan R horizontal. Le palonnier 20 comprend notamment deux oreilles 19 (représentées sur la figure 6) qui sont diamétralement opposées et forment ainsi un axe W horizontal. Le palonnier 20 comprend également une queue verticale 25, qui s’étend notamment selon l’axe Z en direction de la ou des poutres 32a, 32b. Le palonnier 20 est ici relié à l’extrémité supérieure 102 de la pièce 100 par l’intermédiaire d’un dispositif de mesure 6 du couple 5 et d’un second élément de liaison 22. Le palonnier 20 est notamment fixé avec des vis 22a sur le dispositif de mesure 6, ce dernier étant lui-même fixé avec des vis 6a sur le second élément de liaison 22. Le dispositif de mesure 6 est ainsi intercalé entre le palonnier 20 et le second élément de liaison 22.As shown in Figures 3, 4, 5, 6, the torque application system 2 5 comprises a spreader bar 20 extending along a first horizontal plane R. The spreader bar 20 notably comprises two lugs 19 (shown in FIG. 6) which are diametrically opposed and thus form a horizontal axis W. The spreader bar 20 also includes a vertical tail 25, which extends in particular along the Z axis in the direction of the beam(s) 32a, 32b. The lifter 20 is here connected to the upper end 102 of the part 100 via a device 6 for measuring the torque 5 and a second connecting element 22. The lifter 20 is in particular fixed with screws 22a on the measuring device 6, the latter being itself fixed with screws 6a on the second connecting element 22. The measuring device 6 is thus interposed between the spreader bar 20 and the second connecting element 22.

Le second élément de liaison 22 comprend un corps tubulaire 23 et s’étend le long de l’axe Z. Le corps tubulaire 23 est notamment une pièce d’adaptation correspondant à un faux disque de soufflante. L’extrémité supérieure 102 de la pièce 100 présente un filetage. L’extrémité supérieure 102 est engagée dans le corps tubulaire 23 et un écrou 24 est vissé sur la pièce 100, en particulier sur le filetage de l’extrémité supérieure 102 de la pièce 100 et prenant appui axialement sur le corps 23.The second connecting element 22 comprises a tubular body 23 and extends along the axis Z. The tubular body 23 is in particular an adaptation part corresponding to a false fan disk. The upper end 102 of part 100 has a thread. The upper end 102 is engaged in the tubular body 23 and a nut 24 is screwed onto the part 100, in particular on the thread of the upper end 102 of the part 100 and resting axially on the body 23.

Comme représenté sur les figures 3 et 4, l’écrou 24 a un pas de vis axial selon Z et comprend une surface inférieure 24a horizontale. L’écrou 24 prend appui axialement selon l’axe Z sur le second élément de liaison 22, notamment au niveau d’un débord 28 du corps 23. Le débord 28 se situe sur la circonférence interne du corps tubulaire 23 et comprend une surface horizontale supérieure 28b. Ainsi, plus précisément, une fois l’écrou 24 vissé sur l’extrémité supérieure 102, la surface inférieure 24a de l’écrou 24 prend appui sur la surface supérieure 28b du débord 28 du corps 23. Le corps tubulaire 23 est ainsi solidarisé à l’extrémité supérieure 102 de la pièce 100 par l’écrou 24, en particulier axialement.As shown in Figures 3 and 4, the nut 24 has an axial thread along Z and includes a lower surface 24a horizontal. The nut 24 bears axially along the Z axis on the second connecting element 22, in particular at the level of an overhang 28 of the body 23. The overhang 28 is located on the internal circumference of the tubular body 23 and comprises a horizontal surface upper 28b. Thus, more specifically, once the nut 24 has been screwed onto the upper end 102, the lower surface 24a of the nut 24 bears against the upper surface 28b of the overhang 28 of the body 23. The tubular body 23 is thus secured to the upper end 102 of the part 100 by the nut 24, in particular axially.

L’extrémité supérieure 102 de la pièce 100 comprend des cannelures. Ces cannelures sont réparties sur la circonférence de la pièce 100 et s’étendent parallèlement à l’axe Z.The upper end 102 of part 100 includes splines. These splines are distributed over the circumference of part 100 and extend parallel to the Z axis.

Le corps tubulaire 23 comprend également des cannelures. Les cannelures du corps tubulaire 23 sont complémentaires aux cannelures de l’extrémité supérieure 102 de la pièce 100. Lorsque la pièce 100 est engagée dans le corps tubulaire 23, les cannelures du corps 23 s’accouplent avec les cannelures de l’extrémité supérieure 102 de la pièce 100, permettant ainsi de réaliser un accouplement. La pièce 100 et le deuxième élément de liaison 22 sont ainsi solidarisés en rotation autour de l’axe Z par ces cannelures.The tubular body 23 also includes grooves. The grooves of the tubular body 23 are complementary to the grooves of the upper end 102 of the part 100. When the part 100 is engaged in the tubular body 23, the grooves of the body 23 mate with the grooves of the upper end 102 of the part 100, thus making it possible to produce a coupling. The part 100 and the second connecting element 22 are thus secured in rotation around the Z axis by these grooves.

Comme représenté notamment sur les figures 5, 6, le système d’application 2 du couple 5 comprend en outre des vérins de liaison 40a, 40b. Le banc d’essai 1 comprend ici deux vérins 40a, 40b, dits premier 40a et second 40b vérins. Les vérins 40a, 40b de liaison se trouvent entre le palonnier 20 et les montants 31a, 31b du portique 30. Plus précisément, le premier vérin 40a se trouve entre le palonnier 20 et le premier montant 31a. Le second vérin 40b se trouve entre le palonnier 20 et le second montant 31b.As shown in particular in Figures 5, 6, the torque application system 2 5 further comprises connecting cylinders 40a, 40b. The test bench 1 here comprises two cylinders 40a, 40b, called first 40a and second 40b cylinders. The connecting jacks 40a, 40b are located between the lifter 20 and the uprights 31a, 31b of the gantry 30. More specifically, the first jack 40a is located between the lifter 20 and the first upright 31a. The second jack 40b is located between the lifter 20 and the second upright 31b.

