FR3106878A1 - Heat exchanger especially for shower tray - Google Patents

Heat exchanger especially for shower tray Download PDF

Info

Publication number
FR3106878A1
FR3106878A1 FR2001133A FR2001133A FR3106878A1 FR 3106878 A1 FR3106878 A1 FR 3106878A1 FR 2001133 A FR2001133 A FR 2001133A FR 2001133 A FR2001133 A FR 2001133A FR 3106878 A1 FR3106878 A1 FR 3106878A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
collection tank
heat exchanger
zone
heat
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2001133A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3106878B1 (en
Inventor
Xavier Balduini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tineko
Original Assignee
Tineko
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tineko filed Critical Tineko
Priority to FR2001133A priority Critical patent/FR3106878B1/en
Publication of FR3106878A1 publication Critical patent/FR3106878A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3106878B1 publication Critical patent/FR3106878B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0005Domestic hot-water supply systems using recuperation of waste heat
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/0005Details for water heaters
    • F24H9/001Guiding means
    • F24H9/0015Guiding means in water channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0012Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from waste water or from condensates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/04Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being spirally coiled
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C2001/005Installations allowing recovery of heat from waste water for warming up fresh water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/16Waste heat
    • F24D2200/20Sewage water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/22Arrangements for directing heat-exchange media into successive compartments, e.g. arrangements of guide plates
    • F28F2009/222Particular guide plates, baffles or deflectors, e.g. having particular orientation relative to an elongated casing or conduit
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/18Domestic hot-water supply systems using recuperated or waste heat
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/56Heat recovery units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Echangeur de chaleur notamment pour bac à douche. Dispositif (1) échangeur de chaleur destiné à chauffer de l'eau froide au moyen de la chaleur des eaux usées notamment grises issues d’un appareil, notamment une douche, ledit dispositif (1) comportant un bac de collecte (2) des eaux usées, le dispositif (1) comportant aussi au moins un organe d’échange de chaleur (3) disposé dans le bac de collecte (2) comportant des moyens de connexion (200), d’une part à un réseau d’alimentation en eau froide, et d’autre part des moyens de connexion (201) à des moyens d’apport d’eau froide audit appareil, ledit dispositif (1) comportant en outre des moyens de segmentation (4) du bac de collecte (2) en au moins deux zones, une première zone (Z1) recevant les eaux usées et se déversant dans la deuxième zone (Z2), l’organe d’échange de chaleur (3) comportant des sections successives, au moins une première section (300) proximale au réseau d’alimentation en eau froide et une deuxième section (301) proximale aux moyens d’apport d’eau audit appareil, caractérisé par le fait que la première zone (Z1) du bac de collecte (2) accueille la deuxième section (301) de l’organe d’échange de chaleur (3) et par le fait que la deuxième zone (Z2) accueille la première section (300) de l’organe d’échange de chaleur (3). Douche comportant un receveur équipé d’un tel dispositif échangeur de chaleur. Figure pour l’abrégé : Fig.1Heat exchanger especially for shower tray. Device (1) heat exchanger intended to heat cold water by means of the heat of waste water, in particular gray water coming from a device, in particular a shower, said device (1) comprising a water collection tank (2) used, the device (1) also comprising at least one heat exchange member (3) arranged in the collection tank (2) comprising connection means (200), on the one hand to a supply network cold water, and on the other hand connection means (201) to means for supplying cold water to said device, said device (1) further comprising segmentation means (4) of the collection tank (2) in at least two zones, a first zone (Z1) receiving the waste water and discharging into the second zone (Z2), the heat exchange member (3) comprising successive sections, at least a first section (300 ) proximal to the cold water supply network and a second section (301) proximal to the means for supplying water to said device, since ctérized by the fact that the first zone (Z1) of the collection tank (2) accommodates the second section (301) of the heat exchange member (3) and by the fact that the second zone (Z2) accommodates the first section (300) of the heat exchange member (3). Shower comprising a tray equipped with such a heat exchanger device. Figure for the abstract: Fig. 1

Description

Echangeur de chaleur notamment pour bac à doucheHeat exchanger especially for shower tray

Le domaine technique concerne celui des échangeurs de chaleur entre deux fluides, notamment deux liquides.The technical field concerns that of heat exchangers between two fluids, in particular two liquids.

Le domaine technique concerne plus particulièrement celui des échangeurs thermiques à usage domestique pour la récupération de la chaleur contenue dans les eaux usées, et encore plus particulièrement les eaux grises.The technical field relates more particularly to that of heat exchangers for domestic use for recovering the heat contained in waste water, and even more particularly gray water.

Mais le domaine technique peut concerner également celui des échangeurs thermiques à usage industriel pour la récupération de la chaleur contenue dans les eaux usées peu sales, notamment des eaux de lavage ou de rinçage.But the technical field may also relate to that of heat exchangers for industrial use for recovering the heat contained in slightly dirty waste water, in particular washing or rinsing water.

Par eaux grises on désigne les eaux ménagères, c’est-à-dire communément des eaux usées qui proviennent d'usage domestique, tel que le lavage des ustensiles et des vêtements, ainsi que la toilette des personnes. Selon la norme NF EN 16323 de mai 2014, les eaux grises sont les eaux résiduaires domestiques à l’exclusion des eaux de toilettes et d’urinoirs. Elles incluent les eaux de salles de bain (douches, baignoires, lavabos), de lave-linge et celles provenant de la cuisine (éviers, lave-vaisselle).Gray water refers to gray water, that is to say commonly waste water that comes from domestic use, such as washing utensils and clothes, as well as the toilet of people. According to the NF EN 16323 standard of May 2014, gray water is domestic waste water excluding water from toilets and urinals. They include water from bathrooms (showers, baths, sinks), washing machines and those from the kitchen (sinks, dishwashers).

Ces eaux grises sont de manière connue peu sales, elles contiennent peu de particules ou de produits chimiques tels que tensio-actifs, déchets alimentaires, peaux mortes, cheveux, etc…These gray waters are known to be not very dirty, they contain few particles or chemicals such as surfactants, food waste, dead skin, hair, etc.

Il est connu de recycler ces eaux grises pour avoir un impact écologique plus faible. Cela est vrai dans le cas d’un bâtiment d’habitation, ou d’un bâtiment industriel.It is known to recycle this gray water to have a lower ecological impact. This is true in the case of a residential building, or an industrial building.

Dans la même logique de réduction de l’impact écologique, il est connu d’équiper les moyens de collecte et/ou d’évacuation des eaux grises d’un dispositif de récupération de chaleur. En effet, ces eaux grises peuvent encore être chaudes. En contrepartie, les eaux propres issues d’un réseau d’alimentation doivent être chauffées à la température désirée, qui est proche de la température des eaux grises.In the same logic of reducing the ecological impact, it is known to equip the means of collection and/or disposal of gray water with a heat recovery device. Indeed, this gray water can still be hot. In return, clean water from a supply network must be heated to the desired temperature, which is close to the temperature of gray water.

Dans le cas d’une utilisation de l’eau sur une durée relativement longue, c’est-à-dire plusieurs minutes, plusieurs dizaines de minutes ou plus, il en découle une perte d’énergie calorifique importante.In the case of water use over a relatively long period, i.e. several minutes, several tens of minutes or more, this results in a significant loss of heat energy.

C’est notamment vrai dans le cas des douches, mais c’est vrai aussi pour les lave-vaisselle, ou lors d’opération de lavage en continu dans l’industrie.This is particularly true in the case of showers, but it is also true for dishwashers, or during continuous washing operations in industry.

La récupération de chaleur dans l’industrie se fait de manière connue par des dispositifs de transfert de chaleur de grande taille, encombrants, lourds.Heat recovery in industry is done in known manner by large, bulky, heavy heat transfer devices.

