FR3110615A1 - Fixing device for fixing equipment on a concrete structure - Google Patents

Fixing device for fixing equipment on a concrete structure Download PDF

Info

Publication number
FR3110615A1
FR3110615A1 FR2005103A FR2005103A FR3110615A1 FR 3110615 A1 FR3110615 A1 FR 3110615A1 FR 2005103 A FR2005103 A FR 2005103A FR 2005103 A FR2005103 A FR 2005103A FR 3110615 A1 FR3110615 A1 FR 3110615A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
concrete
metal
metal profile
fixing device
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2005103A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3110615B1 (en
Inventor
Boris MARQUOIS
Jean-Marc DEBATTISTA
Charles GANTIER
Benjamin Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electricite de France SA
Original Assignee
Electricite de France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electricite de France SA filed Critical Electricite de France SA
Priority to FR2005103A priority Critical patent/FR3110615B1/en
Publication of FR3110615A1 publication Critical patent/FR3110615A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3110615B1 publication Critical patent/FR3110615B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/41Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4171Nailable or non-threaded screwable elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/41Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B2001/4192Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry attached to concrete reinforcing elements, e.g. rods or wires

Abstract

L’invention concerne un dispositif de fixation (1) pour la fixation d’équipements (7) sur une structure en béton (6), comprenant : - un profilé métallique (2) creux s’étendant le long d’une ligne centrale longitudinale (X), le profilé métallique (2) étant formée en une seule pièce unique de métal et présentant une section transversale de forme rectangulaire fermée, et - une pluralité de goujons d’ancrage (3) s’étendant à partir d’une face (26) du profilé métallique (2). Figure pour l’abrégé : Figure 1The invention relates to a fixing device (1) for fixing equipment (7) to a concrete structure (6), comprising: - a hollow metal profile (2) extending along a longitudinal central line (X), the metal profile (2) being formed in a single piece of metal and having a closed rectangular cross-section, and - a plurality of anchoring studs (3) extending from one side (26) of the metal profile (2). Figure for the abstract: Figure 1

Description

Dispositif de fixation pour la fixation d’équipements sur une structure en bétonFixing device for fixing equipment to a concrete structure

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

L’invention concerne un dispositif de fixation pour la fixation d’équipements sur une structure en béton, telle qu’un mur, une dalle ou un plancher en béton.The invention relates to a fastening device for fastening equipment to a concrete structure, such as a concrete wall, slab or floor.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

On connaît des dispositifs de fixation comprenant un rail de fixation ayant une section transversale en forme de C et des tiges d’ancrage s’étendant à partir du rail de fixation. Le rail de fixation ayant une section en forme de C comprend deux parois latérales à partir de laquelle s’étendent deux lèvres délimitant une rainure longitudinale dans laquelle peuvent être insérées des vis marteaux. Ce dispositif de fixation est destiné à être noyé dans le béton, de sorte que le rail de fixation affleure à la surface du béton pour pouvoir fixer des équipements au moyen des vis marteaux. Des exemples de tels dispositifs de fixation sont décrits dans les documents DE3531998, EP 2 478 163 A1 et EP3081706.Fixing devices are known comprising a fixing rail having a C-shaped cross-section and anchor rods extending from the fixing rail. The fixing rail having a C-shaped section comprises two side walls from which extend two lips defining a longitudinal groove in which hammer screws can be inserted. This fixing device is intended to be embedded in the concrete, so that the fixing rail is flush with the surface of the concrete to be able to fix equipment by means of hammer screws. Examples of such fixing devices are described in the documents DE3531998, EP 2 478 163 A1 and EP3081706.

Un inconvénient de ces dispositifs de fixation est qu’ils peuvent présenter une faible résistance aux efforts qui peuvent s’exercer sur les équipements selon la direction longitudinale du rail de fixation.A disadvantage of these fixing devices is that they can have a low resistance to the forces which can be exerted on the equipment in the longitudinal direction of the fixing rail.

En outre, le rail de fixation peut également présenter une faible résistance aux efforts d’arrachement qui peuvent s’exercer sur les équipements selon une direction perpendiculaire à la surface du béton. En effet, du fait de leur mode de fabrication, certains rails sont formés à partir de tôles présentant une épaisseur faible. De ce fait, les efforts d’arrachement peuvent provoquer une ouverture des deux lèvres, ce qui entraine un détachement de l’équipement.In addition, the fixing rail may also have low resistance to tearing forces which may be exerted on the equipment in a direction perpendicular to the surface of the concrete. Indeed, due to their method of manufacture, some rails are formed from sheets having a small thickness. As a result, tearing forces can cause the two lips to open, which leads to detachment of the equipment.

Ces deux modes de ruine sont particulièrement préjudiciables lorsque le dispositif de fixation est installé dans un bâtiment qui doit être en mesure de supporter des sollicitations dynamiques (notamment des séismes), tels que des centrales nucléaires par exemple.These two modes of failure are particularly detrimental when the fixing device is installed in a building which must be able to withstand dynamic stresses (in particular earthquakes), such as nuclear power stations for example.

Par ailleurs, certains équipements doivent être fixés à la structure en béton au moyen de plusieurs dispositifs de fixation. Or la fixation au moyen de plusieurs dispositifs de fixation peut être rendue difficile dans le cas où les rails de fixation ne sont pas parfaitement parallèles entre eux. En effet, les dispositifs de fixation n’autorisent qu’un faible ajustement transversal en position de la vis marteau insérée dans la rainure.In addition, some equipment must be fixed to the concrete structure by means of several fixing devices. However, fixing by means of several fixing devices can be made difficult in the case where the fixing rails are not perfectly parallel to each other. Indeed, the fixing devices only allow a small transverse adjustment in position of the hammer screw inserted in the groove.

Enfin, avec de tels dispositifs de fixation, de la poussière ou des liquides peuvent pénétrer à l’intérieur du rail par la rainure et s’accumuler à l’intérieur du rail de fixation. Ceci est particulièrement le cas lorsque le dispositif de fixation est ancré dans le sol. Par exemple, lorsque le dispositif est installé dans une centrale nucléaire, si de l’eau contaminée pénètre dans le rail de fixation, il peut être difficile de l’éliminer. Des produits de lavage peuvent également pénétrer et s’accumuler dans le rail de fixation, ce qui peut à la longue endommager le dispositif d’ancrage.Finally, with such fastening devices, dust or liquids can enter the interior of the rail through the groove and accumulate inside the fastening rail. This is particularly the case when the fixing device is anchored in the ground. For example, when the device is installed in a nuclear power plant, if contaminated water enters the mounting rail, it may be difficult to remove it. Washing products can also penetrate and accumulate in the anchoring channel, which can damage the anchoring device over time.

Un but de l’invention est de proposer un dispositif de fixation qui permette une meilleure reprise des efforts s’exerçant sur les équipements et qui évite la pénétration de poussières ou de liquides.An object of the invention is to propose a fixing device which allows a better absorption of the forces exerted on the equipment and which avoids the penetration of dust or liquids.

Ce but est atteint dans le cadre de la présente invention, grâce à un dispositif de fixation pour la fixation d’équipements sur une structure en béton, comprenant :This object is achieved in the context of the present invention, thanks to a fixing device for fixing equipment to a concrete structure, comprising:

- un profilé métallique creux s’étendant selon une direction longitudinale, le profilé étant formée en une seule pièce unique de métal et présentant une section transversale de forme rectangulaire fermée, et- a hollow metal profile extending in a longitudinal direction, the profile being formed in a single single piece of metal and having a cross section of closed rectangular shape, and

- une pluralité de goujons d’ancrage s’étendant à partir d’une face du profilé métallique.- a plurality of anchor studs extending from one side of the metal profile.