Chaque vérin 40a, 40b comporte une première extrémité 41a, 41b qui est articulée sur le palonnier 20. Plus précisément, les vérins 40a, 40b sont articulés en des premiers points 21a, 21b sur le palonnier 20, par exemple par l’intermédiaire d’une liaison pivot selon l’axe Z. Ces premiers points 21a, 21b se trouvent diamétralement opposés sur le palonnier 20 et s’étendent dans le premier plan R horizontal. Les premiers points 21a, 21b se trouvent notamment sur les oreilles 19, en particulier sur l’axe W. Les vérins 40a, 40b sont notamment parallèles et se trouvent sur le premier plan R. Chaque vérin 40a, 40b comporte également une seconde extrémité 42a, 42b opposée qui est articulée respectivement sur les montants 31a, 31b. Plus précisément, les vérins 40a, 40b sont articulés en des seconds points 43a, 43b, par exemple par l’intermédiaire d’une liaison pivot selon l’axe Z. Ces seconds points 43a, 43b se trouvent sur le premier plan R horizontal. Ils se trouvent ainsi positionnés à une même hauteur Ha, Hb sur les montants 31a, 31b.Each cylinder 40a, 40b has a first end 41a, 41b which is articulated on the lifter 20. More specifically, the cylinders 40a, 40b are articulated at first points 21a, 21b on the lifter 20, for example by means of a pivot connection along the Z axis. These first points 21a, 21b are located diametrically opposite on the crossbar 20 and extend in the first horizontal plane R. The first points 21a, 21b are located in particular on the lugs 19, in particular on the axis W. The cylinders 40a, 40b are in particular parallel and are located on the first plane R. Each cylinder 40a, 40b also comprises a second end 42a , 42b opposite which is articulated respectively on the uprights 31a, 31b. More precisely, the cylinders 40a, 40b are articulated at second points 43a, 43b, for example via a pivot connection along the Z axis. These second points 43a, 43b are located on the first horizontal plane R. They are thus positioned at the same height Ha, Hb on the uprights 31a, 31b.

Les vérins 40a, 40b forment un angle α sensiblement égal à 90º avec les montants 31a, 31b sur le premier plan R. Également, les vérins 40a, 40b forment un angle γ sensiblement égal à 90º avec l’axe W formé par les premiers points 21a, 21b du palonnier sur le premier plan R. Ainsi, les efforts dans les vérins 40a, 40b sont minimisés et les effets de traction / compression des montants 31a, 31b sont également minimisés et correspondent à une flexion quasi-pure.The cylinders 40a, 40b form an angle α substantially equal to 90º with the uprights 31a, 31b on the first plane R. Also, the cylinders 40a, 40b form an angle γ substantially equal to 90º with the axis W formed by the first points 21a, 21b of the lifter on the first plane R. Thus, the forces in the cylinders 40a, 40b are minimized and the traction/compression effects of the uprights 31a, 31b are also minimized and correspond to an almost pure bending.

Ainsi, les vérins 40a, 40b, notamment identiques, sont positionnés de la même manière sur les montants 31a, 31b, eux-mêmes identiques. Ils font donc travailler les montants 31a, 31b de la même manière. Le fonctionnement est alors symétrique ce qui entraîne une déformation identique de chaque montant 31a, 31b lors de l’application d’un couple 5 à la pièce 100 et ce qui permet d’éviter les inconvénients des systèmes dissymétriques de l’art antérieur. De cette manière, il n’est pas nécessaire de connaître la raideur des montants 31a, 31b puisqu’ils se déformeront de la même manière.Thus, the jacks 40a, 40b, in particular identical, are positioned in the same way on the uprights 31a, 31b, which are themselves identical. They therefore make the uprights 31a, 31b work in the same way. The operation is then symmetrical, which results in an identical deformation of each upright 31a, 31b during the application of a torque 5 to the part 100 and which makes it possible to avoid the drawbacks of the asymmetrical systems of the prior art. In this way, it is not necessary to know the stiffness of the uprights 31a, 31b since they will deform in the same way.

C’est en particulier le dispositif de mesure 6 qui permet de piloter les efforts des vérins 40a, 40b générant le couple 5.It is in particular the measuring device 6 which makes it possible to control the forces of the cylinders 40a, 40b generating the torque 5.

Par ailleurs, le banc d’essai 1 comprend ici un seul élément de guidage 3 qui est porté par la ou les poutres 32a, 32b. L’élément de guidage 3 comprend un palier 7 de guidage de la queue verticale 25 du palonnier 20 permettant de guide le palonnier 20 en rotation.Furthermore, the test bench 1 here comprises a single guide element 3 which is carried by the beam(s) 32a, 32b. The guide element 3 comprises a bearing 7 for guiding the vertical tail 25 of the lifter 20 allowing the lifter 20 to be guided in rotation.