La transposition de ces dispositifs de récupération de chaleur à un appareil plus compact, une douche par exemple, se heurte à plusieurs problèmes.The transposition of these heat recovery devices to a more compact device, a shower for example, comes up against several problems.

Un tel dispositif industriel présente des dimensions et un encombrement importants. Or, il y a peu d’espace libre dans une douche ou à proximité.Such an industrial device has significant dimensions and bulk. However, there is little free space in or near a shower.

Un tel dispositif industriel présente un rendement intéressant pour une utilisation continue. Or, une douche ne prend que quelques minutes. Le dispositif doit être adapté pour transférer au plus tôt des calories et la plus grande quantité possible sur une durée courte.Such an industrial device has an interesting yield for continuous use. However, a shower only takes a few minutes. The device must be adapted to transfer calories as soon as possible and the greatest possible quantity over a short period of time.

Un tel dispositif industriel comporte des moyens de filtration et de maintenance. Or, dans le cadre d’une douche, il est déjà difficile de trouver un espace pour y placer le dispositif, la nécessité d’aménager une trappe ou un regard d’accès rend plus ardue l’intégration dudit dispositif. Cet accès est d’autant plus important que l’échange thermique nécessite une surface d’échange la plus large possible, et que tout résidus ou film sur la surface d’échange obère le rendement du dispositif. Il est donc important de pouvoir nettoyer ou effectuer une maintenance régulière de l’intérieur du dispositif.Such an industrial device comprises filtration and maintenance means. However, in the context of a shower, it is already difficult to find a space to place the device there, the need to fit out a hatch or an access manhole makes the integration of said device more difficult. This access is all the more important since the heat exchange requires the widest possible exchange surface, and any residue or film on the exchange surface compromises the efficiency of the device. It is therefore important to be able to clean or carry out regular maintenance of the inside of the device.

L’implantation d’un tel dispositif industriel peut être prévue dès la conception de l’usine où il va être implanté, avec la réservation d’un emplacement dédié. Or, dans le cadre d’une douche, les dimensions du receveur, de la cabine et des réseaux d’alimentation et d’évacuation sont prédéterminées par l’habitude de construction et quasiment imposées. C’est d’autant plus le cas dans le cadre d’une rénovation, d’une salle de bain par exemple.The installation of such an industrial device can be planned from the design of the factory where it will be installed, with the reservation of a dedicated location. However, in the context of a shower, the dimensions of the shower tray, the cabin and the supply and evacuation networks are predetermined by construction practice and almost imposed. This is all the more the case in the context of a renovation, of a bathroom for example.

Pour remédier à ces problèmes, il est connu des dispositifs de transfert de chaleur entre des eaux usées et une eau alimentée par un réseau d’alimentation installés au niveau du receveur.To remedy these problems, devices are known for transferring heat between waste water and water supplied by a supply network installed at the level of the receiver.

Le document EP3094937 enseigne un échangeur de chaleur destiné à chauffer de l'eau froide au moyen de la chaleur de l'eau usée d'une douche. Cet échangeur de chaleur comporte une cuve d'évacuation rectangulaire, un serpentin métallique disposé dans la cuve d'évacuation et prévu pour être raccordé au réseau d’alimentation en eau propre froide de la douche. La cuve comporte un répartiteur de l’eau usée issue du receveur de la douche. Le serpentin comporte des tubes horizontaux placés les uns au-dessus des autres dans la cuve, de manière à être aspergés et/ou léchés successivement par l'eau usée qui s'égoutte ou qui s’évacue depuis la douche.Document EP3094937 teaches a heat exchanger intended to heat cold water by means of the heat of waste water from a shower. This heat exchanger has a rectangular drain tank, a metal coil placed in the drain tank and designed to be connected to the shower's clean cold water supply network. The tank has a waste water distributor from the shower tray. The coil has horizontal tubes placed one above the other in the tank, so as to be sprayed and/or licked successively by the waste water dripping or draining from the shower.

Ce dispositif est avantageusement compact et facile à mettre en place à proximité d’une douche, mais il présente toutefois des inconvénients.This device is advantageously compact and easy to set up near a shower, but it nevertheless has drawbacks.

Tout d’abord, les serpentins sont léchés et/ aspergés par l’eau usée. En conséquence de quoi, le transfert calorifique est limité du fait d’un temps de contact réduit. C’est la raison pour laquelle les tubes du serpentin sont d’ailleurs empilés. Cela nécessite de ce fait une hauteur minimale correspondant au moins à deux hauteurs de tube.First, the coils are licked and/sprayed with waste water. As a result, the heat transfer is limited due to a reduced contact time. This is the reason why the tubes of the coil are stacked. This therefore requires a minimum height corresponding to at least two tube heights.

De plus, ce dispositif doit être placé en contrebas du receveur de la douche. Il est donc nécessaire de creuser le sol pour aménager un espace suffisant pour y loger le dispositif. L’installation d’un tel dispositif apporte donc des contraintes et/ou des manipulations supplémentaires pour son installation.In addition, this device must be placed below the shower tray. It is therefore necessary to dig the ground to provide sufficient space to accommodate the device. The installation of such a device therefore brings constraints and/or additional manipulations for its installation.

En outre, la configuration du dispositif fait que des résidus des eaux usées, tels que des cheveux, du sable, de la poussière, peuvent se déposer dans des endroits difficiles d’accès, notamment sous le serpentin ou entre les tubes. Ces endroits difficiles d’accès ne peuvent pas être nettoyés de manière satisfaisante. Ces résidus peuvent alors s’accumuler et venir bloquer le dispositif ou obérer le transfert thermique en formant une gangue autour de portion du serpentin, ruinant l’intérêt dans le temps d’un tel dispositif.In addition, the configuration of the device means that waste water residues, such as hair, sand, dust, can settle in hard-to-reach places, especially under the coil or between the tubes. These hard-to-reach places cannot be cleaned satisfactorily. These residues can then accumulate and come to block the device or obstruct the heat transfer by forming a gangue around portion of the coil, ruining the interest in time of such a device.

L’objectif de l’invention est de proposer une solution alternative à l’existant, et répondant aux inconvénients cités précédemment.The objective of the invention is to propose an alternative solution to the existing one, and responding to the drawbacks mentioned above.

L’objectif de l’invention est de proposer un dispositif échangeur de chaleur destiné à chauffer de l'eau fraîche au moyen de la chaleur de l'eau usée d'un équipement de lavage, notamment une douche, permettant un transfert efficace et rapide de la chaleur depuis l’eau usée vers l’eau fraiche.The object of the invention is to propose a heat exchanger device intended to heat fresh water by means of the heat of waste water from washing equipment, in particular a shower, allowing efficient and rapid transfer heat from the waste water to the fresh water.

Un autre objectif est de proposer un dispositif facile à nettoyer et de fabriquer un dispositif économique, robuste, et simple à installer.Another objective is to provide a device that is easy to clean and to manufacture a device that is economical, robust and simple to install.

Encore un autre objectif de l’invention est de proposer un dispositif permettant une grande liberté esthétique.Yet another object of the invention is to provide a device allowing great aesthetic freedom.

Enfin, un objectif de l’invention est de proposer une douche intégrant un tel dispositif, ce qui simplifie le montage.Finally, an object of the invention is to provide a shower incorporating such a device, which simplifies assembly.