Du fait de la forme rectangulaire fermée de sa section transversale, lorsqu’il est noyé dans le béton, la face avant du profilé métallique qui affleure à la surface du béton est dépourvue de rainure. Ainsi, une fois que le dispositif de fixation est noyé dans le béton, la poussière ou les liquides ne peuvent plus pénétrer par la face avant du profilé.Due to the closed rectangular shape of its cross-section, when embedded in concrete, the front face of the metal profile which is flush with the surface of the concrete has no grooves. Thus, once the fixing device is embedded in the concrete, dust or liquids can no longer penetrate through the front face of the profile.

Des équipements peuvent être fixés sur la face avant par exemple au moyen d’organes de fixation permettant une fixation aveugle tels que des vis auto-perceuse, des vis auto-taraudantes, des inserts à sertir, des boulons à expansion, des rivets aveugles ou des clous. La position de ces organes de fixation par rapport à la face avant du profilé peut être ajustée dans une certaine mesure.Equipment can be fixed on the front face, for example by means of fasteners allowing blind fixing such as self-drilling screws, self-tapping screws, crimp inserts, expansion bolts, blind rivets or nails. The position of these fasteners relative to the front face of the profile can be adjusted to some extent.

De plus, ce mode de fixation est résistant aux efforts qui peuvent s’exercer sur les équipements selon la direction longitudinale du rail de fixation et aux efforts d’arrachement qui peuvent s’exercer sur les équipements selon une direction perpendiculaire à la surface du béton.In addition, this method of fixing is resistant to the forces which can be exerted on the equipment in the longitudinal direction of the fixing rail and the tearing forces which can be exerted on the equipment in a direction perpendicular to the surface of the concrete. .

Le dispositif proposé peut en outre présenter les caractéristiques suivantes :The proposed device may also have the following characteristics:

- le profilé métallique est formé par laminage à chaud d’une seule tôle unique repliée sur elle-même et jointe bord à bord par soudure ;- the metal profile is formed by hot rolling a single single sheet folded on itself and joined edge to edge by welding;

- la section transversale présente une largeur comprise entre 50 et 120 millimètres, par exemple 60 millimètres, et une hauteur comprise entre 30 et 60 millimètres, par exemple 40 millimètres ;- The cross section has a width of between 50 and 120 millimeters, for example 60 millimeters, and a height of between 30 and 60 millimeters, for example 40 millimeters;

- la section transversale présente une forme carrée ayant un côté présentant une dimension comprise entre 40 et 60 millimètres ;- the cross section has a square shape having a side having a dimension between 40 and 60 millimeters;

- le profilé métallique comprend des parois présentant une épaisseur comprise entre 2,5 et 8 millimètres ;- The metal profile comprises walls having a thickness of between 2.5 and 8 millimeters;

- le profilé métallique a une première extrémité présentant une première ouverture, et une deuxième extrémité, opposée à la première extrémité et présentant une deuxième ouverture, le dispositif de fixation comprenant un premier bouchon d’extrémité propre à être fixé sur la première extrémité pour obturer la première ouverture et un deuxième bouchon d’extrémité propre à être fixé sur la deuxième extrémité pour obturer la deuxième ouverture ;- the metal profile has a first end having a first opening, and a second end, opposite the first end and having a second opening, the fixing device comprising a first end cap adapted to be fixed on the first end to close the first opening and a second end cap adapted to be fixed on the second end to close the second opening;

- chaque goujon d’ancrage comprend une tige et une tête, la tige ayant une première extrémité fixée à la face du profilé métallique et une deuxième extrémité, opposée à la première extrémité et fixée à la tête.- each anchor bolt comprises a rod and a head, the rod having a first end fixed to the face of the metal section and a second end, opposite the first end and fixed to the head.

L’invention concerne également un procédé de fabrication d’une structure en béton comprenant des étapes de :The invention also relates to a method for manufacturing a concrete structure comprising steps of:

- installation d’un dispositif de fixation tel que défini précédemment, dans un coffrage à béton, de sorte que le profilé métallique présente une face arrière sur laquelle sont fixés les goujons d’ancrage qui est tournée vers l’intérieur du coffrage, et une face avant, opposée à la face arrière, tournée vers l’extérieur du coffrage,- installation of a fixing device as defined above, in a concrete formwork, so that the metal section has a rear face on which the anchoring pins are fixed which is turned towards the inside of the formwork, and a front face, opposite the rear face, facing the outside of the formwork,

- coulage du béton dans le coffrage de sorte que le béton enrobe les goujons d’ancrage et enrobe partiellement le profilé métallique, de sorte que la face avant du profilé métallique affleure la surface du béton coulé.- pouring concrete into the formwork so that the concrete surrounds the anchor dowels and partially encases the metal profile, so that the front face of the metal profile is flush with the surface of the poured concrete.

Dans un mode de mise en œuvre du procédé de fabrication, plusieurs dispositifs de fixation sont installés dans le coffrage à béton, les profilés métalliques étant disposés parallèlement des uns aux autres.In one mode of implementation of the manufacturing method, several fastening devices are installed in the concrete formwork, the metal sections being arranged parallel to each other.

Les profilés métalliques sont positionnés de préférence à distance les uns des autres, avec une distance constante entre un profilé métallique et le profilé suivant.The metal profiles are preferably positioned at a distance from each other, with a constant distance between a metal profile and the following profile.

L’invention concerne également un procédé de fixation d’un équipement à une structure en béton fabriquée de la manière qui vient d’être définie, comprenant une étape de :The invention also relates to a method for fixing equipment to a concrete structure manufactured in the manner which has just been defined, comprising a step of:

- fixer l’équipement au moyen d’un organe de fixation à travers la face avant du profilé métallique.- fix the equipment by means of a fixing device through the front face of the metal section.

L’organe de fixation peut comprendre une vis auto-perceuse, une vis auto-taraudante, un insert à sertir, un boulon à expansion, un rivet aveugle ou un clou.The fastener may include a self-drilling screw, self-tapping screw, crimp insert, expansion bolt, blind rivet or nail.

L’invention concerne également une structure en béton comprenant :The invention also relates to a concrete structure comprising:

- une matrice en béton,- a concrete matrix,

- des armatures métalliques noyées dans la matrice en béton, et- metal reinforcement embedded in the concrete matrix, and

- un dispositif de fixation tel que défini précédemment, le dispositif de fixation étant partiellement noyé dans la matrice en béton de sorte que seule une face avant du profilé métallique affleure une surface de la matrice en béton.- A fixing device as defined above, the fixing device being partially embedded in the concrete matrix so that only one front face of the metal profile is flush with a surface of the concrete matrix.