L’invention prévoit ainsi de minimiser considérablement le nombre de pièces nécessaires pour réaliser un essai en utilisant des pièces d’adaptation, telles que les premiers et seconds éléments de liaison, équivalentes à un faux arbre de turbine et un faux disque de soufflante, permettant ainsi d’immobiliser le moins de pièces moteur possible initialement destinées à la série et évitant un assemblage complexe avant de réaliser l’essai. L’utilisation de pièces d’adaptation permet en outre d’utiliser des pièces beaucoup plus courtes que les pièces réelles, permettant notamment d’avoir un assemblage plus raide et ainsi limiter la flèche angulaire, ce qui permet en particulier de limiter le risque de générer des courses de vérins s’approchant de leurs valeur limites. Ces optimisations permettent ainsi d’éviter de devoir concevoir et fabriquer un bâti spécifique pour le transport de pièces qui auraient été préalablement montées. Le montage se retrouve ainsi simplifié et plus compact, permettant d’être réalisable sur un banc d’essai de dimensions standard. Notamment pour ces raisons, la logistique, le coût et les délais de montage sont alors optimisés.The invention thus provides for considerably minimizing the number of parts necessary to carry out a test by using adaptation parts, such as the first and second connecting elements, equivalent to a false turbine shaft and a false fan disc, allowing thus to immobilize the fewest possible engine parts initially intended for the series and avoiding a complex assembly before carrying out the test. The use of adaptation parts also makes it possible to use parts much shorter than the real parts, allowing in particular to have a stiffer assembly and thus limit the angular deflection, which in particular makes it possible to limit the risk of generate cylinder strokes approaching their limit values. These optimizations thus make it possible to avoid having to design and manufacture a specific frame for the transport of parts that would have been assembled beforehand. The assembly is thus simplified and more compact, allowing it to be carried out on a test bench of standard dimensions. Notably for these reasons, logistics, cost and assembly times are then optimised.

Comme représentés sur les figure 7, 8, les montants 31a, 31b et les poutres 32a, 32b sont rigidifiés par des équerres 51, 52. Le banc d’essai 1 comprend ici huit équerres 51, 52. Les équerres 51, 52 permettent de rendre le montage extrêmement rigide lorsque les deux vérins sollicitent la pièce en torsion selon l’axe Z. Cette rigidité du montage permet d’éviter les déplacements parasites des éléments du banc d’essai qui viennent polluer les résultats d’essais.As shown in Figures 7, 8, the uprights 31a, 31b and the beams 32a, 32b are stiffened by brackets 51, 52. The test bench 1 here comprises eight brackets 51, 52. The brackets 51, 52 allow make the assembly extremely rigid when the two cylinders stress the part in torsion along the Z axis. This rigidity of the assembly makes it possible to avoid parasitic movements of the elements of the test bench which come to pollute the test results.

Les équerres 51, dites équerres de taque 51, ici au nombre de quatre, s’étendent entre les montants 31a, 31b et la taque 34. Les équerres 52, dites équerres de poutre 52, ici au nombre de quatre, s’étendent entre les montants 31a, 31b et la ou les poutres 32a, 32b. Les équerres 52 de poutre comprennent notamment deux premières équerres 52a’, 52b’ et deux secondes équerres 52a’’, 52b’’.The brackets 51, called plate brackets 51, here four in number, extend between the uprights 31a, 31b and the plate 34. The brackets 52, called beam brackets 52, here four in number, extend between the uprights 31a, 31b and the beam(s) 32a, 32b. The beam brackets 52 include in particular two first brackets 52a', 52b' and two second brackets 52a'', 52b''.

Les premières équerres 52a’, 52b’ sont par exemple des équerres de liaison du premier montant 31a à chacune des poutres 32a, 32b de sorte qu’une des premières équerres 52a’ lie le premier montant 31a à la première poutre 31a et l’autres des premières équerres 52b’ lie le premier montant 31a à la seconde poutre 32b.The first brackets 52a', 52b' are, for example, brackets connecting the first upright 31a to each of the beams 32a, 32b so that one of the first brackets 52a' connects the first upright 31a to the first beam 31a and the other first brackets 52b' bind the first upright 31a to the second beam 32b.

Les premières équerres 52a’, 52b’, comprennent chacune des premiers trous 53 cylindriques de passage de vis de fixation 55’ configurées pour fixer les premières équerres 52a’, 52b’ au premier montant 31a. Les trous 53 cylindriques se retrouvent ainsi sur un même plan vertical et en particulier sur une face latérale des premières équerres 52a’, 52b’. Chaque première équerre 52a’, 52b’ comprend ici au moins quatre trous 53 cylindriques.The first brackets 52a', 52b' each comprise first cylindrical holes 53 for passing fixing screws 55' configured to fix the first brackets 52a', 52b' to the first upright 31a. The cylindrical holes 53 are thus found on the same vertical plane and in particular on a side face of the first brackets 52a', 52b'. Each first bracket 52a', 52b' here comprises at least four cylindrical holes 53.

Les premières équerres 52a’, 52b’ comprennent également chacune des seconds trous 54c de passage de vis de fixation 55’’ configurées pour fixer les premières équerres 52a’, 52b’ aux poutres 32a, 32b. Les seconds trous 54c ont une forme cylindrique. Les seconds trous 54c se retrouvent ainsi sur un même plan horizontal en en particulier sur une face supérieure des secondes équerres 52a’, 52b’.The first brackets 52a', 52b' also each include second holes 54c for passing fixing screws 55'' configured to fix the first brackets 52a', 52b' to the beams 32a, 32b. The second holes 54c have a cylindrical shape. The second holes 54c are thus found on the same horizontal plane, in particular on an upper face of the second brackets 52a', 52b'.