A cet effet l’invention concerne un dispositif échangeur de chaleur destiné à chauffer de l'eau froide au moyen de la chaleur des eaux usées notamment grises issues d’un appareil, notamment une douche, comportant un bac de collecte des eaux usées, le dispositif comportant aussi au moins un organe d’échange de chaleur disposé dans le bac de collecte comportant des moyens de connexion, d’une part à un réseau d’alimentation en eau froide, et d’autre part à des moyens d’apport d’eau froide audit appareil, ledit dispositif comportant en outre des moyens de segmentation du bac de collecte en au moins deux zones, une première zone recevant les eaux usées et se déversant dans la deuxième zone, l’organe d’échange de chaleur comportant des sections successives, au moins une première section proximale au réseau d’alimentation en eau froide et une deuxième section proximale aux moyens d’apport d’eau audit appareil, caractérisé par le fait que la première zone du bac de collecte accueille la deuxième section de l’organe d’échange de chaleur et par le fait que la deuxième zone accueille la première section de l’organe d’échange de chaleur.To this end, the invention relates to a heat exchanger device intended to heat cold water by means of the heat of waste water, in particular gray water, from an appliance, in particular a shower, comprising a waste water collection tank, the device also comprising at least one heat exchange member arranged in the collection tank comprising means of connection, on the one hand to a cold water supply network, and on the other hand to means of supplying d cold water to said device, said device further comprising means for segmenting the collection tank into at least two zones, a first zone receiving the waste water and flowing into the second zone, the heat exchange member comprising successive sections, at least a first section proximal to the cold water supply network and a second section proximal to the means of supplying water to said device, characterized in that the first zone of the collection tank accommodates the second section of the heat exchange member and by the fact that the second zone accommodates the first section of the heat exchange member.

Cette configuration du dispositif permet, lorsque l’appareil tel que la douche est utilisé, que les eaux usées collectées et donc encore chaudes soient mises en contact avec la deuxième section de l’organe d’échange de chaleur pour réchauffer l’eau froide alimentant l’appareil, la deuxième section de l’organe d’échange de chaleur baignant dans les eaux usées chaudes de la première zone. Une fois une grande partie de la chaleur transmise, les eaux usées se déversent depuis la première zone dans la deuxième zone, mais elles conservent un peu de chaleur. La première section de l’organe d’échange de chaleur présente dans la deuxième zone baigne alors dans les eaux usées encore chaudes et récupère un peu de chaleur. De cette manière, l’eau froide issue du réseau d’alimentation en eau froide traverse d’abord la première section de l’organe d’échange de chaleur où elle se réchauffe dans un premier temps. Puis, elle passe dans la deuxième section de l’organe d’échange de chaleur où elle se réchauffe encore. Cette eau froide réchauffée plusieurs fois est ensuite amenée à l’appareil. Dans le cas d’une douche, l’eau est redistribuée dans le mitigeur de la douche. Le fait d’avoir plusieurs zones successives permet d’augmenter le temps de contact entre les eaux usées et l’organe d’échange de chaleur, pour améliorer le rendement sur un temps réduit. Ce dispositif permet également que les eaux usées les plus chaudes servent à réchauffer l’eau froide déjà réchauffée par les eaux usées moins chaudes car ayant servi à réchauffer l’eau froide en amont.This configuration of the device allows, when the device such as the shower is used, that the waste water collected and therefore still hot is brought into contact with the second section of the heat exchange member to heat the cold water supplying the apparatus, the second section of the heat exchange member bathing in the hot waste water of the first zone. After much of the heat is transferred, the waste water flows from the first zone into the second zone, but retains some heat. The first section of the heat exchanger present in the second zone then bathes in the still hot waste water and recovers a little heat. In this way, the cold water from the cold water supply network first passes through the first section of the heat exchanger, where it initially heats up. Then it passes into the second section of the heat exchanger where it heats up again. This cold water, reheated several times, is then fed to the device. In the case of a shower, the water is redistributed in the shower mixer. The fact of having several successive zones makes it possible to increase the contact time between the waste water and the heat exchanger, to improve the yield over a reduced time. This device also allows the hottest wastewater to be used to heat the cold water already heated by the less hot wastewater because it has been used to heat the cold water upstream.

Ainsi, ce dispositif permet de réchauffer de manière efficace l’eau froide amenée à l’appareil grâce à la chaleur provenant des eaux usées.Thus, this device makes it possible to effectively heat the cold water brought to the device thanks to the heat coming from the waste water.

Selon une autre caractéristique de l’invention, le bac de collecte est coiffé d’une plaque comportant des moyens de passage et de guidage des eaux usées dans le dispositif, plus particulièrement dans le bac de collecte, et plus particulièrement encore dans la première zone.According to another characteristic of the invention, the collection tank is capped with a plate comprising means for passing and guiding the waste water in the device, more particularly in the collection tank, and even more particularly in the first zone .

Cela permet de protéger le bac de collecte si un utilisateur se place au-dessus. Les trous dans la plaque permettent de diriger l’écoulement des eaux usées dans la première zone du bac de collecte. La plaque peut également être ornementée pour modifier simplement l’esthétisme du dispositif.This protects the collection bin if a user stands above it. Holes in the plate help direct the flow of waste water into the first area of the collection tray. The plate can also be decorated to simply modify the aesthetics of the device.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, les moyens de segmentation du bac de collecte segmentent le bac de collecte en au moins trois zones, la deuxième zone se déversant dans la troisième zone, la troisième zone comportant un orifice d’évacuation des eaux usées, pouvant être poursuivi par un canal d’évacuation des eaux usées. Ce canal d’évacuation peut comporter un coude ou une partie formant siphon, afin de stopper les remontées de mauvaises odeurs des canalisations.According to yet another characteristic of the invention, the means for segmenting the collection tank divide the collection tank into at least three zones, the second zone flowing into the third zone, the third zone comprising a water evacuation orifice sewage, which can be continued by a sewage disposal channel. This evacuation channel may include an elbow or a part forming a siphon, in order to stop the rise of bad odors from the pipes.

Cela permet de s’assurer que la première section baigne dans les eaux usées remplissant la deuxième zone.This ensures that the first section bathes in the wastewater filling the second zone.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, les moyens de segmentation du bac de collecte comportent une partie supérieure crénelée formant au moins un déversoir.According to yet another characteristic of the invention, the means for segmenting the collection tank comprise a crenellated upper part forming at least one weir.

Cela permet de former simplement des déversoirs en haut de paroi permettant que les sections des organes d’échange de chaleur puissent baigner dans les eaux usées. Cela permet également de former un ou plusieurs déversoirs simplement d’une zone à la zone suivante tout en restant compact. Le dispositif reste ainsi de hauteur réduite et plus simple à intégrer sous l’appareil. De plus, les résidus lourds se déposent au fond des zones et les résidus flottants s’évacuent par le ou les déversoirs.This makes it possible to simply form overflows at the top of the wall allowing the sections of the heat exchangers to be immersed in the waste water. This also makes it possible to form one or more weirs simply from one area to the next area while remaining compact. The device thus remains of reduced height and easier to integrate under the device. In addition, heavy tailings settle to the bottom of the zones and floating tailings are evacuated through the spillway(s).

Cela permet en outre de créer simplement des murets rigides s’élevant sur toute la surface du bac de collecte. La plaque recouvrant le bac de collecte est ainsi mieux soutenue, et peut supporter un poids plus important, par exemple le poids d’une personne.This also makes it possible to simply create rigid walls rising over the entire surface of the collection bin. The plate covering the collection tray is thus better supported, and can support a greater weight, for example the weight of a person.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, les moyens de segmentation du bac de collecte sont venus de matière avec le bac de collecte.According to yet another characteristic of the invention, the means for segmenting the collection container are integral with the collection container.

Cela permet de simplifier la fabrication du dispositif.This makes it possible to simplify the manufacture of the device.

Selon un mode alternatif de réalisation de l’invention, les moyens de segmentation du bac de collecte sont amovibles.According to an alternative embodiment of the invention, the segmentation means of the collection tray are removable.

