FR3110377A3 - dispositif pour le lestage ou l’isolation acoustique des appareils électroménagers - Google Patents

Abstract

Dispositif pour le lestage ou l’isolation acoustique des appareils électroménagers. L’invention concerne un dispositif permettant de couvrir au moins l’une des faces de la cuve intérieure (1) d’un appareil électroménager d’une nappe d’eau, afin d’en assurer le lestage ou l’isolation acoustique. Le dispositif est caractérisé par une nervure formant un contour fermé sur la partie supérieure (2) de la cuve de l’appareil (1), une nervure (4) assurant une rétention d’eau située dans un conduit (5) permettant le remplissage d’une double-paroi (3), dont l’étanchéité est assurée au moyen d’une pièce rapportée (7) munie d’une chicane (6) épousant le contour fermé (2) avec ou sans joint, fixée au moyen de clips (8) ou de vis (9), et munie d’un orifice (10) pour le remplissage. Le dispositif selon l’invention est particulièrement destiné à une utilisation dans les lave-vaisselles et lave-linges. Figure pour l’abrégé : Figure 1

Description

dispositif pour le lestage ou l’isolation acoustique des appareils électroménagers

La présente invention concerne un dispositif de lestage ou d’isolation acoustique pour appareils électroménagers. Le dispositif selon l’invention vise à un emploi dans les appareils électroménagers constitués d’une cuve intérieure en plastique injecté, susceptible de recevoir ou transmettre des vibrations, tel que cela est par exemple le cas dans les lave-vaisselles en raison des jets d’eau qui heurtent la partie supérieure de la cuve.

Usuellement, les appareils électroménagers présentent un revêtement constitué d’une masse exerçant une contrainte sur au moins une des parois de la cuve, par exemple en y adjoignant une plaque de bitume. Cette application sur leur cuve intérieure est réalisée à des fins d’absorption des vibrations et d’une réduction du bruit. Par exemple, certains lave-vaisselles ont leur cuve intérieure, qu’elle soit de métal ou de plastique, revêtue d’une plaque bitumineuse ayant pour effet d’atténuer le phénomène vibratoire. Cette technique présente plusieurs limitations, notamment le fait que cette masse constitue un poids supplémentaire lors du transport de l’appareil. D’autre part et pour des raisons sanitaires, cette matière bitumineuse ne doit pas être en contact avec les fluides circulant à l’intérieur de l’appareil, par exemple de l’eau dans un lave-vaisselle.

Les appareils électroménagers de l’existant utilisent souvent un lestage, constitué d’une masse généralement en béton ou en goudron située à l’arrière de l’appareil, afin de limiter d’une part les vibrations, par exemple lors de l’essorage dans le cas d’un lave-linge, mais aussi les risques de basculement dans le cas d’un lave-vaisselle, si l’utilisateur était amené à exercer une force trop importante sur la porte de l’appareil en position ouverte. La principale limitation induite par cette technique est un poids important de l’appareil pendant son transport et son installation.

Le dispositif selon l’invention permet de remédier à ces limitations. Pour cela, le dispositif selon l’invention utilise un volume d’eau, lequel volume exerce une tension sur au moins l’une des parois de la cuve l’appareil considéré. Ce volume d’eau est contenu dans au moins une double-paroi latérale, démoulée naturellement et appartenant à la même pièce que la cuve de l’appareil ou dans un contour fermé situé sur la paroi supérieure de la cuve. Ce volume d’eau est rempli par l’utilisateur par exemple avant usage de l’appareil, ou par l’appareil pendant son fonctionnement si celui-ci est relié au réseau d’eau, au lieu de recourir à une masse présente dans l’appareil dès sa fabrication.

Le dispositif selon l’invention est en premier lieu caractérisé en ce que la cuve comporte au moins une double-paroi ou un contour fermé sur la face supérieure de la cuve, démoulable naturellement et solidaire de la cuve, dont la partie inférieure et les côtés sont étanches et forment un réservoir. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce qu’au-moins une double-paroi de la cuve puisse être remplie et contenir de l’eau ou tout autre liquide à la façon d’un réservoir (fig. 1).

Le dispositif selon l’invention est caractérisé en qu’il peut être rempli par l’avant de l’appareil (fig. 5), au moyen d’un ensemble d’au moins une nervure formant un contour fermé. Ce contour fermé peut aller jusqu’à une double-paroi afin d’en assurer le remplissage, il tient lieu alors de conduit de remplissage. La double-paroi constituant le réservoir est caractérisée en ce qu’elle comporte au moins une paroi commune avec la cuve de l’appareil (fig. 1).

L’un des modes particuliers de réalisation de l’invention est l’utilisation d’un ensemble d’au moins une nervure délimitant un contour fermé constituant un conduit permettant de remplir au moins une double-paroi verticale (fig.2). Dans ce cas, le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce qu’il assure une retenue d’eau horizontale lors du remplissage dudit volume vertical, au moyen d’au moins une nervure orthogonale à la direction de déplacement du fluide lors du remplissage du conduit le guidant jusqu’au réservoir constitué par la double-paroi.

En usage normal, lorsque l’appareil est posé sur un plan de travail horizontal, cette retenue d’eau forme donc une nappe d’eau horizontale, sur la partie supérieure de la cuve de l’appareil, et ainsi une masse pesant sur la paroi supérieure de la cuve qui n’était pas présente pendant le transport de l’appareil équipé du dispositif selon l’invention. Cette nappe est délimitée par au moins une nervure formant un contour fermé et au moins une nervure orthogonale à la direction du fluide. Ce contour fermé peut par ailleurs être utilisé comme un conduit guidant le fluide vers une double-paroi verticale constituant un réservoir sur au moins l’une des faces verticales de la cuve de l’appareil considéré. Le trop plein passant au-dessus de la nervure orthogonale à la direction de déplacement du fluide alimente un ou plusieurs réservoirs.