Les secondes équerres 52a’’, 52b’’ (représentées en détail sur la figure 9) sont notamment des équerres de liaison du second montant 31b à chacune des poutres 32a, 32b de sorte qu’une des secondes équerres 52a’’ lie le second montant 31b à la première poutre 31a et l’autres des secondes équerres 52b’’ lie le second montant 31b à la seconde poutre 32b. Le positionnement des équerres 52a’, 52b’, 52a’’, 52b’’ pourrait cependant être différent de celui décrit ci-dessus sans sortir du cadre de l’invention.The second brackets 52a'', 52b'' (shown in detail in FIG. 9) are in particular brackets connecting the second upright 31b to each of the beams 32a, 32b so that one of the second brackets 52a'' binds the second upright 31b to the first beam 31a and the other of the second brackets 52b'' binds the second upright 31b to the second beam 32b. The positioning of the brackets 52a', 52b', 52a'', 52b'' could however be different from that described above without departing from the scope of the invention.

Les secondes équerres 52a’’, 52b’’ comprennent chacune des premiers trous 53 cylindriques de passage de vis de fixation 55’, 62a’, configurées pour fixer les secondes équerres 52a’’, 52b’’ au second montant 31b. Les trous 53 cylindriques se retrouvent ainsi sur un même plan vertical et en particulier sur une face latérale des secondes équerres 52a’’, 52b’’. Chaque seconde équerre 52a’’, 52b’’ de liaison comprend ici au moins six trous 53 cylindriques.The second brackets 52a'', 52b'' each comprise first cylindrical holes 53 for passing fixing screws 55', 62a', configured to fix the second brackets 52a'', 52b'' to the second upright 31b. The cylindrical holes 53 are thus found on the same vertical plane and in particular on a side face of the second brackets 52a'', 52b''. Each second connecting bracket 52a'', 52b'' here comprises at least six cylindrical holes 53.

Les secondes équerres 52a’’, 52b’’ comprennent également chacune des seconds trous 54a de passage de vis de fixation 55’’, configurées pour fixer les secondes équerres 52a’’, 52b’’ aux poutres 32a, 32b respectivement. Les seconds trous 54a se retrouvent ainsi sur un même plan horizontal en en particulier sur une face supérieure des secondes équerres 52a’’, 52b’’.The second brackets 52a'', 52b'' also each include second holes 54a for passing fixing screws 55'', configured to fix the second brackets 52a'', 52b'' to the beams 32a, 32b respectively. The second holes 54a are thus found on the same horizontal plane, in particular on an upper face of the second brackets 52a'', 52b''.

Les secondes équerres 52a’’, 52b’’ comprennent, notamment ici, chacune deux seconds trous 54a de forme allongée, notamment appelés trous oblongs. Les seconds trous 54a ont une forme allongée le long d’un axe d’allongement Y’ des poutres 32a, 32b. La forme allongée des seconds trous 54a permet de laisser une marge de réglage sur la position des secondes équerres 52a’’, 52b’’ sur les poutres 32a, 32b et d’assurer que les seconds trous 54a de forme allongée des secondes équerres 52a’’, 52b’’ puissent correspondre avec des trous présents sur la poutre 32a, 32b. En effet, les poutres 32a, 32b possèdent déjà leurs propres trous de fixation répartis régulièrement sur toute la longueur de la ou des poutres 32a, 32b. La marge de réglage de position fournie par les trous 54a de forme allongée permet d’éviter que, une fois les deux montants positionnés pour les besoins du montage, les trous circulaires de certaines équerres de poutre 52 ne tombent pas en face.The second brackets 52a'', 52b'' comprise, in particular here, each two second holes 54a of elongated shape, in particular called oblong holes. The second holes 54a have an elongated shape along an axis of elongation Y' of the beams 32a, 32b. The elongated shape of the second holes 54a makes it possible to leave a margin of adjustment on the position of the second brackets 52a'', 52b'' on the beams 32a, 32b and to ensure that the second holes 54a of elongated shape of the second brackets 52a' ', 52b'' can correspond with holes present on the beam 32a, 32b. Indeed, the beams 32a, 32b already have their own fixing holes distributed regularly over the entire length of the beam(s) 32a, 32b. The position adjustment margin provided by the elongated holes 54a makes it possible to prevent that, once the two uprights have been positioned for assembly purposes, the circular holes of certain beam brackets 52 do not fall opposite.

Les secondes équerres 52a’’, 52b’’, ayant des trous de forme allongée 54a, elles sont moins rigides que les premières équerres 52a’, 52b’ ayant des trous cylindriques 54c. De plus, au-delà d’un certain niveau d’effort, notamment généré par les vérins 40a, 40b, les poutres 32a, 32b peuvent glisser sur les équerres 52a’’, 52b’’ ayant des seconds trous 54a de forme allongée ou oblongue. Ces déplacements parasites sur le montage peuvent venir polluer les résultats d’essais. Également, ces déplacements parasites entraînent un risque de rupture prématurée de certains éléments du banc d’essai 1 dans le cas d’essais de fatigue.The second brackets 52a'', 52b'', having elongated holes 54a, they are less rigid than the first brackets 52a', 52b' having cylindrical holes 54c. Moreover, beyond a certain level of effort, in particular generated by the cylinders 40a, 40b, the beams 32a, 32b can slide on the brackets 52a'', 52b'' having second holes 54a of elongated shape or oblong. These parasitic movements on the assembly can pollute the test results. Also, these parasitic movements lead to a risk of premature failure of certain elements of test bench 1 in the case of fatigue tests.