PRESENTATION DES DESSINSPRESENTATION OF DRAWINGS

D’autres caractéristiques et avantages ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative, et doit être lue en regard des dessins annexés, parmi lesquels :Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and not limiting, and must be read in conjunction with the appended drawings, among which:

- les figures 1 et 2 représentent de manière schématique, en perspective, un dispositif de fixation conforme à un mode de réalisation de l’invention,- Figures 1 and 2 show schematically, in perspective, a fixing device according to one embodiment of the invention,

- la figure 3 est une vue en coupe transversale du dispositif de fixation des figures 1 et 2,- Figure 3 is a cross-sectional view of the fastening device of Figures 1 and 2,

- la figure 4 représente, de manière schématique, le dispositif de fixation une fois que celui-ci est noyé dans une structure en béton,- Figure 4 shows, schematically, the fixing device once it is embedded in a concrete structure,

- les figures 5A à 5C représentent de manière schématique des variantes de réalisation du dispositif de fixation dans lesquelles le profilé métallique présente une section transversale de forme rectangulaire fermée,- Figures 5A to 5C schematically show alternative embodiments of the fastening device in which the metal profile has a cross section of closed rectangular shape,

- les figures 6A à 6D représentent de manière schématique des variantes de réalisation du dispositif de fixation dans lesquelles le profilé métallique présente une section transversale de forme carrée fermée,- Figures 6A to 6D schematically show alternative embodiments of the fastening device in which the metal profile has a cross section of closed square shape,

- la figure 7 représente, de manière schématique, le positionnement d’un dispositif de fixation, dans un coffrage à béton pendant la fabrication d’un mur vertical en béton,- Figure 7 schematically shows the positioning of a fixing device in a concrete formwork during the manufacture of a vertical concrete wall,

- la figure 8 représente, de manière schématique, le positionnement d’un dispositif de fixation, dans un coffrage à béton pendant la fabrication d’une dalle en béton, le dispositif étant destiné à affleurer la surface supérieure de la dalle,- Figure 8 shows, schematically, the positioning of a fixing device, in a concrete formwork during the manufacture of a concrete slab, the device being intended to be flush with the upper surface of the slab,

- la figure 9 représente, de manière schématique, en coupe partielle, le positionnement d’un dispositif de fixation, dans un coffrage à béton pendant la fabrication d’un plancher en béton, le dispositif étant destiné à affleurer la surface inférieure du plancher,- Figure 9 shows, schematically, in partial section, the positioning of a fixing device, in a concrete formwork during the manufacture of a concrete floor, the device being intended to be flush with the lower surface of the floor,

- la figure 10 représente, de manière schématique, le dispositif de fixation, après le coulage du béton,- Figure 10 shows, schematically, the fixing device, after the pouring of the concrete,

- la figure 11 représente, de manière schématique, une structure en béton dans laquelle ont été noyés plusieurs dispositifs de fixation,- Figure 11 schematically shows a concrete structure in which several fastening devices have been embedded,

- la figure 12 représente, de manière schématique, des équipements fixés à une structure en béton par le biais de dispositifs de fixation.- Figure 12 shows, schematically, equipment fixed to a concrete structure by means of fixing devices.

DESCRIPTION DETAILLEE D’UN MODE DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT

Sur les figures 1 à 3, le dispositif de fixation 1 représenté comprend un profilé métallique 2, une pluralité de goujons d’ancrage 3 et des bouchons d’extrémité 4 et 5.In Figures 1 to 3, the fixing device 1 shown comprises a metal profile 2, a plurality of anchoring studs 3 and end caps 4 and 5.

Comme illustré sur ces figures, le profilé métallique 2 est un profilé métallique creux. Le profilé métallique 2 comprend des parois 21 à 24 qui entourent une cavité interne 29. Les parois incluent une paroi avant 21, une paroi arrière 22, une première paroi latérale 23 et une deuxième paroi latérale 24. Les parois latérales 23 et 24 s’étendent orthogonalement par rapport à la paroi avant 21 et à la paroi arrière 22. Chaque paroi latérale 23 et 24 est raccordée par un bord longitudinal à la paroi avant 21 et par un autre bord longitudinal à la paroi arrière 22.As illustrated in these figures, the metal profile 2 is a hollow metal profile. The metal profile 2 comprises walls 21 to 24 which surround an internal cavity 29. The walls include a front wall 21, a rear wall 22, a first side wall 23 and a second side wall 24. The side walls 23 and 24 are extend orthogonally with respect to the front wall 21 and the rear wall 22. Each side wall 23 and 24 is connected by a longitudinal edge to the front wall 21 and by another longitudinal edge to the rear wall 22.

Le profilé métallique 2 s’étend selon une ligne centrale longitudinale X. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, la ligne centrale longitudinale X est droite. Toutefois, dans un autre mode de réalisation, la ligne centrale longitudinale pourrait être courbe.The metal profile 2 extends along a longitudinal center line X. In the embodiment illustrated in Figures 1 to 3, the longitudinal center line X is straight. However, in another embodiment, the longitudinal centerline could be curved.

Le profilé métallique 2 présente une section transversale de forme rectangulaire fermée. Les termes « section transversale » désignent une section du profilé métallique prise dans un plan de coupe transversal, orthogonal à la ligne centrale longitudinale X du profilé métallique. Le terme « fermée » signifie que, dans le plan de coupe transversal (i.e. orthogonal à la direction longitudinale), les parois du profilé métallique 21 à 24 entourent la cavité 29 de manière continue, c’est-à-dire sans interruption de matière. En particulier, aucune rainure longitudinale n’est ménagée à travers la paroi avant 21.The metal profile 2 has a cross section of closed rectangular shape. The terms "cross section" designate a section of the metal profile taken in a transverse section plane, orthogonal to the longitudinal center line X of the metal profile. The term "closed" means that, in the transverse section plane (i.e. orthogonal to the longitudinal direction), the walls of the metal profile 21 to 24 surround the cavity 29 in a continuous manner, that is to say without interruption of material. . In particular, no longitudinal groove is made through the front wall 21.

Le profilé métallique 2 peut être formé en une seule pièce unique de matière. Par exemple, le profilé métallique peut être obtenu par laminage à froid ou par laminage à chaud. De préférence, le profilé métallique 2 est obtenu par laminage à chaud d’une seule tôle métallique unique repliée sur elle-même et jointe bord à bord par une ligne de soudure. Le profilé métallique 2 peut être formé en acier non-allié (par exemple un acier S355 selon la norme NF EN 10020, septembre 2000) ou en un acier allié (par exemple un acier inoxydable).The metal profile 2 can be formed in a single single piece of material. For example, the metal profile can be obtained by cold rolling or by hot rolling. Preferably, the metal profile 2 is obtained by hot rolling a single single metal sheet folded on itself and joined edge to edge by a weld line. The metal profile 2 can be formed from non-alloy steel (for example an S355 steel according to standard NF EN 10020, September 2000) or from an alloy steel (for example a stainless steel).

La paroi avant 21 présente une première face externe 25 (ou face avant) plane. La face avant 25 est destinée à affleurer la surface du béton lorsque le dispositif est noyé dans une structure en béton. La paroi arrière 22 présente une deuxième face externe 26 (ou face arrière) plane, opposée à la première face 25. Les parois latérales 23 et 24 présentent des faces latérales externes respectives 27 et 28. La face arrière 26 et les faces latérales 27 et 28 sont destinées à être noyées dans le béton de la structure en béton.The front wall 21 has a first flat outer face 25 (or front face). The front face 25 is intended to be flush with the surface of the concrete when the device is embedded in a concrete structure. The rear wall 22 has a second flat outer face 26 (or rear face), opposite the first face 25. The side walls 23 and 24 have respective outer side faces 27 and 28. The rear face 26 and the side faces 27 and 28 are intended to be embedded in the concrete of the concrete structure.

Le profilé métallique 2 présente une longueur L (mesurée le long de la ligne centrale longitudinale X), une largeur l et une hauteur h (mesurées dans un plan transversal à la direction longitudinale). La largeur l et la hauteur h sont les dimensions externes de la section rectangulaire du profilé métallique 2.The metal profile 2 has a length L (measured along the longitudinal center line X), a width l and a height h (measured in a plane transverse to the longitudinal direction). The width l and the height h are the external dimensions of the rectangular section of the metal profile 2.

Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, la face avant 25 et la face arrière 26 définissent la largeur l du profilé métallique 2 et les faces latérales 27 et 28 définissent la hauteur h du profilé métallique 2. La hauteur h du profilé métallique 2 est inférieure à la largeur l du profilé métallique 2.In the embodiment illustrated in Figures 1 to 3, the front face 25 and the rear face 26 define the width l of the metal section 2 and the side faces 27 and 28 define the height h of the metal section 2. The height h of the metal profile 2 is less than the width l of metal profile 2.

Le profilé métallique présente une longueur L comprise entre 0,3 et 16 mètres, de préférence comprise entre 1 et 10 mètres. Dans un exemple de réalisation, le profilé métallique présente une longueur de 2 100 millimètres.The metal section has a length L of between 0.3 and 16 meters, preferably between 1 and 10 meters. In an exemplary embodiment, the metal profile has a length of 2100 millimeters.

La section transversale du profilé métallique 2 présente une largeur l comprise entre 50 et 120 millimètres, et une hauteur h comprise entre 30 et 60 millimètres. Dans un exemple de réalisation, la section transversale du profilé métallique 2 présente une largeur de 60 millimètres et une hauteur de 40 millimètres.The cross section of the metal profile 2 has a width l of between 50 and 120 millimeters, and a height h of between 30 and 60 millimeters. In an exemplary embodiment, the cross section of the metal profile 2 has a width of 60 millimeters and a height of 40 millimeters.

Les parois 23 à 26 du profilé métalliques 2 présentent une épaisseur e comprise entre 2,5 et 8 millimètres. Dans un exemple de réalisation, l’épaisseur e des parois 23 à 26 est de 5 millimètres environ.The walls 23 to 26 of the metal profile 2 have a thickness e of between 2.5 and 8 millimeters. In an exemplary embodiment, the thickness e of the walls 23 to 26 is approximately 5 millimeters.

Le profilé métallique 2 peut être recouvert d’une couche de revêtement de protection, par exemple une couche de peinture ou une couche métallique (en zinc par exemple). Dans le cas où la couche métallique est en zinc, elle peut être déposée par un procédé de galvanisation ou de zingage électrolytique ou de dépôt non électrolytique lamellaire.The metal profile 2 can be covered with a layer of protective coating, for example a layer of paint or a metal layer (of zinc for example). In the case where the metallic layer is made of zinc, it can be deposited by a galvanizing or electrolytic zinc-plating process or by lamellar non-electrolytic deposition.

Le profilé métallique 2 a une première extrémité 41 présentant une première ouverture 42, et une deuxième extrémité 51, opposée à la première extrémité 41 et présentant une deuxième ouverture 52. Les bouchons d’extrémité incluent un premier bouchon d’extrémité 4 propre à être fixé sur la première extrémité 41 pour obturer la première ouverture 42 et un deuxième bouchon d’extrémité 5 propre à être fixé sur la deuxième extrémité 51 pour obturer la deuxième ouverture 52. Les bouchons d’extrémité 4 et 5 permettent d’éviter que du béton ne pénètre à l’intérieur de la cavité 29 pendant le coulage du béton. Les bouchons d’extrémités 4 et 5 peuvent être formés en métal ou en matière plastique.The metal section 2 has a first end 41 presenting a first opening 42, and a second end 51, opposite the first end 41 and presenting a second opening 52. The end caps include a first end cap 4 capable of being fixed to the first end 41 to close the first opening 42 and a second end plug 5 capable of being fixed to the second end 51 to close the second opening 52. The end plugs 4 and 5 make it possible to prevent concrete penetrates inside the cavity 29 during the pouring of the concrete. End caps 4 and 5 can be formed from metal or plastic.

Dans l’exemple illustré sur les figures 1 à 3, le dispositif de fixation 1 comprend quatre goujons d’ancrage 3. Toutefois, le dispositif de fixation 1 peut comprendre un nombre de goujons d’ancrage 3 différent en fonction des besoins et de la longueur du profilé métallique 2. Les goujons d’ancrage 3 sont fixés sur la paroi arrière 22 du profilé métallique 2, par exemple par un procédé de soudage à l’arc électrique de goujons métalliques.In the example illustrated in Figures 1 to 3, the fixing device 1 comprises four anchoring studs 3. However, the fixing device 1 can comprise a different number of anchoring studs 3 depending on the needs and the length of the metal profile 2. The anchoring studs 3 are fixed to the rear wall 22 of the metal profile 2, for example by a method of welding metal studs with electric arc.

Chaque goujon d’ancrage 3 comprend une tige 31 et une tête 32. La tige 31 présente une première extrémité 33 fixée à la face arrière 26 du profilé métallique 2 et une deuxième extrémité 34 fixée à la tête 32. La tige 31 de chaque goujon d’ancrage 3 s’étend perpendiculairement à la face arrière 26 du profilé métallique 2, c’est-à-dire dans une direction orthogonale à la ligne centrale longitudinale X du profilé métallique 2.Each anchor bolt 3 comprises a rod 31 and a head 32. The rod 31 has a first end 33 fixed to the rear face 26 of the metal section 2 and a second end 34 fixed to the head 32. The rod 31 of each anchor anchor 3 extends perpendicular to the rear face 26 of the metal profile 2, that is to say in a direction orthogonal to the longitudinal center line X of the metal profile 2.

Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, chaque goujon d’ancrage 3 est un goujon d’ancrage de type SD selon la norme NF EN ISO 13918 (janvier 2018). La tige 31 présente une forme cylindrique de révolution et la tête 32 présente également une forme cylindrique de révolution. Cependant, la tête 32 présente un diamètre supérieur au diamètre de la tige 31. De cette manière, la tête forme un renflement à l’extrémité de la tige, qui favorise un ancrage du dispositif de fixation 1 dans le béton.In the embodiment illustrated in Figures 1 to 3, each anchor pin 3 is an SD type anchor pin according to standard NF EN ISO 13918 (January 2018). The rod 31 has a cylindrical shape of revolution and the head 32 also has a cylindrical shape of revolution. However, the head 32 has a diameter greater than the diameter of the rod 31. In this way, the head forms a bulge at the end of the rod, which promotes anchoring of the fixing device 1 in the concrete.

La figure 4 illustre de manière schématique le dispositif de fixation 1 une fois que celui-ci est noyé dans une structure en béton 6.Figure 4 schematically illustrates the fixing device 1 once it is embedded in a concrete structure 6.

La structure en béton 6 comprend des armatures métalliques 61 et une matrice en béton 62. Les armatures métalliques 61 sont noyées dans la matrice en béton 62. Comme illustré sur la figure 4, le dispositif de fixation 1 est noyé dans la matrice en béton 62 de sorte que la face avant 25 affleure une surface externe 63 de la structure en béton 6. Autrement dit, la face avant 25 n’est pas en contact avec le béton. La face avant 25 est en contact avec l’air ambiant. La cavité 29 ne contient pas de béton. A l’inverse, la face arrière 26 et les faces latérales 27 et 28 sont recouvertes de béton. Les goujons d’ancrage 3, noyés dans le béton, permettent d’ancrer le dispositif de fixation 1 dans la matrice en béton 62.The concrete structure 6 comprises metal reinforcements 61 and a concrete matrix 62. The metal reinforcements 61 are embedded in the concrete matrix 62. As illustrated in Figure 4, the fixing device 1 is embedded in the concrete matrix 62 so that the front face 25 is flush with an outer surface 63 of the concrete structure 6. In other words, the front face 25 is not in contact with the concrete. The front face 25 is in contact with the ambient air. Cavity 29 contains no concrete. Conversely, the rear face 26 and the side faces 27 and 28 are covered with concrete. The anchoring studs 3, embedded in the concrete, make it possible to anchor the fixing device 1 in the concrete matrix 62.