Cela permet de faciliter le nettoyage. Cela permet aussi de pouvoir modifier simplement la hauteur d’eau dans laquelle les sections de l’organe d’échange de chaleur baignent, en modifiant le crénelage des murets. Cela permet également de pouvoir ajouter des options, telles que des filtres sur le ou les déversoirs, ou des chicanes pour limiter la vitesse d’écoulement par le ou les déversoirs.This makes cleaning easier. This also makes it possible to simply modify the height of water in which the sections of the heat exchanger are immersed, by modifying the crenellation of the walls. This also makes it possible to add options, such as filters on the weir(s), or baffles to limit the speed of flow through the weir(s).

Cela permet également d’utiliser un même bac de collecte pour réaliser des dispositifs avec deux, trois ou quatre zones, ce qui rationalise les coûts de fabrication et les investissements de moules.This also makes it possible to use the same collection tray to produce devices with two, three or four zones, which rationalizes manufacturing costs and mold investments.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, le bac de collecte du dispositif comporte un bras pivotant formant des moyens de maintien de l’organe d’échange de chaleur.According to yet another characteristic of the invention, the collection tray of the device comprises a pivoting arm forming means for holding the heat exchange member.

Cela permet de pouvoir soulever l’organe d’échange de chaleur en une fois, de manière sécurisée, sans risquer de percer, déformer ou dévisser de manière accidentelle les éléments de l’organe d’échange de chaleur. On facilite ainsi le nettoyage et la maintenance du dispositif.This makes it possible to be able to lift the heat exchanger in one go, in a secure manner, without the risk of accidentally drilling, deforming or unscrewing the elements of the heat exchanger. This facilitates cleaning and maintenance of the device.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, le bras comporte les moyens de connexion à un réseau d’alimentation en eau froide et les moyens de connexion aux moyens d’apport d’eau froide à l’appareil équipé du dispositif.According to yet another characteristic of the invention, the arm comprises the means for connection to a cold water supply network and the means for connection to the means for supplying cold water to the device equipped with the device.

Cela permet de former l’organe d’échange de chaleur simplement, en branchant des tuyaux de l’organe directement sur le bras.This makes it possible to form the heat exchange organ simply, by connecting pipes from the organ directly to the arm.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, l’organe d’échange de chaleur est formé de tuyaux concentriques.According to yet another characteristic of the invention, the heat exchange member is formed of concentric pipes.

Cela permet de proposer un organe simple à réaliser, robuste et présentant une surface d’échange importante.This makes it possible to offer a component that is simple to produce, robust and has a large exchange surface.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, le dispositif comporte des moyens d’évacuation des eaux usées résiduelles du bac de collecte.According to yet another characteristic of the invention, the device comprises means for evacuating the residual waste water from the collection tank.

Ces moyens d’évacuation des eaux usées résiduelles stagnant dans le bac de collecte permettent d’éviter que des eaux usées restent dans les zones du dispositif à la fin du lavage. En effet, ces eaux usées refroidissent et obèrent le bon fonctionnement du dispositif lors de la prochaine utilisation, car les eaux usées chaudes lors de la prochaine utilisation viendront en contact avec les eaux usées résiduelles froides.These means of evacuating residual waste water stagnating in the collection tank make it possible to prevent waste water from remaining in the areas of the device at the end of washing. Indeed, this waste water cools and obstructs the proper functioning of the device during the next use, because the hot waste water during the next use will come into contact with the cold residual waste water.

L’invention concerne également une douche comportant un receveur, ledit receveur étant équipé d’un dispositif échangeur de chaleur comportant une ou plusieurs des caractéristiques du dispositif échangeur de chaleur décrit ci-avant.The invention also relates to a shower comprising a receiver, said receiver being equipped with a heat exchanger device comprising one or more of the characteristics of the heat exchanger device described above.

D’autre buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se référant aux dessins ci-joints illustrant des exemples de réalisation et dans lesquels:Other aims and advantages of the present invention will appear during the description which will follow, referring to the attached drawings illustrating exemplary embodiments and in which:

est une vue schématique éclatée en perspective avant d’un dispositif selon un mode de réalisation de l’invention; is a front perspective exploded schematic view of a device according to one embodiment of the invention;

est une vue en perspective avant d’une partie du bac de collecte du dispositif de la figure 1. is a front perspective view of part of the collection tray of the device of Figure 1.

L’invention a trait à un dispositif 1 échangeur de chaleur. Ce dispositif 1 échangeur de chaleur peut équiper un appareil alimenté en eau froide et qui utilise de l’eau chaude ou des moyens de chauffage de l’eau froide. Ce dispositif 1 échangeur de chaleur chauffe l’eau froide au moyen de la chaleur des eaux usées issues de l’appareil. Dans l’exemple suivant, l’appareil est une douche comportant un receveur. Le dispositif 1 est logé dans le receveur de la douche et peut venir remplacer la bonde habituelle d’un receveur.The invention relates to a device 1 heat exchanger. This device 1 heat exchanger can equip a device supplied with cold water and which uses hot water or cold water heating means. This device 1 heat exchanger heats the cold water using the heat of the waste water from the device. In the following example, the device is a shower with a shower tray. Device 1 is housed in the shower tray and can replace the usual drain of a shower tray.

Le dispositif 1 ici comporte, de manière essentielle, un bac de collecte 2 permettant de récupérer les eaux usées qui s’évacuent du receveur de la douche et un organe d’échange de chaleur 3. Bien sûr, le dispositif 1 peut comporter plusieurs organes d’échange de chaleur, par exemple branchés en parallèle.The device 1 here comprises, essentially, a collection tank 2 making it possible to recover the waste water which evacuates from the shower tray and a heat exchange member 3. Of course, the device 1 can comprise several members heat exchanger, for example connected in parallel.

L’organe d’échange de chaleur 3 peut être formé d’un tuyau en métal, par exemple en cuivre ou en inox annelé, présentant une extrémité ouverte entrante 30 et une extrémité ouverte sortante 31. L’organe d’échange de chaleur 3 est décrit plus précisément plus loin.The heat exchange member 3 can be formed from a metal pipe, for example copper or corrugated stainless steel, having an incoming open end 30 and an outgoing open end 31. The heat exchange member 3 is described in more detail below.

Le dispositif 1 est ici considéré dans l’espace dans la position d’utilisation. Ainsi, la figure 1 présente une vue éclatée vers le haut du dispositif 1, avec le bac de collecte 2 en bas et les autres éléments du dispositif 1 au-dessus, et le dispositif 1, plus particulièrement le bac de collecte 2, est porté par un plan directeur horizontal.The device 1 is here considered in space in the position of use. Thus, Figure 1 shows an exploded view upwards of the device 1, with the collection container 2 at the bottom and the other elements of the device 1 above, and the device 1, more particularly the collection container 2, is carried by a horizontal master plan.

Le bac de collecte 2 est ici de forme sensiblement cylindrique autour d’un axe virtuel OO’ s’étendant verticalement et comporte un fond 20 et des parois périphériques 21 sensiblement verticales. Le bac de collecte 2 est segmenté en plusieurs zones par des moyens de segmentation 4 du dispositif 1. Les moyens de segmentation 4 sont ici formés par des murets 40 issus du fond 20 du bac de collecte 2 en direction du haut et formant deux murets au moins partiellement annulaires 41, 42 autour d’un même axe virtuel confondu avec l’axe virtuel OO’ du bac de collecte 2. Un premier muret 41, proche du centre du bac de collecte 2, ceinture un orifice 22 du bac de collecte 2 d’évacuation des eaux usées hors du dispositif 1. Un deuxième muret 42 en arc de cercle est placé entre les parois périphériques 21 du bac de collecte 2 et entre le premier muret 41. Ce deuxième muret 42 comporte un dégagement qui sera décrit plus loin.The collection tray 2 is here of substantially cylindrical shape around a virtual axis OO 'extending vertically and has a bottom 20 and substantially vertical peripheral walls 21. The collection container 2 is segmented into several zones by segmentation means 4 of the device 1. The segmentation means 4 are here formed by walls 40 coming from the bottom 20 of the collection container 2 in the direction of the top and forming two walls at the less partially annular 41, 42 around the same virtual axis coinciding with the virtual axis OO' of the collection container 2. A first low wall 41, close to the center of the collection container 2, surrounds an orifice 22 of the collection container 2 evacuation of waste water from the device 1. A second low wall 42 in an arc of a circle is placed between the peripheral walls 21 of the collection tank 2 and between the first low wall 41. This second low wall 42 comprises a clearance which will be described later .