Pour verrouiller efficacement les montants 31a, 31b entre eux et limiter au maximum leurs glissements et leurs déplacements liés aux efforts des vérins 40a, 40b durant l’essai, le banc d’essai 1 comporte en outre au moins un bloc d’immobilisation 60. Le banc d’essai 1 comprend, notamment, deux blocs d’immobilisation 60a, 60b, dits premier 60a et second bloc 60b d’immobilisation correspondant respectivement à chacune des secondes équerres 52a’’, 52b’’ utilisées en renfort au niveau des première et seconde poutres 32a, 32b respectivement. Les blocs d’immobilisation 60a, 60b permettent de reproduire le phénomène de verrouillage naturel observé sur les équerres 52a’, 52b’ à trous cylindriques 54c. Il permet donc de conserver l’intégrité des éléments du banc d’essai 1 lors d’essais de fatigue. Les blocs d’immobilisation 60a, 60b sont situés du côté des secondes équerres 52a’’, 52b’’. Plus précisément, ils se trouvent à l’opposé des secondes équerres 52a’’, 52b’’ par rapport au second montant 31b.To effectively lock the uprights 31a, 31b together and limit their sliding and movement as much as possible due to the forces of the cylinders 40a, 40b during the test, the test bench 1 further comprises at least one immobilization block 60. The test bench 1 comprises, in particular, two immobilization blocks 60a, 60b, called first 60a and second immobilization block 60b corresponding respectively to each of the second brackets 52a'', 52b'' used as reinforcement at the level of the first and second beams 32a, 32b respectively. The immobilization blocks 60a, 60b make it possible to reproduce the natural locking phenomenon observed on the brackets 52a', 52b' with cylindrical holes 54c. It therefore makes it possible to preserve the integrity of the elements of test bench 1 during fatigue tests. The immobilization blocks 60a, 60b are located on the side of the second brackets 52a'', 52b''. More specifically, they are opposite the second brackets 52a'', 52b'' with respect to the second upright 31b.

Lors de la réalisation d’essais, il est nécessaire de connaître précisément la position d’un axe ou d’une direction d’effort sur le montage afin de pouvoir recaler sa position vis-à-vis d’autres éléments, notamment sur conception assistée par ordinateur (CAO). La solution utilisée dans l’art antérieur est le Laser Tracking, ce qui correspond à une mesure de positionnement très précise à l’aide d’un laser. Cette solution est très coûteuse et nécessite généralement l’intervention d’une entreprise externe. Le banc d’essai 1 de cette présente invention permet, grâce à la présence des blocs d’immobilisation, d’éviter le déplacement des montants et donc d’éviter d’avoir recours au couteux Laser Tracking.When carrying out tests, it is necessary to know precisely the position of an axis or of a direction of force on the assembly in order to be able to readjust its position vis-à-vis other elements, in particular on design computer-aided (CAD). The solution used in the prior art is Laser Tracking, which corresponds to a very precise positioning measurement using a laser. This solution is very expensive and generally requires the intervention of an external company. The test bench 1 of this present invention makes it possible, thanks to the presence of the immobilization blocks, to avoid the displacement of the uprights and therefore to avoid having to resort to expensive Laser Tracking.

La description qui suit relative aux figures 10 et 11 se concentre sur la partie du montage comprenant une des secondes équerres 52a’’ reliant la première poutre 32a avec le second montant 31b et le premier bloc d’immobilisation 60a. Le banc d’essai 1 comprend ici un assemblage identique au niveau de la deuxième poutre 32b. La description ci-dessous peut donc être extrapolée à l’assemblage situé au niveau de la seconde poutre 32b.The following description relating to Figures 10 and 11 focuses on the part of the assembly comprising one of the second brackets 52a'' connecting the first beam 32a with the second upright 31b and the first block 60a. The test bench 1 here comprises an identical assembly at the level of the second beam 32b. The description below can therefore be extrapolated to the assembly located at the level of the second beam 32b.

Le premier bloc d’immobilisation 60a est fixé sur la première poutre 32a par des premières vis 61a’, 61a’’ parallèles au second montant 31b. Le premier bloc d’immobilisation 60a comprend notamment ici deux premières vis 61a’, 61a’’ qui permettent de fixer le premier bloc d’immobilisation 60a sur la première poutre 32a. En outre, le premier bloc d’immobilisation 60a est fixé au second montant 31b par des secondes vis 62a’ parallèles à la première poutre 32a. Le banc d’essai comprend notamment deux secondes vis 62a’ par seconde équerre 52a’’, 52b’’ même si une seule est ici représentée. Ces secondes vis 62a’, présentant notamment des tiges filetées, vont ainsi passer par les trous cylindriques 53 supérieures de la seconde équerre 52a’’. Des autres vis de fixation 55’ passent par les trous cylindriques 53 inférieures de la seconde équerre 52a’’ pour la fixer au second montant 31b.The first immobilization block 60a is fixed to the first beam 32a by first screws 61a', 61a'' parallel to the second upright 31b. The first immobilization block 60a notably comprises here two first screws 61a', 61a'' which make it possible to fix the first immobilization block 60a on the first beam 32a. In addition, the first immobilization block 60a is fixed to the second upright 31b by second screws 62a' parallel to the first beam 32a. The test bench includes in particular two second screws 62a' per second bracket 52a'', 52b'' even if only one is represented here. These second screws 62a', notably having threaded rods, will thus pass through the upper cylindrical holes 53 of the second bracket 52a''. Other fixing screws 55' pass through the lower cylindrical holes 53 of the second bracket 52a'' to fix it to the second upright 31b.

Chaque seconde vis 62a’ prend appui sur la seconde équerre 52a’’ par l’intermédiaire d’un écrou 66a’ et sur le second montant 31b par l’intermédiaire d’un écrou 64a’. La seconde vis 62a’ est fixée au premier bloc d’immobilisation 60a par un écrou 65a’.Each second screw 62a' rests on the second bracket 52a'' via a nut 66a' and on the second upright 31b via a nut 64a'. The second screw 62a' is fixed to the first block 60a by a nut 65a'.