Comme cela est visible sur la figure 4, les dimensions et la position du profilé métallique 2 ont été choisis de manière à s’insérer dans l’épaisseur E d’enrobage du béton armé (distance entre la surface de l'armature métallique 61 (épingles, étriers et cadres compris, ainsi que armatures de peau, le cas échéant) la plus proche de la surface externe 63 du béton). L’épaisseur d’enrobage E minimale est typiquement égale à 40 à 50 millimètres.As can be seen in FIG. 4, the dimensions and the position of the metal profile 2 have been chosen so as to fit into the thickness E of the reinforced concrete cover (distance between the surface of the metal reinforcement 61 ( pins, stirrups and frames included, as well as skin reinforcement, if any) closest to the outer surface 63 of the concrete). The minimum coating thickness E is typically equal to 40 to 50 millimetres.

Les figures 5A à 5C représentent de manière schématique des variantes de réalisation du dispositif de fixation 1 dans lesquelles le profilé métallique 2 présente une section transversale de forme rectangulaire fermée. Dans ces variantes, le profilé métallique 2 est identique au profilé métallique 2 du dispositif de fixation des figures 1 à 3.FIGS. 5A to 5C schematically represent alternative embodiments of the fixing device 1 in which the metal profile 2 has a cross section of closed rectangular shape. In these variants, the metal profile 2 is identical to the metal profile 2 of the fixing device of Figures 1 to 3.

Sur la figure 5A, le dispositif de fixation 1 comprend des goujons d’ancrage 3, chaque goujon d’ancrage 3 comprenant un profilé ayant une section transversale en forme de T. Le profilé comprend une âme formant la tige 31 et une seule aile soudée à l’extrémité de la tige 31 et formant la tête 32.In FIG. 5A, the fixing device 1 comprises anchor studs 3, each anchor stud 3 comprising a profile having a T-shaped cross-section. The profile comprises a core forming the rod 31 and a single welded wing at the end of the rod 31 and forming the head 32.

Sur la figure 5B, le dispositif de fixation 1 comprend des goujons d’ancrage 3, chaque goujon d’ancrage 3 comprenant un profilé ayant une section transversale en forme de I. Le profilé comprend une âme formant la tige 31 et deux ailes soudées aux extrémités de l’âme, l’une des ailes formant la tête 32.In FIG. 5B, the fixing device 1 comprises anchoring studs 3, each anchoring stud 3 comprising a profile having an I-shaped cross-section. The profile comprises a core forming the rod 31 and two flanges welded to the ends of the core, one of the wings forming the head 32.

Sur la figure 5C, le dispositif de fixation 2 comprend des goujons d’ancrage 3, chaque goujon d’ancrage 3 comprenant une tige 31 filetée et une tête 32 évasée.In FIG. 5C, the fixing device 2 comprises anchor studs 3, each anchor stud 3 comprising a threaded rod 31 and a flared head 32.

Les figures 6A à 6D représentent de manière schématique des variantes de réalisation du dispositif de fixation 1 dans lesquelles le profilé métallique 3 présente une section transversale de forme carrée fermée.FIGS. 6A to 6D schematically represent alternative embodiments of the fixing device 1 in which the metal profile 3 has a cross section of closed square shape.

La section transversale de forme carrée présente un côté ayant une dimension c comprise entre 40 et 60 millimètres. Les parois 25 à 28 du profilé métallique 2 présentent une épaisseur e comprise entre 2 et 8millimètres. Dans un exemple de réalisation, la dimension du côté c de la section transversale du profilé métallique 2 est de 40 millimètres et une hauteur de 40 millimètres, et l’épaisseur e des parois est de 5 millimètres.The square-shaped cross-section has one side having a dimension c of between 40 and 60 millimeters. The walls 25 to 28 of the metal profile 2 have a thickness e of between 2 and 8 millimeters. In an exemplary embodiment, the dimension of the side c of the cross section of the metal profile 2 is 40 millimeters and a height of 40 millimeters, and the thickness e of the walls is 5 millimeters.

Sur la figure 6A, le dispositif de fixation 1 comprend des goujons d’ancrage 3, chaque goujon d’ancrage 3 comprenant une tige 31 de forme cylindrique de révolution et une tête 32 présentant également une forme cylindrique de révolution. Les goujons d’ancrage 3 peuvent être des goujons d’ancrage de type SD.In FIG. 6A, the fixing device 1 comprises anchoring studs 3, each anchoring stud 3 comprising a rod 31 of cylindrical shape of revolution and a head 32 also having a cylindrical shape of revolution. Anchor studs 3 can be SD type anchor studs.

Sur la figure 6B, le dispositif de fixation 1 comprend des goujons d’ancrage 3, chaque goujon d’ancrage 3 comprenant une tige 31 formée d’un profilé ayant une section transversale en forme de T. Le profilé comprend une âme formant la tige 31 et une seule aile soudée à l’extrémité de la tige 31 et formant la tête 32.In FIG. 6B, the fixing device 1 comprises anchoring studs 3, each anchoring stud 3 comprising a rod 31 formed of a profile having a T-shaped cross-section. The profile comprises a core forming the rod 31 and a single wing welded to the end of the rod 31 and forming the head 32.

Sur la figure 6C, le dispositif de fixation 1 comprend des goujons d’ancrage 3, chaque goujon d’ancrage 3 comprenant une tige 31 formée d’un profilé ayant une section transversale en forme de I. Le profilé comprend une âme formant la tige 31 et deux ailes soudées aux extrémités de l’âme, l’une des ailes formant la tête 32 (deux ailes en tout : une aile soudée à chaque bout de l’âme).In FIG. 6C, the fixing device 1 comprises anchoring studs 3, each anchoring stud 3 comprising a rod 31 formed of a profile having an I-shaped cross-section. The profile comprises a web forming the rod 31 and two wings welded to the ends of the core, one of the wings forming the head 32 (two wings in all: one wing welded to each end of the core).

Sur la figure 6D, le dispositif de fixation 1 comprend des goujons d’ancrage 3, chaque goujon d’ancrage 3 comprenant une tige 31 filetée et une tête 32 évasée.In FIG. 6D, the fixing device 1 comprises anchor studs 3, each anchor stud 3 comprising a threaded rod 31 and a flared head 32.

Lors de la fabrication d’une structure en béton 6, le dispositif de fixation 1 est installé dans un coffrage à béton, de sorte que la face arrière 26 du profilé métallique 2 est tournée vers l’intérieur du coffrage tandis que la face avant 25 du profilé métallique 2 est tournée vers l’extérieur du coffrage.During the manufacture of a concrete structure 6, the fixing device 1 is installed in a concrete formwork, so that the rear face 26 of the metal section 2 is turned towards the inside of the formwork while the front face 25 of the metal profile 2 is turned towards the outside of the formwork.

La figure 7 représente, de manière schématique, le positionnement d’un dispositif de fixation 1, dans un coffrage à béton 7, pendant la fabrication d’un mur vertical en béton. La face avant 25 du profilé métallique 2 est positionnée contre la paroi de coffrage 71 verticale. Les goujons d’ancrage 3 sont orientés horizontalement vers l’intérieur du coffrage. Les goujons d’ancrage 3 s’étendent depuis la face arrière 26 du profilé métallique 2 en direction des armatures métalliques 61 agencés en treillis dans le coffrage.Figure 7 schematically shows the positioning of a fixing device 1, in a concrete formwork 7, during the manufacture of a vertical concrete wall. The front face 25 of the metal section 2 is positioned against the formwork wall 71 vertical. The anchor bolts 3 are oriented horizontally towards the inside of the formwork. The anchoring studs 3 extend from the rear face 26 of the metal section 2 in the direction of the metal reinforcements 61 arranged in a trellis in the formwork.