L’un des modes particuliers de réalisation de l’invention est de ne pas utiliser de double-parois latérales, et de ne remplir qu’un contour fermé défini par un ensemble de nervures, sur la partie supérieure de la cuve.

Afin d’éviter les risques de fuites en cas de mouvement de l’appareil équipé du dispositif selon l’invention, la nappe d’eau horizontale contenue dans le contour fermé et le volume d’eau contenu dans une ou plusieurs double-parois verticales peuvent être clos à l’aide d’une ou plusieurs pièces rapportées venant épouser la nervure formant le contour fermé et assurant la contenance du liquide et l’étanchéité du dispositif. Cette pièce rapportée peut assurer l’étanchéité au moyen d’une chicane, éventuellement munie d’un joint, ou bien d’un joint comprimé. La pièce est fixée soit par des clips, des vis ou une combinaison des deux.

Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que cette pièce rapportée comporte au moins un orifice de remplissage. Dans le mode de réalisation de l’invention où le conduit de remplissage des double-parois latérales va jusqu’à l’avant de l’appareil considéré, le dispositif selon l’invention permet un remplissage de l’intégralité des volumes, c’est-à-dire de la nappe horizontale et des volumes latéraux, directement depuis l’orifice situé l’avant de l’appareil dans la pièce rapportée.

Les dessins annexés illustrent l’invention.

La figure 1 représente, vu en perspective et de dessus, le dispositif selon l’invention.

La figure 2 représente, vu de dessus, le dispositif selon l’invention.

La figure 3 représente, vu en coupe et de face, le dispositif selon l’invention.

La figure 4 représente, vu en perspective et de face, le dispositif selon l’invention.

En référence à ces dessins, le dispositif selon l’invention comporte une cuve principale (1) qui est celle de l’appareil électroménager dans lequel le dispositif selon l’invention est utilisé. Sur cette cuve principale, un ensemble d’au moins une nervure constitue un contour fermé (2), donnant possiblement sur une ou plusieurs double-parois verticales dont la base et les côtés sont fermés (3), formant un réservoir étanche sur les faces correspondant aux faces verticales de la cuve (1) en position d’usage de l’appareil. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que dans le cas d’une cuve en plastique injecté (1), ces nervures ou double-parois sont démoulées naturellement. Ces réservoirs verticaux (3) sur les faces verticales de la cuve (1) peuvent être remplis d’eau, et ainsi jouer le rôle de réservoir, d’isolant acoustique ou de lest selon la situation. Un mode de réalisation du dispositif selon l’invention est caractérisé par la présence d’une nervure (4) dans le contour fermé (2) formant conduit de remplissage (5) allant vers au moins un réservoir (3) et dont l’orifice de remplissage correspondant (10) est situé en amont de la nervure (4). La nervure (4) assure la présence d’une nappe d’eau sur la partie supérieure de la cuve (1) délimité par la nervure (4) et le contour fermé (2). Le remplissage du réservoir (3), en aval de la nervure (4) est assuré par débordement au-dessus de la nervure (4) du conduit de remplissage (5).

Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce qu’au moins une pièce rapportée (7) vient clore de façon étanche le contour fermé (2) afin d’éviter tout risque de fuite. Le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que la pièce rapportée (7) épouse la nervure (2) du conduit (5) avec une chicane (6) potentiellement munie d’un joint. La pièce rapportée (7) peut être fixée à la cuve (1) au moyen de clips (8) ou au moyen de vis et puits de vissage (9) présents directement sur la cuve (1) et démoulés naturellement. Enfin, le dispositif selon l’invention est caractérisé en ce que la pièce rapportée (7) présente au moins un orifice de remplissage (10), situé par exemple à l’avant de l’appareil.

Le dispositif selon l’invention est particulièrement destiné à une utilisation dans les lave-vaisselles et les lave-linges nécessitant une isolation acoustique ou un leste lors de leur utilisation, mais dont le poids doit être aussi faible que possible lors du transport.

Claims (6)

1. Dispositif qui permet d’assurer l’isolation acoustique ou le lestage d’appareils électroménagers, caractérisé en ce qu’il est partie intégrante de leur cuve principale (1) et démoulé naturellement d’une seule pièce (2,3,4), et en ce qu’il comporte au moins une nervure formant un contour fermé (2) délimitant un conduit horizontal pouvant contenir de l’eau (5) sur la partie supérieure de la cuve (1) lorsque l’appareil est en position normale.
2. Dispositif selon la revendication précédente présentant au moins une double-paroi formant un réservoir d’eau (3), sur au moins l’une des parois verticales de la cuve (1).
3. Dispositif selon l’ensemble des revendications précédentes comportant un conduit (5) délimité par un contour fermé (2) permettant de remplir par gravité au moins une double-paroi verticale (3).
4. Dispositif selon n’importe laquelle des revendications précédentes présentant un contour fermé (2) comportant au moins une nervure (4) assurant une rétention d’eau lors du remplissage d’au moins un réservoir ou double-paroi latérale (3) par débordement au-dessus de ladite nervure (4).
5. Dispositif selon n’importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte au moins une pièce rapportée (7) épousant le contour fermé (2) au moyen d’au moins une chicane (6) et potentiellement d’un joint, de telle sorte que la pièce rapportée (7) est fixée à la cuve principale (1) au moyen de clips (8) ou de vis (9) ou d’une combinaison des deux.
6. Dispositif selon la revendication 5 dont la pièce rapportée (7) présente un orifice de remplissage (10) sur sa face supérieure.