Ainsi, lorsque les vérins 40a, 40b génèrent un couple 5 sur la pièce 100, une force F est créé sur le second montant 31b dans un axe parallèle à l’axe Y’ en direction de la pièce 100.Thus, when the jacks 40a, 40b generate a torque 5 on the part 100, a force F is created on the second upright 31b in an axis parallel to the axis Y' in the direction of the part 100.

La force F sera alors reprise sur une zone 64ar’ correspondant à la surface de l’écrou 64a’ qui prend appui sur le second montant 31b. La force F sera également reprise sur une zone 65ar’ correspondant à la surface de l’écrou 65a’ qui prend appui sur le premier bloc d’immobilisation 60a. La force F sera en outre reprise sur une zone 61ar’ et une zone 61ar’’ qui correspondent respectivement à la surface de contact entre les premières vis 61a’, 61a’’ et la première poutre 32a. Autrement dit, le fût de la vis 61a’, 61a’’ vient prendre appui sur la première poutre 32a. Le mouvement du second montant 31b lorsque la force F est générée par les vérins 40a, 40b est ainsi bloqué malgré la présence de trous allongés 54a sur la seconde équerre 52a’’.The force F will then be taken up on a zone 64ar' corresponding to the surface of the nut 64a' which rests on the second upright 31b. The force F will also be taken up on a zone 65ar' corresponding to the surface of the nut 65a' which rests on the first immobilization block 60a. The force F will also be taken up on a zone 61ar' and a zone 61ar'' which correspond respectively to the contact surface between the first screws 61a', 61a'' and the first beam 32a. In other words, the barrel of the screw 61a', 61a'' bears against the first beam 32a. The movement of the second upright 31b when the force F is generated by the cylinders 40a, 40b is thus blocked despite the presence of elongated holes 54a on the second bracket 52a''.

Le portique 30 est ainsi extrêmement rigidifié par les équerres 51, 52 et les blocs d’immobilisation 60 évitant donc les déplacements parasites qui viennent polluer les résultats d’essais et évitant également les risques de rupture prématurée d’éléments du banc d’essai 1 dans le cas d’essai de fatigue. L’utilisation de quelques équerres à trous allongés 52a’’, 52b’’ avec un bloc d’immobilisation 60 permet de laisser une marge de réglage sur la position des poutres 32 de renfort tout en assurant le non-déplacement des éléments du banc 1 lors d’un essai. Autrement dit, l’invention permet de rigidifier le banc d’essai en limitant les déplacements parasites tout en conservant une marge de réglage en position des éléments de banc.The gantry 30 is thus extremely stiffened by the brackets 51, 52 and the immobilization blocks 60 thus avoiding parasitic movements which come to pollute the test results and also avoiding the risks of premature rupture of elements of the test bench 1 in the case of fatigue testing. The use of a few brackets with elongated holes 52a'', 52b'' with an immobilization block 60 makes it possible to leave a margin of adjustment on the position of the reinforcing beams 32 while ensuring that the elements of the bench 1 do not move. during a test. In other words, the invention makes it possible to stiffen the test bench by limiting parasitic movements while retaining a margin of adjustment in position of the bench elements.

L’invention permet également d’être utilisée pour d’autres types de montage et d’autres types de pièce.The invention can also be used for other types of mounting and other types of parts.

L’invention concerne aussi un procédé de mise en œuvre d’un effort en torsion de la pièce 100, telle qu’un arbre de turbomachine d’aéronef, au moyen du banc d’essai 1 tel que décrit précédemment.The invention also relates to a method of implementing a torsional force of the part 100, such as an aircraft turbomachine shaft, by means of the test bench 1 as described above.

Claims (12)