Ces premier et deuxième murets 41, 42 délimitent une première zone Z1 dans l’espace compris entre les parois périphériques 21 du bac de collecte 2 et le deuxième muret 42, une deuxième zone Z2 dans l’espace compris entre le deuxième muret 42 et le premier muret 41, et une troisième zone Z3 dans l’espace circulaire ceinturé par le premier muret 41. Les eaux usées dans l’une ou l’autre des zones ne peuvent pas contourner les murets 41, 42 notamment latéralement. En fait, pour passer d’une zone à une autre, les eaux usées peuvent passer par-dessus les murets 41,42 par débordement.These first and second low walls 41, 42 delimit a first zone Z1 in the space comprised between the peripheral walls 21 of the collection container 2 and the second low wall 42, a second zone Z2 in the space comprised between the second low wall 42 and the first low wall 41, and a third zone Z3 in the circular space surrounded by the first low wall 41. The waste water in one or the other of the zones cannot bypass the low walls 41, 42 in particular laterally. In fact, to pass from one area to another, wastewater can pass over low walls 41,42 by overflow.

Pour faciliter la gestion de ce ou ces débordements, les murets 41, 42 comportent chacun, sur leur partie haute, des décrochés formant des créneaux. Chaque créneau forme un déversoir 43. Le dispositif 1 est conçu pour que les eaux usées s’écoulent dans la zone Z1 et remplissent la zone Z1. Une fois la zone Z1 remplie, les eaux usées passent par-dessus le deuxième muret 42, notamment par les déversoirs 43 aménagés dans ce muret, pour remplir la zone Z2. Une fois cette zone Z2 remplie, les eaux usées passent par-dessus le premier muret 41, notamment par les déversoirs 43 aménagés dans ce muret, pour atteindre la zone Z3 et couler via l’orifice 22 hors du dispositif 1.To facilitate the management of this or these overflows, the low walls 41, 42 each comprise, on their upper part, hooks forming slots. Each slot forms a weir 43. Device 1 is designed so that the waste water flows into zone Z1 and fills zone Z1. Once the zone Z1 has been filled, the waste water passes over the second low wall 42, in particular via the weirs 43 arranged in this low wall, to fill the zone Z2. Once this zone Z2 has been filled, the waste water passes over the first low wall 41, in particular via the weirs 43 arranged in this low wall, to reach the zone Z3 and flow via the orifice 22 out of the device 1.

Le bac de collecte 2 comporte des moyens de connexion à un réseau d’alimentation en eau froide, sous la forme par exemple d’un flexible soudé ou vissé à une extrémité à une source d’alimentation en eau froide. L’autre extrémité du flexible débouche dans le bac de collecte 2 et peut comporter les moyens de connexion 200 tels qu’une bague filetée permettant de connecter cette extrémité à l’extrémité entrante 30 de l’organe d’échange de chaleur 3, ladite extrémité entrante 30 étant équipée d’un écrou percé avec lequel la bague filetée coopère par vissage.The collection tank 2 comprises means of connection to a cold water supply network, in the form for example of a flexible welded or screwed at one end to a cold water supply source. The other end of the hose opens into the collection tank 2 and may include connection means 200 such as a threaded ring allowing this end to be connected to the incoming end 30 of the heat exchanger 3, said incoming end 30 being equipped with a pierced nut with which the threaded ring cooperates by screwing.

Le bac de collecte 2 comporte aussi des moyens de connexion à des moyens d’apport d’eau froide à l’appareil auquel le dispositif est rattaché. Les moyens d’apport d’eau froide peuvent être sous la forme par exemple d’un autre flexible soudé ou vissé à une extrémité à un tube de l’appareil permettant l’alimentation de l’appareil en eau froide. L’autre extrémité de cet autre flexible débouche dans le bac de collecte 2 et peut comporter les moyens de connexion 201 tels qu’une bague filetée permettant de connecter cette extrémité à l’extrémité sortante 31 de l’organe d’échange de chaleur 3, ladite extrémité sortante 31 étant équipée d’un écrou percé avec lequel la bague filetée coopère par vissage.The collection tank 2 also comprises means of connection to means of supplying cold water to the device to which the device is attached. The means of supplying cold water can be in the form, for example, of another flexible welded or screwed at one end to a tube of the device allowing the supply of the device with cold water. The other end of this other hose opens into the collection tank 2 and may include connection means 201 such as a threaded ring allowing this end to be connected to the outgoing end 31 of the heat exchanger 3 , said outgoing end 31 being equipped with a pierced nut with which the threaded ring cooperates by screwing.

Alternativement, les moyens de connexion décrits précédemment peuvent comporter une opération de soudure, ou comporter des raccords dit rapides communément utilisés en plomberie.Alternatively, the connection means described previously may comprise a welding operation, or comprise so-called quick connectors commonly used in plumbing.

L’organe d’échange de chaleur 3 se présente ici sous la forme d’un tuyau métallique, par exemple en cuivre ou en inox annelé, qui s’étend depuis l’extrémité ouverte entrante 30 en spirales pour aboutir à l’extrémité ouverte sortante 31, comme illustré sur la figure 1. Les spirales du tuyau sont concentriques et portées par un même plan parallèle au plan directeur du dispositif 1. Les spirales du tuyau peuvent être divisées en sections successives. Une première section 300 se situe à proximité de l’extrémité entrante 30, et une deuxième section 301 se situe à proximité de l’extrémité sortante 31, comme illustré sur la figure 1. Chaque section est constituée ici de trois spires. Même s’il est bien sûr aussi possible de prévoir deux organes d’échange de chaleur 3 empilés verticalement et montés en parallèle de manière à augmenter la quantité de chaleur transmise, le mode de réalisation tel qu’illustré ici présente un ratio encombrement/efficacité avantageux pour équiper une douche.The heat exchange member 3 is here in the form of a metal pipe, for example copper or corrugated stainless steel, which extends from the incoming open end 30 in spirals to end at the open end outgoing 31, as illustrated in Figure 1. The spirals of the pipe are concentric and carried by the same plane parallel to the master plane of the device 1. The spirals of the pipe can be divided into successive sections. A first section 300 is located close to the incoming end 30, and a second section 301 is located close to the outgoing end 31, as illustrated in FIG. 1. Each section here consists of three turns. Even if it is of course also possible to provide two heat exchange members 3 stacked vertically and mounted in parallel so as to increase the quantity of heat transmitted, the embodiment as illustrated here has a size/efficiency ratio advantageous for equipping a shower.

L’organe d’échange de chaleur 3, et plus particulièrement ces première et deuxième sections 300, 301, est placé dans le bac de collecte 2.The heat exchange member 3, and more particularly these first and second sections 300, 301, is placed in the collection tank 2.

En fait, La première zone Z1 du bac de collecte 2 accueille la deuxième section 301 de l’organe d’échange de chaleur 3, et la deuxième zone Z2 du bac de collecte 2 accueille la première section 300 de l’organe d’échange de chaleur 3.In fact, the first zone Z1 of the collection tank 2 accommodates the second section 301 of the heat exchanger 3, and the second zone Z2 of the collection tank 2 accommodates the first section 300 of the heat exchanger. heat 3.

Cela permet des échanges de chaleur améliorés entre les eaux usées des différentes zones et l’eau traversant l’organe d’échange de chaleur.This allows for improved heat exchanges between the wastewater from the different zones and the water passing through the heat exchanger.