Le béton est ensuite coulé dans le coffrage 7 de sorte que le béton enrobe les goujons d’ancrage 3 et enrobe partiellement le profilé métallique 2, et enrobe les armatures métalliques 61. Du fait qu’elle est en contact avec la paroi 71 du coffrage, la face avant 25 du profilé métallique 2 n’est pas recouverte de béton.The concrete is then poured into the formwork 7 so that the concrete coats the anchoring studs 3 and partially coats the metal profile 2, and coats the metal reinforcements 61. Because it is in contact with the wall 71 of the formwork , the front face 25 of the metal profile 2 is not covered with concrete.

Grâce à la présence des bouchons d’extrémité 4 et 5, le béton ne peut pas pénétrer à l’intérieur du profilé métallique 2 par les ouvertures d’extrémité 42 et 52.Thanks to the presence of the end plugs 4 and 5, the concrete cannot penetrate inside the metal profile 2 through the end openings 42 and 52.

Une fois que le béton a durci, le coffrage 7 est retiré. La face avant 25 du profilé métallique 2 apparaît sur la surface verticale du mur en béton formé.Once the concrete has hardened, the formwork 7 is removed. The front face 25 of the metal profile 2 appears on the vertical surface of the formed concrete wall.

Plusieurs dispositifs de fixation 1 identiques peuvent être installés dans le coffrage à béton 7. Typiquement, les profilés métalliques 2 des dispositifs de fixation 1 sont disposés parallèlement des uns aux autres.Several identical fixing devices 1 can be installed in the concrete formwork 7. Typically, the metal profiles 2 of the fixing devices 1 are arranged parallel to each other.

La figure 8 représente, de manière schématique, le positionnement d’un dispositif de fixation 1 dans un coffrage à béton 7 pendant la fabrication d’une dalle en béton.Figure 8 schematically shows the positioning of a fixing device 1 in a concrete formwork 7 during the manufacture of a concrete slab.

Le dispositif de fixation 1 est installé dans le coffrage à béton 7, au-dessus des armatures métalliques 61. La face avant 25 du profilé métallique 2 est positionnée vers le haut tandis que la face arrière 26 est disposée vers le bas. Les goujons d’ancrage 3 s’étendent verticalement entre les armatures métalliques 61.The fixing device 1 is installed in the concrete formwork 7, above the metal reinforcements 61. The front face 25 of the metal profile 2 is positioned upwards while the rear face 26 is positioned downwards. The anchor studs 3 extend vertically between the metal reinforcements 61.

Le béton est ensuite coulé dans le coffrage 7 de sorte que le béton enrobe les goujons d’ancrage 3 et enrobe partiellement le profilé métallique 2, et enrobe les armatures métalliques 61. Le coffrage à béton 7 est rempli jusqu’à un niveau tel que la face avant 25 du profilé métallique 2 affleure la surface supérieure du béton.The concrete is then poured into the formwork 7 so that the concrete coats the anchor studs 3 and partially coats the metal profile 2, and coats the metal reinforcements 61. The concrete formwork 7 is filled to a level such that the front face 25 of the metal profile 2 is flush with the upper surface of the concrete.

Grâce à la présence des bouchons d’extrémité 4 et 5, le béton ne peut pas pénétrer à l’intérieur du profilé métallique 2 par les ouvertures d’extrémité 42 et 52.Thanks to the presence of the end plugs 4 and 5, the concrete cannot penetrate inside the metal profile 2 through the end openings 42 and 52.

Une fois que le béton a durci, le coffrage 7 est retiré. La face avant 25 du profilé métallique 2 apparaît sur la surface horizontale supérieure de la dalle en béton.Once the concrete has hardened, the formwork 7 is removed. The front face 25 of the metal profile 2 appears on the upper horizontal surface of the concrete slab.

La figure 9 représente, de manière schématique, le positionnement d’un dispositif de fixation 1, dans un coffrage à béton 7 pendant la fabrication d’un plancher en béton.Figure 9 schematically shows the positioning of a fixing device 1 in a concrete formwork 7 during the manufacture of a concrete floor.

Le dispositif de fixation 1 est installé dans le coffrage à béton 7, au-dessous des armatures métalliques 61. La face avant 25 du profilé métallique 2 est positionnée vers le bas contre la paroi de coffrage 71 horizontale. La face arrière 26 du profilé 2 est positionnée vers le haut. Les goujons d’ancrage 3 s’étendent verticalement entre les armatures métalliques.The fixing device 1 is installed in the concrete formwork 7, below the metal reinforcements 61. The front face 25 of the metal section 2 is positioned downwards against the horizontal formwork wall 71 . The rear face 26 of the profile 2 is positioned upwards. The anchor studs 3 extend vertically between the metal reinforcements.

Le béton est ensuite coulé dans le coffrage 7 de sorte que le béton enrobe les goujons d’ancrage 3 et enrobe partiellement le profilé métallique 2, et enrobe les armatures métalliques 61. La face avant 25 du profilé métallique 2 n’est pas recouverte de béton.The concrete is then poured into the formwork 7 so that the concrete coats the anchoring studs 3 and partially coats the metal profile 2, and coats the metal reinforcements 61. The front face 25 of the metal profile 2 is not covered with concrete.

Grâce à la présence des bouchons d’extrémité 4 et 5, le béton ne peut pas pénétrer à l’intérieur du profilé métallique 2 par les ouvertures d’extrémité 42 et 52.Thanks to the presence of the end plugs 4 and 5, the concrete cannot penetrate inside the metal profile 2 through the end openings 42 and 52.

Une fois que le béton a durci, le coffrage 7 est retiré. La face avant 25 du profilé métallique 2 apparaît sur la surface horizontale inférieure de la dalle en béton formé.Once the concrete has hardened, the formwork 7 is removed. The front face 25 of the metal profile 2 appears on the lower horizontal surface of the formed concrete slab.

La figure 10 représente, de manière schématique, en coupe partielle, un dispositif de fixation, 1 après le coulage du béton. La face avant 25 du profilé métallique 2 est visible à la surface 63 de la structure en béton 62.FIG. 10 represents, schematically, in partial section, a fixing device, 1 after the pouring of the concrete. The front face 25 of the metal profile 2 is visible on the surface 63 of the concrete structure 62.

La figure 11 représente, de manière schématique, une structure en béton 6 dans laquelle ont été noyés plusieurs dispositifs de fixation 1. Comme cela est visible sur cette figure, les profilés métalliques 2 les dispositifs de fixations 1 sont positionnés en étant parallèles les uns aux autres et avec une distance constante entre un profilé métallique et le profilé métallique suivant (par exemple une distance de 0,5 mètre entre deux profiles 2 successifs).FIG. 11 schematically represents a concrete structure 6 in which several fastening devices 1 have been embedded. As can be seen in this figure, the metal sections 2 the fastening devices 1 are positioned parallel to each other others and with a constant distance between a metal profile and the following metal profile (for example a distance of 0.5 meter between two successive profiles 2).

Alternativement, il serait également possible de disposer des dispositifs de fixation 1 additionnels perpendiculairement aux dispositifs de fixations parallèles, de manière à former un quadrillage.Alternatively, it would also be possible to arrange additional fixing devices 1 perpendicular to the parallel fixing devices, so as to form a grid.