Banc d’essai (1) pour solliciter en torsion une pièce (100) d’une turbomachine d’aéronef, comprenant :
- une pièce (100) à tester de forme générale allongée et ayant un axe d’allongement vertical (Z),
- un système d’application (2) d’un couple (5) de rotation à la pièce (100) autour dudit axe (Z),
- au moins un élément de guidage (3) en rotation de la pièce (100) autour dudit axe (Z), et
- un système de reprise (4) du couple appliqué à la pièce (100) autour dudit axe (Z),
caractérisé en ce que ledit système de reprise (4) de couple comprend :
- un premier élément (10) de liaison d’une extrémité inférieure (101) de la pièce (100) à une taque (34) horizontale, ledit élément de liaison (10) étant solidaire en rotation de la pièce (100) et étant fixé rigidement à la taque (34),
et en ce que ledit système d’application (2) du couple comprend :
- un palonnier (20) relié à une extrémité supérieure (102) de la pièce (100),
- un portique (30) comportant deux montants verticaux (31a, 31b) et au moins une poutre horizontale (32a, 32b), les montants (31a, 31b) s’étendant entre la taque (34) et la poutre (32a, 32b) et étant disposés de chaque côté de la pièce (100), et
- des vérins de liaison (40a, 40b) du palonnier (20) aux montants (31a, 31b) du portique (30), chaque vérin (40a, 40b) comportant une première extrémité (41a, 41b) articulée sur le palonnier (20) et une seconde extrémité (42a, 42b) opposée articulée sur un des montants (31a, 31b), les vérins (40a, 40b) étant articulés en des premiers points (21a, 21b) diamétralement opposés sur le palonnier (20), et s’étendant dans un premier plan (R) horizontal passant par ledit palonnier (20).
Test bench (1) for stressing in torsion a part (100) of an aircraft turbomachine, comprising:
- a part (100) to be tested of generally elongated shape and having a vertical axis of elongation (Z),
- a system (2) for applying a rotation torque (5) to the part (100) around said axis (Z),
- at least one guide element (3) in rotation of the part (100) around said axis (Z), and
- a recovery system (4) of the torque applied to the part (100) around said axis (Z),
characterized in that said torque take-up system (4) comprises:
- a first element (10) connecting a lower end (101) of the part (100) to a horizontal plate (34), said connecting element (10) being fixed in rotation to the part (100) and being rigidly attached to the plate (34),
and in that said torque application system (2) comprises:
- a lifter (20) connected to an upper end (102) of the part (100),
- a gantry (30) comprising two vertical uprights (31a, 31b) and at least one horizontal beam (32a, 32b), the uprights (31a, 31b) extending between the plate (34) and the beam (32a, 32b ) and being arranged on each side of the part (100), and
- connecting cylinders (40a, 40b) of the lifter (20) to the uprights (31a, 31b) of the gantry (30), each cylinder (40a, 40b) comprising a first end (41a, 41b) articulated on the lifter (20 ) and a second opposite end (42a, 42b) articulated on one of the uprights (31a, 31b), the cylinders (40a, 40b) being articulated at first points (21a, 21b) diametrically opposed on the lifter (20), and extending in a first horizontal plane (R) passing through said lifter (20).
Banc d’essai (1) selon la revendication 1, dans lequel la pièce (100) est un arbre d’une turbomachine d’aéronef.Test bench (1) according to claim 1, in which the part (100) is a shaft of an aircraft turbine engine. Banc d’essai (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la pièce (100) est tubulaire et ledit premier élément (10) de liaison comprend :
- un corps (11) cylindrique engagé dans l’extrémité inférieure (101) de la pièce (100) et solidarisé à celle-ci par un écrou (12) vissé sur le corps (11) et prenant appui axialement sur la pièce (100), et
- une embase (13) de fixation sur la taque (34).
Test bench (1) according to Claim 1 or 2, in which the part (100) is tubular and the said first connecting element (10) comprises:
- a cylindrical body (11) engaged in the lower end (101) of the part (100) and secured thereto by a nut (12) screwed onto the body (11) and bearing axially on the part (100 ), And
- a base (13) for fixing to the plate (34).
Banc d’essai (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le palonnier (20) est relié à l’extrémité supérieure (102) de la pièce (100) par l’intermédiaire d’un second élément de liaison (22) qui comprend un corps (23) tubulaire dans lequel est engagée l’extrémité supérieure (102) de la pièce (100) et qui est solidarisé à celle-ci par un écrou (24) vissé sur la pièce (100) et prenant appui axialement sur le corps (23).Test bench (1) according to one of the preceding claims, in which the spreader bar (20) is connected to the upper end (102) of the part (100) via a second connecting element ( 22) which comprises a tubular body (23) in which the upper end (102) of the part (100) is engaged and which is secured thereto by a nut (24) screwed onto the part (100) and taking bearing axially on the body (23). Banc d’essai (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel il comprend en outre un dispositif de mesure (6) d’un couple (5) appliqué sur la pièce (100) autour dudit axe (Z).Test bench (1) according to one of the preceding claims, in which it further comprises a device (6) for measuring a torque (5) applied to the part (100) around the said axis (Z). Banc d’essai (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un élément de guidage (3) est porté par ladite poutre (32a, 32b).Test bench (1) according to one of the preceding claims, in which the said at least one guide element (3) is carried by the said beam (32a, 32b). Banc d’essai (1) selon la revendication précédente, dans lequel ledit au moins un élément de guidage (3) comprend un palier de guidage (7) d’une queue verticale (25) du palonnier (20).Test bench (1) according to the preceding claim, in which said at least one guide element (3) comprises a guide bearing (7) for a vertical tail (25) of the spreader bar (20). Banc d’essai (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les montants (31a, 31b) sont des murs qui sont disposés en face l’un de l’autre.Test bench (1) according to one of the preceding claims, in which the uprights (31a, 31b) are walls which are arranged opposite one another. Banc d’essai (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les montants (31a, 31b) et les poutres (32a, 32b) sont rigidifiés par des équerres (51, 52) s’étendant entre les montants (31a, 31b) et la taque (34), et/ou entre les montants (31a, 31b) et la poutre (32a, 32b).Test bench (1) according to one of the preceding claims, in which the uprights (31a, 31b) and the beams (32a, 32b) are stiffened by brackets (51, 52) extending between the uprights (31a , 31b) and the plate (34), and/or between the uprights (31a, 31b) and the beam (32a, 32b). Banc d’essai (1) selon la revendication précédente, dans lequel les équerres (52) de liaison des montants à la poutre (32a, 32b) comprennent chacune des premiers trous (53) cylindriques de passage de vis de fixation (55’) de l’équerre (52) à l’un des montants (31a, 31b), et des seconds trous (54a, 54c) de passage de vis de fixation (55’’) de l’équerre (52) à la poutre (32a, 32b), ces seconds trous (54a, 54c) ayant une forme cylindrique (54c) ou allongée (54a) le long d’un axe (Y’) d’allongement de la poutre (32a, 32b).Test bench (1) according to the preceding claim, in which the brackets (52) connecting the uprights to the beam (32a, 32b) each comprise first cylindrical holes (53) for passing fixing screws (55') of the bracket (52) to one of the uprights (31a, 31b), and second holes (54a, 54c) for passing fixing screws (55'') from the bracket (52) to the beam ( 32a, 32b), these second holes (54a, 54c) having a cylindrical (54c) or elongated (54a) shape along an axis (Y') of elongation of the beam (32a, 32b). Banc d’essai (1) selon la revendication précédente, dans lequel une première des équerres (52a’, 52b’) de liaison d’un montant (31a) à la poutre comprend des seconds trous cylindriques (54c), et une seconde des équerres (52a’’, 52b’’) de liaison de l’autre montant (31b) à la poutre (32a, 32b) comprend des seconds trous de forme allongée (54a) ou oblongue, le banc d’essai (1) comportant en outre au moins un bloc d’immobilisation (60a, 60b) situé du côté de cette seconde équerre (52a’’, 52b’’), qui est fixé sur la poutre (32a, 32b) par des premières vis (61a’, 61a’’) parallèles au montant (31a, 31b) et qui est fixé au montant (31b) par des secondes vis (62a’) parallèles à la poutre (32a, 32b) et qui prennent appui respectivement sur la seconde équerre (52a’’, 52b’’) et sur le montant (31b).Test bench (1) according to the preceding claim, in which a first of the brackets (52a', 52b') connecting an upright (31a) to the beam comprises second cylindrical holes (54c), and a second of the brackets (52a'', 52b'') connecting the other upright (31b) to the beam (32a, 32b) comprises second holes of elongated (54a) or oblong shape, the test bench (1) comprising in addition at least one immobilization block (60a, 60b) located on the side of this second bracket (52a'', 52b''), which is fixed to the beam (32a, 32b) by first screws (61a', 61a'') parallel to the upright (31a, 31b) and which is fixed to the upright (31b) by second screws (62a') parallel to the beam (32a, 32b) and which rest respectively on the second bracket (52a' ', 52b'') and on the upright (31b). Procédé de mise en œuvre d’un effort en torsion d’une pièce (100) de turbomachine d’aéronef, telle qu’un arbre de turbomachine d’aéronef, au moyen d’un banc d’essai (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes.Method for applying a torsional force to an aircraft turbomachine part (100), such as an aircraft turbomachine shaft, by means of a test bench (1) according to the any of the preceding claims.
FR2007413A 2020-07-15 2020-07-15 TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS Active FR3112607B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007413A FR3112607B1 (en) 2020-07-15 2020-07-15 TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007413A FR3112607B1 (en) 2020-07-15 2020-07-15 TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS
FR2007413 2020-07-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3112607A1 true FR3112607A1 (en) 2022-01-21
FR3112607B1 FR3112607B1 (en) 2023-04-07