Le bac de collecte 2 peut être recouvert d’une plaque 5 qui vient coiffer le bac 2 et l’organe d’échange de chaleur 3. Cette plaque 5 peut comporter des moyens de passage et de guidage des eaux usées dans le dispositif 1 et plus particulièrement dans le bac de collecte 2. Ici, ces moyens de passage et de guidage sont formés des fenêtres 50 traversantes permettant aux eaux usées de couler dans le dispositif 1 uniquement dans la première zone Z1. Les eaux usées passent ensuite par débordement dans la deuxième zone Z2, puis dans la troisième zone Z3. Le bac de collecte 2 peut comporter un décroché périphérique correspondant aux dimensions de la plaque 5, pour accueillir cette plaque et la maintenir en position de manière à ce que la plaque affleure le sol du receveur équipé du dispositif 1 selon l’invention. Alternativement, la plaque 5 est en appui sur le dessus du bac de collecte 2, comme illustré sur la figure 1.The collection tank 2 can be covered with a plate 5 which caps the tank 2 and the heat exchanger 3. This plate 5 can comprise means for passing and guiding the waste water in the device 1 and more particularly in the collection tank 2. Here, these passage and guide means are formed through windows 50 allowing the waste water to flow into the device 1 only in the first zone Z1. The waste water then passes by overflow into the second zone Z2, then into the third zone Z3. The collection tray 2 may include a peripheral hook corresponding to the dimensions of the plate 5, to accommodate this plate and hold it in position so that the plate is flush with the floor of the receiver equipped with the device 1 according to the invention. Alternatively, the plate 5 rests on the top of the collection container 2, as illustrated in figure 1.

Les fenêtres 50 de la plaque 5 peuvent être remplacées de manière alternative par exemple par des décrochés en périphérie de la plaque 5 formant, en coopération avec les parois périphériques 21 du bac de collecte 2, les moyens de passage et de guidage des eaux usées dans le dispositif 1 et plus particulièrement dans le bac de collecte 2.The windows 50 of the plate 5 can be replaced in an alternative way, for example by hooks on the periphery of the plate 5 forming, in cooperation with the peripheral walls 21 of the collection tank 2, the means for passing and guiding the waste water in the device 1 and more particularly in the collection container 2.

Cette plaque 5 peut venir en appui non seulement sur les parois périphériques 21 et/sur le dessus du bac de collecte 2, mais aussi venir en appui sur le ou les murets 41, 42.This plate 5 can come to rest not only on the peripheral walls 21 and/on the top of the collection container 2, but also come to rest on the wall(s) 41, 42.

Pour faciliter la fabrication du dispositif 1, le bac de collecte 2 peut être en plastique pouvant être mis en forme par thermoformage. Bien sûr, le bac de collecte 2 peut également être réalisé dans un autre matériau, par exemple en métal et plus particulièrement en acier inoxydable, et mis en forme par une autre technologie, par exemple par emboutissage ou matriçage. De plus l’un et/ou l’autre des murets 41, 42 peuvent faire partie du bac de collecte 2 et venir de matière avec le fond 20 du bac de collecte 2. On peut ainsi fabriquer par thermoformage le bac de collecte 2 et les murets 41, 42 économiquement en une seule opération.To facilitate the manufacture of the device 1, the collection container 2 can be made of plastic which can be shaped by thermoforming. Of course, the collection container 2 can also be made of another material, for example of metal and more particularly of stainless steel, and shaped by another technology, for example by stamping or stamping. In addition, one and/or the other of the low walls 41, 42 can form part of the collection container 2 and be made in one piece with the bottom 20 of the collection container 2. It is thus possible to manufacture the collection container 2 by thermoforming and walls 41, 42 economically in a single operation.

Mais l’un et/ou l’autre des murets 41, 42 peuvent aussi être réalisés indépendamment du bac de collecte 2, et être rapporté(s) au fond 20 du bac de collecte 2 de manière réversible. Ainsi, le fond 20 du bac de collecte 2 peut comporter des gorges annulaires, continues ou non, destinées à accueillir les bases du ou des murets 41, 42. Les murets 41, 42 peuvent aussi être vissés au fond 20 du bac de collecte 2.But one and/or the other of the low walls 41, 42 can also be made independently of the collection container 2, and be added to the bottom 20 of the collection container 2 in a reversible manner. Thus, the bottom 20 of the collection container 2 may comprise annular grooves, continuous or not, intended to accommodate the bases of the wall(s) 41, 42. The walls 41, 42 can also be screwed to the bottom 20 of the collection container 2 .

Le fait d’avoir les murets 41, 42 réalisés indépendamment au bac de collecte 2 permet notamment, selon un mode de réalisation non illustré ici, que le dispositif 1 comporte des moyens d’évacuation des eaux usées résiduelles stagnant dans le bac de collecte 2, pour une évacuation par l’orifice 22.The fact of having the walls 41, 42 made independently of the collection tank 2 allows in particular, according to an embodiment not illustrated here, that the device 1 comprises means for evacuating residual waste water stagnating in the collection tank 2 , for evacuation through port 22.

Ces moyens d’évacuation peuvent par exemple être formés par des lumières dans la base des murets 41, 42 à proximité du bac de collecte 2. Les murets 41, 42 peuvent comporter, sur leur tranche, en appui contre le fond 20 du bac de collecte 2, des moyens de rappel élastiques sous la forme de lames ressort. Les bases des murets 41, 42 surmontent des gorges réalisées dans le fond 20 du bac de collecte 2. La plaque 5 est en appui sur les murets 41, 42. Ainsi, lorsqu’un utilisateur monte sur la plaque 5 du dispositif 1 ou que la plaque 5 du dispositif 1 est chargée d’objets à laver, les lames ressort se courbent du fait du poids de l’utilisateur ou des objets, et la base des murets 41, 42 s’enfonce dans les gorges. Les lumières sont alors obturées. Une fois que les objets ou l’utilisateur ne sont plus sur la plaque 5 du dispositif 1, les lames ressort reviennent à une position dite de repos, et ce faisant les murets 41, 42 se soulèvent et les lumières en sont plus obturées. Les bains d’eaux usées présents dans les différentes zones peuvent alors s’écouler à travers les lumières des murets 41, 42 vers la troisième zone Z3 et plus particulièrement l’orifice 22 d’évacuation des eaux usées.These evacuation means can for example be formed by openings in the base of the low walls 41, 42 near the collection tank 2. The low walls 41, 42 can include, on their edge, resting against the bottom 20 of the collection tank. collection 2, elastic return means in the form of leaf springs. The bases of the low walls 41, 42 overcome grooves made in the bottom 20 of the collection container 2. The plate 5 is supported on the low walls 41, 42. Thus, when a user climbs on the plate 5 of the device 1 or the plate 5 of the device 1 is loaded with objects to be washed, the spring blades bend due to the weight of the user or of the objects, and the base of the low walls 41, 42 sinks into the grooves. The lights are then blocked. Once the objects or the user are no longer on the plate 5 of the device 1, the spring blades return to a so-called rest position, and in doing so the walls 41, 42 rise and the lights are no longer blocked. The waste water baths present in the different zones can then flow through the openings of the low walls 41, 42 towards the third zone Z3 and more particularly the orifice 22 for the evacuation of the waste water.

Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, le bac de collecte 2 comporte un bras 6 venant se loger dans un logement du bac de collecte 2, comme illustré sur les figures. Ce bras 6 comporte un corps 60. Il est orienté radialement au bac de collecte 2 et aux murets 41, 42. Le corps 60 du bras 6 comporte un arbre 61 s’étendant de part et d’autre latéralement et pouvant s’engager dans des trous que comporte le logement du bac de collecte 2, pour former une liaison pivot autour de cet arbre 61. Le bras 6 peut alors présenter une position dite engagée dans laquelle le bras 6 est logé dans le bac de collecte 2 et est parallèle au plan directeur du dispositif 1, et une position dite dégagée dans laquelle le bras 6 fait un angle non nul avec le plan directeur du dispositif 1, de préférence un angle de 45°.According to a particular embodiment of the invention, the collection container 2 comprises an arm 6 which is housed in a housing of the collection container 2, as illustrated in the figures. This arm 6 comprises a body 60. It is oriented radially to the collection tank 2 and to the low walls 41, 42. The body 60 of the arm 6 comprises a shaft 61 extending on either side laterally and able to engage in holes in the housing of the collection container 2, to form a pivot connection around this shaft 61. The arm 6 can then have a so-called engaged position in which the arm 6 is housed in the collection container 2 and is parallel to the master plane of device 1, and a so-called disengaged position in which arm 6 makes a non-zero angle with the master plane of device 1, preferably an angle of 45°.

En position dégagée, le bras 6 se loge dans le dégagement du deuxième muret 42 sans jeu, de manière à obturer ce dégagement et à empêcher les eaux usées de la première zone Z1 d’accéder à la deuxième zone Z2 à travers ce dégagement.In the disengaged position, the arm 6 is housed in the clearance of the second low wall 42 without play, so as to close this clearance and to prevent the waste water from the first zone Z1 from accessing the second zone Z2 through this clearance.

Le corps 60 du bras 6 comporte des rainures 62 dont les dimensions correspondent aux dimensions du tuyau de l’organe d’échange de chaleur 3. En fait, ces rainures 62 sont configurées pour recevoir les spires du tuyau, comme illustré sur les figures.The body 60 of the arm 6 has grooves 62 whose dimensions correspond to the dimensions of the pipe of the heat exchange member 3. In fact, these grooves 62 are configured to receive the coils of the pipe, as illustrated in the figures.

Le bras 6 comporte ici un capot 63 venant recouvrir le corps 60 du bras 6 pour coiffer les rainures 62, le capot 63 pouvant être clipsé sur le corps 60. Le capot 63 et les rainures 62 forment ainsi des moyens de maintien de l’organe d’échange de chaleur 3 au bras 6.The arm 6 here comprises a cover 63 which covers the body 60 of the arm 6 to cap the grooves 62, the cover 63 being able to be clipped onto the body 60. The cover 63 and the grooves 62 thus form means for holding the organ heat exchanger 3 to arm 6.

Le bras 6 porte ici également les moyens de connexion 200 du réseau d’alimentation en eau froide et les moyens de connexion 201 des moyens d’apport d’eau froide à l’appareil auquel le dispositif 1 est rattaché. Le réseau d’alimentation en eau froide et les moyens d’apport d’eau froide à l’appareil auquel le dispositif 1 est rattaché passent par des canaux longitudinaux aménagés dans le corps 60 du bras 6. Selon un mode de réalisation non illustré ici, les arrivée et sortie de l’eau froide peuvent se faire via les extrémités alors tubulaires de l’arbre 61.The arm 6 here also carries the connection means 200 of the cold water supply network and the connection means 201 of the means for supplying cold water to the device to which the device 1 is attached. The cold water supply network and the means for supplying cold water to the device to which the device 1 is attached pass through longitudinal channels arranged in the body 60 of the arm 6. According to an embodiment not illustrated here , the cold water inlet and outlet can be made via the then tubular ends of the shaft 61.

Ainsi, en retirant la plaque 5 et en plaçant le bras 6 en position dégagée, on peut accéder facilement au bac de collecte 2 pour son nettoyage ou une maintenance du dispositif 1, sans être gêné par l’organe d’échange de chaleur 3.Thus, by removing the plate 5 and placing the arm 6 in the disengaged position, one can easily access the collection tray 2 for cleaning or maintenance of the device 1, without being hindered by the heat exchanger 3.

Un tel dispositif 1 étant compact et économique, il peut venir équiper une évacuation d’un appareil, tel que par exemple un lave-vaisselle ou un évier de cuisine, notamment dans un restaurant ou une collectivité. Ce dispositif 1 peut avantageusement venir remplacer le système de bonde équipant habituellement un appareil de lavage. Ce dispositif 1 peut venir être installé sous l’appareil équipé.Such a device 1 being compact and economical, it can come to equip an evacuation of an appliance, such as for example a dishwasher or a kitchen sink, in particular in a restaurant or a community. This device 1 can advantageously replace the bung system usually fitted to a washing appliance. This device 1 can be installed under the equipped device.

Un receveur d’une douche peut aussi comporter un espace pour loger un dispositif comportant tout ou partie des caractéristiques d’un dispositif 1 tel que décrit ci-avant. Bien sûr, le bac de collecte 2 du dispositif 1 peut aussi venir de matière avec le receveur de cette douche.A shower tray can also comprise a space for housing a device comprising all or part of the characteristics of a device 1 as described above. Of course, the collection tray 2 of the device 1 can also come from material with the receiver of this shower.

Claims (10)

Dispositif (1) échangeur de chaleur destiné à chauffer de l'eau froide au moyen de la chaleur des eaux usées notamment grises issues d’un appareil, notamment une douche, ledit dispositif (1) comportant un bac de collecte (2) des eaux usées, le dispositif (1) comportant aussi au moins un organe d’échange de chaleur (3) disposé dans le bac de collecte (2) comportant des moyens de connexion (200), d’une part à un réseau d’alimentation en eau froide, et d’autre part des moyens de connexion (201) à des moyens d’apport d’eau froide audit appareil, ledit dispositif (1) comportant en outre des moyens de segmentation (4) du bac de collecte (2) en au moins deux zones, une première zone (Z1) recevant les eaux usées et se déversant dans la deuxième zone (Z2), l’organe d’échange de chaleur (3) comportant des sections successives, au moins une première section (300) proximale au réseau d’alimentation en eau froide et une deuxième section (301) proximale aux moyens d’apport d’eau audit appareil, caractérisé par le fait que la première zone (Z1) du bac de collecte (2) accueille la deuxième section (301) de l’organe d’échange de chaleur (3) et par le fait que la deuxième zone (Z2) accueille la première section (300) de l’organe d’échange de chaleur (3).Heat exchanger device (1) intended to heat cold water by means of the heat of waste water, in particular gray water, from an appliance, in particular a shower, said device (1) comprising a water collection tank (2) used, the device (1) also comprising at least one heat exchange member (3) arranged in the collection tank (2) comprising connection means (200), on the one hand to a power supply network cold water, and on the other hand means for connection (201) to means for supplying cold water to said device, said device (1) further comprising means for segmenting (4) the collection tank (2) into at least two zones, a first zone (Z1) receiving the waste water and flowing into the second zone (Z2), the heat exchange member (3) comprising successive sections, at least a first section (300 ) proximal to the cold water supply network and a second section (301) proximal to the means of supplying water to said device, characterized in that the first zone (Z1) of the collection tank (2) accommodates the second section (301) of the heat exchange member (3) and by the fact that the second zone (Z2) accommodates the first section (300) of the heat exchange member (3). Dispositif (1) échangeur de chaleur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le bac de collecte (2) est coiffé d’une plaque (5) comportant des moyens de passage et de guidage des eaux usées dans le dispositif (1), et plus particulièrement dans le bac de collecte (2).Device (1) heat exchanger according to claim 1, characterized in that the collection tank (2) is capped with a plate (5) comprising means for passing and guiding the waste water in the device (1) , and more particularly in the collection tray (2). Dispositif (1) échangeur de chaleur selon l’une des revendications 1 à 2, caractérisé par le fait que les moyens de segmentation (4) du bac de collecte (2) segmentent le bac de collecte (2) en au moins trois zones, la deuxième zone (Z2) se déversant dans la troisième zone (Z3), la troisième zone (Z3) comportant un orifice (22) d’évacuation des eaux usées.Device (1) heat exchanger according to one of claims 1 to 2, characterized in that the segmentation means (4) of the collection tank (2) segment the collection tank (2) into at least three zones, the second zone (Z2) flowing into the third zone (Z3), the third zone (Z3) comprising an orifice (22) for discharging the waste water. Dispositif (1) échangeur de chaleur selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les moyens de segmentation (4) du bac de collecte (2) comportent une partie supérieure crénelée formant au moins un déversoir (43).Device (1) heat exchanger according to one of claims 1 to 3, characterized in that the segmentation means (4) of the collection tank (2) comprise a crenellated upper part forming at least one weir (43). Dispositif (1) échangeur de chaleur selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les moyens de segmentation (4) du bac de collecte (2) sont venus de matière avec le bac de collecte (2).Device (1) heat exchanger according to one of claims 1 to 4, characterized in that the segmentation means (4) of the collection tank (2) are integral with the collection tank (2). Dispositif (1) échangeur de chaleur selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les moyens de segmentation (4) du bac de collecte (2) sont amovibles.Device (1) heat exchanger according to one of claims 1 to 4, characterized in that the segmentation means (4) of the collection tank (2) are removable. Dispositif (1) échangeur de chaleur selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu’il comporte un bras (6) pivotant, formant des moyens de maintien de l’organe d’échange de chaleur (3).Device (1) heat exchanger according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a pivoting arm (6), forming means for holding the heat exchange member (3). Dispositif (1) échangeur de chaleur selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le bras (6) comporte les moyens de connexion (200) à un réseau d’alimentation en eau froide, et par le fait qu’il comporte les moyens de connexion (201) aux moyens d’apport d’eau froide à l’appareil équipé dudit dispositif (1).Device (1) heat exchanger according to claim 7, characterized in that the arm (6) includes the means of connection (200) to a cold water supply network, and in that it includes the means connection (201) to the means for supplying cold water to the device equipped with said device (1). Dispositif (1) échangeur de chaleur selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que le dispositif (1) comporte des moyens d’évacuation des eaux usées résiduelles du bac de collecte (2).Heat exchanger device (1) according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the device (1) comprises means for discharging residual waste water from the collection tank (2). Douche comportant un receveur, caractérisée par le fait que ledit receveur est équipé d’un dispositif échangeur de chaleur selon l’une des revendications 1 à 9.Shower comprising a receiver, characterized in that the said receiver is equipped with a heat exchanger device according to one of Claims 1 to 9.
FR2001133A 2020-02-05 2020-02-05 Heat exchanger especially for shower tray Active FR3106878B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2001133A FR3106878B1 (en) 2020-02-05 2020-02-05 Heat exchanger especially for shower tray