Grâce aux dispositifs de fixation 1, il est possible de fixer un équipement sur la structure en béton 6. A cet effet, l’équipement est fixé au moyen d’organes de fixation à travers les faces avant des profilés métalliques. En fonction des cas, les organes de fixation peuvent comprendre des vis auto-perceuses, des vis auto-taraudantes, des inserts à sertir, des boulons à expansion, des rivets aveugle ou des clous. Il peut être nécessaire de percer des trous à travers la paroi avant des profilés pour pouvoir insérer les organes de fixation. La position des trous peut être ajusté en fonction des dimensions de l’équipement à fixer.Thanks to the fastening devices 1, it is possible to fix equipment on the concrete structure 6. For this purpose, the equipment is fixed by means of fasteners through the front faces of the metal profiles. Depending on the case, the fasteners may include self-drilling screws, self-tapping screws, crimp inserts, expansion bolts, blind rivets or nails. It may be necessary to drill holes through the front wall of the profiles to be able to insert the fasteners. The position of the holes can be adjusted according to the dimensions of the equipment to be fixed.

La figure 12 représente, de manière schématique, des équipements 7 fixés à une structure en béton 6 par le biais de dispositifs de fixation 1. Dans cet exemple, les équipements 7 sont des supports pour des câbles électriques ou des conduites de circulation de fluide.FIG. 12 schematically represents equipment 7 fixed to a concrete structure 6 by means of fastening devices 1. In this example, the equipment 7 is supports for electric cables or fluid circulation pipes.

Toutefois, les dispositifs de fixation 1 peuvent être utilisés pour fixer d’autres équipements tels que des conduits de ventilation, des chemins de câbles, des chemins de tuyauteries, des armoires électriques, des bardages et des systèmes d’ossature pour façade.However, fasteners 1 can be used to secure other equipment such as ventilation ducts, cable trays, pipe trays, electrical cabinets, cladding and facade framing systems.

De tels dispositifs de fixation 1 peuvent être utilisés dans tous types d’ouvrages, par exemple dans les bâtiments industriels, les tunnels, les ponts ainsi que les galeries et les puits.Such fastening devices 1 can be used in all types of works, for example in industrial buildings, tunnels, bridges as well as galleries and shafts.

Claims (13)

Dispositif de fixation (1) pour la fixation d’équipements (7) sur une structure en béton (6), comprenant :
- un profilé métallique (2) creux s’étendant le long d’une ligne centrale longitudinale (X), le profilé métallique (2) étant formée en une seule pièce unique de métal et présentant une section transversale de forme rectangulaire fermée, et
- une pluralité de goujons d’ancrage (3) s’étendant à partir d’une face (26) du profilé métallique (2).
Fixing device (1) for fixing equipment (7) to a concrete structure (6), comprising:
- a hollow metal profile (2) extending along a longitudinal center line (X), the metal profile (2) being formed in a single single piece of metal and having a closed rectangular cross-section, and
- a plurality of anchor bolts (3) extending from one face (26) of the metal profile (2).
Dispositif de fixation selon la revendication 1, dans lequel le profilé métallique (2) est formé par laminage à chaud d’une seule tôle unique repliée sur elle-même et jointe bord à bord par soudure. Fastening device according to claim 1, in which the metal profile (2) is formed by hot rolling a single single sheet folded over on itself and joined edge to edge by welding. Dispositif de fixation selon l’une des revendications 1 et 2, dans lequel la section transversale présente une largeur (l) comprise entre 50 et 120 millimètres, par exemple 60 millimètres, et une hauteur (h) comprise entre 30 et 60 millimètres, par exemple 40 millimètres. Fastening device according to one of Claims 1 and 2, in which the cross-section has a width (l) of between 50 and 120 millimeters, for example 60 millimeters, and a height (h) of between 30 and 60 millimeters, for example 40 millimeters. Dispositif de fixation selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel la section transversale présente une forme carrée ayant un côté présentant une dimension (c) comprise entre 40 et 60 millimètres. Fixing device according to one of Claims 1 to 3, in which the cross section has a square shape with one side having a dimension (c) of between 40 and 60 millimetres. Dispositif de fixation selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le profilé métallique (2) comprend des parois (21-24) présentant une épaisseur (e) comprise entre 2,5 et 8 millimètres. Fixing device according to one of Claims 1 to 4, in which the metal profile (2) comprises walls (21-24) having a thickness (e) of between 2.5 and 8 millimeters. Dispositif de fixation selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le profilé métallique (2) a une première extrémité (41) présentant une première ouverture (42), et une deuxième extrémité (51), opposée à la première extrémité (41) et présentant une deuxième ouverture (52), le dispositif de fixation (1) comprenant un premier bouchon d’extrémité (4) propre à être fixé sur la première extrémité (41) pour obturer la première ouverture (42) et un deuxième bouchon d’extrémité (5) propre à être fixé sur la deuxième extrémité (51) pour obturer la deuxième ouverture (52). Fixing device according to one of Claims 1 to 5, in which the metal profile (2) has a first end (41) presenting a first opening (42), and a second end (51), opposite the first end ( 41) and having a second opening (52), the fastening device (1) comprising a first end cap (4) able to be fixed on the first end (41) to close off the first opening (42) and a second end plug (5) adapted to be fixed on the second end (51) to close the second opening (52). Dispositif de fixation selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel chaque goujon d’ancrage (3) comprend une tige (31) et une tête (32), la tige (31) ayant une première extrémité (33) fixée à la face (26) du profilé métallique (2) et une deuxième extrémité (34), opposée à la première extrémité (33) et fixée à la tête (32). Fastening device according to one of Claims 1 to 6, in which each anchor bolt (3) comprises a rod (31) and a head (32), the rod (31) having a first end (33) fixed to the face (26) of the metal section (2) and a second end (34), opposite the first end (33) and fixed to the head (32). Procédé de fabrication d’une structure en béton (6) comprenant des étapes de :
- installation d’un dispositif de fixation (1) conforme à l’une des revendications 1 à 7, dans un coffrage à béton (7), de sorte que le profilé métallique (2) présente une face arrière (26) sur laquelle sont fixés les goujons d’ancrage (3) qui est tournée vers l’intérieur du coffrage (7), et une face avant (25), opposée à la face arrière (26), tournée vers l’extérieur du coffrage (7),
- coulage du béton dans le coffrage (7) de sorte que le béton enrobe les goujons d’ancrage (3) et enrobe partiellement le profilé métallique (2), de sorte que la face avant (25) du profilé métallique (2) affleure la surface du béton coulé.
Method of manufacturing a concrete structure (6) comprising steps of:
- installation of a fixing device (1) according to one of claims 1 to 7, in a concrete formwork (7), so that the metal profile (2) has a rear face (26) on which are fixed the anchoring studs (3) which faces the inside of the formwork (7), and a front face (25), opposite the rear face (26), facing the outside of the formwork (7),
- pouring concrete into the formwork (7) so that the concrete coats the anchor bolts (3) and partially coats the metal profile (2), so that the front face (25) of the metal profile (2) is flush the poured concrete surface.
Procédé de fabrication selon la revendication 8, dans lequel plusieurs dispositifs de fixation (1) sont installés dans le coffrage à béton (7), les profilés métalliques (2) des dispositifs de fixation (1) étant disposés parallèlement des uns aux autres. Production method according to Claim 8, in which several fixing devices (1) are installed in the concrete formwork (7), the metal sections (2) of the fixing devices (1) being arranged parallel to one another. Procédé de fabrication selon la revendication 9, dans lequel les profilés métalliques (2) sont positionnés à distance les uns des autres, avec une distance constante entre un profilé métallique et le profilé suivant. Manufacturing method according to claim 9, in which the metal profiles (2) are positioned at a distance from each other, with a constant distance between a metal profile and the following profile. Procédé de fixation d’un équipement à une structure en béton fabriquée selon un procédé de fabrication conforme à l’une des revendications 8 à 10, comprenant une étape de :
- fixer l’équipement (7) au moyen d’un organe de fixation à travers la face avant (25) du profilé métallique (2).
Method for attaching equipment to a concrete structure manufactured according to a manufacturing method in accordance with one of Claims 8 to 10, comprising a step of:
- fix the equipment (7) by means of a fixing device through the front face (25) of the metal section (2).
Procédé de fixation selon la revendication 11, dans lequel l’organe de fixation comprend une vis auto-perceuse, une vis auto-taraudante, un insert à sertir, un boulon à expansion, un rivet aveugle ou un clou. A method of fastening according to claim 11, wherein the fastening member comprises a self-drilling screw, a self-tapping screw, a crimp insert, an expansion bolt, a blind rivet or a nail. Structure en béton (6) comprenant :
- une matrice en béton (62),
- des armatures métalliques (61) noyées dans la matrice en béton (62), et
- un dispositif de fixation (1) conforme à l’une des revendications 1 à 7, le dispositif de fixation (1) étant partiellement noyé dans la matrice en béton (62) de sorte que seule une face avant (25) du profilé métallique (2) affleure une surface (63) de la matrice en béton (62).
Concrete structure (6) comprising:
- a concrete matrix (62),
- metal reinforcements (61) embedded in the concrete matrix (62), and
- a fixing device (1) according to one of claims 1 to 7, the fixing device (1) being partially embedded in the concrete matrix (62) so that only a front face (25) of the metal profile (2) is flush with a surface (63) of the concrete matrix (62).
FR2005103A 2020-05-19 2020-05-19 Fixing device for fixing equipment to a concrete structure Active FR3110615B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005103A FR3110615B1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Fixing device for fixing equipment to a concrete structure