Family

ID=73013595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2007413A Active FR3112607B1 (en) 2020-07-15 2020-07-15 TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3112607B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020162400A1 (en) * 2001-03-05 2002-11-07 Ming Xie Multiaxial high cycle fatigue test system
CN108225693A (en) * 2017-12-21 2018-06-29 杭州中德传动设备有限公司 A kind of rotary decelerator rigidity detection device and its detection method
CN108414170B (en) * 2018-03-15 2019-05-10 哈尔滨工业大学 Stiffness measurement device under a kind of synchronous loading environment of large-size axis parts shape part bending

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020162400A1 (en) * 2001-03-05 2002-11-07 Ming Xie Multiaxial high cycle fatigue test system
CN108225693A (en) * 2017-12-21 2018-06-29 杭州中德传动设备有限公司 A kind of rotary decelerator rigidity detection device and its detection method
CN108414170B (en) * 2018-03-15 2019-05-10 哈尔滨工业大学 Stiffness measurement device under a kind of synchronous loading environment of large-size axis parts shape part bending

Also Published As

Publication number Publication date
FR3112607B1 (en) 2023-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3645847B1 (en) Method for assembling a turbomachine
EP2954284B1 (en) Device for measuring the surface roughness of a surface
EP0082075B1 (en) Method and tool for manufacturing a fuel assembly for a light water nuclear reactor
EP1910796B1 (en) Device for testing a fuselage structure with longitudinal and circumferential curvature
FR3112607A1 (en) TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS
FR2918174A1 (en) Tensile fatigue test machine for test tube, has mesh type lower and upper chains articulated in rotation around rotational axes that are perpendicular to one another and to traction axis to align test tube on axis
EP2684006B1 (en) Device for measuring the surface state of a surface
FR3068390A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING A TURBOMACHINE, AND METHOD USING THE DEVICE
EP3529582B1 (en) Apparatus for testing a shaft and/or a mechanical part mounted on the shaft and use of such an apparatus
FR3093175A1 (en) SYSTEM FOR MEASURING BENDING SURFACE DEFORMATION OF A MATERIAL
FR3112608A1 (en) TEST BENCH AND ITS IMPLEMENTATION PROCESS
FR3085753A1 (en) METHOD FOR MEASURING THE GAME OF A TURBOCHARGER
EP2755795A1 (en) Device for assembling an engine and method for assembling and monitoring such assembly device
EP0055647B1 (en) Apparatus for controlling internal equipment of a nuclear reactor in its storage position
WO2022207916A1 (en) Dynamometric measurement device
EP3479383A1 (en) Nuclear reactor, methods for assembling and replacing thermocouple ducts, assembly for implementing these methods
EP1913357B1 (en) Device for testing a fuselage structure with longitudinal and circumferential curvature
FR2917079A1 (en) Hydraulic lift for motor vehicle, has hydraulic jack associated to fixation units distinct from one another, where fixation units are arranged in manner to be installed in cell of test bench with rollers
FR3041097A1 (en) DEVICE FOR BI-AXIS TEST USING A UNIQUE VERIN
FR2685773A1 (en) Fretting test machine
FR2770431A1 (en) METHOD FOR FIXING A GUIDING MEMBER ON A SUPPORT, GUIDING DEVICE OBTAINED BY THIS METHOD AND MARKING APPARATUS INCLUDING SUCH A DEVICE
FR3120702A1 (en) Test bench
WO2007042630A1 (en) Method for repairing guide rails of an assembly radially maintaining a support plate of a pressurized water nuclear reactor core
WO2023031557A1 (en) Shearing test bench
FR3134414A1 (en) BLOWER WIDTH

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220121

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4