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2001133 2020-02-05
FR2001133A FR3106878B1 (en) 2020-02-05 2020-02-05 Heat exchanger especially for shower tray

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3106878A1 true FR3106878A1 (en) 2021-08-06
FR3106878B1 FR3106878B1 (en) 2022-12-02

Family

ID=69903687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2001133A Active FR3106878B1 (en) 2020-02-05 2020-02-05 Heat exchanger especially for shower tray

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3106878B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024002974A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-04 Enduce Ab A drain system and a shower or shower cabin
EP4390240A1 (en) 2022-12-22 2024-06-26 Tineko Gray water heat exchanger assembly and device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919543A1 (en) * 1989-06-15 1990-12-20 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Shower with heat exchanger and through-flow heater - has waste water heating inlet, and heat control from inlet to shower desired temp. difference
DE102008022462A1 (en) * 2008-05-07 2009-11-19 Elektro Herbst Gebäudetechnik GmbH Device for recovering heat from warm water running off from showering tub, in house, has container formed as heat exchanger, where wall is sectionally formed by heat exchanger pipes by which cold water is conducted
US20100270009A1 (en) * 2009-04-22 2010-10-28 Gomyung-Enertech Co., Ltd. Apparatus for recycling wasted heat using waste hot water
WO2015183155A1 (en) * 2014-05-27 2015-12-03 Recalor Ab Floor drain
EP3094937A1 (en) 2014-01-17 2016-11-23 Joulia AG Heat exchanger for a shower or bathtub

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919543A1 (en) * 1989-06-15 1990-12-20 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Shower with heat exchanger and through-flow heater - has waste water heating inlet, and heat control from inlet to shower desired temp. difference
DE102008022462A1 (en) * 2008-05-07 2009-11-19 Elektro Herbst Gebäudetechnik GmbH Device for recovering heat from warm water running off from showering tub, in house, has container formed as heat exchanger, where wall is sectionally formed by heat exchanger pipes by which cold water is conducted
US20100270009A1 (en) * 2009-04-22 2010-10-28 Gomyung-Enertech Co., Ltd. Apparatus for recycling wasted heat using waste hot water
EP3094937A1 (en) 2014-01-17 2016-11-23 Joulia AG Heat exchanger for a shower or bathtub
WO2015183155A1 (en) * 2014-05-27 2015-12-03 Recalor Ab Floor drain

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024002974A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-04 Enduce Ab A drain system and a shower or shower cabin
EP4390240A1 (en) 2022-12-22 2024-06-26 Tineko Gray water heat exchanger assembly and device
FR3144262A1 (en) 2022-12-22 2024-06-28 Tineko device and heat exchanger assembly for gray water

Also Published As

Publication number Publication date
FR3106878B1 (en) 2022-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3106878A1 (en) Heat exchanger especially for shower tray
EP2087179A2 (en) Device for saving water by recirculation.
FR2895754A1 (en) RAINWATER RECOVERY DEVICE
FR2970071A1 (en) Device for recovery of heat on columns of grey water in e.g. houses, has heat exchanger placed at level of upper part of grey water tank, where evacuation of cold water is provided at level below arrival of grey water via conduit
WO2006129009A1 (en) Animal breeding plant
FR2680193A1 (en) Water-saving toilets
FR2775995A1 (en) Combined hand basin with toilet flush
WO2016170247A1 (en) Household sanitary installation comprising a device for recovering wastewater, and kit for installing such a device
EP2342387A1 (en) Device for dispensing shower water in a closed loop, and shower equipment including such a device
EP4390240A1 (en) Gray water heat exchanger assembly and device
CA2770474A1 (en) Plumbing siphon
CN206257711U (en) A high clear cleaning system of leak protection water for range hood
EP1641990B1 (en) Public toilet with easy access for handicapped people
FR2771432A1 (en) Plumbing apparatus with outlet siphon
CN216276003U (en) Big star basin stand
FR2885920A1 (en) Auxiliary water supply device for drinking water supply system, has control valve connected to clean and waste water storage tanks by water collection pipes, and two control valve actuation units actuated by sensors
CN111691494B (en) Domestic sewage recycling process
FR2911617A1 (en) Rain water collecting and distributing installation for dwelling, has reservoir with compartment connected to water distribution conduit, and cleaning unit i.e. rotor, mounted in compartment and connected on water distribution conduit
FR2692299A1 (en) Water draining device for baths, basins or showers - has three spaces, closed at top and open at bottom with horizontal pipe connections at top for individual operation creating siphon effect
WO2019141936A1 (en) Device for recovering heat from wastewater of a shower, and shower pan equipped with such a device
LU86462A1 (en) SANITARY APPARATUS
FR3135471A3 (en) Water receiving device provided with an opening for a water recovery system
CN2464820Y (en) Pan closet
FR3033342A1 (en) SANITARY WATER RECOVERY DEVICE OF SOIL BONDE TYPE, COMPRISING A MOBILE BUCKET WITHIN A CAVITY
FR2696204A1 (en) Swimming pool with two storage systems and sensor controlled water level - has secondary taking water to filter with primary below connected to pump taking water from it for filtration and treatment and return

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210806

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5