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005103 2020-05-19
FR2005103A FR3110615B1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Fixing device for fixing equipment to a concrete structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3110615A1 true FR3110615A1 (en) 2021-11-26
FR3110615B1 FR3110615B1 (en) 2022-08-12

Family

ID=71994626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2005103A Active FR3110615B1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Fixing device for fixing equipment to a concrete structure

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3110615B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3834103A (en) * 1970-08-10 1974-09-10 Illinois Tool Works Concrete insert
US4002001A (en) * 1975-02-24 1977-01-11 Uydess Samuel B Wall stud for securing plasterboard
FR2319749A1 (en) * 1975-07-30 1977-02-25 Halfeneisen Gmbh Co Kg Fixing rail for corgueated sheets - has holes for parker screw and honeycomb plastic matrix inside inverted rail anchored to concrete
DE3531998A1 (en) 1985-09-07 1987-03-19 Halfeneisen Gmbh & Co Kg Anchor rail which can be embedded in concrete or the like
EP0863268A2 (en) * 1997-03-05 1998-09-09 Deutsche Kahneisen Gesellschaft mbH Connection rail for embedment in concrete construction elements comprising longitudinal, transversal and peripheral reinforcements, especially for the connection of corrugated steel sheets with trapezoidal cross section
EP2478163A1 (en) 2009-09-17 2012-07-25 HILTI Aktiengesellschaft Moldable anchor rail
EP3081706A1 (en) 2015-04-18 2016-10-19 HALFEN GmbH Anchor rail for anchoring in concrete

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3834103A (en) * 1970-08-10 1974-09-10 Illinois Tool Works Concrete insert
US4002001A (en) * 1975-02-24 1977-01-11 Uydess Samuel B Wall stud for securing plasterboard
FR2319749A1 (en) * 1975-07-30 1977-02-25 Halfeneisen Gmbh Co Kg Fixing rail for corgueated sheets - has holes for parker screw and honeycomb plastic matrix inside inverted rail anchored to concrete
DE3531998A1 (en) 1985-09-07 1987-03-19 Halfeneisen Gmbh & Co Kg Anchor rail which can be embedded in concrete or the like
EP0863268A2 (en) * 1997-03-05 1998-09-09 Deutsche Kahneisen Gesellschaft mbH Connection rail for embedment in concrete construction elements comprising longitudinal, transversal and peripheral reinforcements, especially for the connection of corrugated steel sheets with trapezoidal cross section
EP2478163A1 (en) 2009-09-17 2012-07-25 HILTI Aktiengesellschaft Moldable anchor rail
EP3081706A1 (en) 2015-04-18 2016-10-19 HALFEN GmbH Anchor rail for anchoring in concrete

Also Published As

Publication number Publication date
FR3110615B1 (en) 2022-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1706551B1 (en) Device for the earthquake-resistant mounting of a partition
EP1741872B1 (en) Roller shutter system
FR3071264A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR VENTILATED FIXING OF GROOVED FIELD BRICK
EP2746489B1 (en) Thermal and electrolytic breaking wedge for a bracket attaching a facing panel to a wall and process to attach the facing panel
FR3110615A1 (en) Fixing device for fixing equipment on a concrete structure
EP0369914A1 (en) Method for joining a matrix material to a functional support, and devices manufactured according to this method
EP3901387B1 (en) Method for manufacturing and implementing a suspended ceiling made up of vertical strips
FR3005670A1 (en) PANEL OF CONSTRUCTION BOIS-BETON
FR3057289B1 (en) BUILDING ELEMENT FOR STEEL-CONCRETE MIXED BEAM, BUILDING ASSEMBLY AND CONSTRUCTION KITS
EP3255224B1 (en) System for attaching a guardrail to a prefabricated wall
FR2913993A1 (en) Interjoist i.e. slab, for constructing building floor, has shoulder whose plane part rests on upper faces of flanges of adjacent girders, where lower part of shoulder is supported on side faces of flanges to obtain spacing between girders
FR2873727A1 (en) Thermal bridges limiting process for e.g. slab and outer wall junction, involves erecting wall by forming positioning abutments for insulating units for localized concreting zones of another erected wall, and installing units between zones
FR2558875A1 (en) System for lining walls or facades of buildings, elements of such a system and method for implementing this system
EP2746697A2 (en) Supporting framework and part for attaching photovoltaic modules
FR2994579A1 (en) Thermal insulation system for insulating exterior of individual house, has support covered by profile that is made of plastic material, where profile comprises flange projecting to border of insulating material sheets
FR3013800A1 (en) TELESCOPIC AMOUNT FOR PRODUCING WALL WALL, PROFILE AND MOUNTING METHOD
FR2640666A1 (en) BEAM STRUCTURE AND METHOD FOR SUPPORTING A WALL USING SAID STRUCTURE
FR2568611A1 (en) Improvements to suspended ceilings
FR2953865A1 (en) Prefabricated open gutter element for use in e.g. roadways, has series of fastening screws associated with inserts and introduced into openings oblong bored in grid and extrusions with right sides of cross members of body
FR3007440A1 (en) COFFRANT BLOCK INCLUDING A FRAME FRAME
EP3240934A1 (en) Insulation method, and corresponding suspension member and assembly
FR2987385A1 (en) Method for constructing wall on stages in construction site, involves anchoring shoes of railing on construction element, and fixing posts on shoes, where posts exceed above horizontal upright of wood or metal framework of element
FR3041978B1 (en) CONSTRUCTION PANEL FOR BUILDINGS
EP2904171B1 (en) Thin hanger for suspending a construction element to a supporting structure
FR3027930A1 (en) EXTENDED PROFILE FOR THE PRODUCTION OF A WALL WALL, TELESCOPIC AMOUNT AND METHOD OF MOUNTING

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211126

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5